20120188 Controls and Telemetry 02272013 ����►��� TRANSMITTAL COVER
� � ����� �c��v�� ���c�r��rt����F ir�c.
Date: 2/14/2013
9999 S.W.Avery St.
Tualatin,Oregon 97062 Pages Sent: 301 + Cover
(503)692-9004 FAX:(503)692-9273
SiJBMITTED FOR:
Approval �
TO: Dennis Groff Your use ❑
H.D. Fowler Com an as Requested ❑
Review and Comment ❑
ACTIQN TAKEN:,,,.. . .
Approved as Submitted ❑
Project: Palisades Pum Station Approved as Noted ❑
Returned for Corrections ❑
subject: PLC& Motor Control Panel Submittal Resubmit ❑
WE ARE SENDING YOU: �Attached ❑Under Separate Cover Via:
� �
[Q.Submiftals �CA[�Prints ❑Sutmii.�ai 1���112esponse '
�Q Cop�.nf.Cetter ❑Shop;Orawir�gs ,' � ❑O&M Update��i�Ci�se�
[��1 CRequest r-or Info) ❑Ptans � ❑C7ther :
�[]�haMge thder [❑Sampies
.. -...
❑Irift�rriation Requested D 5pecificatiwtis '
Remarks:
CC:
Signed: 2/14/2013 2:06 PM
PALISADES �VEST
BOOSTER STATION
YELM, WASHINGTON
Panel Submittals
� voi� of�
TABLE OF CONTENTS
TAB
MANUFACTURER PART NUMBER PART DESCRIPTION tVUMBER
_�__�_TAURUS _____ _ v_____�__BOM _ __ ______ BILL OF MATERIAL _ _____1___
-- - -- -- -------------------------------------
_____�HOFFMAN�__ _�_____A-423612LP_________ _ ___�_ __�___PLC ENCLOSURE _______^_____ _____2______
- - - - -- - -
HOFFMAN A42P36 ___ ,____^___uBACK PANEL�_____ _________ _______2 _�_
-----________------- ---------------------------- - - -
HOFFMAN �_____A_72XM5418FTC�_ __ FLANGE DISCONNECT ENCLOSURE _______2 _____
------------------- - -- - -- -- ------------------------------------------------- -
HOFFMAN_____ _ __ _______A_72P54___y_____ BACK PANEL_____M____�____ ____2 __
------- - -- - - -- ------------- -
GENISIS AUTOMATION �______G02524_1T04 ________ ___MAGNETIC PANEL LIGHT W/MOTION SENSOR _ _____2 __
HOFFMAN ___ __ _____A_TEMNO____�__ ________� PANEL THERMOSTAT ` __ ______2 ____
_ PFANENBERG__ __,__11677154055 ______ PFA60000�342CFM W/FILTER)COOLING FAN 12.6" _� 2 __
PFANENBERG 11760004055 �� EXHUAST FILTER KIT 12.6" ��� 2
------------- --------------------------- ---------------------- ----------- ------------
______�_SIEMENS__� GBK10 GROUND BUS_�_______ __ ____ 2__ �
--------------------------- ---------- - - -- -- --
__________ PANDUIT F2X4WH6 2"X 4"SLOTTED WIRE TRAY _ __3 __
---- ---------------------------------- --------------------------------------- -- -
-l--� PANDUIT _--- y------- C2WH6 -----�__--- ---u--- 2"WHITE TRAY COVER _y __� _�_3_�
�____PANDUIT ______�___F3X4WH6__ �____ __3"X 4"SLOITED WIRE TRAY �___ ______3 _
PANDUIT�__ __ C3WH6 ___��_ ___�_�__3"WHITE TRAY COVER _,____ ___3 ___
- --- -- ---- - -- ----- --_ -- --
PANDUIT _,__�� F4X4WH6_____ ___ �______4"X 4"SLOTTED WIRE TRAY�__�_ _____3 ^
�PANDUIT C4WH6 4"WHITE TRAY COVER 3
---------- ----- ------------------------------------ -------------------- ------------------------- ---------
_____ALLEN-BRADLEY ____!_�___1492_J4___,____ ______A__ THRU TERMINAL ____��_ ____ __^_4 _ __
_ALLEN-BRADLEY_ _��_ 1492-EBJ3_________ ________� J4 END BARRIER __�___�_ ___ 4 __
�ALLEN-BRADLEY 1492-JDG3P PLUG IN INSTRUMENT TERMINAL W/GROUND ____4 �
--------- -- ---------------------------- ------------ _��_��---------------- ----
ALLEN-BRADLEY 1492-EBJD3P END BARRIER INSTRUMENTTERMINAL__� _____4___
----------- -- -------------------------------- -------------- ___-------________-- ---
ALLEN-BRADLEY 1492-FPK224 FUSE PLUG 24VDC W/INDICATOR 4
-------------- ------------------------------------ ------------------------------------------------- -------------
ALLEN-BRADLEY 1492-JG4 GROUND TERMINAL 4:
------------------ -------------- ------------- --------------------------------���-------- ----------
____ALLEN-BRADLEY _ _____�__1492=EAJ35___�__ _____��TERMINAL END ANCHOR��__ __�_ ____4�___
- -- - -- -
___ALLEN-BRADLEY __ ____�_____1492�GM35___�_____ ___T.____GENERAL TERMINAL MARKER________ ____4 _ __
ALLEN-BRADLEY 1492-CJJ6-10 TERMINAL CENTER JUMPER 4
---------- - ------------------------------ -------------------------__-__-_____-�----- -------_---
ALLEN-BRADLEY 199-DR1 DIN MOUNTING RAIL 4
�-W_---------- ------------------------------ -------______�_��---��_��- ----------
ALLEN-BRADLEY 1492-REC15G 15A DIN MOUNTED RECEPTACLE GFCI 5
------__--- - --------------------------------- -------------- ------------------- ---- -----------
GENISIS AUTOMATION G03504.0-01 15A SINGLE DIN MOUNT RECEPTACLE 5
------------ ---------------------------- ----------------------------------------- ---------------
__ALLEN-BRADLEY _ _______ 700�HNC44AA12______ ____�_____TIMER RELAY ON DELAY_��_____^_ ____6�_�_
ALLEN-BRADLEY 700-HN104 TIMER RELAY BASE 6
Taurus Project Manager: CARL ROELLE
��!�TAUi-""�i'U....�—�""
j P(7Wf.R g CONTROIS, ItiC.
wa sa��-....:�_rwi.�a.s«.r.er.!
iq�:�.ma.���roow e..,r.,<mavavY�
r�.a�ps.�w«�.�:�,�,»,Y...„.;.�.
P�ILISADES �VEST
BOOSTER STATION
YELM, WA5HINGTON
Panel Submittals
Vol 1 of 1
TABLE OF CONTENTS
TAB
MANUFACTURER PART NUMBER PART DESCRIPTION NUMBER
___ALLEN-BRADLEY _ ___ `__700=H633A1�3�4 _______ ____ _______120VAC CONTROL_RELAY�y__________ ___6____
ALLEN-BRADLEY 700-HN153 RELAY BASE 6
-------- --- -------------------------------- -----------------------------------------___—_—_----- -------------
ALLEN-BRADLEY __ ___4983:DC120_10__ ____ SURGE SUPPRESSOR_120VAC/10AMP_____ ___ 7____
ALLEN-BRADLEY 4983-DC120-20 SURGE SUPPRESSOR 120VAC/20AMP�__ ____7_____
----- - --------------------- ------------------------------- ---- - -- —
__ ALLEN�BRADLEY `_____ 1606�XLE120E 120WATT 24VDC POWER SUPPLY �___ ____8_____
- — --------------------------------___
ALLEN-BRADLEY_ _�___ 1609�S350NS �__^ _��_^__350VA PANEL MOUNT UPS ________�__ ___8__ v_
�ALLEN-BRADLEY 1609-SDC1 UPS DRY CONTACT CABLE _,_____ ___8____
------ — ---------------------_-------- -------------------------------------- - --- --
ALLEN-BRADLEY 1492-FB1C30-L ___CLASS CC_FUSE HOLDER W/INDICATOR __ ____9__ __
----- -- - ---------------------------- -- - - -- -
ALLEN-BRADLEY 1492-H4 TERMINAL FUSE HOLDER 120VAC W/INDICATOR ____9 __
- ----- ---- ------------------------------ ----------- ---------------- --- --
ALLEN-BRADLEY 1492-H5 TERMINAL FUSE HOLDER 24VDC W/INDICATOR __9 ___
__------ ---- ---------------------------- ---------------------------- ----------- -- --
ALLEN-BRADLEY _ _,__________1492_N37_�_____ __v________ FUSE HOLDER END BARRIER_J�_____ _____9 _ __
FERRAZ-SHAWMUT GGM1/8 1/BAMP GLASS FUSE 5MM X 20MM ____ __9 ___
----- ---- ---------------------------- ------------------------------------- -- — -- --
FERRAZ-SHAWMUT GGC1/4 1/4AMP GLASS FUSE 1/4 X 1-1/4�____ ___9 __
------ ------------------------ ------------------- -----_ _-- -- -- —
FERRAZ-SHAWMUT GGC1/2 1/2AMP GLASS FUSE 1/4 X 1-1/4�� ___9 ___
---- --------------------------- ---------------------_ —___— _—
FERRAZ-SHAWMUT GGCZ 2AMP GLASS FUSE 1/4 X 1-1/4____`__ ____9 �
----- -- -------___---- ------ ------------------____—__--_____--- -- --
FERRAZ-SHAWMUT GGCS SAMP GLASS FUSE 1/4.X 1-1/4 __ 9 ___
��- -- ----------- -----_ ____------------- _____—__-- _ �—
FERRAZ-SHAWMUT ATMR6 _______ ___�_ 6AMP CLASS CC FUSE FOR FANS ____,__ __9_�_
_^�_�—���- ------------------ - - -
ALLEN-BRADLEY 1489-A1 C100 ___ _____________10A CIRCUIT BREAKER__�___,_______ __10_ ___
------------------ ------------------------------------ - -- - --
ALLEN-BRADLEY ___________1492_SP1 CO20_!__,_ __________ __ ____2A CIRCUIT BREAKER ___10_ __
------------ -- - - - -- -- - -- ----------------- --
ALLEN-BRADLEY__ `_ �__1492_SP1C050______ ________________5A CIRCUIT BREAKER_�__ _^_ __10 _
ALLEN-BRADLEY 1492-SP1C100 10A CIRCUIT BREAKER__�____��_ __ 10__
------------- --------------------- ------------------------------------- -- ---- —
ALLEN-BRADLEY 1492-SP1 C150 15A CIRCUIT BREAKER______�A______ _10 _^
�—____—__ — _--------------------------------- -------------------- - - -
ALLEN-BRADLEY 1492-SP1C200 20A CIRCUIT BREAKER_^____ __ , __ 10__�_
------------- ------------------- -- ------------------ -- -- —
_J ALLEN=6RADLEY� ___ _____271_1P_66C3D__ ___ _T_______PANELVIEW PLUS_600 KEYlTOUCH ______ ____11 _ __
- -- ---- - - -- - -- -
__ALLEN-BRADLEY __ _ ____1766_L32BWAA__ ___ _^_ ______MICROLOGIX 1400 BASE UNIT___________ __12 __
--- - - -- - -- - -
___ALLEN-BRADLEY _��_____1762_IQ16 _______ _____�_16 POINT DISCRETE INPUT MODULE___�_ ___12 ___
ALLEN-BRADLEY 1762-IF4 4 POINT ANALOG INPUT MODULE`____ 12____
------- ----- -----------------------__—__- ----------------------------_------- -- -- --
ALLEN-BRADLEY 1762-OF4 4 POINT ANALOG OUTPUT MODULE __� ___12 _
—__—___ - ----------------__----- --------------------- --------------- - -----
__ALLEN-BRADLEY__ ________�800T:FXLE6A5 _____ ___ ___ JUMBO RED ESTOP BUTTON 2 NC ______ _ 13____
__ALLEN_BRADLEY 800T XA4 2 NC CONTACTS FOR ESTOP ___13 ___
Taurus Project Manager: CARL ROELLE
��'7"�1l..l�L_l�
1 PC�tKfR R C(7NTR()LS. I,ti'C'-
4!q4S1"irer�'Y..Twlsm�.0.aFr:�:tl4_
Pbzi;wiVP_'��?OU4 Fi.c1+al)N'r_^vE:a
6«u.p:p(rp�kwai,aau.�yn.xwe.�m
PALISADES �VEST
BOOSTER STATION
YELM, WASHINGTON
Panel Submittals
Vol 1 of 1
� TABLE OF CONTENTS
TAB
MANUFACTURER PART NUMBER PART DESCRIPTION NUMBER
^_ALLEN^BRADLEY �_�_____ 800T_XA_____ __ :^_____1 NO, 1 NC CONTACTS FOR ESTOP `_�__ _�13___
�_ALLEN BRADLEY W ____800T�A2D1__ ______ _y_________MOMENTARY PUSH BUTTON _�_�____ ____13_ __
ALLEN-BRADLEY 800T-PTH16A TRANSFORMER PILOT LIGHT PTT AMBER ___13_____
--------------_—_ __—__------------------------- ----------------------------------------
ALLEN-BRADLEY 800T-PTH16G TRANSFROMER PILOT�IGHT PTT GREEN _�13_ __
--------------- -------------------------- ----------------------------------------------------- --
_ALLEN-BRADLEY 800T-J2A 3POS SELECTOR SW ITCH __ _ _�13 __
--- ---- ------------ --------------------------------- ---------------------------------------- -- - -
__ALLEN-BRADLEY __�__140U_J2D3-D22____ ____ MOLDED CASE CIRCUIT BREAKER 225A__� __14 ___
ALLEN-BRADLEY 140U-J-FCX04 FLANGE MOUNT DISCONNECT HANDLE W/CABLE ___14____
ALLEN-BRADLEY �� 1492-PD3163 � � POWER DISTRIBUTION BLOCK � 15
---------��_�� �_—__—_-------------- -----------_�_�_�����----------- ------
ALLEN-BRADLEY 1492-PBC2 POWER BLOCK COVER 15
ALLEN-BRADLEY 140-CMN-4000 ^� MOTOR CIRCUIT PROTECTOR ADJUSTABLE 25-40A 16
-------------- ---------------------- ------------------------------------------ -----------
ALLEN-BRADLEY 140-CMN-9000 MOTOR CIRCUIT PROTECTOR ADJUSTABLE 25-40A 16
------------- ----- ------------------------------ --------------------------------- ----------
HOBBS 20001 ELAPSED TIME METER 17
---------_-------- _----------------------- —_—_------------��__��_--------- -----
ALLEN-BRADLEY 1783-US05T UNMANAGED ETHERNET SWITCH 18
---------------- ------------_--_---- ------_------------------ ---- -----
MDS EL805 TRANSNET 900 SPREAD SPECTRUM DATA RADIO 19
--------------- �_��_���------------ --------___—_____---________—��-- ------
MAXRAD MYA9303 YAGI 6dB DIRECTIONAL ANTENNA 19
----------------- ------------------------- ------------------------------------- ---------
POLYPHASER IS-B50LN-C2 LIGHTENING PROTECTOR FOR ANTENNA 19
---------------- ---------�,_��------ -------_______-----------___------------ ------------
TIMES MICROWAVE LMR400-NM-NM NM-NM ANTENNA CABLE RG8 COAX 19
------------------ ----------------------- ------------------------------------- ------------
_ TIMES MICROWAVE �_ LMR195-NM�TNCM_____ __ PLC TO RADIO RG58U PATCH CABLE _____ ,19_ _
ALLEN-BRADLEY 1747-CP3 D69 TO D69 3 FOOT CABLE RADIO TO CPU 19
----------------- —__—_------------------ --------------------- -- -----
EATON SVX020A1-2A1N1 20HP VFD DRIVE W/INTERNAL LINE REACTOR 20
---------------____— ___ ���---------------- --------------------------------------- --------
EATON SVX005A1-2A161 7.5HP VFD DRIVE W/INTERNAL LINE REACTOR 20
------------�________ ____�______�_�_-------------- -------_�_____��—____�_ �_-------- ----------
TAURUS CAD CONTROL DRAWINGS _ _21 ___
Taurus Project Manager: CARL ROELLE
���r-.��.r�u�
� Pf?W'EF�G'CINTRfJlS,i34'C.
ws?sx�.�.��,.�:�..r..�.��ed.v-«�
l'ksl:<A}fiH=.4t%M iusl"YJ3?R+J_�4Yi3
Ew�B:Ntxmk�inw��axW"'m.rm
�
�
0
������������������ �� �����������
������������������ ��zZ�����������
�r��i--�������r��r-r-� ���ar-r-���������
c�c�c�v c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c� c�c�r-�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�
wwwwwwwwwwwwwwwwww wwaawwwwwwwwwww
J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J��J J J.J J J J J J J J
� W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W�Q W W W W W W W W W W W
� r����������������� �f-��-���F-r-r��F-r-f-
� �������h���������� ��»�����������
zaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaa¢aaaaaaaa¢aa
w000000000000000000 00 00000000000
� ���������o�������v ��`!'�n������v����
xxxxx=xxx=xxxxxxx= xx��xxxxxxxxxxx
��r-r-r-��r-i--f-�t-r-i--Hri--F- ��zzr-r-����i--����
������������������ ��ww�����������
000000000000000000 00C9(7o0000000000
z z z z Z 2 z z z z z z Z Z z z Z z z z z z z z z z 2 z z z Z
Z �
�,�� Z O� � �Z
O Q V Q U d Z w Q. W W
�i ��Z p U �Q W V> ¢U a g�
� W � C7o�zZ� �ovlaa pza�Z¢(7
r"'- 3 Y� 3aW��u—'��� a�J��a�a��Z�W���v
� �� �� U U-w m U
v� �QO � Q��� �wwwww�W¢a�c���aa����aa�
O f �U�Z�Z�F-Q U Q Y Y Y Y Y�Y H>O W��U>�w O���2r
mW Z �JZZ_W�ZWp�mWWWaQ'WWN��W��N��LLm22N
} o�a Q_�����c��T„������w�U���3 p U�m��v=i���
� zzo���w �" Zmmmmm�mW� Z��F�a(/1U�F-H�
d -- �WQ U �W H�p.
�-�zW�m�o��W ����F-zr�oxo .�zooF-aaoo~
� z w t-w �-----w— rn c� rnr c�
U �� f-0pF'>�DO W»��� 7O U' g W O UF--}JJ
rnoF-w-a�ZZw�z�-'oc>c>c�UVUC��w�Z°zc�WW�Z�aa�
W � Z��w QO���K����Z�J-oa>� Z�a��w
�- �C7 2 Q- pNd O UF �
o xo����x Oc�UUUUZU�aw �awo zww
zaq���� w wx azw�¢oa c� rn
� Ur �J-W N Q Q Q Q Q�Q O �U W��O
0 W Hd�l0 W o�no o �Q��> > Z
Z� � ����N���N���cnac9a>„�arnOC���2�a
W Z W Qitll� �yJ Z W U Z><")�W fY1Z OOLLM
� ?LL�Q a� ~ �2 W�� 2��Z�Z Z
N j W g� ua'�1���� �� Q
�K
J 2�� Q ~~
� a W� �
g � N`=
� ��y=
Q � yy}}}}}}}}}}}}}}}}y}}��}}}}}}}y>}} ,l-'
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww��'wwwwwwwwwww
Q J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J a a J J J J J J J J J J J ����
C � �Q�Q���O�OQ Oa OQ O�Q��O�O������0�O����O���
C UKK�����KKK�K������������� �K K
� ��� �� ���
LL � mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmQQmmmmmmmmmmm
� ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZ �
= WWWWWWWWWwWWWwWWWWWWw��wWWWWWWwWWW
Z J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J��J J J J J J J J J J J
Q J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J--J J J J J J J J J J J
J � Q Q 4¢¢2¢Q¢¢¢¢Q Q Q¢¢¢¢¢¢Z z¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
J ��
m
,�,�n a�*a O�O�N�OC�NV�W cn °a ¢c7
�C] V�C]N� I�(V��OO�O�p' OONZ�pt07 �DCD
ik -���� tvpst�lf�UUUUU<D N O`"oUcV WQ Q�e-�N
2� � fll�7Y-�22 �UU�� �O� XN=2
� � �G7 W N' Z���.-.- W JX �
woam ��w vv Mv� a�F-
� N "�W�:,�:,Naaaaa�Q UNOJ(n UX�� aa�
Q �NN��NN ���fnln(n(/rfn �Oln�x �0 LLpOH O
a rn�v `t�������rnrnrnrnrn�vrna�o°°o�<°�o°�°°°°�°oo°m
�vvvv��'rrnC7G7co��rno m�
�� ��
W
J
J �
W �
� H N
�.�j� Z (Df0����V R y�N�� �V�t0� �N�V asf`7
N Q' �
�U �
E '0 �O
� � ��
z � Ww
o•°' �n�
0
a a �
� q Z
> > U O '"
a � a�' � c�
F" F �w o �
� � o
� �
� . �
x o E" ,� •
� �N M 7 1n f0 I�a0�O�N t`�'7 tn t0 f��O1 O N(")?�7 f0 f�aD�O N t`��tn U � � CL W
�yJ �NNNNNN NfV NNC7t")MMC7(") � �
� � � o'J
y � ..
� � o �
o ¢ � aCi �
G, _ I I
� � � N
� � �' � �
-. � .� I I
� O� � C7 CJ
c3 O� � O O
F Q� F � �f'J
�
.,
������ �� o��o������ ��������
������ �� ���������W ��������
t-�����- �-� f-t-r-F-r-f-r-F-�Z �F-��F-�-�-�
cJUUUUU UU UUUUUUUUUrngg��UUUUUUUC)
wwwwww ww wwwwwwwwwg wwwwwwww
J J J J J J J J J J J J J J J J J w����J J J J J J J J
� wwwwww ww�Fwwwwwwwww�0000wwwwwwww
� ������ F-rt-�f-f-H�����t-v�UUUUt--r-��t-t-��
� rncnu�u>cnu� �nrn <ncn�ncncnu>v�m<n>OOOOv�v�<nv�v�rncnu>
zaaaaaa aagsaa¢aaaaaa�n aaaaaaaa
w000000 OOaa000000000Z� r�00000000
� UUUUUU UU UUUUUUUUU���Fi-UUUUUUUU
2=xxxx xx xxxxxxxx2w�»>x=2xxxsx
�-r-�-r-�-t- r-r- r-r--f-t-F-F-r-t-�rxx=xF-t-���F-��
������ �� ���������� ��������
000000 00 OOOOOOOOOw 00000000
zzzzzz zz zzzzzzzzz� zzzzzzzz
aa
°° m �� oo � �
N= N� �� Q a � =2 a Q Z Q�U J W�
y W Y CLQI W w �a a�� UUQZF�m�����
�Q ��� QQ �� o��,� ��oZZUa o�o
w wo� F-r- y ww c���-�'� o— wQ Uozpop
v~i � az�w» Q zz�xxx�� t��� �xo��o �
O� W Q m�-�� -�w J�w X X }��Z��U Q W �� Q
�-� z �=Z��� wo¢��W�vv�� W��QO��QV�j�?� �
rL����U1Y W HJ W Q Q J�7
my O00U�U�� zmZZg�nWW���ozUa�-�aJmza�v=iwo
� �w�x�� pQ��wwrn�n��mc°oWazOQ�mo—z�pZ�
a �ZmUr-r- »ww��n»��p =�ODU�¢�w—��a�
2 UZ—�UU Q W f"F F-t=iLL LL W LLZ��-- ~LL1 C)�~� U W
U �O� W W ��2Z fn[n 7� O(J Q�F- W O(�ZYS
[n UU~mH H W — �fnfnfnfn�O-�LL1Q W H ZR X�JO W UI-
w m��pp ����WVi¢¢cnrn�apw�Oz��C9uVia�Umw
� W_�w�� W � J J Q Q w�—�W—�O—Z Q
mo aa ��wwagc�c�JJc�3�aoar-o � az-' z
ca.��woE-� �i=?>S�aac�c� wQ�nm�zaqmo°Faa a
Z �� aa >Z a a rn � a
o��a» � oow�aa�� wa$`-°Z�oo�??z
WQO DU pp QvNQQ Z� C�wZF- gp0_
p�a �� LL� ���N'n azWQ��vO aaa
�W c�c> » a�z}=zarn `O�`*
a m
J �a �� °� � J o
a ' �� � N.=.
� a�
W
� � »»» » »»> » »�»» ,��
����� WW �aQWWWww
� a' J J J J J J J J J J W J J J J J t`
� 000000 00 �����v>o❑ 0��300000zzz
� q�q�aq�aa aq�zzv�a¢aaazq�q��aa��a�aa�a�����
� � �� � oom=xxxxw �_ � �:
LL LLmmmmmm mmaQa��n�n���mm��}��ZZZZZOOO �
O zzzzzz zzwwx wzz
� W W W W W W W W �����ln W W �J y cn W W W W W=__ �
Q J J J J J J J J Q'Q'Q'Q'a' J J a W W J J J J J
J � QQ QQQQ QQ ltlt ILLLLL a a ��QQQQQ
J
m
N �
� �Ur�U°vrn QoNN�aovcNN�oUO�noU�~a��u�.�N�OZ
� oLLoazz �z��o��.-c�c��m�no�?z�c�m�—O�a�
O.' N'd �� U S Q Q O�U U Ur �Y �a0 O O Z f�C') N N M N W
a ' cSrnUU Zoo�nNC7C7C9(7C7ma�w>`oou�v���coc�vf-
a ����oo 000Xox c�c�c� ��� �������,-.�QaQ
��� x -�
� �� N J�
J
W
J
J �
W
O F
�� a -- �� ����aaaaa�� ��
�� �
�U �
E10 �O
Z� U U
W W
O� ��
. O
a a U
tl! � Z C�.
� � UO
~� �w o �
u� � o
G �
at o F" ,�
� r�ir�i�n°iivvvvc�n�o�aorno�Nr��incor�aorno�c�r�v�ncoraorno V � � O. w
W v v v v v v�n�n�n�n u)in�n v)�n fO co co cD co co to co co cD r O
S. �
F � � � C]
� y � O i�
3 7 p O C�t
O � O� O�
0.. _ I I
� 3 � � �
� � � � �
s. p� -. I I
� O� t c� c'J
c6 O� � O O
F O� E+ �n �n
�
�:.
U U U U U U U U U U U U
���K���� �� ��
H F F F-F F-F-F- F-F- F-F-
UUUUUUUU(�C�UU UU
W W W W W W W W 2 R W W W W
J J J J J J J J uJ uj J J J J
� W W W W W W W W m m W W W W
� HHHHH H FF Z ZF-F- F-N
(n(A(n(Q tn(n!n(q W W fn fA fn ln
Z Q Q Q Q Q Q Q Q Z Z Q Q Q Q
wO0000000ZZ00 00
� UUUUUUUU¢¢UU UV
=2 2=2 S 2 2 LL�2 S 2=
�������F-aa�� f-r-
�������� �� ��
00000000 00 00
zzzzzzzz zz zz
Zz �
o� �
� Z � Z
y = ��LL �
aZ� �
a oaZ- o
� � �a�� > U"_tD�a
O� F-j�Ww ?pO��W U
m W Z 2'�2�U�W�W OU,~—L��U W J
. Y a O}O>O�m wQ�w w p} w¢
w�w�¢� ���F- � a
� �W�W�J O U LL�H W �U
W Oi--Ot- W W��HOH V Q
� �=�=U�(ntn tn�= �pp
����> �g���� s
x�x�N �aNXx� �
N � ���W� 5
�¢o
� �
(I) U �
Q a U(-
� ,=
� ~ �"�:
w www��9t9
� � ����000�Ww�� ZZ ax
V O O 0����=Z Z O O �� ��
� LL ZZZZm(DIDU1 LL1LL1 Z Z tLLil�i �"`�,�
Q Q Q Q Z Z Z�2 Z Q Q
Q Zaaaawww aaaa 00 �
J J J LL lL
�.1 � ¢aawaa
� LL
W
v � U
�� H
� 3=�=Q�'U�°v°v�= �u�i
� v�v�ir�i=m��o°v� uq•ca.�
a �Urxivic5�`¢��°cvc� X�
LL LL O N (O I�LL N Q
°o�� r;
n Q
w
J
J y
W F
th� Z ��f0(D��� `-NN
J ��
1�l'i Q' �
�� a
a m mZ
� � �O
Z � WW
da
,m ��
° o
n, a �
� n Z C
7 UO
W � a� � c�
~ t- �w o �
u� � o
n
C �
� o F" ,� �
� c�r�v��o�corno c�r�v�ncpnaorno c�r�c�n�o�aorn000000 �' � � G. w
� n�r-�rn�rr-coaowaoaowcoaoaoaornrnrnmrnrnmo>rnrn� ?, �
— �' s. a� d' c�
�
�, � o �
o ¢ ° � �
C. _ i i
U � � � �
s �'' ro co co
c. p� _. I I
� J� � t�� C�
cJ O� 7 O O
F O� F � �
P�lLISADES �VEST
� ^ ���� ���� �� �J� �Ir�:`.�
YELM, WASHINGTON
Panel Submittals
vol 1 of 1
Taurus Project Manager: CARL ROELLE
Taurus Project No.: 13-5930
� �������
.�' �����R���,�����,�, �i��.
�s����rr��� �.s�,: ru��a�r�,c��,��rs��
�� ��,�>���� �.z����.��s
r�etrsit�:wr►vw.tau.usoaiverrum
PALISADES �VEST
BOOSTER STATION
YELM, WASHINGTON
Panel Submittals
vol 1 of 9
-rAB o �
MANUFACTU.RER PART NUMBER PART DESCRIPTION
TAURUS BOM BILL OF MATERIAL
Taurus Project Manager: CARL ROELLE
��!�--.�u�u�
1 roweh �car.�rkc�<<, �r�c..
99N9SR'�vnry Si., 'fu.L.�in,O.ago„9.'46�•
C4;{:dl,lj rAS-9+N/1 Fw.x�(in3i 448AY:3
6n.aiL pd.ewWd m,.runpa.�:...m.
P�lLISADES �VEST
BOOSTER STATION
YELM, WASHINGTON
Panel Submittals
vol 1 of 1
TAB 02
MANUFACTURER PART NUMBER PART DESCRIPTION
HOFFMAN A-423612LP PLC ENCLOSURE
HOFFMAN A42P36 BACK PANEL
HOFFMAN A-72XM5418FTC FLANGE DISCONNECT ENCLOSURE
HOFFMAN A-72P54 BACK PANEL
GENISIS AUTOMATION G02524.1-04 MAGNETIC PANEL LIGHT W/MOTION SENSOR
HOFFMAN A-TEMNO PANEL THERMOSTAT
PFANENBERG 11677154055 PFA60000 342CFM W/FILTER COOLING FAN 12.6"
PFANENBERG 11760004055 EXHUAST FILTER KIT 12.6"
SIEMENS GBK10 GROUND BUS
Taurus Project Manager. CARL ROELLE
��!"�t T�tJ�?U�'
/ f'C}4NElt & CC)NTROLS, lNC;.
9N!y�W 1v<c��Si., "Cudwiin,O.aKnu 9'06"
Cir.{:.O.1j fXi*-A191 Fav:(iO3;Vi'o'-9.'•d
E.n.�i:yA�r,r41.,d.'i.�.r�.p�..�v.«.e..
�:� � , ,� � ���� �� ��
�:y � �� � � ��� �� �; � rt �� ��
. � �� ��e�,� � ��,,.��
� �� � � �� r �
���� � �� .,. �� ;
��.� _ .,��s �e��s``��°'� ._ .3�:_. �� .�����`���y s. �i���; _— _ � '�� . _..� �
�� �� ��������� ��� �����
� �
With the 4�h Generation,our company can look back on over 50 years �r'�;€�= � °``" � I�
� r-r r� Mi4�i�{i1r� i��f�;:,s� \
of very successful development and marketing of filterfans .As early 'F', ,�� �� � .:
�r ���r
as 1958,Otto Pfannenberg developed the world's first filterfan�,which ���-- �`
today is still considered to be the'1�`Generation'and the model for ail
subsequent filterfans�worldwide.This was the beginning of industrial "
{,,
thermai mangement for the electrical enclosure. '� � ,,.. '
���.
�� ,�, ��,
� � � - �i r� ly ��� r r�°
The 4t''Generation of the Pfannenberg Filterfan�offers an enormous
degree of service,mounting and maintenance-friendliness due to:
�R ,���� a � � '�`/�rya■ $p�q�y �+qy�y� y�
FSQ�• 4{`•�•���q-�.�g�`�' ,t� ��"1��y- � IRlLJA�[IS.R„�6J►ElE��I�L�
�+ '��� "� � •fastening without screws
nx�. :.
•patented 4-corner latching
I �'�i r`��r,��,ti.����.� E �d5��t"�1��i?C ritc3�1`8��r�tC�'011�tt�
��' � • atented hin e s stem for sim lest ossible handlin
�,;,_,.;; P 9 Y P p 9
,
_ � &y �� •easily insert filter mat
� � ;3
���
�`�r�
� , r
. ... ���4F���.
":'r�. '. �i,'�.�...,, a��{� yE0�fp ,$y��. ^��:s$,f;3 �Sf��������OtEe�1f96i����P/�'E�� ;.,
N
4�`p�, y�t Y T-- %
•cut-out compatible with older filterfan generations
- � •ability to be mounted in rows matched to customer application
��'�� �
,
����
>
�
,;
� �� � � ��
. � �.. .y
�@@ `� "° Moduiar structure
,..
� �
��m�; •variable air flow direction
��� •toolless mounting of accessories and additional components '
�.�-
��R�
,,
Easier,variafate electri�al cor�nectir�n �
•more secure,faster connection using spring-type terminats
•o imum
t ada tation to ele r
ct onic assembl conce ts
P p Y P
�� �..
�,, �''. ";
� �
��;
�`'� ', ' y ,a �_� �� :.3 - �_�,�. �,°�� �,�,`���' L�'� .:�'���� ��� � ax.�."'��'r.a`
� e �: a�� +"��1�7��� �}���: + W W�f��� � ��a� e��°e�`��' �� r . ���'� � � ����'��
, - ,,,� £� ��
�
.�.. t __,
�
> ,�.a����._. �� '�`.h-��„2.. . . �'._;t.��`��*.-��� . ..... .�.. -�.�,z�.���. .� :�,�..�;��� ��..�,. ,. ���� �.��,� ,�,.��,�� _
, �
�
_ � <. �
�� ������ � �
ELECTRO-TECHNOLOGYFORINDUSTRY
�� �,�.:������� ��� �� ��
��`, -r �' '�-�_' � a'�,��'�- �' �°4i �� �'.a-°-=
`�.�� Y, � a�,� � �, ":�3.��xm�,���;; .
�Y�'x� ,>. � �,�,:z a �s � �,�
�....�.i.�a::. �?� �,
� �
�
P�Series Fiitee#a�is*� r
175V/230VAC �� �
PE�1600 U 3.62 x 3.62(92 x 92) • • � • i • 133 ��.=
12V/24V/48VDC
` � 115V/230VAC I I
pE22000 38 4.92 x 4.92(125 x 125) • • • • i • 135
12V/24V/48VDC '
- 175Vi230VAC
PF 32000 65 --- -- 6.97 x 6.97(177 x 177) • • � • I • 137
12V/24V/48VDC
` 715Vi230VAC '
- �!P 92304 94 8.78 x 8.78(223 x 223) • • • � ; • 141
12V/24V/48VDC �
115V/230VAC !
'PF43pbP 169 8.78 x 878(223 x 223) • • • • ; • 143
12V/24V/48VDC i
------ ----- ----�- --
��. - PF£rSOdO 297 115 V/230 V AC 11.4b x 1 1.46(291 x 297) • • s � ! • 145 = �
�
�i.�.,: 400Vl460V30 �^ �
P�65{F00 462 11.46 x 11.46(291 x 291) • • • • j � 147
t15Vi230VAC
�" ` � 400V/460V30 ' �,�
PF.4T�f00 560 11.46 x 7 1.46(291 x 291) • • • • i � 147
115Vi230VAC �,e �-�
=. _ �EA'Series exhaa�L�r3� �� �� �����; � �� ���� � , �� �� " �
� �. „ ��:
�� _...,E �.. � .�_. .... _._ � .._ - r �.
� .
e e �. " F.,:
_ _ ,..d. . - _,�._. � �. .. .
���{ltlOD 3b2 x 3.62(92 x 92) • • • • ! • 133
��k,.,f�.�OCOQ 492 x 4.92(125 x 125) � • • • � • 135 \K
p�A3ipOd0 .. . N/A N/A 6.97 x 6.97(177 x 177) • • i � j • 137 ���:
�
;PF.i►4S��d� :. 8J8 x 8J8(223 x 223) • • • • ' • 141
�,
�"�1bQt�00 17.46 x 11.46(291 x 291 J • • • • � • 145
PF.S�ittl Li[!�E Fl��1I�S t ,�M ��i���-���3` � e..$�-� �` �'�aa v� �a�!� �4:
,�..� _ __.__ _ . _ __ - ___. , x<. . . �. ,...
, ,.
___
'-� =� P'��30QQ�.-,=. '- 152 115Vr'230VAC 6.97x6.97(177x177) O O � � 139 g- `
. . k
` 400V/460V30 '
�1�34M!5L. . � 427 17.46 x 11.46(291 x 291) • • • ( • 153
175V/230VAC
��'-'?. ff:;`.
: " ��et�es EMG Fi �rrs , ,', �,:��� ��_
,. ... - �.�_..., ,_ __.. _.. �� _._ ._..: ..._ _; __...�.,��� _ __��:�. � k �....M �•�'����r
� ..;
[�t'�1�b0 EME'i:; '�, 3b6 x 3.66(93 x 93) � ��� .� ,�. �� .....� �: 133 ��,
_
�
��Z(fUti EMC�: 4.96 x 4.96(126 x 126) • • • • 135 z;._..�.
R� ' P�330dOF.�YIC . �:�
�.otx�.ot�nsxt�s) • � e � • t3� ���
�� �4,�'�4�fNtC 8.82 x 8.82(224 x 224) i • � • 141 �� �
as for PF series as for PF series
ly�3F#0(18��YkC��. �: 8.82 x 8.82(224 x 224} • • • � • 143 �4
; : PF"6,54!�4�IV���-., .'. 11.50 x 11.50(292 x 292) • • • • 145 �'%
�1 "' (��65QOQ EMC°:. 11.50 x 11.50(292 x 292) • • � � � 147 ���'
�•n
..:a �.:,: .��:'���a��; : 11.50 x 11.50(292 x 292) • • • • 147
�'? ; � � k � � � �. .e,?.�w �i r ��C a� �,
� ��@Ki�3�kt���X �l'S� $�' ��.: a t... ' 3�a� €� ;,�� s � �� �� �� �'�
q >.....�.: � •�.,., e. . ...�c..�� .::�`,. ' _': �. ���- " ._._ ..
^ , °
m. �.._ ,_ . � �_� �__..�: .a. �
i �; ��{F�0 Eli�[... ��, 3.66 x 3.66(93 x 93) • • • • 134 �`
� ���Q����� 4.96 x 4.96(126 x 126) • • • • 136
� �.3#}t�11U EMf : N/A N/A 7.01 x 7.01(178 x 178) � • • • 138 ���
� `: ��4000 E�14C :;'�_ 8.82 x 8.82(224 x 224) • � • � 142 � ��
� .., . -". ��. �
� 11.50 x 11.50(292 x 292) • � • • 146 � -
.� .a: ��.;�Q���s:'��.
a � .
� � P���P�E'S�CS?}'!�M ..: .._� .:., A z,� -�. ��, ��5� e,,� �.� ���-�„ �,�,_, � � .:a ��e.
'�
-� ,:. . . �w�.:_. .... ... _...�����.. ...� L,
�. ....:: ... _ ._... �.._.. .. ._.-:�'...
� . _._.��'. , .,..�,� : ... ....� .
<
..._. .::.. � � �:
� , �;[f�dSQO I r' 206(350) i 15 V/230 V AC 11.46 x 11.46(291 x 291) • • � � • 157 p�
� � t•�
�; ���k�l} , 324(550) 115 V/230 V AC 11.46 x 17.46(291 x 291) • • • � 157 �'
�; � �
; ��'�Qb0 441(749) I 15 V/230 V AC 11 46 x ll 46(291 x 291) • • • • 157 ���,
�
. - . . ���^�3. ��?;.� '��'��..� 'x ,�� �t��. � '�»"�` �v �� �. ; � '.: a: .
v���;�a�'CI�'5��� ,a�.<,aF -.:� -R .:�:. .: ,�-=..��...���.....�..,.., . _.. ..� ,. .., i . � �.�:�a. .x..... .. ...��"
a i �
-- > . :<.`. , . . . . .:•- .,.: . ._. ..... .; ,.. - -„
� ; a �
!�Y'tOp�tF ' N/A N/A 11.46 x 11.46(Z97 x 291) • • • • 157 �
'free-blowing •available �
�,"'� ; 'for materiai thicknesses up to.O8"(2 mm) o endin �
� ,.. P 9 . �-..
r
�
' r��,a��ia--�� �; � � "�fi �-,�-• r-. �� < �� ..„s, .r ��::'� � �� �,�.�� '�� �e'i �E:.F� �� :��. �� . ,� � �-- y;"�-. s
e; -a' : , �.� � ��..�� � �'�����. �, �.. � �S �`��°` ���� � x..� c �� c
� � � ��C1tf7oClt"�1 ��� � ��'� '� '�7 �� ��'1 �+�3T1�
M%
-��`�,�a � .. .. ��" �Z'�� .,'c �3�s.. ? ��� � . s `����"��-���� � �*� q� � �'.� a� ��� � . .
_, __._�...�. ..�-_�.. .-. .. . .. ...���.. .a.__. ..,. __...�..�;^�..._..v. �..r.�:..h.n.aa... .�..�'�..��.�°�� _. <._�... .-.x>,..... �.�._.-�.._.� .... _.� ._�._._,,. __._�u',�,,,,�a...�._�.. <... .
�������� � �������,�������� .de. a� ���� .,�����
����\�l �,�j � ,� �� ,? :Y..b.�;,.' .\ -�.��` x 3�'� - �� r.
r_.. O�..�> a±;.�:�, v .�����-?� ,,..- . . ., ,a\FS .._ _,,..: ...... .. ._. .. .. . .. ... _..
�-� ��� � >::.
, �.� �� �� �. �
��
• �° �+c x Y
� � , _� .: �. . ID � �3'�'� ������1'+�
T,�y x��
� �\
�����
._�:�+1, �� "q'��F
Pfannenberg 4�h Generation filterfan with low installation depth
•Installation size 6,air flow rate up to 427 CFM ;`
�;.
•Three performance classes,cut-out-compatible 5
•System of protection IP 55,NEMAType 12
•UL,cUL to NITW2 Category and CE approved,CSA pending
��
� .� a a�� t,
� PQ � �� � � ��
, ,
: '- p�k'�It�1�11�.'�"�`����IdE�Pinr+N} �� � � ���'�-� _. �
° ����rdy GroUI� �� �i�6��846*�5 �tG7�S�t�S� I �
� � � t �� � �
� �
�'s
�� r��� AC SO Hz/60 Hz �
� �
, . —-
_.. . ------
�
'�8�"I��t��^���t9t+ �. a8ef466 �39 _L_--- 115 Y..�,; � �':
--- —
'� ' �!Y'�1111�.�11���,�}` : ; 427(725) .' ��M : �
.- ..'_ �. �- : :
���� ���7anat#tan —--- — 342(580) -- --- �3� �'
;: € �
----- ---- - �
< �'
`�� � �`c��vn -�� E 4-i6-f-i65 i�88 120/165 Ys��- � �
� _
�
° -- ��
��
�
�
_ S�fl�'I�'B�� �� _ , ` Ar2-/-6 ti3 6:56-F6:�9 1.05/1.45 �� �1p ,� "`�c .
� �a � ; `
� � � E
' aC �f�#39`�11 a 3 66/69 � �(�,�� �a�
� � �
,. ,. _.�,;��� ���� - �1 f�:85 893-f4:85� 8.82(4.00) -' j�5-� �
; a
- --� ... >.<�._.........:
�,� . ..Y � 3���� F� �'� � �.
�`ype�a��n ��� + spring-typeterminal I
�' ` �`�'�,� � � � -- —
�"�,��. �� b 6 �
� �y ��
, �
a �
�+� �
� � � � 3 �
_�_..'.
� ; �� � ��� � NEMAType12-flutedfilter/IP55 � �
�� � ��t,��,,,�t� �" ;�� . 91 ��
<w
,: .
, . .. .-� - e •
�� . _.. � '' .; � ..
�; �'�t� �� v G4 I
��
�� �,����c-� •,,
��s�y � � $ �, �_ < _ 100 _ ���'
�
x �
� � �' ��'��� � � ; ball bearing � '
�
� . a� �a :r � _�. ._-, � ��,
� � � , �
�.. �� .,� �a ;�, � 40000 �, .. ..
�
„
-€ � :
�;
� ' � :� � � � � � �s
�� � i ��� \ ��`� s�� � ,j +5...+131/-15...+55 �
�� � ��
� �! � iF�g� �`�"`° made of injedion-molded thermoplastic,self-extinguishing,UL 94 V0,UV-resistant optional P '�"
.��" ,.�.�� ���.
__ _�
� Ft
mm� �.
�-Ym k�
�� s � �.:
� ����m�"'ir n _ � ;a.� � e
� � �
� � �A�� t j � �r�;E� � �sr,� '� -�� 164 ----- � �
��; ��. ...- � � �...'z+;� �
..� ; :: .. :. ::. �_ .. ;:
:. :
n,;; , _ ....,- .. ��m� �y � z, ..:� ..-- . ..�" ,r,'..�: .. .•� x6�r....�� e;. ��.,=��.
_ .: ..s� -..>�, �. -::� . .,,w. ..�,.;t� �, _�. �
. . .:...�........ ...�.�.„. ...>;:..__._�.::� - ... ,. ..x..�:�.,_ ..>� ..-tr r . '«,e,; <... .,; r _--'_'—__—'--- �ic.
�:
'according to DIN EN 779 � as
R€� + 2 fan failure is defined as being when the current and speed deviate or the operating noises are out of the ordinary ���'�
� ��� Approvals see page 132 � �
�p� �'�
� a k�i;�µ.�_.,�-K�� .. �, .-�c�-��. -�,��� � �,•;'�a��. �;� ���;.. �:. �"'�� ����r, �"-� ,�k��,,^ �
��` `-< �xc, � `; . �i n�' ..�, z��"�Y�i�� �� ��.���� ae z . � ����' \'��� ��..,,,�-�c � r�« �' � i�:.. '�
�.� , '������ � � ������ �,,� '���,, E 1,. �.`��� .-`� `��`•, ��.� � R;�,_�' � ��`�'"��\' ���'�.
1„. ::; '� � �� : �- �* � � t � � `� � ���„ �,�� �� . ;2�-�x��' a::.. �y� �a � �-�"a
�>r. . :'�.. .�_`.,:�� ._ , -_ . ;. _..:_ _ .._ �'� _aa.�....�.r.:��..S��S�.��-�,.._ ,.. .;.• ....;..-k ��w's��._� ..`r�..s�,.��... ..�u... �..� . .,�"�. . .�.,,:��_,..'���a.��.;��:� -'�
�
� ; . .,._. � ,.. �� �
�� ������ - �
I_k.I..��"�N,_�)-./1(;41tJi.;`-R`!
: i::_ Y .. ' S �... � ..,. ' �... .. ; ::. .. .
� . ,.r����tn�,G�pacit�Perfo�ra+�atn�e�ur�*�� :;.; `�`r ���a►t�c�resswre:P�r.farm�nca��rvex : :
� �.�:�:
}�.� � � F �
�..�"^s� *,� �'�,��
Coo�ing capacity Static pressure
BTU W Inch
30709 9000 j; 4910 P�a �"—
� �
27297 800U f� �"# � �" � � � .43 1,75 ' � ` � ,
a
t � �,s� z
# � r � I
23885 7000� � ; �' � � s`�' �� �� �����, f*FA:
��� ; 2Q473 6000 s �7 `�� � - �`�� �'�� .369 150 � "� �= �� �,
17060 ,�,, �` � �� .307 125 } t�� ?
i3 3
�J��� ' 3�.... -.� �... _ �wv- 3 .
�' � �� � .25 100 � � � *.+ �
_ 13649 4000 � -s- j ��`:� �
� 3 � �� � � ��
�.' 10236 3000 � �i v -� : �, �,.,���cey�t� .18 75 } � � `"°��p a 2I�A�
6824 200Q �- t,-r�'� � � '�'� �',� � .12 50 � w�, �� � ��-
�' . ( ��x ,e': ._ ,�r' � ; � : . �. e
� � 3412 1000��y. , '' __ �� �' z-$ ----- � ��'P��' � .. �, � �a�.
s �„ .06 25 �-�,
��a �'
p p ��*._._ ' _...... .s����?, 0 0 � ' :
0 5 10 15 20 25 30 35 40 `C
0 9 18 27 36 45 54 63 72 °F � �� � � 400 500 600 700 800 900 m31h �,�;"
0 59 118 177 235 294 353 412 471 530 CFM
Temperature difference eT�K) Air flow rate
�,.. .
� �
� .� � � °. �_ �
� y�� : _ � �
��"� c ;� �.,,,.� ���� =r�`'^� �� �I111t�t1Si#�I� � �,�''�, �
u��Pce A
��.� . c� as
� �f �i: �.
���t� 12b(320) 12.6(320) �,- �
^'��,��_ 12b(320) 12.6(3201
�X .28(7) .28(� v�
�3 S(127) 1.54(39)
�� ��.� � B
e -�1,>x�', 11.46(291) 11.46(291) Y'-�..
= '"� 11.46(291) 17.46(291) I � =' `�'
_ i!
_. ,. �
` : 'for materia)thicknesses up to.08"(2 mm) ;', ���-- --
K„ ' +.039(+t mm)for thickness of material>.08"(2 mm)<.19"(3 mm) '
E
� ; ° �
� � �� � ,fi� � :
�a
�v:l:, t:,z
�: �' a.
t'
� ��
� � x �',.���� ^/
'°s
3,',,: �
b,"-, ���,��,
F.m .
3'
�
�
���5
�� �
'E.''�':
t�=
��; �' ��
£ .E . �3: ��
��T ��)
G„
�;� �-�c i••e��'�:
4"a� p�
'
.: :
: �: � .
�y
��< �
��::
�
,. `� p _. :��.�' -x+aa � z ,� y-_� ��z"'���� .....�.�:� �� �,�'T..'��.�,.�"-s ��-�.._,,z� 3:.:� �`'�.�. -�i�.�,��� rY?� m �'� rs�r,��,�"iS�'�'.
�, � c' � 6 �,�
W � r . '^� *- � � a �`F ;
�'� �,.�1 �..1��r 1 ����S�t" � -'f -c � � � , ;,,��� � +�a
w: k ; - Z ����. _�''�' rd � ..��a��tss�� 3 .�"r� f s ; ar.�.� �� j .p�'����� .:��.�, `
�.��,'���. ��. �_ ��> ��� `���� e�"' -:��u., m. �� ��,..�w�� , __, �., _R . _..�_,. . ..e _._._.�. . � .. _,.s�. �. � z.x_..�_
�
�
�����t°� �� �
�,� �,_.,.,���. � ,;�,N::�:,��
�� ������������r��c�t°��� �� �i���rf�r��
•Same design as the PF series filterfans
,�. �� � •Snap fastener developed and patented by Pfannenberg
{�����' •Door mounting without screws in accordance with VDE 0113(EN 60204}
�
..
•Simple filter mat exchange during operation
; , , :� .
� �``: •With integrated foam seal to endosure
��: ��� . ,� �, �
�����:y � .��� a'�,4-' „����_F��.'�. �F" g'„„�\.`` `.� .t;. :s ,;�£��'s� � �.�,'� �
' _ .- _ '
�� itnn.n
A. #!Fi4�f0990 _ a"�,'?FI99}ASA ;'i7a9993ASS
. �� �
: : .. ._-^""":z '--
�
� �
� ��R6868 Taaii-}i�+m i-i��99@4A59 � a-i�9994855
� .,
�. .
�,,, - __ _
, _. _.„ _ _. _. _...... . _...... _....... _ _ _...._.
y �,� �»m 4-1-73A094B56 � a�t39A04055
�3a-7�48884655
��0099 29`f x291 mm .� 11760004050 —�- a-7�69984655 --
2 ,i� , A � �`^�£'Y .: 5 �?.� .
=.':: >_ `�.
_
� `;-� <s >."� _,g. .,����_
c
ic. ..,£`�`.- , ..:���. ...x„5. .��2..�� .... ... ..'.
�'�'�JKs�000 ' 2�t xz9t mm ' t t tseoozo5a H�'
�� - �
�,�
`�_'��
"� ��'I''� I�I���I�I � �III��Ii�A�a I�'�`9�� T#[�C�£���6�$e��� z��t�t'Z�S�t��
�:,� ,��...: � In combination with thermostats and hygrostats from the FLZ series Pfannenb
'�' � Filterfans°additionally achieve savings on energy,materials and time plus a
4'..
� significantly longer service life.This results in an optimized environment alance ` '
as well as greater reliability of your production process. ���
i�t
=�` ���� Suitable for all Pfannenberg Filterfans�.
�: � '�* ��„
> ,�
������ �� �
�� I����,i� °�u ,�;` � a�' �;-
=� �.;, � °'�h
, �, >�
3 , ��S�OI'�eR[iogLat' ` 17121000000 17721000010
.. � v __�
��M...:� �. �-T3�1 l7t1�1Tlt�r�ssstat - ��. : 1714100 17141000010 ` -:°
3 - ' Y, ._.. . . . : _ ae �
�;,.: __ �l,�t��rgr��La�i�9;..�o%R.M. ' �°��> nzo�000000 � �:.�
, ;,
����
� ��:'�Q'�'h'erRto3tatlNYg�ostat�l0..:4� �' .�� 1 8100000 � 17218151000 �
` Sp e filter mats for filterfans�of the 3 and 4t''Generation ' °' '
: ; and t mounting filterfans�.
� c �, � �
� � � � � : � � v �
�> � �{AO�t fK¢ 18611600000 18611600029 ����
� , ^
- � ��$�{qrK1s1�l� 18611600001 18611600034 �� .. _
� ' �� � qsla�a��ott3�,��3 � N/A 18611600035 �
�
�'
� � � "=; �s`� ia�Si�e4. . " ;'; 18611600006 18611600036 ; � ;
� ��
�,,, �tiptF�tiYe 5 , 18611600011 18611600037 " ''
RPl'Ff�D5t�t1�hF C��Q� N/A 18611600038 € ',
�� ; �:
�..�� < ��'F`6070 �F''f�AG�Q40 _ N/A 18611600039 �_= �
� �� . :
'Set 5 pieces LLµ�^.��Hmm.u^µ�..
f �<
. :� . ., . e��'-�
��_ : ... eather prot��t6c�n �aor�ds-UL N� �`yp�3R
�, � �
� , ` y;, �t�E,k.����� ���
� ; ; �4 ' ' Weather protection hood in stainless steel or po er-coated. �
�`.: ' �
„
�
.
E �
x
Y ' i
� � . -. -_ -_ r § . `1�A
� �+�'��"�` F
�y � : ���Six11R��1�i�1�1�3, � 18102000014 1810200001 18102000013 ,
---------
�' * 11�t�p�13#��"`�351h't�4 18102000017 18102000015 18102000016 `�
'�;� `� .
-� ; allat�t�t,si��$i � 78102000020 15702000018 18102W0019 �
� :
�u; �h de 5naw p1�Caatranrz+ed 1�its � �� ��'� '����`�� ` ` :;z���e ��
M �: � � -� _�.�-_�.. s.e� �� ��....�� �-;� .��.,z..���
� _.... �
�
' � ` -� �� ��. 78102000021 ��
'� �i'��DbO :
,..
�,� ;
: � ; �� k "' , iatozoo�wzz ";
' � �(tt��i� - - 18102000023 �`�
_�� _ �. _��.v .�..�_,., 4�.,��.., �.
� �� � � x°� ,�krt-+�. r' �,e�--�. -�'� - ....�" a:'� ��'�" nr �� "'�
. ���e� �, -� �.l��"'� fe. �, � y. � '� : s ��. �` �,�:� �.,.s ��.
�`� ��`���� � �� � ��� ������- ' - �f� �t�,� 9�C��� � �
-. _._� "
,�� �. s�r� �4 -:�•.���I •� '. r�:��; .,s. �` . . .: f . ::�. . . _�,..�,�� ,...'�k.�, _��.;,���.. �.., ._`�a� _....�....���_.o.,.... ..,.a�.��-s�.�..'�.'e...: �` •.. .
_��,%`� _,._�. __...__.� _ ...a.. . . .
Thermal Nfanagement:Accessaries
�°` � Controllers
A FEXTAIN COMPRNY
Terr�perature Control Suritches
Fea�ures
- Additional label for conversion to Celsius scale and blank label to
cover set point range label when adjustment after initial setting is
not desired are included
• Bimetal temperature sensor
• Plastic housing
� • Connections consist of tubular screw terminals for AWG 14(.04 sq.
in.)
• Provision for both panel mounting and DIN rail mounting
�� Finish
° Molded plastic housing is black
� �
� 13ulietin:D85
�' 1.55
1.31 39 mm
�33 mm� 1.31
�33 mm�
Industry Standards � g�jy,
cURus;File No.E164102 z�37 �'�`° .so
UL94-VO 60 mm t5 mm MOUNTINGPRAIL
ProtectionratinglEUP30 145mm (rs 3s x �.$)
CSA Certified,File Number 215952 � �
CE
Application
These easy-to-install thermostats regulate and monitor air so •39 87541408
temperature in enclosures that contain heat-emitting equipment.
t s m., 1 o n.r,
Thermostats prolong heater and fan life expectancy by controlling
operation time and increase electrical component working efficiency �
by exposing them to fewer environmental contaminants.
2 POLE
TERMINAL
FOR AWG 14
Standard Product
Catalo Number ContactT e ControlA lication
„: . .....:: <=�.::.._.... . _��� .
. _ . .. .. _.. -.. .. .. ... . .::.. .....,:a...�, ., ::. v.a . ::........ . ..... .�..:�„a��<��... .o r..a,..-..:.µ. ..,
ATEMNO NO�normall o enl, uickadin Fan
Switching Capacity
Load Am s
, /�
a.�c ::..�'., .�.............aY,a- . . > , i.. ;:. .�'.�,t., .....:.,c . . �,:.. . . '�3.., , ....,... ....... ..>.._. . �'.»_...o.....:.�.1°,i� �..,xy,.w,. ..��,�\.5��;:
10 A resistive/2 A inductive @ 250 VAC
� ����.� - . � , , � s ��
�
x �� � .�r.ti__y�_�_ .. .. . � r;�;.��,_���a -�. __._m..���. . '��� ��`�;>���_. ��. _. m- �������. � ���._�, .��_
Minimum load 20 mA(all volta es�
4 Subject to change without notice PH(763)422-2211•FX(763)422-2600•hoffmanonline.com O 2009 Hoffman Enclosures Inc.
Spec-00583 B
�E�ES=S
FILJTC]tTtRT=C�N� SL025 Slimline Light
�"'"- � :: �� -��
� ��' � Compact design
�� �. Y -�. ��'°''
� � � Electronic ballast
� ��:
��� � �� -' ° 1 Optional integrated receptacle
�� ,���° � .. �.�:
�..=� �� : � , � Screw or magnet mount
�_," �: ��� ;:�
a`�. ' _� y}'
� � � Long-life energy savinq lamp
� �: '� � ��
�;� �� = �� ; � ;�� � On/off switch or motion sensor
� zF y'
X� � �
The SL 025 light was designed to fit in tight spaces in enclosures. It features an optional inte- �
� =� �
°� grated receptacle so that electrical devices�e.g. power tools)can be easily plugged in when � '
� § needed. The standard light can be screw mounted in a variety of positions,or the light can be :,a
fitted with an available magnet mount. The motion sensor version was designed to eliminate
`�' the need for a door switch.
: �=� C E C9�1� �"E �°��.�.
.iE . a..�� �. , �
,F ._.__.__. ' � Technical Data
_ > Aei�iv�r txins�tian '�l�lY t�-7�1N incandescent but�i
°.�.z�
`""''` � Luminosity 900Lm � �
....�
t �tr, {��. �. . .,. .: q��.
�:ast'ra�. � II „=,-;".,:"1`1��,' .:, ' �R'�Cf.�fl,�fF1SCB1'Iij'��7t�'}�3$��l�B�C()4NG'�%rW+S� �:'
- -<; ,. � - _- . , , , .
. " a+�a i a : -� Service life 10,000 hrs.
.�t.,
•••<• �v�itc6��ot�i�hf Onlyl : „�,��€S�€�t�h��`3(�m[�ti�i S�S�t -I
` �.If�ff ��- -
-t€EIf I . . _ .. . . ..
'E�`R A Connectioa 3 pole terminal AWG 16 max(1.5mmzl W�th strain relief only
EI � = S
'a •k,�L�"��?�4'ttd��t�`�llt�t{7�CF�Ii1�EE�2{�F{U2.�}��R!�t1�1C,.�,
� °� M � Housing plastic,UL 94V-0,light grey
''� °' �; � � Mpu+�i� =," ,�«����utct��t 8 €�lfmiir)��wt��is�aneear
i � � optional attached magnet�see part nos.belowl
� ��!l�i+tXe ', ! �-��f1�����U�}°G�
-' , Storage temperature 49 to+158 F(45 to+70 CI
� '
• i " #�iin�swas;:? x'��� ,�i;�Sx9tz�� ..:
:
"'; ' �,� �.�;4, ,,
��_� Weight approx 0 9 Ibs (400g1,13 Ibs(600g)wrth magnet
: ,. � ,
„
; � ' i ��, .U71'�8. -. .. � ; y�� a.�t..
�`� �. ' Note 24VDC to 48VOC available upon request
�i.s.-�qomm� ��The Passive Infrared IPIR�motion sensor detects the motion of the enclosure door being opened and automat-
� "A,,,,',.,, ,, ically tums on the light. The sensor is factory pre-set to tum the light off 6 minutes after all motion ceases. The
motion sensor does not detect movement through glass,allowing for installation in enclosures with glass doors.
3.6"(91mm)
� � Peft N�R,:iN�Ik NItk�16( '�p�p$Yif�teg6' ` ��t}ICi@ : �� � �,�tl�1�{eSS 1 p�o�l�
h ,w
�air�rt Se'�sor. � ,,�,�, � ���, �� �n�, �;��
� , _ �,,.. o � .,. ,-� �� „ ,:,, , .. �,. , . � ,
G$2b29-�B9 G92FS2&B83 � �3B�A6rb8f� � �RY�Re�si3 }g$/} F}�� {FgE �
G n�c�ac�co^.TO^o G 92$29-i-83 W�t#t�BgRB£ z23B�-6�9F4t ��a� 6CFRiBRy/�tl9�l�d �B14 �{§fetlRd2f� �$E
G 8262�}-B-BB G 9�6�&&3 �e{ �3B1�A6;-5B/6BF}i FraRee{pg�g�� }g$,Q {{c�reyn�e�l y$E
G B2§�3-3�9 G B?5�-3-$3 wiEh-rflegFlei �9VA6�r$Bf69H� c°� FFanC2/P91a�d �6:8A �{gredn�e�{ U8E
Gm��or�rc.v�-�vo G�Qa WV�iBHff�QREf �u� %-� �'�� �Q�c ��QFBHR�E�{ a/$�
��o�
G B�b2�-8B G B�Fi�-i-93 wi�4rr�agAei ?36V�A6-b8{6gµe �-'� S+vi�e�ler+� a$8R ��eA� a{8E
G"°"oc�r'a•cBo G$25�3-B-B3 wi�HBeE�a�Ref �39V�A6;38{6BHe ��'' H�{keler� �39R �{greHfl�e�{ u8E
G82§2-3ri-88 Go'��r�'�-'�-w' wit#�aegReF 2-30W16-59/&BH� ,�_J �H�d }�38Pc ��en�e�1 VAE
G mco��,� . .
�7:;
GB�4a-94 G02524.1-04 with magnet 120VAC,50/60Hz ��` �� USA/Canada 15.OA I lgrounded� UL File No.E234324
G 9�6�7-8�59 �,
�
GB�5z�r}�8 Gm�'�._+r8� �-�2§RCf �i1B/�9f�Z �� - $�BH�Etifl9f�g{C�{ a/$E \
G825�-a-#9 G9?§?�-B-1� witNBeF�agaeF �8VA6-5B/&BN� � - �{�ee�{e+RSelace�I �l�-fvle-Ple-�E�343�4 �
G noroc'r�-'ro^ G mc�orori-r-rr� •� �{ }�9�f/�i-�6BF�� ,� R9fiB - {�F�Btl�lE-FRStlIBfC� ��-1FI�-P�B-{�34324 v'
Specifications are sub�ect to change witliou[notice.Suitahiliry of tliis product for its intended use and any associated risks must be determined by the end customer/buyer in its final application.
Genesis Automation,Inc. 9013 Heritage Drive Plain City,OH 43064 (614)873-0980 (614)873-0982 Fax
sales@genesisautomationonline.com www.genesisautomationonline.com
Application
� . ��� . 9, �• Simple,heavy-duty and cost-effective,this disconnect endosure can
� �
'� be ordered with one to six doors to fit a range of applications.
' b��� Specifications
;�..
• .121-in.steel
�" ���,����� „ • Seams continuously welded and ground smooth
� Y�:(
�7�„� � _� „ \ • Body stiffeners in larger endosures for extra rigidity
��' • Body flange trough exdudes liquids and contaminants
���.�°�3 �y,,,,:� • Heavy-duty lifting eyes anchor into reinforced top
����"���'�` . �,;, • Removable centerposts permit easy panel installation
� °' • Concealed,easy-to-remove hinges
��f ' � � � • Heavy-duty 3-point latching mechanism operated by padlocking
'���'����.r �» �>: handle on all doors
� �����°. • Ends of latch rods have rollers for easier door dosing
� # 'r��. . Panel supports
• Data pocket is high-impact thermoplastic
• Oil-resistant gasket
• Master door is far right-hand door on all enclosures
• Defeater on primary door requires a screwdriver to open
• Mechanical interlock activated by master door prevents slave
;G+ ,,�I� '""� doors from being opened first;doors can be closed in any order
a, • Universal cutout on right flange provides mounting for most
disconnect operators by using operator adapters
• Models availabie with panet induded or panel sold separately
• FTC models include removable painted 10 gauge steel panels
which mount on collar studs
• Includes door hardware
UL 508A Listed;Type 12;File No.E61997 Finish
cUL Listed per CSA C22.2 No.94;Type 12;File No.E61997
Two finishes are available: AN5161 gray,polyester powder paint
NEMA/EEMAC Type 12 outside and inside;or AN5161 outside and white,polyester powder
CSA File No.42186:Type 12 paint inside.Panels have white or conductive finish.
IEC 60529,IP55
Madification and Customization
Hoffman exceis at modifying and customizing products to your
specifications.Contact your local Hoffman sales office or distributor
for complete information.
Qijfletin:A28A41;A?8M?.,A28MM
�PENTAIR Subjecttochangewithoutnotice �2009-2012PentairTechnicalProducts �
Standard Product
Interior Without Stiffener Stiffener Painted Conductive
Finish Panel Panel
F. .. ._... _, a�, «.,.��- .�� ,�.,�. �. ve __rt __.._. � . .�t.q.� ... .e_ -_.w.__ _�._ �,._..� ... ,,�F _ __ . .,.. .. . ,.�.� ..._ ._,..r. .�.. :..��
A72XM5418FTC 72.12x54.50x18.12 1832z1384x460 Wh�te With None None A72PM54 A72PM54G 60.00z48.00 1524x1219
�.. ..__,,.,,.� ___ . �....s.�..r_..� -,�� . .�,.._., ___......-�,. .�:-�.-�,�,. ... - ..._ ...._...�, . . .w , _ �... . ..... ._.._ ...,.,.
Y,.,� . . . .�� . , � ,...- ...,.,.
�LLR R2.lI-z-54SO�x.78.31 383Iacd38M1u460 1Ylutp YJith4ut Dlone Ploae �.. ....,.— — — -.
'� - �?°�' ����� � � �.., ` ', .: �� �,av < �a t =:k
..� ,. ,.._ - ,
��� ...,..�.....� .. .. , ��4�"'�":'_". `.�."'". ._ ,.�.�� ��"'"��:�,� ..,,,r„+�„ '�;. .. . �,.^R.�m�,s.""�. .��.. ..,., ,,,"^."""'""""r.�' � ..�?�..
AR7fA16418FIG 531
��. ��°+�'�.�.�� -� _ :.� c. ..�...2��zw�'�*,. �.��...... �.. . .. :�'i�i*i��,t`.n _... ;�'}.` .. . .. , .�.�..��.��.��.'���
,R72Xb1663YF-I�LR ��,� 533 . � -
� �
¢�9t[�L�i#&i'ICG _ ._���",,� ,�_,�� � '�.. *''�'^a�`����a"�....... <. ,fr1Q ,y�"�„'����_`�%��. .�'�. _ .
..>_ � , ,w:
A73XA17878iIG °__ _. ._ �
���..�s_���Si\`w� a�..;:�,..a.��,c��.�"�'.. '..��.� :l�""^..��.F.�„h��_:'."....�^";��r�..�.�...,.;,,„ ����. '� ,.���.�sk��,��+ie1 . R_.. �:s�'�^'�'..�'"ss y . ....�±?!x 3�i.�..�._,....
�
AI3Xl�7g78FT(LR — G30 � — —
I�... .. . ���S"' '3'xk�£.�5,.��`w. �; Y� � �"hU ,: "� '�' �ku� 'm. �.",:
,�t11S7#�8€iG& ,''�"�:�������- •.'"�, '��.;�'k"�"��wi�,,"t'�, a'���,��'"�6Sp �;�. .....�..:�a v , �. �.°".�`�R .a.,
AS47(A17378F7G — 610
�X#{T... -�i �'?�xx����� �::: '� _ c�, �. , c�r"�-,.� �a.* �... ,.,. � .,a,"�„��,�,..'S� ,e s... '�?'���,��..����"
��R6 �s^Yr�^� ,� , "� � .� �`'� �u
'83 � .,� ..,, ��__,�._. .. w..... � � � �_
A84XJ�IZ878F�IUR 610
A90XA{781�IC�'ra� .�:. ."`.".. . ::. . ��.�;'_`� s,��• �W � ,. .,..;;'��..`� . .� '..,'.�., ,`_-gc�+-�e�`�,,�r.��,'�.��.�,.h`�.��''�"�""".,.. .. �:.�`.' . . .... 3?�.> �;,����%��'",�.'�°�
A90%AII&18�I4 � �� 630 ��:
--`� -� �w..,'�s��""� �' . : . r� :� : Aaz � .r' y� � w: ��,e�.�,.,
-�..<...;... .... , f.:� .--,��..... :,,.—Ey.. ,,...��:���:�� .,��� .;.:.-.�630 .�rt���..��.,�`�'S.,�"°�.,v,._ ..,..',r,.`" -��.,'a����? ��...��"�':�.���t.
A901(A17$�BExLLP• --- 610
�IQF�.. __ . > � <� �.�' �� � ,�� � > � a� *�� � ��,i
t4 c�.t: .... ...���.... ..:;...,,_. ,,"'�t�'. �.�._.��.���.�..n. ��.`,'°,�'�.'�- �} .;,.;�. �.3 .:-�b�.�.'",±��!.. .,.�.�..._ -.� .'��"��`��-c�;:='�.
A90XA17820EIG 61D
�IlpfGr4�836f�GiR{'e r,� a�� ;'�s�����° �..�`£� �a '�. .� ��`��.� : �����.�����.__.� ��^i���a.��. _ �s�"t'-,:
A94I(l�4I820�LG1& •. ...,..,..»_.� , t..,t ,.� � _ .....� ._ _ ,_
,. . .. . .. ..� ':iF \a . ' '..: '-�- : �.}(� �„3 �" � .L ��., a_a" .„��.?��349��Yg,�2`z,���
.: , : .._,. . �,�,���,,,��Y„�56� . ....�ti�S«rr..;:a ..- ....<•r�u2 ,.�z.�.s yx�C„,�?�Y�',"�`��-,..._, F'� .: ..,.,r.<.. ,-<..�w,4�CT... � �.za`_..'....�..:, �`�. . Y�`..x�.�.0�.. ,�.�..`
�u �
.� ,..,..,�:.. � -:a°'���L� �� ���' ,,��.. ��.'� � �" '�- . .,3� e .,.s�� ��� .�. '��*z.
»• . .v.._.:'� ,�,�,v,,%'���r^�^�^°�""'^ . ''�-" .. . ��-�r�.�.'. .. � M ��:�� �. , ^� t.'��.� .
�
AI3X�tTY34fICLR 610
,,:: �.. �.�5 9 ��.�.,��.�.'S�-�.�.,,� �� �.�.��a �\ .�, � t� ,;�� .a � �-� � �5 s.���.� �� 3.::.
� ._.....�!'!�t�^,m�., et. ,..n�. .� "?.,��°_' . ,.�. ..aq .�.�'„��_ . .�. �.�.'�&��� e .�...,.,x.., _�s.
A34XAtIY246IC 610
"�� -C� � ..: �,�*`��.� '�'J. .:, �i� ...�, s� � � ��� ����� �a� ���+.
.,���„�,,,Rfi_�, .'�; ,..�.� 2.�,�� _. ..__. st�� . ��..,. ..*.�,x .�¢.��' ....,. ..:�,a:.�,�.,'�l.,��.�.,,..__ ,.,. ..��a�`�""
��Q >. � .
u�.. : . � .,�w .... _�. �`. �. '�+�'dt� �
.... .,...�», . ... , aa....... ,.. . . .�a�,� ati�... �����".�.�'.... �` . ,�a�L�=:z.3.�.��+, .�.�, .,..�. .. _.�,..a., ��u., �..�.:
nco�u�€u �o
^
�„ � �� ��� �� � ti, � _. � � � �
r.H. �. . . �-^�.�..�n ���:-•,� �._�, �...<� : . �... �.:�,. ...�°` .����. . E, .. ���:
a9a�xu¢ sw
��andard�reddEt
— +.xge Lxga — lxga sa�au smau — smau smau
taiarior WiiGout Raintad Conduuiw Larga Ranal Caiatad Coaductiva Snu71 Ranel Raaai
Eiaich RaaaJ Ranal Ranal Ranalc ?a+wl Rana! Paaak
� �,_....� .�..,.a .�..� ���.._�,. .�_... . ��,.A `'��a�`��s�,n.. ., .,.� � ,. _ ,. , . ..,��.��',��t.," . .`���
AT�lJ�13EQ7YFTL
-- „. , ���.�� " '� �. :� � ���� ���' ,.�'"`"s.�.�'�����y3�� ��s,�`�,�� ..�' a? �`��.���, p��'
. _ �. � .. -, i
� �n .. . �. �. a<� . � . . �. � .>.. _.R ,° �
AIlXM3EQ18EIGLR " �
'\:°'.. , w�Po '�,,'"'�` •`. � Y ,�:� . �5 ,� .,�u�3r sa���ba�.*,.°�'e����,.a� �' �;. .P.. �
:
. �.
.....� .,,_„t.�5. ... � �� .�im . .- � sar. - . .»..
. . - .. . ..... s�. . ,. . .. „ ... „___- ... ... . . ..... . .
AI3�G13ElII�9EIL
__.. . ... �.-an. � . a.. ... _� ��. .,. ' uZ.F ' Te� 4� 3 k
. � a �c.'��"'�„�'...��� �
...:.,.. .� �, , a .
�... .. .,_..�_ _ . . ,�-....r...,.:,< �.... .. ... _. . ... . .�..N+ -..� . .. �, r ....A;.-.. .. '5�,�" �
AJ27(M3EW78FIt�lR
,. _- � ?��,.��:� . "_ •.� • .,�� , ,'— ..�:,. — ��.;. °c*..�.�tC��aa�;�
_ _
• ` :F�,�' e • ' ,_
. ....r.. ..e. . _..�., ..... . � .. ......... . ..... .. ,._. . .�. .....,.. . ,...,r .. -a
AY4X113EIYaYFIC
.....�a,' ��.. .. .. .. ����,�.��� �:����� a .����� K����, . ... , m< a���. ..�S .....� .�,,.,� . . .
l � �,�,� �`:3..����oY��� .,��_ ��.o
A��b _ _
w av�`a'�... `Y ��".:a� "��� ��� ,, _
�. .... . . ,.. ... ...»r .a ........r,�. x�. :9 m'!P�.. .��z.�. .. _,�� ,... .. . .,,�.
A84JGA3EW24�71
.. . .., �„ ....:�. .��. ..�� ,�:...._.... .. . ... ,, i �_, a. '0�`3 �.y; 3� ��.:. .
�.. ....».y:.. �a.�.�'...:v . ..� . .. .....�.�'. . . . .. �:�C.s.:...�. � .�\ �,. ,.''Ia3.�.."„b�.`��„�c.�-.. � z::
A�R _ _
.s^.y... �. . .. ...��.. � , .. . �ry,._._., .,�,.-.. . � . ... _ . .> � .�`�-��:.�.'�.�:k.. . . ......
���
, ,.. . .,_ _ .� . q� .
• . �.��.4::..�. . �:... .. . .. .;:. _ .,�=� �...�`p`�'�„'�r*c.��.� ..:�-s xw.4'a: . �.�a�.�`, n.�.. . '`�..'�.�.�.a�:� �,.r.. �:.. ���'.�n..._... ...>... .. ... . ....,.
� «„
AYOXMlEW24FIG4R
Enclosures with panei indude a painted panel.Order<onductive panels separately.
►t�PENTAI R Subject to change without notice PH(763)422-2211•FX(763)422-2600•hoffmanonline.com �2009-2012 Pentair Technical Products 3
Two-Door Enclosure
B
1_56 B/2-2.75 B/2-2.75
40 mm 70 mm 70 mm 2 �g
1.25 C
4.81 414 mm 56 � 32 mm
65 mm qq�� z0.� �22 � 1228mm L I FT I NG C I �C
I as 3� ,q EYE I Y
_�_.
� __ ;� ��cHr
CLEAR 1.75 II MOUNTING
Zg' SPACE 44 mm LOCATION
A-10.75 I AVAILABLf II LIFTING
Z�3 ON DOORS ANGLE
OPENiNG3.00 I I I PADLOCKINC III REMOVABLE C-a.75
A-9.12 I 76 � 1,50 3.00 HANDLE II PANEL
232 mn 12� mm
I 38 mm 76 rrm � 05 MECHAN I CAL
� l__. 179 rrm �I DOOR
A � � �j � - I INTERLOCK �
7.50 � � �II �C-3.SO
� 3 50
3B � S9 mm � 2.50 II PADLOCKING 89 mm
64 mm HANDLE
�I C-2.38
2.50 B/2-4.50 � B/2-4.50 3.00 A�Z.z,00 II 60 mn
64 mm� 1 1 4 mm 1 1 4 rrm 76 mm 51 rrm
OPFN I NG OPEN I NG II CELLULAR 3�2?�5
� GASKET
I �
I �
6.56 1.75 7 38 A Y
,s� �, aa �, 187 „T„ SECT I ON A-A
REMOVABLF CENTERPOST
Space behind removoble
cen[erpost
BOOY STIFFENER
(OMIT IF A OR B= LIGHT BRACKET
56.00 OR L[SS)
1422 mm
44
�11 mm = - - - - _ - -
O� O O
� �
SB _ � ?288m II 103omm II
22 mn
1.00 � II II
z5 m" 4.06 II II 2.44
103 mm � I II 62 mn
SECTION Z-Z
° II II
- s ---�J I I I�S
II II
Note: � I I I I
1..121-in.steel panel is furnished with FTC encbsures.FTCLP models are less panel; I I I I PAN E L
panels can be purchased separately.See catalog number table for size.
2.Right doa is master door.All doors hinged on left include a removable 12.00 x 72.00 in. U U
(305 x 305 mm)data poskcet °
3.Number of panel mounting studs varies with panel width. � 8.06
205 mm c2647-C
2.00 PANEL
5� � SUPPORT
(TYP. 2)
SECTION Y-Y
6 Subject to change without notice PH(763)422-2211•FX(763)422-2600•hoffmanonline.com �2009-2012 Pentair Technical Products ,,�pENTAI R
i -
Disconnect Mounting Spac� PANE�
Disconnects are located by dimension E1. Wiring space W7 is --�— - - �
available when disconnect is installed in the enclosure.See Technical 4 os I
Information chapter for E7 Spacing by Endosure Height for various �p3 „T„ W�
disconnect switch manufacturers. �_ — I
Wl=Wiring Space ITOa a o�5co�r�E�i ° I � E 1
Refer to article 430-10(b)for i�i,iij/,ij i o o i
i0P YA�E�N
wiring space required for line side conductors to be connected to c� p,s�„„E«„q„��E I
disconnect.Verify your application to determine whether wiring �jjj/j%j/ � f-1
space is adequate. I I � � �
Ij/ ocaas ocer�s
DiSCOMnECT I I I F 1
j �F�V ED)� I U
Ij IX2�iRCUiT
selected. �E KEF
C2523-C I� —�
2.44
62 rrm 2.94
Foai � -
z oaoR 75 rrrn
G 1 FOft 3...5.
&6 DOOR
. Consult disconnect manufacturer
or see Disconnect Order�ng
Informotion at hoffmanonline.com
under Technical Resources for F1
and G1 dimensions of various
brands of disconnects.
►C�PENTAI R Subject to change without notice PH(763)422-2211•fX(763)422-2600•hoffmanonline.com �2009-2012 PeniairTechnical Products '�'�
Free-Stand Universal-Cutout Disconnect Overview
Universal Cutaut t?verview
ABB Controls flange-mount variable-depth operating mechanisms
for disconnect switches and circuit breakers.Also the cable version
� �`" for circuit breakers.
Eaton Cutler-Hammer Type C361 disconnect switches and operator
_. mechanisms,and Type C371 circuit breakers and circuit breaker
z� :" operating mechanisms.Also Type SM safety handle mechanisms and
,�,��� � � �� � }, � FLEX SHAFT"" handle operators for circuit breakers.
��3� �������� � ' General Electric Type STDA flange handles and variable-depth
��,� �„�,� � � ��{ a � operatin9 mechanisms for disconnect switches and circuit breakers.
����'�`�'��`� ; � ���s��� � Also SPECTRAFLEX'"" cable operators for circuit breakers.
� �a�� ���
� � ,��3� e,��� "T� ���� � = Siemens ITE MAX FLEX�flange-mount variable-depth operating
� � �� �� fr �,� ��� , �� � �� handles for disconnect switches and circuit breakers.
.H�4 :�� y r k�� �l 4j��1£F `� 1�
�� � �.� �r .�� ���� + Schneider Square D�disconnect switches and circuit breakers used
�,�, �" ,�� ;� �� �� �. with Class 9422 flange-mount variable-depth operating mechanisms
� �. �� ? ���1 �, orcablemechanisms.
"/ *' � �f d�s�` F��
�� �, �
�-� � � a��` � N ��
�� -v � � r � .��
'�� �'D""��h� � ��x�,�-�� x Universal cutout requires an operator adapter for the brand and type
� � ;����� '�� � of disconnect being used.See Disconnect Endosure Accessories to
��
� ,� �� :��� select the operator adapter.
� ' ,�, �� � � r c'*�.�
�� �r y >� Ordering
,� £� � � � 4� The disconnect switch,operating handle and operating mechanism
�g '
��E �,� ����� ����'�� �, : must be ordered separately.See Technical lnformation in the
Hoffman Specifier's Guide for wire bend space available when various
�� , ���� �� rr � manufacturers'disconnect switches are installed,or Disconnect
''�,3' s� � �' ��" �" '' Ordering Information at hoffmanonline.com for disconnect ordering
�� a`� � ��� ��''� guidelines and wire bend space available.Checkthe endosure
` � � ' `�s f �, dimension drawings to verify the chosen disconnect switch will fit i�
�� e � � �� � �;��� the endosure.
�� _ '���°� ����k fi' ��� ``� All 24.12-in.(613-mm)and deeper enclosures using short
�,� ��k � '� �� � ��Y :�3 � connecting rods by the following manufacturers require a Hoffman
�� g�,� � � ` � � � �� platform assembly,catalog number ADSCPA,purchased separately.
• ABB Controls flange-operated devices
Application • Eaton Cutler-Hammer C361 devices
• Eaton Cutler-Hammer C371 mechanisms which use C371 E,F,G,K
The universal cutout is used in large freestand and floorstand operating mechanism(see Disconnect Enclosure Accessories)
enclosures,i.e.,Bulletins A21(5),A28(S)and A34.Operator Adapter . General Electric Type TDA devices(see Disconnect Enclosure
Kits are required in order to install the various manufacturers' Accessories)
hardware. Note that 400 A(or greater)disconnect switches and . Schneider Square D�Class 9422 devices(see Disconnect Enclosure
600 A(or greater)circuit breakers need to use the"Large"or"High Accessories)
Amp"cutout,which is provided in the A2IABVA kit for Allen-Bradley The platform assembly can be omitted if long connecting rods are
variable-depth disconnect switches or the A211TE kit for Siemens(and ordered in place of short connecting rods.
select other manufacturers)flex-cable devices. The"Large"or"High . For Eaton Cutler-Hammer opereting mechanisms C371E and C371 F
Amp"cutout accepts the larger operating handle whose mounting order catalog number�371051 connecting rod.For C371G and
hole centers are 6.500-in.apart. C371K order catalog number C371CS2 connecting rod.
• For General Electric devices,order catalog number TDSR extended
Universal cutouts are designed to house the following: length drive rod
Allen-Bradley • For Schneider Square D devices,order catalog number 9422-R2
• Bulletin 1494F flange-mount disconnect switches and Bulletin extra long operatinq rod(s).Some devices require two rods.
1494D flange-mount operators for circuit breakers Consult factory for space occupied on panel when platform is used.
• Bulletin 1494V disconnect switches with flange-mount variable-
depth operating mechanisms and Bulletin 1494V flange-mount
variable-depth operating mechanisms for circuit breakers
• Bulletin 140U flexible cable operating mechanisms for 140U
molded case circuit breakers
• Bulletin 1494C cable-operated disconnect switches with flange-
mount handles
• Bulletin 194RC cable-operated flange-mount handles for use with
the NFPA 79 compliant 194R IEC rotary disconnect switches
�2 Subject to change without notice PH(763)422-2211•FX(763)422-2600•hoffmanonline.com O 2009-2012 Pentair Technical Products ►�pENTAI R
Mild Steel:Wall-Mount Enclosures
q,E rpq owp w Type 12 Wall-Mount Enclosures
Continuous Hinge with Clamps,Type 12
Specifications
^� • Endosure bodies are 14 or 16 gauge steel.Doors are 14 gauge
` �< steel.
"+ �� '-�� � • Seams continuously welded and ground smooth
� � � �� • External wall-mounting brackets
� � ;�
4 >� �� , w+? • Formed external return flanges around aU sides of endosure
€r�
,��,.�, a opening
f� �� � ` �' • Suew-down door damps
��;
�� � �� ,� � � • Removable heavy-gauge continuous hinge pin
� � �� . • Hasp and staple for padlocking
���� �_�.-� � • Data pocket is high-impact thermoplastic
g� • Collar studs provided for mounting optional panels
• Bonding provision on door
Finish
White inside with ANSI 61 gray finish outside.
Industry Standards Accessories
UL 508A Listed;Type 12,13;File No.E61997 SeealsoAccessories.
cUL Listed per CSA C22.2 No.94;Type 12,13;File No.E61997 Orip Shield Kit for Type t2 Enclosures
Electric Heater
NEMA/EEMAC Type 12 and 13 Fast-Operating Clamp-CoverJunction Box Clamp
CSA,File No.42186:Type 12 Compact Cooling Fans
IEC 60529,IP65 Steel and Stainless Steel Window Kits
Application Modification and Custamization
For applications requiring a bright white interior to increase control Hoffman excels at modifying and customizing products to your
visibility,this enclosure includes a padlocking hasp and staple for specifications.Contact your local Hoffman sales office or distributor
security and screw-down clamps for secure closure. for complete information.
Bulletin:Al2
Standard Product
Panel Size
Conductive DzE F Number Data
Catalo Number AtBxCin./mm Bod Gau e Panel Panel in./mm inJmm ofClam s Pocket
=T r �y a� �., : � ,t��� �,�-�.�.,s � `��� �,,';� zr , Yr uz" _. �� ��. "'.�r`� �` �',a'�"�g
�� ��� �it�
} •r
,....d...x<�.ck,u;�"�....,�,��'-'.���,..�.�...'.:,.w.m�, „z z �;�.< '��.�i.;i�iv.„ .:...::... ... .:..:o_. �rv� , , �,���.�..,...,�.:. �-�,.,��.._......�Q.._ ... ,�� ,,,.,,�,.�.'t i '' ""�.,,.
�� �� � ��� �6 �.� ,.,:...�� '.,,,::
� � 3�
"n�avxiii �
%-``���,�1f'�!'�8$3[•�'+� �, -���' ..���,_ g ��.s ���� � � � y u�„�.��r� `�; ��'"� ����z�'�u',.
� �
�j �"�'���'�',._���-i. ,��t��; 1�' �`��?�"�� '`�"x, � t � � �.
�,
. , �
,_ .�,-���.���� ��r.�..,._, ,.,��., ��,..��Q,.�<,, ,..��_... _,.�u <.,._ .�.�.
Ai6�6e6kA,T� �Be a6 .__ A�29W6 A�eW66�, ,, �69�-33-e9 3&9 � S�al+ ^
�96r�598�ra52 432ir338 76
�.-� _ - ,� a�
u,. � ,.. -. �� � y E �, ��v . � .�. .�..� � ._: { , � � a �� ��.._<
, � r o � �
v<�:... ......... �� .,� ,� - . , �..
� ��
�.� ������'"�%r� .___.. ��' „�.�„�.,. ���- < ...-�. �k ,� �.. .... _ �.,..,�,..�_,.,,,._.., �-�„M�i�'
A�6i666�.? �&991H6&B�x�6:B8 a6 A�9W6 �A�9P�66 " �7:99if-}3:BB �398
�� '� ,596�49E�52 £ �� �. � .:. .. a c� ''`e� M 432�t�33B . �6 �'� � �b��
�
,�'z `�s �� "�'' �� �' .�' �,��{� �' `. G�,� � ' �
mr��'i.. ��. �r.��....,�. �'�:.„ �.,,:.�'�.,�.�'� .�-�:,...�_�,�.,,..�.,.�d s,�,,:+�,s;,�.,.. .. ,� . .,.'��-x. „� .. rx.... �"'��.� r _..... ,.��:.._, .,�
A29��A6E$ 26.86���4.96+�398 i6 k24V�A lr24A�96 �1�98�-}�:89 3,99 � fmaN
3B8�b}B��#52 533�iti32 76
��✓�,�'` u�..�. � r :'t� .�,� � � .: - `s'���" �` a� � u+�,�:t'q,"�°� �� z ��4 ��.
,�v A"��' � y ,� � �TS�-p €�'„'��` i�, �,r' '�.r� � � w ��`�' �� q .
�:;? �z" ��«s1'��'se...�f .�,: ;�1'�.`' �..�.�t�/,^�'� ,cs3 ...,�...,d. �'� .,.....",r�� ;�-.g"��s�``�--.,[Y �..`�y� . ,..�.. . � . ..�s,� s a.
, .,. L.. �,. .m �r ... . F>. ,�. ... ,,,_ .. ._:
A34i696lP 24:BBata680i(39B a6 A�4P�}6 A2�P966 �i:99x-13,98 3BB 2 SmIIF
639�4B6�x-i52 533at33B �6
' �� �' �- "�'�� az c �i� . .✓ _ �,_ y"�y� t ,r
y��,i�.,��'-. i�P� �., t�.�'_ 5� � 3' . �;� ., � .� �. a��s���, . �
•. - _ , , k � .,,,..�.
.��,,, , �x,.�;.� .ez.,,'��'���,�,. ,r __�r,,,� �.. .�.,..N�,K,...�.� ,__-�.< 9 r=�_.. _ M.... ��" , '� �..., ,w '�.:-„ _., -�'. ..
x, v_m dr.
A2424964P #.A&fr�24:09*6:98 � �6 A24P24 A�4P246 �}:99x�2�&B 3:90 � Smal{
636�t6i6*�}52 533�-533 76
� ,�"���'� , s �-���+�� �`r � �t� z �� k a�"^�
� , ��, � � x�` � ,�, � � � ��
.
.,:<: „ a.����`�.�.. ,. ... ...�,�����'�,�„���e-��„�<�v„�,`�.a�(a�F,.�,.� � ..�, .,tr„��. -Wk .-�„ �<�� ��... � , s,�.u��.,,.,,�',�� _, dy, ���
A392A961.+� 3B:9B�x-29.A9�6:99 }4 A38P2B A3AR296 �7:99�-}�;89 �}gg r� '} x�,F
76�+t�98�-15� 686*43� �b
. , � �. � � �������u " � ���„,� � �y ' ��������. � :^
,
� � ��;� �' �k � � ��'�� .� , µ ���� �'��,
s
._ , F , �.�,,:;�, �,,,� .., .���,�#�..�.f�-.;-�.a�_. ..��'� .:�n z'�r_��:; .a, _. �i�: .�.- �.�_ a.. . ,��..�v,�,��... �, ,,�'c�. , . ..�i,.��e.,,.
k ga �i+
,G;'�y�����
A3624B6kP 36.�89�S4:BBir5:B9 34 A36P24 A36P246 33;99x�2�:B0 3:99 2 large
4i3�r6i9ihli2 838�ri33 �6
.. ����`�� ���„ �'� �� � s� „ � � � ��'���.
,: ��a'3" '� 1:�' � � �� £��� 'S,� �' �� �' Uw "��ft��3 �`zn ...
,�,w,.. '��`� ,. ,z �� x�,�'�-'F�E.a; i��°,.y, ,s a'`"..«.� ..�'.,«,�' w�_ �, ���,�'"�'„s�.
..�.,,..�<,.. .:-..,. .,.,>,,. ,� � V.,,.,-.:, -x. �- „, , ,s-�:�.
Ai33198L? i�:99�x34AB�x8:A0 i6 A}2144 Ai,�.R24G 9�A0 3:90 2 Sma1{
395*6i9y���-2�93ypy�- �29�x�533 76
,,, � �if�1�' ' S�^gII�lRO �'�". ���5y �.. ��y�'-� �. .. �� k '' 3� �'�' / �����f .
'���� °�� ��:Y .�..,.. xs:�rs� � 3 .., rv � ,l �s -$�3 . � � �''_� r��a. ��n 3`q��d�:
-Qa,H.>_ .,�?" „_-,-�'��,..�,�__. .,,, .. < „E�,T ,„ �,. ,�. ,� ,,,_ m _ �..a�.._ ��_r., '�p�� .., ..,, f.,,,_m_:�._ ����'�,,,,�_.�..�z,. � .�� . . �
Subject to change without notice PH(763)422-2211•FX(763)422-2600•hoffmanonline.com O 2009 Hoffman Enclosures Inc. �
Spec-00288 B
Miid Steel:Wall-Mount Enclosures
�'` � Type 12 Wall-Mount Enclosures
aecxrua cournxr
PanelSize
Conductive DzE F Number Data
Catalo Number Ax6zCin./mm Bod Gauge Panel Panel in./mm in./mm ofClam s Pocket
A4836i9kP 4�9:99x369B�-18:99 a4 A48P36 A48P366 4569�3389 369 3 laFge
�2i9�c-9a4x-254 N43*838 76
� ��df�g ��� � �� � ��� '.�.��A� �8 � �v� "��, � �
-�, �� ;�.^''�a� � ��. .,� „ .-.�I.a'`x �,�`,. .�..� ,��'�*._., . ; ,��. ..-„� .
' �; _.�`,s s. 4a...�',_ r�., ra'�'i;aa �. _ ��.
#�W6}214+ ' • �999%}6&&M-i2-89 �4 A�ORib A29W6G �7:0B�a3A0 3BB � Smal�
��� '��� ��il�� � �� fi'14R29 � ��9('4 �����', � �` ��„e '` �
���.� '„ �r C�' �..,..._ .�.�., ' � � �� .<.., . . �' ., . ;
�a d45 >�. ���*� . .�b����,
A24t4i�P 24:BB�-24A93a�?-09 �4 A�4R�4 A�4P246 �1:80�23:99 3BB 2 Sma41
bi8�rbiB*3A5 333�r533 76
c � � s
��l�4� � ,� �g��� , � ��,����� ��� ' :.� ":<, � � '���, ; , ��� �, a �; �� �
.��, .� ,�: �., , _ _.� � ,,�. �.z._.
��. -t.-=. __ • . . . �. _.;..
�a �ee u a3ev3e a�� �ae�-�se �ee � �
x�z�«/a�(e��s}��(� �( ,�y��1N �� y��
��� t�� �1��S�YwA'!�'�"� ' "T[ � :" ..'�CJ :'`�?.�'��� ��.� F TJOO '� `�. ���4
�� `'� "'�1�i�5��`� � ��� .:� �* ����`� ��� �n �
°.:..�.: ...,�n. ,____.>� - ��,�:�.5., a�. ,�...._-_ �� � .��.� ,�_ �c__��. ...:'�, _..c`�� = 3� �z ..._ :'��'-
A3636iN.� 3689�39:&9�N-�2:98 34 � A36A30 A36R36G 33991rb?AB �i.bB .� _ L�g�
y}q-xd6�-x395 838*686 76
. a� r
, �\ �,� ����#�a o A�� ��a'� -�� � �`'� "� a ��` �r�: �-� F� � �s;
� � �
u�. ., 2�.�..\Q".�.�,�.�����'�..�fs .��S�`:; . �.'�.�..�,.;v.m`. . �..�.; . '�-�" �� ��.... �.. . ?��..� �...,`4�.�:.�>x._.���+•; . '� .
�&9 74 A42A3B AM12P386 3&9B�x�N:89 3:89 2 Small
lt�� ��r.�°�.�` �g�y �� ^'w� '' �kd2P3fr a k3#.lNY �.�Q �
. �a2��sy�,`� �..�. � �'� � ��'� ��€�� ,,,� :: �',� . � �:a��' ���
e (�;,�, +
�����.,'w�."'�.�, . �.x..."±`.:: �..:Z�. �_.»,��63...s.' ,��.-� . '' . ;� :` �'..._i.s:i;'",,:, ...... ...�� r3fR�;, s� ��� ase. .
k343-M+Big 7(f
'� - ,�„� \�V �. d� � � � � ���'. � �4 � �
'�.: d � :. �S''F
`�`��?u'�"��. . ��. .,, _�Jl°i@5��?����� �o�`eaa�, �... , . .. :. __ `5.:���:����:� u�,��`�'��.'�� ��•.: ����_.,. .:�� .,..A�`�� .
IN�36i�}P \ �„~ � �2.&8�-36:BBxi?-89 i4 A}2P36 A7�2P366 64BB�r3399 3A9 3 Larqe
3829r9i4♦r395 �753t838 76
� �' ��;���94�MY�fir� �"'��. ������ � ��..x .- �� � �\�ic�� ���� � F � :.',.
T "�� '��a ���� ,c`3 �"��" . 3`�-�.��- '•\_ # '_��
..-.- ..�._.�...�:.��.��� d .u�wo��.w= �<"��'�... _ a-�..:_ _.e�^ .. , ..:". . .�.ta�.��a�:..���..A.,,,,....._ _'�. .�.`_� >>�; ..� ..� ....._ ._ '� . .
11�424i6F.P 24:BB�-?4:BBiH6&B i4 A�4F24 A�24P�46 �a:B9�2i:99 3:89 � � �µ
6�9it63Bi�4B6 533x533 76
�� ti �� �'�y � �� �4 '�, ;�`j`�� �^�' �i�� x � ��" � - `�� `�`� �9e` "�,.��.
��'�� � � � �n ; "".�-"C � � � c y ,r�`�"'� � x��,*�Sr�"k a��,a,�'�� .,. >;�'Y��`.`.� .'�. �
A3636}6!?� -• 36963t39A9�a6�B9 �4 . • A36P3B �;�z8. �A36R��396� �i�a3�B9i�7�8B 3�B a � � <
9�}Mt�76�t496 838it686 �b
� , � aK =� r�
` � ��.:� � ;� � �- �y� �,\ -- _ x a� .,�� .. , � �..,�I�! �,��
`� ��� �b'ro �T€'S1A�'�n��; ���. •;� . �aW�\ .. . `3 �ieF c..�:..'�°. _�. �'.3'�.:P`t.."Y�.k�" a�.a� ���.�Y�'.��lz:,.
.W�2S.�.�.�. �h. ..3. . ..�,a..
,A�Si6i6kp .48:BB�36ABti6:99 ..,�. .?4 lW8R36� . s#-08P33G6 � 4S99it33:88 3:68 3 �a.y�
",�:�934x496 3343*S38 76
�� �� ���� � ������� � ' .� �a� .�. � ��� � �' �� �:.
�a�?..�T .<.\. n�i . ?,��.,,.'.�E.'� .v. .�.�..� :'i.��. , �.� �.: A>.Yu.. .'�.�. . _.. .�..,;�\.... 7.,..� .��. . . ,.
A39242AkP �+B:80r24:9Bx�B:99 �4 A3BR24 A39P246 �7:A9�k:89 . 3.99 �� �
,�62��LiB+tiBB 686�i33 a6
��, �� � �� -��' � a:�.
.a R. . .��.�,:... �.��.....,. .< . . .."a�� .m�a;��.. �k...�.�:�'�`,,.��,?,..... . ��.'.','t�. ,4��. '���ti :�� ;�r�auw� . ...m �.. �.M ,�w....��, sv,.... ��`'�
A4836�BL� � ?4 A48R36 A48P366 45:99��3396 3:9A 3 {�
�2i9t934�r5d8 ai43�838 76
:a�e.".a� ..... .. �' vti�.R �4 my,ia,� , ��. � �-�$� ,� � �s�� ��.,`��:
� `, `,� °
..�;�,. . . ..... .�. . ,;;::-.....\r �ti����c3<;. ��` .. �".���?�.. ��..:.,.. .,,, .. � �'-..��^.. ,>� � .,,., ...x5a,��..��..+:> .,..,..�''��:
A393424EP ;g.gg�r24:gg.M.24.6g }4 A30p�4 A3gp�46 }7:98x-2�:&A 3:98 2 Large
752��6iB�x�639 686�333 76
Purchase panels separately.Optionat stainless steel,conductire,composite and aluminum panels are available for most sizes.
Small Da[a Pocket is 6.00 in.x 6.00 in.Large Data Pocket is 12.00 in.z 12.00 in.
Subject to change without notice PH(763)422-2211•FX(763)422-2600•hoffmanoniine.com o 2009 Hoffman Enclosures inc. 3
Speo-00288 B
Mild Steel:Wall-Mount Enclosures
t"' � Type 12 Wall-Mount Enclosures
.PE�..�w�oMP.�.
B
.s2 F F �.aa �C —j i.so
i s R,�., i.2 s z.oo �i m„ r Y
r 5, R.n—t;i I' zzBm»3a �.,, �
32 mm —1-
� o
3.38
86 rtm � PANEL
g-�.g4 � (ORDER
47 �^ DOOR SEPARATELY)
X X CLAMP 228mm D I
I
I
PADLOCKING
q_� g� HASP &
qs mm � STAPLE
A � ;
�DATA POCKET
\
\
� 1 � ' i.so i.so
1.63 I � 38 mm E 38 rrm
41 rrm
L _ J _j_
3.38 �
86 mm
� 1.63� BONDING -� �- � 1.50
41 � PROVISION 1.25 �� .44 Y 38 "Y"
62 32 mm �� � MOUNTING
16 rtm BRACKET
SECTION Y-Y
.94 1.31
24 mn 33 mm
1.16 GASKET � 25 .91
29 'TM'� 14 GA. � 32 mm� 23 mm
1.38 1.3B
35 mn 35 mn
C CONTINUOUS HINGE C
3/8-16 COL�AR STUO
.94 .75
24 mn 79 mn
12 GA.
.1-9 ANEL (ORDER SEPARATELY) MOUNTING BRACKET
5 � SECT I ON X—X czaez-c
4 Subject to change without notice PH(763)422-2211•FX(763)422-2600•hoffmanonline.com m 2009 Hoffman Enciosures Inc.
Spec-00288 B
electriCenter Accessories
Lug Kits (cont'd) / Ground Bar Kits
: , ��������
Ne Old � �: s> '�
�at No '-`.UP��t�de I�fao. ' Ca�.Alo:'` ' i1FC�d€�o ":., Descri tion : Pack Q '.
ECLKB1 64345292-3 1K61 783643414822 ■Bonding Lug Kit �*�,x
■For use with Ultimate style r :
load centers r'
■Provides bonding means an ��
a 210 lu
ECLLKI 78364345297-8 LLK1 783643426344 ■Lay in Lug Kit NIA
■For use wi eter combination
neutra 5
ECMLK125 78364345299-2 MLK125 783643 45 ain Lug Kit ��.
.x�-4,
MLK125M 04089201209 ■Converts main breaker load i �
I����� �
rs to main lug � -; � ,_v ,
■For n 100 and 125A Uitimate -�-' �-
and Rock So ad centers onl y
ECMLK225 78364345300-5 MLK2 783643380752 ■Main Lug Kit /� � �
,Y,x,, ,r,'�,_:. ,-
25M 040892012101 ■Converts main breaker
� centers to main lug ���� � ���
■For use on Ultimate and ~ ��' '��.'
Rock Solid load centers onl �/
ECRLK250 4345301-2 RLK250 783643172807 ■Riser Tap Kit A
; � � � ' � ; r
�'ir�l�lld B�t°�� �'� , :� .,�a���� �
���, �"��r`�a "� �c�'� �Y, a�� �V ���.
LC�]�� ]��E�'.�RJT�P4� QD'9 '/'1�� f � � �S <.kT^�§Y'K'1.�4��
.`. ��!1�"�-,�.r,`-
ECGB10 78364345087-5 GB10 783643172692 ■Ground Bar, 10 positions, 25 ��-`�'': ..
#14-4 AWG �-��"��a6*'r,''
��������. .
��,s� ..
■� ,
EE6&7�4� �8364345�38� 68�4 '�""�� ■ �5 �;`£'.'
�� ������������:
■a-le-lag-+�+t+ded ,��'��'"�,,��` �
�:��„e���-<�
� ,:.
�f6844� '�'�"� '�;� 68�4-� �8364�3i-�7-39 ■ f�}{N
��
■ ,
E�E66i4� �8364345�8�8 6$� �� ■ �;
�' }�
■ , ��c;�C1��'�'_���f;::
���'qG'u.--�3��,��1„F
i
��'�+�����°H,
E ���°..�
P�ILISL�DES �VEST
BOOSTER STATION
YELM, WASHINGTON
Panel Submittals
vol 1 of 1
TAB 03
MANUFACTURER PART NUMBER PART DESCRIPTION
PANDUIT F2X4WH6 2"X 4" SLOTTED WIRE TRAY
PANDUIT C2WH6 2"WHITE TRAY COVER
PANDUIT F3X4WH6 3"X 4" SLOTTED WIRE TRAY
PANDUIT C3WH6 3"WHITE TRAY COVER
PANDUIT F4X4WH6 4"X 4" SLOTTED WIRE TRAY
PANDUIT C4WH6 4"WHITE TRAY COVER
Taurus Project Manager: CARL ROELLE
����-.�u�us
1 f'C1Wtk K C:(lt�lKfalS, itvt..
9449 SR'1 v�,rv�.., 'C.ulwun.R.ag.u,4'Ua_
t'L:{i01j FB!-hlp4 f�a:{:N3?09"1!?'3
@mxil:Eni:r.L+ev¢�wumnyox�rrv,m
,��
� _ �
��#i �NDUIT €� P,an�au�r� 1Nir�ng Duct.
��
� �
,�
�:
For over 45 years, PANDUIT° has been the
world leader in the design and manufacture
��,.
of wiring duct in a wide selection of sizes,
�<� ��` ' styles, colors and materials.The PANDUIT�
'� - name has become synonymous with high �°"t�°'
Panel
quality, innovative wiring duct products
used to route, protect and conceal wiring
in a wide variety of industrial control and
telecommunications applications. PANDUIT° �i
continues to develop new wiring duct solutions
to satisfy the wire management challenges �,
facing our customers worldwide. �`
r
Wiring Duct Functional Part Number System Makes Ordering Easy I
voice a
� :J 7Xc :J � � '� �
Type/Style Nominal Nominal Color Length
� �ht = Without Adhesive
� �Fiw�rf".hsh.G��' In. In. �iQk�E-6fay Ft. (leave blank)
F = Narrow Finger Flush Design
WH = White
H —
� — FB =--Iflififlsie-81�e
��'"� Tools&
— — Aaessories
_ �y
F2x4WH6
C2WH6 T�o�
F3x4WH6
C3WH6 --
F4x4WH6
��X
C4WH6
Note:See page F72 for UL94 requirements.
'NORYL is a registered trademark of General Electric Company.
For service and technical support,call 800-777-3300(outside the U.S.and Canada,see back cover). A3
o��1eW � Wiring Duct �or�tr�ol Par�re�
PANDUCT° Type F — Narrow Slot Wiring Duct
_ • Narrow sloUfinger design provides more slots to closer fit the
F., ; �;;� spacing of high-density terminal blocks and other hardware
.�`�.:., • Made of rigid PVC
,k • UL Recognized continuous use temperature:50°C(122°F)
� • UL94 Flammability Rating of V-0
�� • Provided with mounting holes
� ' • Conforms with NFPA 79-2002 section 14.3.1 requirement for
, � ,,,, flame retardant material
� ��� �� . '� . � 1�� k� v.
� � dt �
� ;i�ur�Size W x H �vve� Gui� � Cover : fi
� Ra� �tsl,�t[� �t! Ctn iLen�h ;
�
ErMm„�r,t Aart Number ', ,:,.iri: , mm �lum��` `., � . �� ,.: '�. ��,�r ;.
C � ��ir':m::lcvv -�-iE-FiB "�-r-u�i-T�'c � ,^^ C
�L�" � ��� � ��� �n^ �O V
-*xn
•nonmetallic,non-flame
�':�'��'�f� .��s�-vc ��z�"o�'v � ' �ie
propagating CDS r-,rvr-r�c `,a-.�ivv "T.».-'r-5'r ^om�c�i�c°r�n ��� ': ' � �-29 6
--_ ----- `'
•medium impad resistance ��{;,.:�g + ^�---�-;�t °��t ' � 42Q
•331 temperature classification ��o .�T..�--�±� �g�.,¢}-�. $�g
•cover removal without tools � o o � 6
�� �-ioirz'-:rc v�ii�v �,�`.t��� �
VOICC� �.3+.5�'� .n'�v-��"-�i'�r ��"'.r�i' �� '�'�
�2� .2� �:;�,� � n,-cv'"��-'�rv '3'z�'8"�f'�� �
(5.0) F'�:5���6 '� 3-�5-x-�� 4�4:5a�8� ' �; . �: -729
a�
r� cv� ���
��7°�7� �� 3��.Cm�y� _ ���. �z$
+ �c..n��
'r.r.rrc-r-rr '�:^J"'1C-�'� .�'�-�Q:� �B ��Q 6
__....._'__---
L^I i7TJ7�C�� � . '�. �•�7TJ'fl.T.I'C ��.,TT'09cTJ= � � ^� '!'LV
�'�'�s ." ; �"x"'�:�$ �-f(�� '�;r� '��`• �'.,"' �
�,�7i r:i`-✓i"c-rii �r-�ii-�� ��s :! �e
.50 � � X�
(12.7) F�3kq:�6... ��� .,.,z-�;-;z� 5�-�r44� ��� �0
F�L-C6 Y "�:z 57-2�-x-53-8 �9
Tools& �W� ' ��(,� ' 120 6
Aaessories
�2X4LaG6 , . 2.25 x 4.10 57.2 x 104 1 � �� 60
� V . . . �'�� ��
H �3��G a.z�-`v�i=�'r^r 8�-6-X-s�8�r4 `' � � �� , �29
. � � �' o nc..o�n onv�o-�Y�vo �`^ ✓ `��'- azg
._- _—___...._ ��7��`!,� '.i �rv�cr.rr � . ,.
� � �' s ��' :; �2� 6
� y;
���C�LGB 3.25 x 4.10 82.6 x 104 1 .�� � � 60
��"`�`��
^�� ^��� 49L:9-jt�5�3-8 � � � 6@
Tediniwl � a�.� ��s� � i,� � , ". . �
Info -� �t x, '�,���,. . . . � 120 6
Color Availab�hty� F14 ���4L�"i,i6 4.25 x 4.10 108.o x 1041 ��v�� ' so
Adhesive Tape E12, E13 : : ,:;,. , ,,..,.
Part Number shown for LG(Light Gray). For other color availability see Color Selection Guide, age F74.
Dimensions F3
Wirefili Guide F8
Material
Specifications F13
Tools&Accessories Section E
�`�x Installation Tips F15
Bs Order number of feet required,in muRiples of 6'or Standard Carton Quantity.Base and cover sold separately.
6l1,
``�`' �NDUIT �� �AA(DUCT� Wirin Duct
��
overview
i • • : -e
' • • •t t • - � ! _ t a : �. r.,a
.t rw s
i ;6
. t'� i ' i
a` ".
. f � �
:+;r
�'-�F
��E�� �,�G�:�.
'��� �.
„a F
• C,,�,;'
�T'.'..'�
t � �t
� ' 9
{ t° • • •
���'�sa#ures Adva[rtaig�s!�, '�. �Ssnefits . Iia�e&
,�., _u.,.. � °
Data
Narrow finger and slot design Provides closer spacing for use with Allows further fanning of wires for neater wire
high-density applications management in high-density control panels
Smooth rounded edges Exclusive PANDUIT�process rounds the Protects hands and wiring/cabling from abrasion
edges in duct slots and at top of duct fingers
Non-slip cover(co-extruded Will not slide easily when installed on Cover stays in place during shipment,
non-slip liner inside duct covers) duct base vibration and when in a vertical orientation,
eliminating rework
Flush cover design Greater capacity than traditional duct designs Can potentiaily use a smaller size wiring duct for Tools&
same number of wires �ett0n�
Cover sits flush with sidewail Provides a neat and finished appearance
Double scoreline Upper scoreline at base of finger allows fingers Allows quick modification for larger cabling
to be broken out without tools bundles saving installation time leading to a lower
installed cost
Lower scoreline at base of duct allows Easier to create tee and corner junctions with full
complete side wall sections to be removed wire carrying capacity
Specially formulated material Lead-free Eliminates health concerns associated with PVC Techniwl
that contains lead I�o
Provides a smooth burr-free edge when Eliminates the need to deburr saving
sidewalls or fingers are broken out installation time
V-shaped slot lead-in V-shape funnels wires into slot for Speeds wire installation
easier insertion
Doubie restricted slot design Once inserted wires are retained in the slot Eliminates hassle and saves time during
with or without the cover being installed installation and maintenance
Second restriction retains cabiing within top or Provides a neat and finished appearance ��X
bottom portion of slot in larger wiring duct sizes
For service and technical support,call 800-777-3300(outside the U.S.and Canada,see back cover). g7
P�-1LISADE S �VE ST
BOOSTER STATION
YELM, WASHINGTON
Panel Submittals
Vol 1 of 1
TAB 04
MANUFACTURER PART NUMBER PART DESCRIPTION
ALLEN-BRADLEY 1492-J4 THRU TERMINAL
ALLEN-BRADLEY 1492-EBJ3 J4 END BARRIER
ALLEN-BRADLEY 1492-JDG3P PLUG IN INSTRUMENT TERMINAL W/GROUND
ALLEN-BRADLEY 1492-EBJD3P END BARRIER INSTRUIVIENT TERMINAL
ALLEN-BRADLEY 1492-FPK224 FUSE PLUG 24VDC W/INDICATOR
ALLEN-BRADLEY 1492-JG4 GROUND TERMINAL
ALLEN-BRADLEY 1492-EAJ35 TERMINAL END ANCHOR
ALLEN-BRADLEY 1492-GM35 GENERAL TERMINAL MARKER
ALLEN-BRADLEY 1492-CJJ6-10 TERMINAL CENTER JUMPER
ALLEN-BRADLEY 199-DR1 DIN MOUNTING RAIL
Taurus Project Manager: CARL ROELLE
I�'�Ti'1 Ut�'U�'
1 P(:1WEk & CUN(R(JL�. IFiC:.
vw!�:wa�«..�s�., �n.r,+:...�..�M,v�os^_
r6r r.paj G4?-gqoi I'.s:(:��3,443-R2'.3
f:A..il:p.t..w4.;c'�amrua�rr.vs.r.m.
Product Details and Certifications
Product: 1492-J4
��' ,��',�:.
Description: 1492 IEC Screw Terminal Blocks � �Y � a� �'�
,y�,
i�,���im�. ad��1�
a
i; i
K��
{ N,�
;s '.
�� � ". .__ ��� i
�,
� �
Representative Photo
Only(actual product may
vary based on
configuration selections)
.
Base Block Style Standard Feed-Through Blocks
e�
Base Block Type One-Circuit Feed-Through Block
• �
Features Standard Feedthrough
Maximum Wire Size&Rating UL:22-10 AWG(35A @600V AC/DC)\�CSA:22-10 AWG(35A @600V
AC/DC)\nIEC:4mm'(32A @800V ACIDC)\nEEx e II:4mm�/20-12AW G(28A
@ 750V AClDC)
Color Gray(Standard)
• � -•
UR UL 486E,UL 1059;Reference File:E40735,E187022
CSA CSA C22.2 No.65,No.158;On W ebsite,Name:Rockwell,Keyword Search:
1492
IEC EN 60947-1,EN 60947-7-1(Feed-Through),-2(Ground),-3(Fuse)
ATEX http�//www rockwellautomation.com/oroducts/certification/ex/excert_html
Short Circuit Current Rating This terminal block cames a minimum of 10kA SCCR rating for all protectio�
methods.Please see the table for other possible elevated ratings.
For CSA Certifications: http://directories.csa-international.ora/directorymain.as�
For UL Certifications Directory: http/ldatabase ul com/cqi-bin/XYV/template/LISEXT/1FRAMEIindex.htm
3 View Dimensional Drawing
1492-J4
Standard Feed-Through
� 6004 C2 23�64J —�I v Terr�inal Block
I��
�
CV �
�o
�
�
v
�
�
u�
u�
N
�
�
—�
Short Circuit Ratings Data Sheet
Short Circuit Ratings Data Sheet for 1492-J4
_ . _ __
_ _
.. •� .
. .
. . . ' .
..- . . . -, . • �
:i .ii (
... .�� .. �
.-
,� � _��r� .�.�. �
� � � �IriStTUCtlOri �
= 32A��� 14-10 100 , 30 �1' ' -- -- -- � �E40735=
< � ; � CC � ( Sheet
: < i 3 � � ;
1.� _ �.��,.� _� �� � �.... �M �.�..__..._
�--_,�, _ ---�_�
' � 7 T �Instruction': �
; 32A ; 4-10 �100 � 60 G ' � -- " -- Sheet E40735�
,
� ..,.....�...........�...::.....�...... _.�....::.. .._� ..... ... mm ...... _.:�..«_«:....... ' .......:::...�.w,.:.. .�._3
�.�.,:�w::..._.....,.,...W��_.W.:_::.� ...:��...:....:.�..�.,. �., ...j.._................... ... _
. �.,.....�.,:�„.:�........,..,..�.�.............
� � � 140M- � Instruction���� �
32A � 14-10 � -- � -- -- � F8E-_ ���� 65 ��� 30 � Sheet `E40735;
� � � � ;
,: � _ �
___ i _ _� �.�_:_
� � � _ _ ____�.1,�� (_�.�.V __ __---.--:
� � � 140M- �� € ( ° f
� � � Instruction_ �
' 32A 14-10 �� -- -- ; D8E- 65 30 � E40735 t
; _ = Sheet =
, � F
� � C10
� +� _ W.�: ___�-�� ____. ,�..�.�_ __� �___�v...�_ __ .�
�_WW�_v�..��_� �.W::� �.__�.��
' 32A � 14-10 � - � �--� � 140M- � 65 � 30�Instruction E40735;
,__.� �r ._.�. �� _ ___� _._.u.a_ ._ _. ._ � _____ .__ .. ___.
�� � `. D8E ; ;� Sheet �
_ � ,
��� 3 }
x x � � � �
€ i ... .. . .....,
.. .:..,.,., ..�t . .._.:a._a.u.. __...a... � ...
.
.___��:.�«..u..�:.:.:.,f. _ .,.,.:... ....::-::�� �. __..�.,.....�._.....:�.....�. . . . . ..
; � � � , 140M ; i 'Instruchon= �
� 32A � 14-10 - � -- � -- � D8E- � 65 : * ' Sheet �E40735 E
` ` � ^ ` (
,
: , .� :` ' �GO �7i �
�
3 � i �
-.-•.....:...:.... ........... .x ....._.... ._.. ......._::. .,,� _.�—� .__:�_ �.,� _.....h...:-.:. , t.... s m... ......,.........
� � E ; 140M f � f
� ' ' D8E- ` 30 ' * !Instruction;E40735�
; 32A ; 14-10 -- ? -- � -- , ? � Sheet !
' � � ° C2S � ` �
s
; . i
' ' € � � ' �
�—_._._�..�._�F ....._...,,m.. ;.:..,. { .�..... ,-. ,,.r_..� .,.....�:.. _��...;.. ..�= i ..��;.d_, � _.... . .
� � ; 140M- ; � `Instruction i `
32A � 14-10 ; - -- -- D8E ; 65 ; 30 � ;E40735��
1 I ` � B—— � � � Sheet � �
; <
�.:�. .._.. ..�,..... .,.__m�..:. >��..�...._ . . ..._ . .._.�: :. .-,_�-.. ...�._.. � ... .�.,... .......�..... .,_............... E
£ �..._....:_, f .....p... ,...:...�. :.., i
; � f � ; 140M- � ' [.Instruction� f
32A �, 14-10 � -- I -- -- ; C2E- ; 65 � 30 � Sheet �E40735�
� _ -
` � € � B10 � �
, ?
E 3 � j i � F i
� .».�.:.._.«.__..�_: ..._..�..::.._.��...�._„__�_..,...
£"'__:..m...�......,....,�;.:::..:.::.� ,..,.::s:..:.. 3 ........ �._.._.�:.::.:...:..:. �..::_.:._.......�..� E �_._..M.....�_:
'
£ �� ' 140M- � �Instruction'
32A ( 14-10 j - � -- -- _: C2E- � 65 = 30 � Sheet �E40735=
� ` � i � � B16 � � �
E .. . ..,:.:.::�nt. .._..:..............._ ..:'�.:::..�_... F.....:.�.:..;.�«�.. �i,„,...._..,..«. ......,. � .�. ..._..... ..��.y.�...,..:...;::_. :,_.:................�. ....._.................�...__- . -�.
. , ' , �~ ; 140M- ; =Instruction� �
32A 14-10 � -- -- � -- � C2E-�j 65 ' 30 � �E40735�
'�� � ° � � ' B25 ? �� ' Sheet � �
E � � � ! I i __I
� W�.�:.___ �� .�__. �-_____. �- _ _
€ ��� 140M-�����
�Instruction� {
: 32A ' 14-10 � -- i -- �-- 3 C2E- 65 � 25 ; E E40735;
� � � ' ; B40 � � f Sheet €
; , i
,�� 'r .._.W_.__�...�__�. � :.T.�._ _.:r..:.�.�_ � , � mM�_� _._. _..�...�w��
i .�...._w..._:_�.�. ... . �,
; � � , 140M-�__� �_�� �_
32A ( 14-10 � - ( -- � -- � C2E- � 65 * �Instruction�E40735 i
� � Sheet � ��
E
� � � � � B63 =( _
�._. .,.�...�....,.. .... f ......... ,,,.. _. ._.E
: � � -y�- 140M- ���I Instruction `
32A ° 14-10 �,�--�� � C2E � 65 * � 'E40735;
� - = Sheet E
' � � � ' C10 � � � `
_ � . . ��_ _,.���..
�-----�-----� _ £
.� , . _. _- .
' ' _ : 140nQ-�� mm � �
32A �� __ � _ �Instruction' '
14-10 � -- C2E- f 30 - * � Sheet �E40735�
��_. � C16 � � �
� ._. _ I _.�_��___ _ ? _ _ _ (_� _: , _ :�
� � � 140M- � {Instruction �
; 32A � 14-10 � -- -- -- � C2E- = 6�� 5 ��30 ; E40735�
� � � 1 � = Sheet =
� � i
� ; [
` A `
�. ..,...F .. ... �. , ���.�:_____�,... —— � x , ...._... �
�,.. . ._._ _�_
`Bulletin 140M does not have ratings at this voltage.
Product Details and Certifications
Product: 1492-EBJ3
DescYiption: 1492 Terminal Block Accessories
.-
Accessories End Barriers,Partition Plates,and Terminal Co�,ers
3 View Dimensional Drawing
1492-EBJ3
End Barrier
-�- 56.00 C2 13/64] -� �0
��
��
-�
�
�
�
�
M
m
M
�_
Product Details and Certifications
Product: 1492-JDG3P ��:�;;
Description: 1492 IEC Screw Terminal Blocks
=.�h� .,� �
;�,,,
�,�
, � ,�� ia4
n �� �
. �,�;; ;:
� I I'�� ��
`��;
�
�� � I ��.
: ��.
�
: �
.
,
;_.�
�
� Re resentative Photo
p
Only(actual product may
vary based on
configuration selections)
.
Base Block Style Double Level Plug-In Style Blocks with Ground
��
Base Block Type Two-Circuit Feed-Through Ground Block
� ��
Features Selectable component plug-in device
Maximum Wire Size&Rating UL:24-12 AWG(20A @300V ACIDC)1nCSA:30-12 AWG(20A @300V
AC/DC)\nIEC:2.5mm'(24A @500V AC/DC)
Color Gray(Standard)
• e -•
UR UL 486E,UL 1059;Reference File:E40735
CSA CSA C22.2 No.65,No.158;On Website,Name:Rockwell,Keyword Search:
1492
IEC EN 60947-1,EN 60947-7-1(Feed-Through),-2(Ground),-3(Fuse)
Short Circuit Current Rating This terminal block carries a minimum of 10kA SCCR rating for all protection
methods.Please see the table for other possible elevated ratings.
For CSA Certifications: h�://directories.csa-intemational.org/directorymain.asg
For UL Certifications Directory. htto//database.ul comlcai-bin/XYVftemolate/LISEXT/1FRAME/index.htm
Specifications
14�#2-JL1G3F? 14t32-Jt�3PTR' 74£�-J{�G3#�S�
�� � ,. ,; ,x�,�,, �� �� :�� �
E . �: ;•��. k E .
fkmats��rr�a^e nol iatzndd to�e used � 3 a � � �
iar tn�nUfaetunl�g p��Rio°es � V �' � $�� ' ��
fikslcaHeighrdtmanst�n�sii�eaeura�fram 920t' � oMl" ��tt�ns ' 0,2f1.'
, ,
�d � n ' (b-imm� � �'. . � . __ , «m�) at. yie {59 uni
top af e��ta 9�P af tarmrnal bloCac. ,tf . �+..�. _,e � rs.t � �
� 82O"(E02 mm}:� � 3 21t(e(!2 mmj..'� � 31ilD'(L02mm) �r.
�Specificafions Tive�-.C�r�n.rft&+��r iu�fh�Gmurti� �Ma D2rrit t�ke�.uvth Tsst�'iun a"irgfe G,ren;t�oRN with MpVt�
C:mriactian � .ke[am±6rGUnOCee�nneCht�r G�raurrd
�GettifieattonS� .�.. CSA IEC� R(� CSA lEC :�, CSA IEC � ..
Vdt848�`s3d�Dg.: .... 3f10V�� 900V 3C70V .. 5q0Y 3i��JV 5L?OV .
�ti7;; 4C/OG k(`t6G. ACf�i AC/LL�C RCICJC
-�fi9aximurae"�rcem t:sfi 24�:A t5k 24�A i5k. 2�A-�
..��ire Ra�hg6(Rateti G�ose�.SQCiccxlj 2fi:.T2 AbV�G.� 2 5 mrti° . ..�Zb_i2�itNG.;.� Z 5 mrn� 26...Y2 WG�.: 2.5�-rn�:. .�.
�SMara Sk�p tarpgth . . .... . ....�. 0.3i ir,(8 rr,rra'.. � 0.3i in(�rnrrej � 0 39 u�'i,�rcraj�...
}'�2c�irnmerrdasf Tt,r,htar��4,y�ior�i-fp dA=..5 91tr•io(a�,5 0 6 Hmi d,�f.'a 3 tb7n7,(PS...b.5 t�t?�� 4�_� S�?1b�',in,(p 5.,v�.6 t�ftn)�.�
C�sna�Yy�. � t$l�ksper iVn��t¢�j 48 D�r fci s8 P�me�p� 58 Per#IF1;��per metRr� 59 p�r fUr�?6 pec rae:er .
HouLing Ternperakur�Aan9e -58._+2d&�°F(:50..+t E���°U'� -�59.,+.d8�'F(-54...+t2Q°G) �-56..t'a�°F:(-54....«+20�'(;).
.... Pcsl�� PcS7 'r' Rccl��.
�r� , ,<
7emciaai Bbcks, Cat�Io. Plig L`�N9�- .'.... Pkg : Ca� I+�G,;.', Pkg
Z:afw Gtaq ' ,9A�:.,�t';a':3�' 44 ,�aQ2-;3Q (F?:,�,° 50 79a�-° 5 " 50
� 't. '. Pc3fi �,r.r�, -��. � Rcs1 �I P+cst ..
Aat�k3sorias �'at::9lo. Pkp C�_ s� •":::�•. Pkg :Cg{ Al� .: ., , Rkg
{vlcu�t�ng Ra1s ��a t��, �e� ��'�3�'� s;,,.�� ta �t�G��r. i to�
'?rrcS nmietd�21 C�IN($teef� . ;�,_ _«. -., • .- :�..'
.. b rti�yFrinieii�cd C�N(Alurru,rnlrr¢. .;'#v`s3 14�.� ��Y�kS2-; ���ifl '�,.M�82�;:J,�� :: 1�:tt.... ..
+mN�PiseSym EYtd(.�lumtnum _.,?�5�-�? �: ^< ���� . ++•: 2 =9 �' 2
trnlvigl�ttfcFiSe�prrLtAW(Srp�la�,� '�, c1�����7�r... � �� : .�°s'i��t" .: 2 �;�a���"�- , 2-
En BarnePS�.. . . �,:�"- . . , ,,.� ��'. ', '9��?. � '�:. � �..2a -.�,°-c.� -,.., : 2U>�.
E.itd Nr�cticus arEd fiet��a� �s�,-6�;3� 2n :�1�� �za 1.C��.,��";'; 'aa, �
. Screwlesa�rrtiAetA��e< ' .--._ � � ' -., �,,'�.��r. . � .
_,_ . ; _ : �.,: _ ._
�L�jNFta�7—)dm�esaiUu� :���-E�a�� "- 1e�- � '�. . _�r.',� tOQ 1�' . ;pq,
� CiN F�1�-�. 8'1Y t)uty` "e��. ��t&" . <� ;'. S4�
.�..�.�-�".'��S�.:: . �9.. :, :�?F, �'-I?.�`�.%.,c,,'" 50. _
.iurR��s. v����.�J.���,.'. . zo #,��»����`` i ao �a��,f=,»Y�� :�. 4a
u�r�a i:aater,lumger—�o Pcxa .��.
.���:��crewCsiik.vdurn}aer�-4Pt�1a�� � :,�"�.�.�., .. *+i.:...;�..;� 54 :. a'a8'� .'b: �.�: �tr ' , t',,��--c�7,15-�,�. :. �G. �
�-�ScrewCenk:r.lumGer-:�Pd�:. .'T:t.�;. ,.k.._9 -: � tiiT� ,� �1;+4�. __(5�4.��.. StY�.. 1"��;'�^�;: �54�.
;:-SGteW G&rtis!Ji1�;tP¢T--2Fs�le... : ';!-���-v�J��2 .: �4� , '#:atfiL,�d .�"s:,�K�w: St7� 7��a�c�+�5�;a, :5t1��...
' .Scla�r ype..7�ap�arNot�ngToaf�� ��::�?��'::;i^ `� ? • ;;;.'��st s:.:,:;=: 1. �::1, �.�..p,.,:.,µ �-:1 .
�..�hsc�CC'ssRa�ies ....... . ... ... ...� '. ' . . :•. ..:, ... .. :. . . ...
h { ��. „���': . 2q. . '7��*^���',E�"-; 20
.�rliiicXi Plat��. .�.���..
, , �. . _ ,' ._ .�.
::��Piug... . . ....... _�;. .:,- .i;;� x4�. . x�.`�Z,a 2V _. ., .��. .,�, ;..�:� .
�W
����E3�seexmeat:�N9 -� ,y.�..- �,.:v; '.�' ,:,z., _,_: i�:-= &4 � :`� . �- .::,- �
,Co�c�nk Pfug �_ �sr`2=�(= 5a� :�E. ��;�- [� ��S_ r�^^�.�-:= a�t �
fUSeFlug y: „
1�`�`i�... ��� '�'s���;�'.��� 24�. "�9�;1 � 20
1AG�aut$IAwn�uselnd�a[or � ,� , . -.. . .,, ___ e . . �:
.- f...56�SEewn€usalritiic<at�r � e�`S?9���s'���� ��tl .r 'a-� ,. _".-"r,:,� � 2#'t ��`��"��. :,�Z�., „' 2a
:::$,»,t0 Bl',v,�etFc+stx!r+diea�ar � ....:T4..�. ,.,.���=:�t�.: 28--. . �:-.:. u::.. � 2Q'� . - °1:�� "��.,�.�',: 2�+ �
_�
�.��..50...1$KTii'BlaiKnFvsatndacafior. � ;. ;. _ *;:,� 2Q:� ,, r;:_�.�. � ': �. �d. '�,,.., .. .�� ��a �
,.... s
'ia6:;� 61aS'/n FU.�s lrtc5c&tof °-:. � a� >N�.: �I �«'�;<:°� i(i" _, 5±i�t , . . : iv
Cuiw�r�tarlafl4��rier ,�t� . ��;W�:..' �5' ...�?i�'�. _ .�...: � 1„ ,�Sn_ ` .," Z�u
�+§���: �� ' ����� �r����� _ �; ��-���r�� �
!f1
��::`�Yt�."+Rt{Ktdt�l8fC3IL18�_ �' „ .;i�- . .,_`_�'. �5 � ,.�_. ..�a e �.�...: :�.,. . .�:.,. .
Sn rm r+�+ksr aar s, � �E'4° ���" ' -- . ��� -�. �;__' �s� .. �x� �� ��? "��?'� �
3 View Dimensional Drawing
1492-JDG3P
�ouble Level Plug-In Style Block with Ground
�80.19 C3 5/32]-�{ �
I��
�o
IN
N
P
N
P
m
�
00
Product Details and Certifications
Product: 1492-EBJD3P
Description: 1492 Terminal Block Accessories
• •-
Accessories End Barriers,Partition Plates,and Terminal Co�ers
3 View Dimensional Drawing
1492-EBJD3P
End Barrier
�80.20[J 5/32]� e
�T I o
�
Product Details and Certifications
Product: 1492-FPK224
Description: 1492 Terminal Block Accessories
Representative
Photo Only
(actual product
may vary
based on
configuration
selections)
, �.
Accessories Component,Disconnect,Fuse Plugs,8 Socket Strips
Product Details and Certifications
Product: 1492-JG4
�.
DesCription: 1492 IEC Screw Terminal Blocks � ��"�
y� �� �:
���'
°�
��
� +
,��
�� ,
;.
Representative
Photo Only
(actual product
may vary based
on configuration
selections)
: .
Base Block Style Grounding Blocks
��
Base Block Type One-Circuit Feed-Through Ground Block
� ��
Features Standard Feedthrough
Maximum Wire Size 8 Rating UL:22-10 AWG1nCSA:22-10 AWG\nIEC:4mm�lnEEx e II:4mm�/20-12 AWG
Color Green/Yellow Stripe(Standard)
• F 't
UR UL 486E,UL 1059;Reference File:E40735,E187022
CSA CSA C22.2 No.65,No.158;On Website,Name:Rockwell,Keyword Search:
1492
IEC EN 60947-1,EN 60947-7-1(Feed-Through),-2(Ground),-3(Fuse)
ATEX htto:llwww.rockwellautomation.com/oroducts/certificationleu/excert.html
Short Circuit Current Rating This terminal block carries a minimum of 10kA SCCR rating for all protection
methods.Please see the table for other possible elevated ratings.
For CSA Certifications: htto:lldirectories.csa-international.org/directorymain.aso
For UL Certifications Directory. htto://database.ul.com/cai-bin/XYV/temnlate/LISEXT/1FRAME/index.htm
Product Details and Certifications
Product: 1492-EAJ35
Description: 1492 Terminal Block Accessories � �� �t��` �'� `� �`� ' �� ,
,�� � ° � �� � z�
_ �i � �
�� w�h«,� � � ��� ����Z $�
'������ K�a`�� g��� � fi - �
����"`�`"� � . r"s' 8" '� �.y rz,
�� �a r� �� � � ��
��`� �h. 3 y x- ��� �*
� ��C � Ln 4 �L���. �� �
� �� ay� ��` e�"� b �,��� .
, ��x� \��.�� �
�. . ....r�,� i.�. . .w,.� -. _.
Representative Photo Only (actual
product may vary based on
configuration selections)
• .-
Accesso�es End Anchors,End Retainers.Mounting Feet
Product Details and Certifications
Product: 1492-GM35
Description: 1492 Terminal Block Accessories
s-
Accessories Group Marking Carrier
Product Details and Certifications
Product: 1492-CJJ6-10 ��,�
Description: 1492 Terminal Block Accessories �-� ;;� ��� ��� �:;
�:. „� r ..:��� .
,�* _,
�\ � �
ti� ���.
Representative
Photo Only(actual
product may vary
based on
configuration
selections)
.-
Accessories Jumpers
Product Details and Certifications
Product: 199-DR1 ,�¢ d
Description: DIN Mounting Rail � U ����
���;� ��
� t :-� �
����,�,: �
�
:�,
��
�...
r.-,.:
Representative Photo
Only(actual product
may vary based on
configuration selections)
. . .•
DIN Rail 199-DR1:Zinc/Steel DIN Rail EN 50022(35mm x 7.5mm x 1 meter)
PALISADES WEST
BOOSTER STATION
YELM, WASHINGTON
Panel Submittals
vol 1 of 9
TAB 05
MANUFACTURER PART NUMBER PART DESCRIPTION
GENISIS AUTOMATION G03504.0-01 15A SINGLE DIN MOUNT RECEPTACLE
ALLEN-BRADLEY 1492-REC15G 15A DIN MOUNTED RECEPTACLE GFCI
Taurus Project Manager: CARL ROELLE
�-.�►u�us
I !�C)WEIi c; C:C)NfK(]l.S, INC..
WW9 SIX'1c«c��it, 'C.uMiin.O�m 4"db_
PI.:I,G03jb4°_-WQ1 Fwz:(i(r3;•095-!PT3
f:mail:�d.�nwla-.!d;t�anruP�n...�+.n�m
Bulletin 1492 DIN Rail Receptacle
K� �
� :�
.
���,� ` ���c
.
z«� �,�
� � �" �
�
�� � � ��� :�, �� � i�
Ad��n#�g�� = � � � � � � � � s.
Qi�ick tr�sna��n 35 mm I311�ra�!�'�� ���� �:� � � �
a�d ea3y#a wir�;' � � ;� ���: ���` �
':Au��i�ble.irvith�round fault current E ��� � " � < � � �'
�€�terrupt���Gl�s�r�tandard d�#plex. � �, �� ; 149Z-REC15G s=`149Z-REC15
3`"_ � � �::� `' GFQ Receptade : Standard Duplex Receptade
t3Ut�2'�
• F��t�tre�afv�sualindtcat�cin�.
€�f�wer incl�tderl with�FC� �VE'Y V I E W
r����y����� ��= The Bulletin 1492 DIN rail receptade is an enclosed 15 Amp power outlet.
t 3 It is a convenient power source for portable computers or test devices for
; �. in-the-panel troubleshooting.
��� :'' ?erlu�i+�S�eafica€ionsfurthe 4f N Rai!R , ��ta�sio�
�442-REE�S 1�193-R�C15G
?., �...__..' _:���I�cltanical Rati �s
�i-Ar�pB�lex 15 Amp GFCI �
Operating Temperatures -13°F to 140°F(-25°C to 60°C) E E � �
StorageTemperatures,ShortTerm -31°F to 176°F(-35°C to 80°C) � �
Terminal Wire Sizes #20-#10 AWG solid or stranded �, � �
TerminalTorque 71b.-in.(.19Nm) a � 0 �
Elec#ical Raiings
Device Ratings ��f 15 Amp,125V
Operating Frequency 50-60 Hz
DieledricVoltage Withstands1500VperUL498 2.9"74.1mm1
Current Interrupting W{A 10 kA
Trip Level PI{�! S±1 mA
�IateCid!Listing 0
EnclosureCover,Flammability PBT/poly<arbonateblend,UL94ratingVO@.63mm
EnclosureBase,Flammability Polyamide6/630%GF,UL94ratingVO@.63mm
Spring Stainless Steel
Standards aad Certifications
UL 508A(file#E54866)
cULus �
l�498 UL 498,UL 943
NEMA WD-6 2,4"(61.Smm)
NEMA 5-15R
tat.No. i Pkg.Qty..
Marking Systems Marker Card: 1492-MS10x17(40/card) S
Rocicv�rell
�► Allen-LTrudley • Rackwel!Sof#were A►�II'�'A���1t1o�
Publication 1492-PP023A-EN-E-February 2009 Copyright�2009 Rockwell Automation,Inc.Ail Rights Reserved.Printed in USA.
�ENE5=5
�UTOm�'�"'=0�� SD 035 Enclosure Receptacle
� Quick connections _
�'��� �� ! Available with or without fuse
�� E�
,�',q. ��'��
�� * � DIN rail mountable
�-.,
��°
��" -��,y�v_
r,h .r�. �� �� v�
:c�
�x The DIN rail mounted electrical receptacle can be quickly fitted and connected in enclosures ��
; - . ,
allowing the use of auxiliary products such as hand lamps and power tools.The unit is available �
�
with and without fuse,and in many world outlet standards. �
_;ss
. Q
�, ,
C E �9�1�s '���'�
���
� � �'�3 ��`,,,� �" ; �� � Technical Data
�.s ��
�� r .�
� ��" P � . Gunnectioa � 3 cage c3amps ior sotid and Str,anded wire AWG 20•14
" & , �' ; (0.5-2.5mm2)
� �l4usiflg `'� �sfic,tiL94Y�t}.:�tgre+��
Mounting � clip for 35mm DIN rail,EN 60 715
Mountiag ppsit'tdn vertical ,
OperaGng/Storage temperature -49 to+158°F�-45 to 70°CI
Dimensions' 3.6?x 2.4 x 1.9"_i52-x&'�z�8mm�
Weigh( approx.7.1 oz.(200g1
Pmtectiort ciass I fgrnurnied) ',
Protection tyPe IP20
2.4"(62 mm) 1.9"(48 mm) (�) (Z) (3)
I
,
i
� �� -- ' ��� ��
_,, o �1 � � , � °°
,; � �
; � '� ; -- — --- -----=--
� � �� , \ .
� _ _ ;
�
,
E c o � ;! ; ; ��, ;� ��
� ; � � I I
� � ' (4) (5) (s)
�� ..---- --- . ...� �' --_ —�,,i =— -:,. — �
�� ���� \,: ;
' `° i; ' I;_! i �...�, ! ; ;� i''
,
�;
„ a
,
I �. �
� �' ', � o ° �� �' � �3
, , ;
�:: _ ,
> -� ---
� �,���_ L�I I I �; Cd?.�z _�T, '� f'
�'.
' �'s�'!l�a„ ` ,: , ,Noauaat Curreen� - .Apprev�ls, .. .,.
,F, %: nr,p�raf�r��'Yultage,n�c ,. �; '� Suck�( I�del, ,
,. _ .
GB35B98SB �sB�lF16 &err�+YFRdssieF�) e�ritH-fr�se"- 6-3A -
G83566�8&t �58VA6 6er�aw�{Ras9�e-f•N ..,•'"'.,,,R,�,a,�•`.�°" 3&-AA -
G 9358�9-99 �59VA6 Fre�eef?e�aR�) wtF1i-fese'- 63A -
G B36Ba,6�9� �bB1fA6 Frer+eel�Peler�-F�1 +vi�HeeF#ese �&-BR -
�B35B�-8�89 �5BVA6 Sw'+Ke�a�-I�I wi�-tese'- 63A -
G 8359?-0-9� �bBUAG Svaike�la��F31 witkee�-#nse �8 B,4 -
GB3683&8B �VA6 �/kela�l41 wi�+#ese`- 63R -
G83�B38�8� 2�84AG �J+re�f4l wtit�ie��-#ese 33�,BA -
�
G 03504.0-01 125VAC USA/Canada151 withoutfuse 15.OA UL File No.E222026 m
G93595�9� �594A6 �Y461 witlaet�F#t�se �&8A - o
'fusem5x20mm
Specifications are subject to change wi[hout notice.Suitabiliry af Nis product for its intended use and any associated risks must be determined by the end cusromer/6uyer in its final application.
Genesis Automation,Inc. 9013 Heritage Drive Plain City,OH 43064 (614)873-0980 (614)873-0982 Fax
sales@genesisautomationonline.com www.genesisautomationonline.com
PALISADES �VEST
BOOSTER STATION
YELI�vI, WASHINGTON
Panel Submittals
vo� 1 of 1
TAB 06
MANUFACTURER PART NUMBER PART DESCRIPTION
ALLEN-BRADLEY 700-HNC44AA12 TIMER RELAY ON DELAY
ALLEN-BRADLEY 700-HN104 TIMER RELAY BASE
ALLEN-BRADLEY 700-HB33A1-3-4 120VAC CONTROL RELAY
ALLEN-BRADLEY 700-HN153 RELAY BASE
Taurus Project Manager: CARL ROELLE
���-r.�u�u�
! rc�wwE�t s, c:ariTFic>��;, in�c.
qgq9 gyf'l.•nrr St. 'C�e.rL��in,Clre€w 9'96?
PI.:{Gn,lj rqt-9.N/1 Fax:(Wa3�=-�rX'3
k:maii:��.f.-.k=Gl�t�xiw.pow.r.enm.
Bulletin 700-HB
General Purpose Relays
Product Overview/Product Selection
--- -------
w�:� � ,.
Bulletin 700-HB—Square Base Relay Table of Contents
_z. •15 A co�tact rating
;' ;' •DPDT,3PDT Product Selection......this page
"" y •Blade-style quick connect terminals
,w . •Standard ON/OFF flag indicator Accessories..................9-22
•Options:LED,push-to-rest,and manual override
< •Faston 187(4.8 x 0.5 mm) Specifications..............9-23
�:_ .���
'� � ' Approximate
�_
� '�""�� �
Dimensions...................9-25
Product Selection
Bulletin 700-HB Square Base Relay with Blade Style Quick ConnecUSolder Terminations—
Mechanical ON/OFF Indicator Included
Wiring Diagrams !
Description Contact Rating U.S./Canada International I Coil Voftage Cai.t�lo,��§`
6u-A6 �96-#�8�6 '
_ --- _ -__ :,�..�. :.�.�,..-
� 42�f-A6 �$6�4�32Ac1£ '
1 �.. ' 3!, 12''.. aa -
' � '�c4�f-Afi =�
8P$� � 4 �.�. 6 i��.
14}� ?a �', ( a-2$V-A6 �99�klB�2114
� {� 7 l' 9'',• I ;11� _ati � P46V-A6 �99;�iB3i'8A�
� 8306 n -�,,.. I
i-- :��. �
- B i q1!� i �A2 . � 61�"BS � �8B-F�}�ii�6 . .
" ' � as , -,- _ ...�,,�W.�.:„,.,�.�..:._.�
, . �� I,I -- - -' 92>f-86 ' �768-i�I$3P,�AE
- ...', - ....,.�.
+ i � _ � ' u _ j _- �4�-BG ., �AA-N�4
� 48u-66 =-��46
�eelceEs �69-/�fN454 �dii1�YN�isi� �1F�6 :7�(3-fi1�#
6Y-A6 �96-�3Atl6
^ - - - -
�, i 1 �2 J 12� � 22 r 32 � #2�f'46 - �`�`}'� ''.:
_ �� � i _ .� ...—...
� � �.�::�._, '� , �
3PDT � � � ��8 9� �� �24 i 34 i � -- -
6
3-Pole �� , --�, 120V AC � '�i6-�i�t
3 Form C 15 A --- -- ' � I ��� ���r
Single AgCdO ! B300 q��'. ., B! '� � ni — n2�� 6V�GG ��� +�8�-�� � �
Contact � �-
----� 4�2�-86 '; ?���i
,
. Input � + I u _ 24v-B6 ' ,769-H�+i�
------ �-�.�.,.�--�-____�____
; 48�F-B(� �tt�hii�3�.�,7�8
Cat.No 700-H8... Sockets 700-HN154 700-HN153 #-#9V-BG ; ��=1�C63��
:w Push-to-test,Manual Ovenide,and LED Option:Add suffix(-3-4)to the selected Bulletin 700-HB Relay Cat.No., cept for the 240V AC units,add(-3-4L).
•
www.ab.com/catalogs Preferred availability cat, nos.are bold. � Allen-Bradley
9-20 Publication A117-CA001A-EN-P �
Bulletin 700-HB
General Purpose Relays
Accessories
Description Pkg.Qty. Cat.
Diode Surge Suppressor �0 -ADR
Voltage Range:6...220V DC used with 700-HN153 socket
Diode with LED Surge Suppressor � 7Q0-ADL1R
Voltage Range:6...24V DC used with 700-HN153 socket
Diode with LED Surge Suppressor 10 700-ADL2R
Voltage Range:28...60V DC used wfth 700-HN153 socket
�`F :�: Diode with LED Surge Suppressor 10 �GO-ADL3R
�' Voltage Range:110...220V DC used with 700-HNt53 socket
�' �� Varistor with LED Sur e Su
g ppressor 10 700-AYYR`
Voltage Range:6...24V AC used with 700-HN153 socket
� ` Varistor with LED Surge Suppressar
Itage Range:110...240V AC used with 700-HN153 socket 10 700-AV3R
RC rge Suppressor 10 700-AR1
Voltag nge:6...24V AC/DC used with 700-HNt53 socket
RC Surge pressor 10 i00-ARP
Voltage Range. 10...240V AC/DC used with 700-HNt53 so
Timing Module
On-Delay or One-Sho lectable voltage range: 7Q0-AT3'
12...24V AC/DC used wi ockets that accept On-Delay
plug-in accessory modules. ��A�����
'""' Timin Module
9 �eoaR �=.-�.._—�..
On-Delay or One-Shot selectable vo ange: 1 740-AT3A1`
� 110...125V AC used with sockets th ept One-Shot
plug-in accessory modules.
�r..,.
..�"�a U(A1/A21� �
Timing Module ��
On-Delay or One-Shot sel able voltage range: �o a a�__.__ 7{76-AT3A2
230...240V AC used w' sockets that accept
plug-in accessory ules.
Multi-Functio uki-Range Time Module
Voltage ran 2..240V AC 50/60 Hz and 12...240V DC,with a Itage variation of 85...110%.
Repeat racy ot t1%.Reset time<50 ms.For use with 700-H 3 socket.Refer to page 9-23
for Sp ications.
��-�a� ;. E' Timing Modes
even Timing Ranges:
�- 1.1 s 0.05 s...1 s
�', 2.10s 0.5s...10s
� � � 1 700-HT3
3.100s 5s...100s
4.10 min. 0.5 min...10 min �
5.700 min. 5 min...100 min �
6.10 hours 0.5 hr...10 hr �
Cat.No.700-H73 �•100 hours 5 hr...100 hr �
ar�
w��'��:; Screw Terminal Socket—Panel or DIN Rail Mounting.Guarded Terminal Construction
&=� 11-blade socket for use with Bulletin 700-HB relays.This socket has coil and contact separation
��, as well as the ability to use optional plug-in modules(700-A_accessories,LED,surge 10 ����3�'' •
d�' �: suppression,timing modules).
Cat.No.700-HN153
�� ��
���i����; Screw Terminal Base Socket—Panel or DIN Rail Mounting.Open Style Construction ;��H�i�'_
r.; 11-blade for use with Bulletin 700-HB relays.
� y
Cat.No.700-HN154
""�::
°� DIN(p3)symmetri ail 10 t�9-DRi
� � 35x7.5x1m
Cat.No.199-DR1 '
v
� ' er Clip for Cat No.-HN154 open terminal socket wkh 700-HB
t 10 ��4i-HNiS6
Secures relay in socket Order must be for 10 clips or multiples of 10.
Retainer Clip for Cat No.700-HN153 Sockets with 700-HB Relays*.Secures relay in socket.
ample Retainer Clips 10 1���.
Order must be for 10 cllps or muttlples oT 10.
�See Bulletin 700-HB square base relay socket and retainer cfip reference chart(see page 9-22).
� Allen-Bradley "�''�'ab.coMcatalogs Preferred availability cat. nos.are bold. 9-21
� Publication A117-CA001A-EN-P
Bulletin 700-HB
General Purpose Relays
Specifications
Specifications
Ca�No:7AQ»HB.♦.
Etechical R2firigs
Pilot Duty Rating-< NEMA 6300
Rated Thermal
Current(tth) 15 A-120V,240V
Rated Insulation Voltage(U;) 250V IEC-300V UUCSA
Inductive Make Break I Hp
►1[� �I(► �
2-Pole 3-Pole 2-Pole 3-Pole �
Contacts 120V AC 60 A 30 A 6 A ; 3 A 3/4
240VAC 30A 15A 3A { 1.5A j 2
General Purpose 15 A,240V AC
Resistive 15 A,30V DC
Min.Low Energy Permissible Load 1000 mW(10V,10 mA)
80...110%of Nominal Voltage at 50 Hz
Permissible Coil Voltage Variation 80...110%of Nominal Voltage at 60 Hz _
80...110%of Nominal Voltage at DC
AC Coils 50 Hz 60 Hz
Coil Consumption Inrush 3.3 VA 2.85 VA
t�o°�a Sealed 2.2 VA 1.9 VA
DC Coils 1.3 W
25%of VA
Max.Allowable Leakage o
10%ofW
Max.Contact Resistance 50 m52
�, ,
U�sig�t�aeCiflC�ti�o��stt Requit�mer� ''
Dielectric Withstand Voltage
Pole-to-Pole 1500V
Contact to Coil 6000V
Contact to Frame 4000V
`Mb�hagicat ;
Degree of Protection IP 40
(Open Type)IEC 529
Mechanical Life Cycles(AC/DC) >10 x 1 W/30 x 106
Switching Frequency Operations 3600/HR
Coil Voltages See Overview/Product Selection
Operating Time Pickup 20 ms
(ms) Dropout 4 ms
Maximum Operating Rate 4 Ops/s
Endurance 5 G
Vibration Operational 1.5 G �
Endurance 50 G
Shock
Operational 15 G
� °. .' E �::
,..,
<-
_ ' �nvlRinrr[enta[
.,
<
.� b >
..._ -.. t , ._.,r, ,. ... ,,,icr. ,. ,_ , e .. ..n�. ..o� ..>, . „ i ...,,.. .'... � ;; � -,
Operating AC/DC -40...+70°C
Temperature
Storage AC/DC �0...+100°C
Aftitude 2000 m(6560 ft)
„ '`„�",;OFIStriICtiUO
,.; .. - .,. � ... _ ._... , . ,,. ,. . . . ,,....,... . . ,. . ..
- . _... .- .. .
Insulating Material Molded High Dielectric Material
Enclosure Transparent Dust Cover
Contact Material AgCdO
Terminal Markings on Socket In accordance with EN50 0005
Sockets 700-HN153,-HN154
Certifications cURus Recognized(File No.E3125,Guide NLDX2/NLDXB),cULus Listed when used with Bulletin 700-HN sockets
noted above(File No.E3125,Guide NLDX/NLDX�,CE Marked,CSA Certified,UR Certified(File No.229473)
Standards UL508,CSA C222 No.14,EN 61810-1,EN 60255-23
*Performance Data-See this catalog,Important-3.
;�'NEMA Rating Chart is in publication 700-SG003'
� Allen-Bradley �'ab.com/catalogs Preferred availability cat.nos.are bold. 9-23
� Publication A117-CA001A-EN-P
Bulletin 700-HB
General Purpose Relays
Specifications
Technical Data
s-�a
i
��
i ;
i
- � i
U �
$-�QS �
( I
I
� i
S 1 P�
0 1 2 3 4
Load(kVA)
Contact life vs AC1 load at 6�D0 cycles/h.
20
¢ 10
c 6
�
U 4 -
m
c ^
U L
3
� �
� A
E 6
� 4 B
� ! �
2 I
1
20 60 700 140 180 220
Voltage DC(V)
Breaking capacity for DC1 load at 600 cycles/h.
Load applied to 1 contact.
A=for N.O.types
6=other types
1 -
0.8
0
U
LL 0.6
0
• d
�
0.4
1 0.8 0.6 0.4 0.2
(Highly Resistive) COS� (Inductive)
Load Reduction/actor vs cos�
www.ab.com/catalogs Preferred availability cat.nos.are bold. �C qllen-Bradley
9-24 Publication A117-CA001A-EN-P �
Bulletin 700-HB
Generai Purpose Relays
A roximate Dimensions
Approximate Dimensions
Approximate Dimensions are shown in millimeters(inches).Approximate Dimensions are not intended to be used for manufacturing purposes.
35.8 382 -- ��w� s �
�(1.41) � (1.50)� ' "'
-m—� „�...�
p.� ' C _. ,...._.
KI i50vAC 15A EII to111.1�1 T""�I�^ .. I ''�.
Ki5 i50YM lit Fx IONI-S�� q;n y� i �. ��
151 q 2XP 210Y1C CD O� 1���
154 W I��xI It0Y1C � II3'n+���(Jp[ I � — I
EJOY lit�l U.11 �u��1 y`y�l �p i
51.4 e�a e e � ' I
�2.�2) usrco��o. r-- °�� ° n�5i� i n
ca�.eo.�ui p ,
au nrx cer. C��
o.mo�xtis7 �,:CJ � nizi n.l'
I�A 250V+. ON 100-XXISI
RINR �� #
..,.;.�.�, , i � o �!��
� ; �
� , , ,
� ' - ' s
o a o _ _.._._..__ ;
y _���
��a�
Bulletin 700-HB Relay Cat No.700-HN153
Wiie Size:2 x 25 mrr�
Single Wire-Up to N 12 A WG
Double�re-2 x 25 mmz(#2-74 A WG...p2-20 AWG)
(Either Solid or Stranded)
Strip Length:9 mm(3/8 in.J-Torque:0.8 N•m(7 Ib•in)
49.5
25.6 ii sol�
35.4 (1.01)
c,.ao� .--�
� � �
� � � � a
��� 84.85
(3.34) \ 50
^8� (213�
a�p 84.3 �j �
� � (3.32) o I� v
�v�
� � � �• 6.3 I �
° 10 zs�
4�.5 tOS f
(1.63) 4A �o.ai�
(0.16)
Cat No. 154 Cat.No.700-HT3
�re ' .2 x 25 mrr� Wire Size:2 x 1.5 mmz(p2-16 AWG...#1-20
S' �re-Up to#12 AWG (Either Solid or Stranded)
Double -2 x 25 mrrr�(#2-14 AWG...#2-20 AWG) Strip Length:9 mm(3/8 in.)-Torque:0.8 N•m(7 Ib•inJ
(Eifher Solid or Stranded) .
irip Length:9 mm(3/8 in.J-Torque:0.8 N•m(71b•inJ
� Allen-Bradley ��ab.com/catalogs Preferred availability cat.nos.are bold. 9-25
� Publication A117-CA001A-EN-P
Bulletin 700-HNC
Plug-in Timing Relays
Product Overview/Product Selection
Bulletin 700-HNC—Miniature Timing Relay Table of Contents
•Miniature timer,perfect for converting Bul.700-HC"Ice Cube"relays
into timing relays Product Selection......this page
� �,�_ �*«- •4 operating modes Accessories..................this page
:�„ ; _ ' •4PDT contact output Specifications..............9-74
� _ _
�x , •Timing range from 0.1 s...10 hr Approximate
! � ��=� •Socket mounted Dimensions...................9-77
���'.
Standards Compliance and
�:��� Certifications
See Specification table in this
section,page 9-75
Product Selection
Bulletin 700-HNC Miniature Timer with Multiple Time Ranges
Model Timing Mode � Contact Output Input Voftages Timing Range Socket Type Cat;No.'', '
� � � �98-lN�(�A�1�2
I � �-r�.—#&# ��89-F��#�',
__ _. 1_ -- ----
' ; 8-#-s.—?9�+�t �44A+'�'24;a'
I 24�{� �e-hF ,�$61�+3�4�,.'��*1,-
' --- .._ ___
; e-�s—�&min �-Hf��M1B
\�� 48Y-9f' r-A�iFl—�6�i� 798•��§8
��� �,��€ �°_` � 0a-s-:48-A� �99-3N�#7
a� � ; � On-Delay }A9-:}161�56 �
� c� � ' One Shot 4PDT ��� �#� �����
__ ------
' � w � Repeat cycle,OFF-start � g}� �9B-HPN-28
, ��� � Repeat cycle,ON-start ��g�-� ��-���
' �`
i� � �
�
�.�_ --+_ -
:� � i 24�f-A6 � g-�-s�8�
�'��.
. ....
' 0.1 s...10 min �00-HNG9�AA1�:-.
; 100...120V AC , ':
�
, 9:�-�—�B-FlF
� --------- _......._ ...—__
, �96-�IJ�A�-.'
296-:-23e1F�1S ;---_.__
Cat.No.700-HNC � � 9-i-+�++a.—.�6# �A8-HlJfi�l�'3
General Timer Functions
Ou�put IndicaWr(Orange) RurJPOwer Indicaror
(Lit:0ulpN ON) (Green)
���k.1 _ n�j ,�� (Lit:PowerON)
n
Main Dial �- ,�`
Set tlie desired fime �" �
aaording to time range
selectable by DIP switch. {}��
.. ..,... �.�..
, .....,..�,�... .... .. ���.� �
� ....... _...:. .. . ..
ories
Description Pkg.Quantity
xri�+
, Screw Termina —Panel or DIN Rail Mounting.
Guarded Terminal Cons 10 fi0A-E#FTiO3"
�' 14-Blade miniature socket for use wi in 700-HNC timers.
Cat.No.700-HN1Q?
, ,
: r
�+'"� �� �
Screw Terminal c cetl s—Panel or DIN Rail Mounting. '
Open S s ruction 7[lQ�I�N��8.;;;i,
e miniature socket for use with Bulletin 700-HNC timers.
;� 7 �
Cat.N 128 �'=��
� Allen-Bradley �'ab.coMcatalogs Preferred availability cat.nos.are bold. 9-73
� Publication A117-CA001A-EN-P
Bulletin 700-HNC
Plug-in Timing Relays
� Description Pkg.Quantity Cat.'No.
IScrew Terminal Socket—Panel or DIN Rail Mounting.Guarded Terminal
jConstruction 14-blade miniature socket for use with Bulletin 700-HNC timers. 10 700-HN104
�This socket has coil and contact separation.
Cat No.700-HN104 �
700-HN103,-HN104 and-HN128 Sockets ' �0 700-HN263
`700-HNC Timers.Secures ime
I
Specifications
�tatings
Item i00-HNC
Pilot Duty Rating NEMA 8300
Pin type Plug-in
Operating voltage range 85%...110%of rated supply voltage(12V DC:90%...110%of rated supply voltage)i=
Reset voltage 10%min.of rated supply voltage$
I 24V AC: Relay ON: 1.5 VA(1.1 V�(at 24V AC,60 Hz)
Relay OFF: 02 VA(0.1 V�(at 24V AC,6o Hz)
100...120V AC: Relay ON: 1.5 VA(1.3 V�(at 120V AC,60 Hz)
Relay OFF: 0.8 VA(0.5 V�(at 120V AC,60 Hz)
I Relay ON: 1.8 VA(1.5 V�(at 230V AC,60 Hz)
i 200..230V AC: Relay OFF: 1.2 VA(0.9 V�(at 230V AC,60 Hz)
12V DC: Relay ON: 0.9 W(at 12V DC)
Power consumption Relay OFF: 0.07 W(at 12V DC)
24V DC: Relay ON: 0.9 W(at 24V DC)
Relay OFF: 0.07 W(at 24V DC)
�48V DC: Relay ON: 1.0 W(at 48V DC)
�_ Relay OFF: 0.2 W(at 48V DC)
�100...110V DC: Relay ON: 1.3 W(at 110V DC)
Relay OFF: 0.3 W(at 110V DC)
125V DC: Relay ON: 7.3 W(at 125V OC)
Relay OFF: 0.3 W(at 125V DC)
Control outputs 4PDT:5 A at 250V AC,resistive load(cos�=1)
— h .'�'- C.�IaI"rlt:�BC�'SiicS; t:
. :•. ,. . ,••, ; :. . , .., .- , . _ ....;...,... .
►1i� 120V AC 30 A
Make 240V AC 15 A
�i[► 120VAC 3A
Break 240V AC 1.5 A
Hp at 120V AC 1/6 Hp
Hp at 240V AC 1/6 Hp
Accuracy of operating time ±1%FS max.(1 s range:t1%t10 ms max.)
Setting error ±10%t50 ms FS max.
Reset time Min.power-opening time:0.1 s max.(including halfway reset)
Influence of voltage t2%FS max.
Influence of temperature t2%FS max.
� Insulation resistance 100 mS2 min.(at 500V DC)
2000V AC,50/60 Hz for 1 min(between current-carrying terminals and exposed non-current-carrying
metal parts)>
2000V AC,50/60 Hz for 1 min(between operating power circuit and control output)
Dielectric strength 2000V AC,50/60 Hz for 1 min(between different pole contacts;2-pole model)
1500V AC,50/60 Hz for 1 min(between different pole contacts;4-pole model)
1000V AC,50/60 Hz for 1 min(between non-continuous contacts)
Vibration resistance Malfunction:l0...55 Hz,0.5 mm single amplitude
Shock resistance Malfunction:100 m/s2(approx.10G)
Ambient temperature Operating:-10°C...50°C(with no icing)
Storage:-25°C...65°C(with no icing)
Ambient humidity Operating:35%...85%
Mechanica1:10 000 000 operations min.(under no load at 1800 operations/hr)
Life expectancy Electrical:4PDT:
200 000 operations min.(3 A at 250V AC,resistive load at 1800 operations/hr)
*Si�gle-phase,full-wave-rectified power supplies can be used.
.:�When using the 700-HNC continuously in any place where the ambient temperature is in a range of 45°C...50°C,supply 90%...110%of the rated supply
voltages supply 95%...110%with 12V DC type).
www.ab.com/catalogs Preferred availability cat. nos.are bold. � Allen-Bradley
9-74 Publication A117-CA001A-EN-P �
Bulletin 700-HNC
Plug-in Timing Relays
Specifications/Timing Charts
CharacterisKiCS,Continued
Noise immunity �±�.5 kV,square-wave noise by noise simulator(pulse width:100 ns/1µs,1-ns rise) _ _
;DesVuction:8 kV
Static immunity �Malfunction:4 kV
Enclosure rating IP40
Weight �Approx.50 g
'Emission Enclosure:EN55011 Group 1 class A
�Emission AC Mains:EN55011 Group 1 class A
i Immunity ESD:EN61000-4-2:4 kV contact discharge(level 2)
8 kV air discharge(level 3)
EMC Immunity RF-interference:ENV50140:10 V/m(amplitude modulated,80 MHz to 1 GHz)(level 3)
10 V/m(pulse modulated,900 MHz)
i Immunity Conducted Disturbance:ENV50141:10 V(0.15...80 MHz)(level 3)
i Immunity Burst:EN61000-4-4:2 kV power-line(level 3)
i 2 kV I/O signal-line(level 4)
Standards UL 508,CSA 22.2 No.14,EN/IEC 61812-1
Certifications cURus Recognized(File No.E14843,Guide NRNT2/NRNTB),CSA Certified(File 224268),CE Marked,C-
I Tick Marked
Timing Charts
Note:t:Set time
Rt:Reset time
Operating Mode Timing Charts/Wiring Diagram
ON-Delay Power(73-14)
Time IimR contad .
NC(9-t.1P2,113.72-4)
Powe r Time limi�conhacl
��--� NO(9-5,10-6,U-7,12-8)
Output . �� RuNPower indicator(PW)
Oulpul indicator(UP)
R���
Power�t3-14)
.., . :. ...,
...;�.: .':i: .:. _:::�.
One Shot
Time IimA contacl —— ———'
C(9-1,10-2,113,12-4) '.' .���'
1 2 3 4
�� ..--� --) --,
POWOf Time IimA contact ��'� . ��� '
Ou ut NO(9-5,10£,11-7,12-8) 5 � � T , 8 ` �
� � � � � b �
uNPower indicabr(PW)
Ou1pN indicator(UP)
< � •
t t-��`t t
......�.e.z--.-..-..-..................
Power 1314 9 10 1 I 12
( )
Repeat Cycle OFF-Start Timer
Time IimA contact . CifCUit '
d
i
� NC(9-1,10-2,11-3,12-4) ': �3 1 �
............:....... ..........,..... .......
i—; � :+i j
T'wne limit comact ��; ��P �PW ;�-�
POWBf NO(9-5,70-6,71-7,12-8) �_ __�
OU� Uf
P R ri PW
uNPOwe ndicatw
1 1
OutpN rc�dicator(UP)
t�t ::o;��.
Power(13-14) ::;:?x i:a�;???,x�.k'?E'`�u'<<i`;� x:::£:x::�:::v::;;:
;:...::.,,,. .....:..... .:::..,.........
Repeat Cycle ON-Start Time limil contad
Nc�sa,iaz,�i-a,iz-a� ':'a;«::::�:w �:::�::�:;:;
Time limil contad .•.�, .
Power ��,�'r-�.�j---�--f.•-c-.1 No�as,�as,>>-�,�z-e�
�UtPUf E%��::�z��?:%:�Y � FurJPowerindicabr(PN� ;a:.�.,.�.��.:. ::3'�:�.�.:".`::�?:%,�:?:�>?'k��
Output indicatw(UP) �:.��.�;,s
� Allen-Bradley �'ab.com/catalogs Preferred availability cat.nos.are bold. 9-75
� Publication A117-CA001A-EN-P
Bulletin 700-HNC
Plug-in Timing Relays
DIP Switch Settings
Pulse Operation
A pulse output for a certain period can be obtained with a random external input signal.Use the 700-HNC timing relay in interval mode as
shown in the following timing charts.
� �;
�_, -7-_� - �----i i z a a
Power(9-14) _
! 5 6 7 8
6ctemal shoA cirouit . : .: T � j T
(5�13) .....-.-....�Y.,__..+�.-7-=-s- :.. h c �
E�Remal input ��-50 ms
(g_�g) min.
Time limit cOn[ac[NO �.+t.--�-� ., w-�+--�r� ... .____.�� �
(10-6.11-7.12-8) I.. 9 10 11 12
Time limit contact NC 14
13 Tmier
(10-2,113.72d) , �':' . -- '���-�t
CirCUit +
Run/POwer indica[o� � ': (-) i ( �
�PW) � ���EUPEFw (')
Output mdicaror(UP) -"""""""' "°`°' �-� ,i
E�emal Input
Note: t: Set time ' -+--�
Rt: Reset time � ( � )
DIP Switch Settings
Time Ranges
�a��Ep Time Range Time Setting Range Setting Factory-Set
��,�.���qqp�y� 1 s 0.1 s...1 s �� Yes
�'(3�-t-�NG�FA11�24
'�`����`� 10 s 1 s...10 s Q No
�{1d.�'{I��#4AZ#1 —
��U�I,C�44la��` 'o !
1 min 0.1 s...1 min � � No
7�1Lt�H(+i�#�i�A7
� 10 min 1...10 min : Q � No
,. -
J�" 1 min 0.1..1 min � � Yes
�740�NC��E3�1�:.;, .., I Q I
�QC��1�IG44B7�4�_°:.
"�� �,, y�� 10 min 1...10 min Q No
,��3, ; �,�
,�t�ttMR���'�:����5 ; o No
� � ; 1 hr 0.1...1 hr
� �
%'lfl0�IN�+#6A�2 s, __ —
������� 1 hr 1...10 hr i � � No
Note:The top two DIP switch pins are used to select the time ranges.
��� s tOa tm t0
���T�� n n n n
U � T1�AE
t MNGE
� u.�! '
��
�-i �#�
.
u ►� �
Operating Mode Setting Factory-set
ON-delay �� Yes
One Shot ;�� No
r�
Repeat Cycle OFF-start � � ' No
Repeat Cycle ON-start (�� No
Note:The bottom two DIP switch pins are used to select the time ranges.
www.ab.com/catalogs Preferred availability cat.nos.are bold. � Allen-Bradley
9-76 Publication A117-CA001A-EN-P �
Bulletin 700-HNC
Plug-in Timing Relays
Approximate Dimensions
Approximate Dimensions
Approximate Dimensions are shown in millimeters(inches)where not specified.Approximate Dimensions are not intended to be used for
manufacturing purposes.
Timers
Front Mounting
__._..._._ so.o ---__._....i
( za.s
(�-��s� ��s�rsa�
r--«s i�isisa�
-' i . 2�.t �,
� 1�8�) � ( 6 � 5; I -(53/
e I ` � .
.___ ____ . ___.__ � � ...
a �, � ,
��Fourteen 3 x 12 mm I��a�l� �s I �: � i,'i � �
Elliptic Holes _� i i t ' I ',
�- ���� i
GI �I��i� ` i
� m � �-, `, 2 ; �
��� 28 � ; ) s2.o __ t� .
�
--------- - � ; � (t1o) 'I (I'���� _ (z-isisa�
��� . 6.3 J � � F _ � :
4.0 6.4 (.024) .� - � I; �
(0.15) �52.6� (025) (�?i `C 13 65.0
(2.07) � 21(084) � �; (2-9/16)
63.0 � { �7 �
(2.48) ii) �ii. ��o�� s;3�, �,
�...�..Yj .�. i-� �'�.
t ..:� �. : : �''
�___- '0."'.____�,. �- ,-_
I '���) `
Cat.No.700-HNC Cat.No.700-HN128*
iie Size:2 x 1.5 mm2(tk2-16 AWG...#1-ZO AWG
(Either Solid or Stranded)
Strip Length:9 mm(3/8 in.)-To�que:0.8 N•m(!Ib•in)
Panel Mounting
8 7 6 Sl I' Ii�pg1 �.'
r ���� ..... � �
OOC : � r ' ,
^� ,
_._.._ 2 ' ,
_ � ) �I � ��a'es
__34 2a ta % i
� _
�4 3 �2'� 1 24.5 9 � .� ���� �� ,.. j
L/ � (31/32) � , i, ., �
42 32 22 72 � � r '
2678 � o,\ � i ��oaQ r�ssQi ���J _4` c� _— �iS�Si
� ( ' 1 '
�� �� � � °o' ' 7 r � �0�13i -� :—
� � : ;� � � �
f ���
,42 � �� at � � ,� � _ ���� lo�a)
� ; � �
J � ; J � ,�;��—� � :
,z „ ,0 9 , � -���
`; O O O � ,��,---�
41 31 21 1 _ � 1..... a��-c--r€..�._�s
..__'- ..:__—..O.iol
�(1 1�S M3 t
Cat.No.700-HN10:i Cat No.HN-104 •
Single wire:0.2...2.5 mm2(#24 A WG...Y4 A WG Single Wire:0.2...25 mrr�(#24 AWG...14 AWG)
Do e wire:2 x 0.2 mrrt�...2 x 1.5 mm2(2 x 24 A WG...2 x WG) Double Wire:2 x 0.2 mmz...2 x25 mm2(2 x 24 AWG...2 x 14 AWG)
�re type:solid or stranded,copper onty Wire Type:solid or stranded,copper only
Strip length:8 mm(5/16 in.),Torque:0.5 N•m(4.4 Ib•inJ Strip Length:7 mm(9/32 in.),Torpue:0.5 N•m(4.4/b•inJ
*Total height of 700-HN128+700-HNC is 82.5 mm.
� Allen-Bradley �W'ab.coMcatalogs Preferred availability cat.nos.are bold. 9-77
� Publication A117-CA001A-EN-P
PALISADES �VEST
BOOSTER STATION
YELM, WASHINGTON
Panel Submittals
vo� � of�
TAB 0?
MANUFACTU.RER PART NUMBER PART DESCRIPTION
ALLEN-BRADLEY 4983-DC120-10 SURGE SUPPRESSOR 120VAC/ 10AMP
ALLEN-BRADLEY 4983-DC120-20 SURGE SUPPRESSOR 120VAC/20AMP
Taurus Project Manager: CARL ROELLE
��t�"'�-.�►u�u�
1 {'CJWEh & <:Ut�FTFtC7lS, INC:.
wxn svr e�e.y s.., r..a.��,.,o,�,w u^oe�
r4:{;a1;rer.-wxu r.�:t���3 ana-vs:s
E:.w,:L�,i...k.✓?rin�r�„p„ .i.H...,.
Product Details and Certifications
Product: 4983•DC120-10 !
Desaiption: 4983 Surge and Fil�er Pro�ction,Din Rail MounX Combo UL 1449NL 1283,
120V, 10A,No Pole Configuration � "� j
,�
� ':� i
,�
�►, t;�a' li
i
�`""""� -�v»�. i
=�F;�
i
I
I
II
Representative Pho6�Only(actual produd may vary based on configuration selections)
PRODUCT DATA
Mounting Method Din Rail Mount
Type Fil�r and Surge Pro�ective Device(UL 14491UL 1283)
Voltage 120V
Current Rating 10A
Pole ConfiguraUon No Pole Configuration
3 View Dimensional Drawing for4983-DC120-10
6 .02 9/16 4983-OC■-10/20
. D[N Mount Filter
120/240V, t0/20 Anp
a
d
n
n
N \
M �
\
M
V \
N
W
f`�
0
Rockwell Automation/Allen-Bradley 1 May 23,2012
Product Details and Certifications
P rod u ct: 4983-DC 120-20
Description: 4983 Surge and Filter Protection
�..
��,
;
_,...
� R��
Representative
Photo Only
(actual product
may vary
based on
configuration
selections)
•.. �•
Mounting Method Din Rail Mount
Type Filter and Surge Protective Device(UL 1449IUL 1283)
Voltage 120V
Current Rating 20A
Pole Configuration No Pole Configuration
3 View Dimensional Drawing
65.a2 [2 9ii6] 4983-DC�-10/20
��-T DIN Mount Filter
� 1�0/�40V, 10/�0 Ar�p
�
�
m
�
m
�
m
1
� N �
C'7
\
�
<Y
O
(ll
�
� o
P�ILISADES �VEST
BOOSTER STATION
YELM, WASHINGTON
Panel Submittals
vol 1 of 9
TAB 08
MANUFACTURER PART NUMBER PART DESCRIPTION
ALLEN-BRADLEY 1606-XLE120E 120WATT 24VDC POWER SUPPLY
ALLEN-BRADLEY 1609-S350NS 350VA PANEL MOUNT UPS
ALLEN-BRADLEY 1609-SDC1 UPS DRY CONTACT CABLE
Taurus Project Manager: CARL ROELLE
'�Ti'1 Ur�US'
� rowE�, x• c:o��KO�s, rhr..
Y�MN DN�.1.,u:o�t.. "I�r.Wl.n.U.a��u v:Vp':
� r1.:�6alj m*_-9oot F,u:r,>r•a;w.9zTl
f:mail:pA.�.xM�:q,tYi.rucp.....r<o.rv
Rockwell Automation
1606-XLE120E & 1606-XLE120EC 24V, 5A; Single Phase Input
,
1606-XLE120E &
1606-XLE120EC
24V,5A Single Phase Input
POWER SUPPLY � �
� Ultra-small size � �
➢ Extra-low inrush current �
� ���
➢ Active power factor correction �
;;
➢ Wide range ACIDC input
➢ Superior efficiency and temperature rating
➢ DC-OK
� ��a�'�' �r R r x �.n �y �, _ � �d" �� .�" :��.ID �'�e '. � ��` ��� ��.'� �i ; � �.� ""� `�v
s,� �. ., � ,�. ���� ��'„u`° ��,f-3,; � ,��s p�,t� �� ��� ,�.'���`R I.�-2t�s a`�,�` y,�'f
,'�'„-s \ .,;,,, ,n�..:,. � � «. _.�a�E r�' �'w _ ... .....,�v'e��.¥is �� ,a��.
, .... .. ,._.>....� �.,.,. ,__ .,.. .. _._. .. , 'y'',"-, . .. _.,.,����..<.. , .. _ _ ��a. .... . ..'�'�.
The 1606-XLE supplies are cost optimized power supplies without compromising quality, reliability and performance.The 1606-XLE120E is part of the
XLE power supply family,existing alongside the high featured XLS family.
The 1606-XLE includes all the essential basic functions and the devices have a power reserve of 20%. This extra current may even be used
continuously at temperatures up to+45°C.The most important features are the small size,the high efficiency and the wide temperature range.
The Auto-select input makes worldwide instailation and usage very simple.Defects or system failures caused by wrongly set switches can not occur.
�.c �' ��� �4 � x� aa�+�x .
� :: .�t. �����?�... ..1.�. .,' : .������V�.�� �..��.; ���'��'�i a�\���� _�� sR�=��"���z
: �����A� ����i��s
��� ��_. ,�. , .���� . . , ,��� �
_
Output voltage DC 24V
Ad'ustment ran e 24-28V V� �
J 9 C oOUS LISTED ��US
Output current 5—4.3A ambient<60°C INO.CONT.EQ. UL 60950-1
6—5,1A ambient<45°C u�508
Output power 120W ambient<60°C / /'
144W ambient<45°C ` C
Output ripple <50mVpp 20Hz to 20MHz
Input voltage AC 100-120 I 200- Auto-select Input EMC,LVD
240V
Line frequency 50-60Hz t6%
AC Input current typ.2.0511.23A at 120 I 230Vac � � � � � ; ���� � � .
Powerfactor typ.0.5610.47 at1201230Vac ��.������� ����� � '� �'
,� �� ���.
=.a�. �_. .. . ..... ..... ..,,... � . ,.,, .
AC_Inrush current typ.3A peak _ 1606-XLB Wall mount bracket
DC Input not allowed 1606-XLSRED Redundanc Module
Efficiency typ.89.4190.2% at 1201230Vac 1606-XLBUFFER Buffer unit
Losses typ.14.5 I 13.2W at 1201230Vac
Temperature range -25°C to+70°C operational _
Derating 3Wl°C +60 to+70°C
Hold-up time typ.80178ms at 120 I 230Vac
Dimensions 32x124x117mm WxHxD
10000110837(Version 00)
www.ra.rockwell.com
Page 1
Rockwell Automation
1606-XLE120E & 1606-XLE120EC 24V, 5A; Single Phase Input
� `� t ;- �c�i_� : _.:Z���. A' � ` � �' �� :�����.;.
�'�.,����.,,<i .s�� k�...4�'�`�-�,v',,�+..�,"�.����x�.�,,i�a,a_ �` ��"'�� ���� `���\�� .��:IIY��� ,��' ,z_ ..
1. General Description................................................................1 20. Fulfilled Standards................................................................13
2. Specification Quick reference.................................................1 21. Used Substances..................................................................13
3. Agency Approvals...................................................................1 22. Physical Dimensions and Weight.........................................14
4. Related Products....................................................................1 23. Installation and Operation Instructions.................................14
5. AC-Input..................................................................................3 24. Accessory.............................................................................15
6. Input Inrush Current Surge.....................................................4 25. Application Notes..................................................................16
7. Hold-up Time..........................................................................4 25.1. Peak Current Capability...........................................16
8. Output.....................................................................................5 25.2. Charging of Batteries................................................16
9. Efficiency and Power Losses..................................................6 25.3. Back-feeding Loads..................................................16
10. Functional Diagram................................................................7 25.4. Output Circuit Breakers............................................16
11. Reliability................................................................................7 25.5. Inductive and Capacitive Loads...............................17
12. Product Face Label................................................................8 25.6. Series Operation......................................................18
13. Terminals and Wiring..............................................................8 25.7. Parallel Use to Increase Output Power....................18
14. EMC........................................................................................9 25.8. Parallel Use for 1+1 Redundancy............................18
15. Environment.........................................................................11 25.9. External input Protection..........................................18
16. Protection Features..............................................................11 25.10. Operation on Two Phases........................................19
17. Safety....................................................................................12 25.11. Use in a Tightly Sealed Enclosure...........................19
18. Dielectric Strength................................................................12 25.12. Mounting Orientations..............................................20
19. Approvats..............................................................................13
.�' �gx y�,��� � ��x, �.:. ,, >a � ��+�� ��� � a.7���A�4� �- ,°�c,� - z� ��. ���� �' i
.,.
-'Xv e `- c �.r' -4�
, •,;=� . �....;,,:��' � `' . � ,,. �."� .<.-_, ., ����`,,. �`%?�:��. � '` � �� ?�"��'�....s'�a a,...��,,,• �?��� �=�..�n'.
��
Those responsible for the application and use of the products must satisfy themselves that all necessary steps have been taken to assure that each
application and use meets all performance and safety requirements,including and applicable laws,regulation,codes,and standards.
:'•��. � ��.,�'4,y�°�n ��` .;- 3 53'�� .�.._.� � ��, � ��' 7< ,3 i���� '��3� ��§� � �
� ,� � k
� ���.. s-.. ....��.. �,x. �,���c�..�x� ���,¢,. ..�'� s �.'�� �s. ,°�:. � :'���t.� '�.n
PE and 0 symbol PE is the abbreviation for Protective Earth and has the same meaning as the symboi �.
Earth,Ground This document uses the term"earth"which is the same as the U.S.term"ground".
T.b.d. To be defined,value or description will follow later.
AC 230V A figure displayed with the AC or DC before the value represents a nominal voltage with standard tolerances(usually
t20%)included.
E.g.:DC 12V describes a 12V battery disregarding whether it is full(13.7V)or flat(10V)
As long as not otherwise stated,AC 100V and AC 230V parameters are valid at 50Hz and AC 120V parameters are
valid at 60Hz mains frequency.
230Vac A figure with the unit(Vac)at the end is a momentary figure without any additional tolerances included.
PELV Protective Extra Low Voltage
SELV Safety Extra Low Voltage
;.� �a y ;� �� � �� � .a>���� � � � � ,� ` 3 '�'`�� �'�� � ��.
'x`� ,., az': � ��` � :-�-' :�'*.s.��� .£x��� ��`�' a��r r ��� f�� �� -��v2��,��' �� ��4w '��5^x'�i.`�*^�.+�
� �
" '� ' F,�. ' � , ; k�nti, .., p . :..\ '�.'.
9, ��
The information presented in this document is believed to be accurate and reliable and may change without notice.
10000110837(Version 00)
www.ra.rockwell.com
Page 2
Rockwell Automation
1606-XLE120E & 1606-XLE120EC 24V, 5A; Single Phase Input
,.. ca,a, � �'". �sw, .a*s`��,"�t 'kr�� , �c. §� �� � ;�a,��, "i t ���. ' �, :-a"k ry�� �4 t
� � � ��i.�,'� '� �2 �+ �. � .y -�
-•��
� ����� � - s . -
,,,. _-.•.��-., , „_ �.,, .,. .-:c,�a.� ?�,� . q, r°. ,.'3_ ... ;,..az,� . ,� _„�',� ..�-.�„ , n . : . .,�, .,..
� :
� �
AC input nom. AC 100-120V I 200- see F�y.e•�
240V -------------
AC input range 90-132Vac 100-120V range,continuous operation
180-264Vac 200-240V range,continuous operation
85-90Vac Short term or with output derating
264-300Vac <0.5s
Input frequency nom. 50—60Hz t6% _____ ________ ______
AC 100V AC 120V AC 230V
--- --...-----...-------..._._..._______----__..__....-----..._._._..----....-----------
Input current typ. 2.34A 2.05A 1.23A at 24V,5A see F�y.s•s
Power factor' typ. 0.58 0.56 0.47 at 24V,5A see Fi9.s-�
Crest factor*" typ. 2,9 3,1 3,7 at 24V,5A
Start-up delay typ. 710ms 800ms 540ms see F�y.s-z
Rise 6me typ. 8ms Sms 8ms OmF,24V,5A,see F�y.s-z
typ. 25ms 25ms 25ms SmF,24V,5A,see Fiy.s-2
Turn-on overshoot max. 400mV 400mV 400mV see F�y.s-z __
Turn-on voltage typ. 80Vac 80Vac N 1 A steady-state value,see F�y.s-�
Shut-down voltage typ. 55Vac 55Vac N I A steady-state value,see F�y.s-�
` The power factor is the ratio of the true(or real)power to the apparent power in an AC circuit.
'• The crest factor is the mathematical ratio of the peak value to the RMS value of the input current waveform
Fig.5-1 Input voltage range Fig.5-2 Turn-on behavior,definitions
P �Ra��input ra�\ges� Intput
�� y Voltage
___ ��
� �� ��`
3 � � no � ° I
� � �� �;j harm � ,� � — — —�_
� from , � Output i -5% "-"
0
+� ~ �����11 OV : � Voltage� I �
� F,�� .�,�`�: V 1
� iN Sart-up Fase �
l��` .� � �>.
,, `:��� f d4r--e y....�,i'i-.-.,..-� �
90V 132V 180V 264Vac
Fig.5-3 Input current vs.output load Fig.5-4 Power Factor vs.output load
3A P YI � - r � 0.65 Power Fad,--- - --r--,- -Ir--i---�---1
n ut t t , or,typ.
� o�1a°_ 0.55 --�--- ---- � I �100�a�,
rren �- .--- --- -- — 00 -- 0.6 ---+--�---
2.5 - - �-- - �a I I} I
- } - ---- --
2 } - I----� 12 � I---- - — -�ZpVa°�
1.5 --1- �---- - -- ----�--� Vaa --- — - ----�---i---I��- -�30Va
0.5
1 }-- — - 3� � 0.45 — 7 �---,-- � I 1 r
- - ------ r 1 '---�, -- C
0.5 --- �- � ---�-- �-Output arrent 0.35 — �- -,----� 1 ---,�- � Output Aa�--"!t
rren
0
1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6A 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6A
1 00001 1 0837(Version 00)
Page 3
www.ra.rockwell.com
Rockwell Automation
1606-XLE120E & 1606-XLE120EC 24V, 5A; Single Phase Input
��- • ,. �� � �- ��,���{, t � � ,� �, .� �:�� ���� , 3 � �
, . .. � ,... ., .s ,��,,w .�a'�+�'"'�`i� -k��4 ���l �} ; �j� �a ''�S � �-�� xa.�
' -' ' ?' ���x ��S',��4�€..� 4� � ''�HiF �.�k`�'�r � t5`9� �t�cc
E '.Ii w ,��� �,� .�, k�
:.�. _cs '�...��"i�.. �''�: , .
An active inrush limitation circuitry limits the input inrush current after turn-on of the input voltage.
The charging curcent into EMI suppression capacitors is disregarded in the first milliseconds after switch-on.
AC 100V AC 120V AC 230V
Inrush current max. 10APaak 10Apaak lOAPeak -25°C to+70°C
typ. 3Apeak 3APeak 3APaak -25°C to+70°C
Inrushenergy typ. 1Azs 1A2s 1Azs -25°Cto+70°C
fig.&t Input inrush cune�t,typical behavior
""�""""""""`"""—;� A: Start-up delay=Inrush delay
Input Current Input: 230Vac
. .,�
"� ! �' Output: 24V,5A
' � ' Ambient: 25°C
�� ���;k�,1,���;� ,, ,��;,,y,AR��s�;�ti,� s �j Uppercurve: Inputcurrent10AJDN �
1':.li '�; i�,'�,I 1, �t 1�input vo�tage � �� Medium curve: Input voitage 500V I DIV
i;'�ir�,3�eefd�tit�r�6�'t��t�r, :rtY�'�i q ra�da Lowercurve: Outputvoltage20VIDIV
oucput voitaye j Time scale: 100ms 1 DIV
: A ��
�,�.�.,,...r.,�,....�.�..�
. _u .-,- .� . . ., s�` � �� ��` �� ��` � . �^..�"��; ��E�a.� �.�':-� '��.s `
� z
... '
� � � �n � �� �s ��.t'� �- �€���"�: �� '�`� ��,.�����
� �
,. �'� ,F> `. ... ..- �:s..�._.r,. 'c. :...r° .x _�r-r -
�., -'�
AC 100V AC 120V AC 230V ______ _____
Hold-up Time typ. 109ms 165ms 161 ms 2,5A,24V,see F�y.�-�
typ. 50ms 80ms 78ms 5A,24V,see F�y.T-�
typ. 37ms _ 62ms 63ms _ 6A,24V,see Fiy.�-t __________
Fig.7-1 Hold-up time vs.input voltage Fig.7-2 Shut-down behavior,definitions
Hoid-up Time a)24V 2,5A typ.
_b)24V 2,5A min. Z21'O Tf8119t1On
150ms —�— c)24V 5A typ. � b
i b d)24V 5A min. Intput �
125 —i i—e)24v 6A min. -- i-- Voltage f
100 i —r c---- — --r-- �
t d I I c �
f o
50 i e_ _ � _ e Output I - -5/�
25 --�------ ----�-- Voltage ( i
i i i l Hold-up Time
Input Voltage � �__��
0 ,
85100120 1 SO 230Vac
Note: At no load,the hold-up time can be up to several seconds.The green DC-ok lamp is on during this time.
10000110837(Version 00)
Page 4
www ra mrkwall rnm
Rockwell Automation
1606-XLE120E & 1606 XLE120EC 24V, 5A, Single Phase In�ut
_ , ,
r a� �a�. � �' �a� w
� �� � .; � �� _ � ������.��� � , �� ��� � �,, v
��#?��i��... ..:. .• ,» �.>a � ,z,..,»�,��� �� r?', ��.�'�.°.�. ��:�.. . � � 3,� �c'��,r,�
_"„` .a .n_; �q ` „
Output voltage nom. 24V
Adjustment range min. 24-28V guaranteed
max. 30V at clockwise end positio�of potentiometer
Factory setting 24.1V ±0.2%,at full load,cold unit __ ___ ___
Line regulation max. 70mV 90 to 132Vac or 180 to 264Vac
Load regulation max. 100mV static value,OA�5A-�OA
Ripple and noise voitage max. 50mVpp 20Hz to 20MHz,500hm
Output capacitance typ. 1800NF _
Output current nom. 6A` at 24V,ambient<45°C,see F�y.e-�
nom. 5A at 24V,ambient<60°C,see F�y.a•�
nom. 5.1A' at 28V,ambient<45°C,see F�y.e-�
nom. 4.3A at 28V,ambient<60°C,see F�y.a-�
-- ---- ------ ----------.._.....____...--- —
Output power nom. 144W' ambient<45°C
nom. 120W ambient<60°C
Short-circuit current min. 10A load impedance 200mOhm,see F�y.a-�
max. 14A load impedance 200mOhm,see F�y.e-� __
' The unit may respond with a thermal shut-down when continuousiy loaded with more than 120W and operated with a mains voltage of 100V or below.
Fig.&1 Output voltage vs.output current,typ.
Output Voltage
28V Adjustment
����� K' ,, � < Range 1
24 �r ,.,. ��� �. ° 1––1––J
I I I I I I
20 —I--�—+– +---+—�
16 I I I I I
--�---r---r-- ---T--�
12 __I___L__L__1_ 1__J
I I I I I I
8 --I---�---�--+-- ---I
I I I I I I
4 r Output Current � �
0
0 2 4 6 8 10 12A
Peak current capability(up to several ms)
The power supply can deliver a peak current which is higher than the specified short term current.This helps to start current demanding loads or to
safely operate subsequent circuit breakers.
The extra current is supplied by the output capacitors inside the power supply.During this event,the capacitors will be discharged and causes a voltage
dip on the output.Detailed curves can be found in chapter 25.1.
Peak current voltage dips typ. from 24V to 18.5V at 10A for 50ms,resistive load
typ. from 24V to 22V at 25A for 2ms,resistive load
typ. from 24V to 20V at 25A for 5ms,resistive load
10000110837(Version 00)
Page 5
www.ra.rockwell.com
Rockwell Automation
1606-XLE120E & 1606-XLE120EC 24V, 5A; Single Phase Input
,� s �.r� � � � s� + � � ,i , � �r
��. �,e�` ! -``aa, �, �.�z� k � '���' `� , ��� +� � ��: F a
��. . �,.e��.�. .... .�,.A".?,� 3 ' . ����S.�q�-,'� . '`�.,� ��s� ��%=� �
r
� ,,�sti � s � �`�r� � .�� . ,�,a:., rs
AC 100V AC 120V AC 230V
-- ----------- -----. _...--------__........._—..._..--------.........------___..._...._.__._......______
Efficiency typ. 88.8% 89.4°/a 90.2% 5A,24V
Power losses typ. 1.9W 2.OW 1.7W OA
typ. 9.1 W 8.8W 8.2W 2.5A,24V
typ. 15.3W 14.5W 13.2W 5A,24V
typ. 19.4W 18.2W 16.1 W 6A,24V
Fig.9-t E�ciency vs.output current at 24V Fig.9-2 Losses vs.output current at 24V
�fidenc,y Power Lo�es
91% ---�--�---r--�---� 18W —� —r--T 100Vac:..�r– �
i i � 230Vaq I I i 120Vac_-�.
90 ---�---7-- h20Vac 15 --�—r—T--i �I
89 � � -------- 12 --� �— � — –�
------- –
– --1100Vacl 9 --��--� T= I � I I
I
�---�
$$ –––I– i i i i � 230Vac�
87 ---� –�--!--�---� 6 ---�--�--�--'—�
I I I I I I I I I I I
86 — 1---L----�----� 3 --L--1--1--1—i--JI
85 � � � Output Qarrent � I I � putput Current
1 2 3 4 5 6A 0 1 2 3 4 5 6A
Fig.9-3 Efficiency vs.input voltage, 24V,SA Fig.9-4 Losses vs.input voltage,24V,SA
Bfiaenc�r Power Lo�es
0
91�0 --�---7---T----r---� 18 --�----r---T---�---�
___I_ I I I I I I I I I
--
90.5 i 7---r---�---� – – --�--r--�--�
90.0 ---�– �
---�---�-- I I I 12 � --�---�---�---�
89.5 --�---�--�--� � 9 --�---�---�---�--�
I I i I I I I I I
89A – –�---�---�---�---� 6 ---�---�---�--� i
I I I I I I I I I I
88.5 --J---1---L---�---J 3 --J---1---L---�---J
I I I �nput�Voltage � I I � Input�Voltage
88.0
85 120 155 190 225 260Vac 85 120 155 190 225 260Vac
10000110837(Version 00)
Page 6
www.ra.rockwell.com
Rockwell Automation
1606-XLE120E & 1606-XLE120EC 24V, 5A; Single Phase Input
' ��� ^ � � � �� ����� ti���',� � �� �
'-��� a _ '� � �' a�. � �+ � &
s
._Y . .. � � ar �.- �� �.-� ��` �� , a
N��,.4. � ..'�+.,�. , j>..�,��,,, �.F.r��O•kw.�...�., „ liAt. ., <,�rfi,.,,,. �: �S
d�
Fig.10-t Functional diagram
--------------------------�
I output ��'►
� Voltage
I Regulator I �our
�
� +
L Input
Input Fuse Rectifier pa,�,,yr Out ut +
(v 8 & Converter Fil er �
O � InputFilter Inrush I =
i Limiter
I
I
I output I DC
� 115/230V Over-
� Auto Select Voltage � ok
� Protedion
I
�-------------------------�
�.: � , �� ; � �� �
� ; �'" • ._ . - ..,,��.�S �,3�� � •�.°i"���> ��3.. �'��i���`�fi .. � � j a .. 6����� 3 ����v�az.�,'� ,-�ii
; - , . : :' ':�' � i, ���.. . `� � a k1� �. y�€ �.�.�., '� �` EC
.,y�.. '� >v a.. .a.�n._. :a�' .+�_ ��''c„`°,� N a >•�'°�' �.s �� Yf�ix� ��S�..'gs.+
.,., . :�e`, " ' ., m...... =n.. . .� ,,... �r.. .�.s�..
�,^
AC 100V AC 120V AC 230V
Lifetime expectancy min. 52 OOOh 58 OOOh 72 OOOh 40°C,24V,5A
min. 27 OOOh 34 OOOh 42 OOOh 40°C,24V,6A
min. 135 OOOh 128 OOOh 144 OOOh 40°C,24V,2,5A
min. 142 OOOh 15 years 15 years 25°C,24V,5A
MTBF SN 29500,IEC 61709 638 OOOh 661 OOOh 869 OOOh 40°C,24V,5A
542 OOOh 562 OOOh 739 OOOh 40°C,24V,6A
1077 OOOh 1 111000h 1 495 OOOh 25°C,24V,5A
MTBF MIL HDBK 217F 552 OOOh 546 OOOh 574 OOOh 40°C,24V,5A,Ground Benign GB40
497 OOOh 491 OOOh 517 OOOh 40°C,24V,6A,Ground Benign G840
788 OOOh 775 OOOh 800 OOOh 25°C,24V,5A,Ground Benign G625
The Lifetime expectancy shown in the table indicates the operating hours(service life)and is determined by the lifetime expectancy of the built-in
electroiytic capacitors.
Lifetime expectancy is specified in operational hours. Lifetime expectancy is calculated according to the capacitor's manufacturer specification.The
prediction model allows a calculation of up to 15 years from date of shipment.
MTBF stands for Mean Time Between Failure,which is calculated according to statistical device failures, and indicates reliability of a device. It is the
statistical representation of the likelihood of a unit to fail and does not necessarily represent the life of a product.
10000110837(Version 00)
Page 7
www.ra.rockwell.com
Rockweli Automation
1606-XLE120E & 1606-XLE120EC 24V, 5A; Single Phase Input
�i��r �,� � ,y�y,� -'- �, .. .,� �� �� � 3 ; �`��. �,.. � .: � �, �: �,'_ �
p�+* a.-,'�.;����. A � �Y:yf.lk'� �� � � '�' v �.� �� �.3 � � ._.w\�..�� C����. , �.� �4 � . �
h. �a 3 �,..� �e 4 4, e d,`.. .,`'�,�,�'£�'. _�.
Fig.12•1 Frontside
Output Terminals Output voltage potentiometer
Screw terminals pen the flap to tune the output voltage.
+ Positive output
Factory set:24.1 V
• Negative(return)output
Dual pins per pole
DC•on lamp(green)
n when the voltage on the output terminals is>21
V
�,:- ,
�,�:
� �
InputTerminals � �� ;
Screw terminals `� �"'`
N...Neutral input ,����,
L... Line(hot)input �' "`"
�...PE(Protective Earth)input
ray� E', �v � ����� ��� � �� s.�.��e°� ro.r � ��� � � � � �� ��� °�" �� � � r ���`"�
� a � y i ,� �a �
r, � � �. � ���Z� ,,� ��� ���.. ����� �
�,
. ,, ..�. •„ .,;,. r .•._ ,. .e..,.. ., . ...> „.� . ;� , , , �z�
� � �
�,�
Type Screw terminals
Solid wire 0.5-6mm2
Stranded wire 0.5-4mm2
American wire gauge 20-10 AWG
Ferrules ailowed,but not required ____ ___ _
Wire stripping length 7mm I 0.275inch
-- -- — -- --....----....._—_.._.._---------__...---------._..___
Screwdriver 3.5mm slotted or Pozidrive No 2
Recommended tightening torque 0.8Nm,7ib.in _
Instructions:
a) Use appropriate copper cables that are designed for an operating temperature of:
60°C for ambient up to 45°C and
75°C for ambient up to 60°C minimum.
b) Follow national installation codes and installation regulations!
c) Ensure that all strands of a stranded wire enter the terminal connection!
d) Up to two stranded wires with the same cross section are permitted in one connection point(except PE wire).
e) Do not use the unit without PE connection. ___
10000110837(Version 00)
Page 8
www.ra.rockwell.com
Rockwell Automation
1606-XLE120E & 1606-XLE120EC 24V, 5A; Single Phase Input
� � ���� �� ���� � z � �;u ��
z r���°�,.,''� � � � ��� -� .� �� : ,�,��.
..
:
� �; =
The CE mark is in conformance with EMC guideline 891336/EEC and 93/681EEC and the low-voltage directive(LVD)731231EWG.
EMC Immunity EN 61000-6-2 EN 61000-6-1 Generic standards _____
Electrostatic discharge EN 61000-4-2 Contact discharge 8kV Criterion A
Air discharge 15kV Criterion A
Electromagnetic RF field EN 61000-4-3 80MHz-1 GHz 10VIm ________ Criterion A _
Fast transients(Burst) EN 61000-4-4 Input lines 4kV Criterion A
Output lines 2kV ____ Criterion A _
Surge voltage on input EN 61000-4-5 � L�N 2kV Criterion A
N I L-�PE 4kV Criterion A
--- - --------------- ---..__.._..--...___- ---------...__..-----...---__---------...--._..._.
Surge voltage on output EN 61000-4-5 +�- 500V Criterion A
+l--�PE 500V Criterion A
- -- - — --- --
Conducted disturbance EN 61000-4-6 0,15-80MHz 10V Criterion A
Line voltage dips EN 61000-4-11 0%of 100Vac OVac,20ms Criterion A
40%of 100Vac 40Vac,200ms Criterion C
70%of 100Vac 70Vac,500ms Criterion A
0%of 200Vac OVac,20ms Criterion A
40%of 200Vac 80Vac,200ms Criterion C
70%of 200Vac 140Vac,500ms Criterion A
Voltage interruptions EN 61000-0-11 OVac,5000ms Criterion C
- - ---- --- — - --- --- --- --
Input voltage swells RA internal standard 300Vac 500ms Cnterion A
---- ._ ..._..._ . _. ___
Powerful transients VDE 0160 over entire load range 750V,1.3ms Criterion A
Criterions:
A: Power supply shows normal opera6on behavior within the defined limits.
C: Temporary loss of function is possible.Power supply might shut-down and restarts by itself.No damages or hazards for the power supply occ�r.
Switching frequency 175kHz to 225kHz input voltage dependent 24V,2.5A
100kHz to 130kHz input voltage dependent 24V,5A
10000110837(Version 00)
Page 9
www.ra.rockwell.com
Rockwell Automation
1606-XLE120E & 1606-XLE120EC 24V, 5A; Single Phase Input
EMC Emission EN 61000-6-4 Generic standards
Conducted emission EN 55011,EN 55022,FCC Part 15,CISPR 11,CISPR 22 Class B,input lines
EN 55022 Class A,output lines _
Radiated emission EN 55011,EN 55022 Class B
__ __......
_—_... __ _...... _
__ . _
_...
Harmonic input current EN 61000-3-2 >2.7A output current not fulfilled
Voltage fluctuations,flicker EN 61000-3-3 fulfiiled
This device complies with FCC Part 15 rules.
Operation is subjected to following two conditions:(1)this device may not cause harmful interference,and(2)this device must accept any interference
received,including interference that may cause undesired operation.
Above an average output current of 2.7A,the harmonic current standard EN61000-3-2 is not fulfilled.
Please note:
A power supply has to comply with EN 61000-3•2(Standard for harmonic input current)when:
1)the end-device is used within the European Union and
2)the end-device is connected to a public mains supply with a nominal voltage?220Vac and
3)the power supply is:
-fitted in an end-device with an average input power in excess of 75W or
-fitted in an end-device with a continuous input power in excess of 75W or
-part of a lighting system.
Exceptions:
End-devices for professional applications with an input power>1000W do not need to fulfill EN 61000-3-2.
Comments:
-The average input power must be determined in accordance with EN 61000-3-2.
-Industrial mains supplies with their own transformer are considered to be"non-public".
-Where individual self-contained items of equipment are instalied in a rack or case
(e.g.devices connected in parallel),they are regarded as being individually connected to the
mains supply.The rack or case need not be tested as a whole.Alternatively it is also permitted
to assess the whole rack or case.This is recommended for devices used in professional
applications with an input power greater than 1000W.
10000110837(Version 00)
Page 10
www.ra.rockwell.com
Rockwell Automation
1606-XLE120E & 1606-XLE120EC 24V, 5A; Single Phase Input
u � g3s� �N k�� g� �'s� � .✓�sz���,� �k�q _�3 � ��c � �� � :,
j i �
..�,������ ..,.. �.�� �#1��,�5�e.�:, ' � ..:s a� ,�,t : ��' .:,,
s r'.
Operationai temperature -25°C to+70°C(-13°F to 158°F) reduce output power according F�y.�s��
Output de-rating 1.6W1°C 45-60°C (113°F to 140"F),
3Wl°C 60-70°C (140°F to 158°F),
Storage temperature -40 to+85°C (-40°F to 185°F) storage and transportation
Humidity 5 to 95%r.H. IEC 60068-2-30
Do not energize while condensa6on is present _
Vibration sinusoidal 2-17.SHz:±1.6mm;17.8-500Hz:2g IEC 60068-2-6
2 hours I axis
Shock 30g 6ms,20g 11 ms IEC 60068-2-27
3 bumps I direction,18 bumps in total
Altitude 0 to 6000m (0 to 20 OOOft) Reduce output power or ambient temperature above
2000m sea level.
Output de-rating(for altitude) 7.5WI1000m or 5°CI1000m above 2000m(6500ft),see F�y.�s-z
Over-voltage category III EN 50178,altitudes up to 2000m
II Altitudes from 2000m to 6000m
Degree of poilution 2 EN 50178,not conductive
Fig.15-1 Output current vs.ambient temp., Fig.15-2 Output curtent vs.aRitude,24V
Allowable Output Allowable Output �ort term
C�rrent at 24V short Qvrent at 24V �
6A �term 6A
,�,,,,�.,w��
�,,� C `�,�....�,�.���
_ ntinuous i i B i
�
- --- - -- --- -
5 �---�--- � A
4 ----�---�---�---� 4 I i
I I I I
----�-----T—
----�---�---�---.�_.
�-----�-------
3 I I I I 3 I I I
2 --�--�--L---�- 2 � --�----�--
I I I A...Tamb<60°C I I
1 ----i---1---1----L-- 1 B...Tamb<50°C -- 1-------�,--
O Ambient Temperature � O C...Tamb<40°C I Altitude
-25 0 20 40 60 70°C 0 2000 4000 6000m
The ambient temperature is defined 2cm below the unit.
��� � .� ����*a�y�'k (� - �a t-- r ��� ��f � � .
�,*����l�F'�� x.....;.. ��i���Y� ��, y �"�..a. ��,"a.., �'J,n,� .;4..
Output protection Electronically protected against overioad,no-load and short-circuits
Output over-voltage protection typ.35Vdc In case of an internal power supply defect,a redundant circuitry limits
max.39Vdc the maximum output voltage.The output shuts down and automatically
attempts to restart.
Output over-current protection electronically limited __ _ see F�9.a-� _____ _ ____
Degree of protection IP 20 ENIIEC 60529
Penetration protection >3.5mm e.g.screws,small parts_____
-------- - -- ----------._....____—__—___--------
Over-temperature protection_ ___ _yes__________________output shut_down with automatic restart___ _ ___________________ __
_ --.....
Input transient protection MOV Metal Oxide Varistor
Internal input fuse T4A H.B.C. not user replaceable
Note:In case of a protection event,audibie noise may occur.
10000110837(Version 00)
Page 11
www.ra.rockwell.com
Rockwell Automation
1606 XLE120E & 1606 XLE120EC 24V, 5A; Single Phase Input
� '�y,.v�. 1 � �I . }Q� �� � ',�� `�� , � �.
�tj F�`���..~5����. ���'.....� ��'���2. �^ ���: ��<:..':� `:.i a, . . .,;.., �°;:-
Input I output separation SELV IECIEN 60950-1
PELV EN 60204-1,EN 50178,IEC 60364-4-41
double or reinforced insulation
- ------ -- -----._._...----.--------------..__._...----.._.._._----.____....._._...__---.__.._..._._._._._.._..__..__.___.....__..
Class of protection I PE Protective Earth connection re uired
----------------_______----.._._.._-�---__-----�----_.._,.---q—.._....__._........___........__........----........__....__._....--
Isolation resistance >5MOhm input to output,500Vdc
PE resistance <0.10hm between housing and PE terminal
__.. -- ___ ___ ..---- _ _..__ _—- __- -
Touch current(leakage current) typ.0.24mA 100Vac,50Hz,TN mains
typ.0,35mA 120Vac,60Hz,TN mains
typ.0.40mA 230Vac,50Hz,TN mains
<0.36mA 110Vac,50Hz,TN mains
<0.53mA 132Vac,60Hz,TN mains
<0.60mA 264Vac,50Hz,TN mains
_
�
�``��`� ���"�����`.�' 7� � ,�,
AWARNiNG
To fulfill the PELV requirements according to EN60204-1 §6.4.1,we recommend that either the+pole,the-pole or any other part of the output circuit
shall be connected to the protective earth system.This helps to avoid situations in which a load starts unexpectedly or can not be switched off any more
when unnoticed earth faults occur.
Fig.18-1 Dielectric strength _A B C
--------� _---------- ....._..-------._..._.._
Input Typetest 60s 2500Vac 3000Vac 500Vac
� � Factory test 5s 2500Vac 2500Vac 500Vac
N �— � Field test 5s i 2000Vac 2000Vac 500Vac
Output
I q —�+ Type tests and factory tests:
�.- �► —{ - Conducted by the manufacturer.Do not repeat test in field!
Earth,PE � Rules for field test:
Use appropriate test equipment which applies the voltage with a slow ramp!
� � Connect L and N together as well as all output poles.
The output voltage is floating and has no ohmic connection to ground.
10000110837(Version 00)
Page 12
www.ra.rockwell.com
Rockwell Automation
1606-XLE120E & 1606-XLE120EC 24V, 5A; Single Phase Input
� � ; � �� �s �: �v� a� .. :,. � ,.. � � ��:4 ; x
� ��� a���� ��� � � � �
� ��� �� �-� ��� �,,��� �.�:s
, � � ��;.�. r- .. -�
�.
�,s,
$. �1n.x. <. _.� �.� Y .• .:. �.3
IEC 60950-1 /ECEE nfosmati neTechnology Equipment
CB SCHEME
__._—._...-----------------------....-------- -----...........--._...---------..__......._____...____......._.....
UL 508 1e� LISTED as Industrial Control Equipment
U� LISTED E198865
IND.CONT.EQ.
------- --...-- --- -----...--- --------------....---____--___ ---- __
UL 60950-1 � RECOGNIZED E137006 recognized for the use in U.S.A.(UL 60950-1)and Canada
���� (C22.2 No.60950)
Information Technology Equipment,Level 3
� x
��.�, �� � '"A �: , �'�: �sg �
� v �
� ..,�,...���� ..a �.,^a �� _
EN 61558-2-17 Safety of Power Transformers
ENIIEC 60204-1 Safety of Electrical Equipment of Machines
ENIIEC 61131-2 Programmable Controllers __
EN 50178 Electronic Equipment in Power Installations
���;,".�����������,�. ���� �� � . .�, ��
r . .
The unit does not release any silicone and is suitable for the use in paint shops.
Electrolytic capacitors included in this unit do not use electrolytes such as Quaternary Ammonium Salt Systems.
--- ------------------------------- -----------_.........__.._..__..._._...._.__.._._...._.
Plastic housings and other molded plastic materials are free of halogens,wires and cabies are not PVC insulated.
The production material within our production does not include following toxic chemicals:
Polychlorized Biphenyl(PCB),Polychlorized Terphenyl(PCB),Pentachlorophenol(PCP),Polychlorinated naphthalene(PCN),Polybrom Biphenyl(PBB),
Polybrom Bipheny-oxyd(PBO),Polybrominated Diphenylether(PBDE),Polychlorinated Diphenylether(PCDE),Polydibromphenyl Oxyd(PBDO),
Cadmium,Asbest,Mercury,Silicia __
10000110837(Version 00)
Page 13
www.ra.rockweli.com
Rockwell Automation
1606-XLE120E & 1606-XLE120EC 24V, 5A; Single Phase Input
�� � �{�� -�����, � � a� y��y, # (��T
i�it�i��Ll� ��- ��1����['k�;,�,, #.+��4.t�I 1 l i ,, �r�.ra. ��'" �S. �� ,�. ,� � � �i "� .. 'v ��'
Weight 500g I 1.11b
— ---------- -------------------------..__....-------__---...--------_....___----_.._._....
DIN-Rail Use 35mm DIN-rails according to EN 60715 or EN 50022 with a height of 7.5 or 15mm.
The DIN-rail height must be added to the depth(117mm)to calculate the total required instaliation depth. ______
Fig.22-1 Front view Fig.22-2 Side view
3 28.4�
++--
24-� °
28Y �
AC ok O �
�
�
�v
�
�
�t
NLPE �
4.7 19.1 [38 tkt: 1171YrlTI. 4.$1"
uvidth:3z 1N�Ftaik d&p#h
1.26"
�
�.� .�.:�� ��.��t�� ����.�7��i�����`�L��Ti����
�:
t�waRN�NG
Hazardous voltage inside device.Risk of electric shock,severe burns,or death.
• Do not use the unit without proper earth connection(Protective Earth).Use the pin on the terminal block for earth connection and not one of
the screws on the housing.
• Turn power off before working on the power supply.Protect against inadvertent re-powering.
• Make sure the wiring is correct by following all local and national codes.
• Do not open,modify or repair the unit.
• Use caution to prevent any foreign objects from entering into the housing.
• Do not use in wet locations or in areas where moisture or condensation can be expected.
Mounting Orientation:
Output terminal must be located on top and input terminal on the bottom.For other orientations see section 25.12.
Cooling:
Convection cooled,no forced cooling required.Do not cover ventilation grid(e.g.cable conduits)by more than 30%!
Installation clearances:
40mm on top,20mm on the bottom,5mm on the left and right side are recommended when loaded permanently with full power.In case the adjacent
device is a heat source,l5mm clearance is recommended.
Service parts:
The unit does not contain any serviceable parts.The tripping of an internal fuse is caused by an internal defect-
10000110837(Version 00)
Page 14
www.ra.rockwell.com
Rockwell Automation
1606-XLE120E & 1606-XLE120EC 24V, 5A; Single Phase Input
� � ��� � � �� �� � Y � �,�� �, ,
��� �:���� :S�>���� \ ����� � , � �'. �x .��..;� . ,: � ������� ��..`�� � � �:.` ��,�
�a.
1606-XLB Wall mounting bracket
This bracket is used to mount 1606 units onto a flat surface without utilizing a DIN-Rail.The two aluminum brackets and the black plastic slider of the
unit have to be detached,so that the two steel brackets can be mounted.
Fig.24-1 1606-XLB Wall Mounting Bracket Fig.24-2 Assembled Wall Mounting Bracket
o � � Q
0
0
0
0
�,d
10000110837(Version 00)
Page 15
www.ra.rockwell.com
Rockwell Automation
1606-XLE120E & 1606-XLE120EC 24V, 5A; Single Phase Input
'. y{ s (�ae �,�a{�'�.�"" �` 3�� �'� ��, ;��r . ,;,�` <i� t ,� � �. ,� �'..
y����x�J,i�3r�!'1��� ����� °��. � , ���Y \�-..���.,y���....::. �,-��:.�.';E,.,l. �',.��z..,� .:��;,.. ��'^? r ��z i v ,,,a�'�
�.,
. _:, !. � y <,. R . • .....
25.1.PEAK CURRENT CAPABILITY
Solenoids,contactors and pneumatic modules often have a steady state coil and a pick-up coil.The inrush current demand of the pick-up coil is several
times higher than the steady state current and usually exceeds the nominal output current(including the PowerBoost)The same situation applies,when
starting a capacitive load.
Branch circuits are often protected with circuit breakers or fuses.In case of a short or an overload in the branch circuit,the fuse needs a certain amount
of over-current to trip or to blow.The peak current capability ensures the safe operation of subsequent circuit breakers.
Assuming the input voltage is turned on before such an event, the built-in large sized output capacitors inside the power supp�y can deliver extra
current.Discharging this capacitor causes a voltage dip on the output.The following two examples show typical voltage dips:
Fig.25-1 Peak load 10A for SOms,typ. Fig.25-2 Peak load 25A for Sms,typ.
�����Out ut , � �
24V Voltage 24V Voltage ;
��-,,.....✓ i
18.5V � 20V
10A\ � ;
�`��--._...._......... � i
�
_ � 25A _: _ '
{
�
Output ; Output :i
_. ' GLrrent ' OA
OA _ ��t.,�
10ms/DIV 1 ms/DN ;
�.f:J..a.:.�..�.._,.s ' m�.:.�....�.-T,M,:,_�..,�.,.-�
Peak load 10A(resistive)for 50ms Peak load 25A(resistive)for 5ms
Output voltage dips fran 24V to 18_5V. Output voltage dips from 24V to 20V.
25.2.CHARGING OF BATTERIES
The power supply shall not be used to charge batteries.Choose XLS for charging batteries.
25.3.BACK-FEEDING LOADS
Loads such as decelerating motors and inductors can feed voltage back to the power supply. This feature is also called return voltage immunity or
resistance against Back-E.M.F.(Electro Magnetic Force).
This power supply is resistant and does not show malfunctioning when a load feeds back voltage to the power supply.it does not matter,whether the
power supply is on or off.
The maximum allowed#eed back voltage is 35Vdc.The absorbing energy can be calculated according to the built-in large sized output capacitor which
is specified in chapter 8.
Z5.4.OUTPUT CIRCUIT BREAKERS
Standard miniature circuit breakers(MCBs)can be used for branch protection. Ensure that the MCB is rated for DC voltage,too.The following tests
show which circuit breakers the power supply typically trips.
10000110837(Version 00)
Page 16
www.ra.rockwell.com
Rockwell Automation
1606-XLE120E & 1606-XLE120EC 24V, 5A; Single Phase Input
Circuit breakers have huge tolerances in their tripping behavior.Therefore,these typical tests can only be used as a recommendation or for comparing
two different power supplies. Furthermore,the loop impedance has a major influence on whether a breaker trips or not. Two tests were performed,
representing typical situations:
Test 1: Short circuit with S1 on the power supply end of the cable(loop impedance approx.20mOhm)
fig.25-3 Branch protectors,test circuit 1
Parameters:
ara,it Input voltage: 230Vac,load current:OA
Power &eaker
SUpply I
AC + + The following circuit breaker tripped during the test:
S1 Load A-or Z-Characteristic:: equal or smaller 8A
B-Characteristic: no tripping>_6A
DC- - no breaker available<6A
C-Characteristic: equal or smaller 4A
Test 2: Short circuit with S1 on the load end(additional impedance included;represents longer load wire length).
Fig.25-4 Branch protectors,test circuit 2 Parameters:
input voltage: 230Vac,load current:OA
Glrcuit
Fbwer Breaker The following circuit breaker tripped during the test:
�pP�y I R A-or Z-Characteristic:: �6A and R=180mOhm
AC + +
B-Characteristic: no tripping>_6A
S1 Load no breaker available<6A
DC- - C-Characteristic: <_3A and R=270mOhm
What does this resistance mean in wire len th?
0.5mm2 OTmrtP 1.Orrim2 1.5rt� 25mm� 4.Omrr�
180mOhm S.Om 7.Om 10m 15m 25m 40m
270mOhm 7.5m 10.5m 15m 23m 38m 60m
Example:
Which wire gauge must be used to trip a C-Characteristic circuit breaker with a rating of 3A?The load wire length is 21 m.
Answer:A 3A C-Characteristic circuit breaker requires a loop impedance of less than 270mOhm(test results).The wire length table shows that up to
23m wire with a cross section of 1.5mmz are below 270mOhm.A wire not smaller than 1.5mmz shall be used.
Z5.5.INDUCTIVE AND CAPACITIVE LOADS
The unit is designed to supply any kind of load,including unlimited capacitive and inductive loads.
10000110837(Version 00)
Page 17
www.ra.rockwell.com
Rockwell Automation
1606-XLE120E & 1606-XLE120EC 24V, 5A; Single Phase Input
25.6.SERIES OPERATION
The power supply can be put in series to increase the output voltage.
Fig.25-5 Schematicforseries operation Instructions for use in series:
a) It is possible to connect as many units in series as needed,providing the sum
unic a of the output voltage does not exceed 150Vdc.
AC b) Waming!Voitages with a potential above 60Vdc are not SELV any more and
+ can be dangerous.Such voltages must be installed with a protection against
'� touching.
DC c) For serial operation use power supplies of the same type.
+ d) Earthing of the output is required when the sum of the output voltage is above
Unit B Load 60VdC.
AC + _ e) Keep an installation clearance of 15mm(leftlright)between two power supplies
and avoid installing the power supplies on top of each other.
DC - Earth
Note:Avoid return voltage(e.g.from a decelerating motor or battery)which is
applied to the output terminals.
25.7.PARALLEL USE TO INCREASE OUTPUT POWER
The power suppiy shall not be used in parallel to increase the output power.
25.8.PARALLEL USE FOR 1+1 REDUNDANCY
Power supplies can be paralleled for 1+1 redundancy to gain a higher system availability.Redundant systems require a certain amount of extra power
to support the load in case one power supply unit fails.The simplest way is to put iwo XLE power supplies in parallei.in case one power supply unit
fails,the other one is automatically able to support the load current without any interruption.This simple way to build a redundant system has two major
disadvantages:
a. The faulty power supply can not be recognized.The green LED will still be on since it is reverse-powered from the other power suppiy.
b. It does not cover failures such as an internal short circuit in the secondary side of the power supply.In such a-virtualiy nearly impossible-case,
the defective unit becomes a load for the other power supplies and the output voitage can not be maintained any more.
This can only be avoided by utilizing decoupling diodes which are included in the decoupting module 1606-XLERED or redundancy module 1606-
XLERED.
Recommendations for building redundant power systems:
a) Use separate input fuses for each power supply.
b) Monitor the individual power supply units.A DC-ok lamp and a DC-ok contact is included in the redundancy module 1606-XLERED.This feature
reports a faulty unit.
c) When possible,connect each power supply to different phases or circuits.
25.9.EXTERNAL INPUT PROTECTION
The unit is tested and approved for branch circuits up to 20A.External protection is only required if the supplying branch has an ampacity greater than
this.In some countries local regulations might apply.Check also local codes and local requirements.
If an externai fuse is necessary or utilized,a minimum value is required to avoid undesired tripping of the fuse.
B-Characteristic C-Characteristic
Ampacity max. 20A 20A
min. 10� 6�
10000110837(Version 00)
Page 18
www.ra.rockwell.com
Rockwell Automation
1606-XLE120E & 1606-XLE120EC 24V, 5A; Single Phase Input
25.1 O. OPERATION ON TWO PHASES
Fig.25-6 Schematic for two phase operation
Power SUpply . Instructions for two phase operation:
L1 A� a) A phase to phase connection is allowed as long as the supplying voltage is
x i�terna� below 240V(+��%�.
� � f°� b) Use a fuse or a circuit breaker to protect the N input.The N input is
� � Fuse N internally not protected and is in this case connected to a hot wire.
opE Appropriate fuses or circuit breakers are specified in section 25.9"External Input
N Protection".
� — DC
25.11. USE IN A TIGHTLY SEALED ENCLOSURE
When the power supply is installed in a tightly sealed enclosure, the temperature inside the enclosure will be higher than outside. The inside
temperature defines the ambient temperature for the power supply.
Results ftom such an instailation:
Power supply is placed in the middle of the box,no other heat producer inside the box
Enclosure: Type IP66 Box PK 9516100,plastic,110x180x165mm
Load: 24V,4A;(=80%)load is placed outside the box
Input: 230Vac
Temperature inside the box: 44.3°C (in the middle of the right side of the power suppiy with a distance of 2cm)
Temperature outside the box: 23.3°C
Temperature rise: 21K
10000110837(Version 00)
Page 19
.....,....,.,,,.4..,e��,.,...,
Rockwell Automation
1606-XLE120E & 1606-XLE120EC 24V, 5A; Single Phase Input
25.'I Z. MOUNTING ORIENTATIONS
Mounting orientations other than input terminals on the bottom and output on the top require a reduction in continuous output power or a limitation in the
max. allowed ambient temperature.The amount of reduction influences the lifetime expectancy of the power supply.Therefore,two different derating
curves for continuous operation can be found below:
Curve A1 Recommended output current.
Curve A2 Max allowed output current(results approx.in half the lifetime expectancy of A1).
Fig.25-7 Mounting Output(�rrent
Orientation A OUTPUT'' 6A --- A1�
Standard Orientation 5 ——�———-}——--t-———I—— —
°::, . --�---�---� ---�----�
4
�1�OW�f ; I---�---�---�---�
;SUpply•• � i I I I I
�. : ---�--rt---r--i----�
1 ---i---.�---+----I----I
! INPUT ' Ambient Tempenture
10 20 30 40 50 60°C
Fig.25-8 Output Current
MounGng Orientation 1f1dNl 6A � -�
B j 5 ---I----i---�A2-I �
(Upside down)
' 4 ---�----�---�--- A1 �
� !J(�ddn� '; -—�—- �---�---�——�
� rannca;�-;; 3 I I I I I
2 ----�---rt----r---�---7
1 ---I--.-�----�--i----I
lfld1f10 ' Ambient Temperature
10 20 30 40 50 60°C
Fig.25-9 Mounting Output Current
Orientation C 6A - -
(Table-top mounting) _ � I �
' = •,
�. ,; �� � ;-;� 5 --i- -�- -t---I---�
� 4 ---�--- - A2��
� 3 ---�---�---- p`��--=-�
i 2 I I I I I
---�----r---t----�---�
1 ---�--.�---+---I---i
� Ambient Tempereture
10 20 30 40 50 60°C
Fig.25-10 Mounting Output Current
Orientation D 6A — � I —�
(Hor¢ontal cw) 5 __�__ _�_ �__�
Z '� C�II's� �=� 4 ---�---�— — A2�__±
v
---�---�---- A1 J----�
c , � � 3
c� , _c I I I I I
-i ,.,� "`�"-, .:.: '-i 2
--i--rt---r--i----�
1 ---I---.+---�---�---�
Ambient Temperature
I
�� 10 20 30 40 50 60°C
__.._.....--------.......--------....----------__-----______..._—.—__.__....___._...__...
-----------------..._._------....____.....----.....----_____.__ _._._.....----...._
Fig.25-11 Mounting Output Current
Orientation E 6p, -
(Horizontal ccw) _ _ � � �
5 --I-- - --I----1
�'�` �a" ' � 4 --�---�- �--- A2-d
�
a � �s�";°_. � -�---�-- ---A��
� .
na "`a 3 -- I I I I I
a , .
: tLtr) � � 2 ---7 --rt--T--�---7
1 ---I---.�---+----I----i
Ambient Temperature
10 20 30 40 50 60°C
10000110837(Version 00)
Page 20
www.ra.rockwell.com
BULLETIN 1609-S SERIES
The new 1609-5 series uninterrupti6le power L( N E I N T E RA C T I V E,
snpply complements the Allen-Bradley portfotio PA N E L M O V N T U P S
of UPSs.Uniquely designed fvr the industrial
market to provide back-up AC power to the
control cabinet,the'1609-5 is available`at
350VA1280W for both 120'and 2�$/23QV
' applications.The 1609-S series is a great
al#ernate for customers who are looking for an
industnial UP�but do not need the full feakure-
set of the i60g-U series products.
The 16�9-S is a line interactive device with a
pure sine wave output therehy:ensuring reliable
operatian in a�industrial environment.Units
are assernbled For a panel mount instal(ati4n
with optional�IN-Rail bracket�for a DIN-maunt:
°;inxtallativn.;�e 16Q�S h�s the c�ra5'ility fur ;
'remote mvnitoring thro�gh the RS232 seriat por#. �,
Acces�ories inctude: DIN-Rail brackets'to
convert panel mounc to a DIN-Rail constrnction, `
remote statt cable to initiat�a start natside the
panel,dry canfaet UO�ommunication cable to
convey batt�ery xtatus`to a PLC,and replacement i
hattery packs.
�E�'���'�� 1609-S & 1609-U COMPARISON
• High Power�apacity- No need
to oeersize your I#PS with this 280W
�:,�, '����..
autput capacily: .�• ,�•
�'�lexible IUlauntir�g Optinns-Etth�r'
'_. install�n'the back ofa panel rvith�he panel ""� 350VA/280W 500VA/325W
�: �
mount or use�he opdnnal DIN Rail.brackets �;
,::
' fnr eas�instalia6trn an to a DW-Raii.:- � 120V,208/230V 120V,208/230V
� ��
.:�'�.. �. :1�.
��• LOni,�Ru�ttimes—�XtendCt��i'uTlkimes `°� gh temperature battery
,: a Standard battery for
far up to i5min at,fWt load provides f operacion temp up co
-� operation temp up to 40'C
additiunal�el'tability. 50'C (option)
+ Ncrt-swappable Batter��s ��er �° Optional dry contact I/O
fepiaeeahle batteries with na disrupCion � In grated dry contact I/O
� communication cable
to yaur.eyuipment�
' Remote monitoring through RS 32 serial communication
+ �pt�itnal Perform�n�+�-�'IIC:lii1� po or an optional Network
,�: ��: the RS232 serial port Mana ement Card
;:'i�teract�ve desigtt of.th�1609-5 i�f�ers 9
c�ptirnat per�`ormanc�Yn'an industrial
Panel mount standard,
environment.Th�s de5ign pr��ides po4ve,r , N-Rail or panel mount
DIN-Rail brackets for a
cond�t�uriing wi�i�puee sine�rave vutput.in.. :` as s�andard
��= �(�dittc��lf�7�-�ruse�#�os�ertutlCt�l�dtEL�j: , `� DIN-mount installation optional
�
* Pov�ier Conditipning -.Prot�iets
conne�ted laads fr�m surges;'spikes and .
Qther power disturbanees.
•pry Coritact,!!tS Communicai�on.. ;
G�b1e�C)p�ior�a�—easily allar�s���t� _
cummuniCate baftery s#atus to a�I.C::
ROCkWeII
ALLEN-BR.4DLEY • ROCKWEII Sv(iWP.RE Automation
PRODUCT SELECTION, SPECIFICATIONS
.�• �
�' Wirin � Touch roof terminal block
Nqminal Volta e ��� 120 ��3�
' Voitage Range. 81V 143V -7-�9��--25��
��u `• ; [[ deFaoit�
�-� ����t Voltage Ra�ge 75V-153V ���3��
u�idest,on��ine
GurtenC nom 2.9 Am s
, ., ,',Ca aci 350VA/280W 3�9�A��&1�
�� �re uenc 47 to 63 Hz
pFC None, Load ower facror is reflected in the in ut line current
x�„_ Winn Touch roof terminal block
F�'� .... �nORI ��. 120 �no�����
�
°: .
Llefau(t output �06V�1?_7V �9�3b�-��
a�'� vQRa e ran��e
�1Videst output��� g7V-136V ��
�`1n E�Output volta e ran�e
�� , Transfer point +/- (2%of the transfer voltage + 1.3) °
� � �; �accurac �
� , , o
�1ve�load Proteciion - Alarm at 107%of rated load input circuit breaker
'�� � Efficien 96%@ 100%resistive Ioad
�
Su� e Protection Per E N 5009�-2
�� ,�? ��equenc (�Q . Nominal +/ 3 Hz(Locked), Nominal +/-0.5 Hz(Freerunning)
� �'` �° � � '(}f0 ' <5%at full Qinear load
�= UotE_ e re U1�ti6f1 � +/- 5%, +5/-1 S%after low batter wamin
t���ry�futput CresC Factflr 2.5 : 1
� �rs�; Efficienc 77%@ 100%resistive load
� � Overload indication and shutdown at >l07%of rated load or electronic current limit and
° ; ' C7vertaad Protectior3 '
,, shutdown under short circuit condi[ion
, ValCaga Wavefqem ' True sine wave
� ' 12 min full load )
� Run Firne' 24 min(50°/o Ioad �-+�+R�-�
�
� � � 1 e Sealed lead acid, valve re ulated ho[swa able user re laceable
�� Battery#�aCk . Voita e 24V
4� ;���f �, Tem erature com ensa[ed, current limited,Float char er
� �
� �•; Rechar e Time Less than 3 hours ro 90%ca acit
���.
�,,,;.i lifetirne ' 3-5 ears @ 25"C ambient lifetime cut in haif for ever 10"C above 25'C
Tem er8ture 0 to 40�C o eratin , -15 to 45'C short term stora e
y A1Eitude` 10,000 ft O eratin
� k
�E '� h.�4'u5.,
L � }-Iurryldit 0 95%non condensin o eratin
���£u![��t�t On line. full load, 137 BTU er hour
� �� ' 1°leaT otitpl& On line, full toad, Char in , 190 BTU er hour
�
°- �. ��� On Batter , full load. 1706 BTU er hour
�.T ,,,� y�,,. ��j����Jpj� <45 d6 at 1 meter Full load
� �� � Seriat� Serial RS232 DB-9
��Y3on
� ��, � tions . Dr Contact I/O communication cable
'� � On-line reen
��6 \�, ��` -,
�� �, AVR low iine eliow
" AVR hi h line ellow
��:�
� � On Batter ellow)
� - �� � $tatus LE�S Overload and Fault(red
f '' Bad Batter red
�� ; Load ercenta e of full ra[in bar ra h( reen
��y� Batter state of char e bar ra h reen
���� ����,�b Measured in ut vol[a e indica[ed b load bar ra h when recessed switch is held
On/self-test/alarm silence/cold s[art
s '� ���� '`�" G4tii�QI hUt[f�'!5
������ �
k' Out ut Off
� �,�.� ',' t� On balter -4 short bee s re eat about 20 seconds(mu[e ca abilit
������. ;�� Low batter - ersis[ent 1/2 second bee ever 1 second(mute ca abilit )
Disconnec[ed batter -continual chir in
`� ��2 - �LKStl7t�f�l�t't195 �
f�����*��. , failure-continuous tone
� Y�� � ;�; . Re lace batter -occasional
� �� �� : �
�f '....,,r,. On/Off chan e-sin le bee
www.rockwellautomation.com
Power,Contro)and Information Solutions Headquarters
Americas:Rockcvell Automation,1201�udi Second Street,Milwaukee,W'I 53204-2496 USA,TeL(1)414382.2000,Fax:(1)414.382.4444
Europe/Middle L-asV���:Rockwell Automation,Vorstlaan/Boulevard du Souverain 36,1170 Bru.�seLs,Belgiwn,l'el:(32)2(iG3 OG00,Fa�c:C32)2�iG3 0640
Asia Pacific:Ruckweil Automatioq I,eve(14,Com F,Cyl�eiport 3,100 C}�t�ecporc Road,Hong Kong,TeL•(852)2�47f38,Fax:(872)250F3 18�
Publication 1609-PP003A-EN-P-Juty 2006 Copyright OO 2006 Rockwell Automation,[nc.All Rights Reserved.Printed in USA.
� 1609-SDC1 Dry Contact Communication Cable
� Installation Guide
The 1609-SDC1 is a DB-9 to dry contact communication cable. This cable is designed to provide UPS status(UPS
on battery and UPS low battery only)to a PLC. The cable is not intended for any other application, and use of the
cable for unsupported applications could result in erratic UPS behavior. The DB-9 connector must be attached to
the 1609-S serial port. The second end provides the signal wires for direct connection to a PLC I/0 module.
Pin Definitions
OBAT(Brown)-On Battery Signal. Contact closes when UPS goes to battery power.
GND(Red)-Common,to be used with OBAT signal.
LBAT(Orange)-Low Battery Signal. Contact closes when UPS has low battery contlition.
GND(Black)-Common,to be used with LBAT signal.
Shell(No insulation)-No connection required. Can be used to ground cable common to PLC common.
C
To PLC I/O module
Female
�
To
1609-S UPS
41063-312-01(2) 990.3012 revision 1 9/06
PALISADES �VEST
BOOSTER STATION
YELI�VI, WASHINGTON
Panel Submittals
vo� 1 of 1
TAB 09
MANUFACTURER PART NUMBER PART DESCRIPTION
ALLEN-BRADLEY 1492-F61C30-L CLASS CC FUSE HOLDER W/1NDICATOR
ALLEN-BRADLEY 1492-H4 TERMINAL FUSE HOLDER 120VAC W/INDICATOR
ALLEN-BRADLEY 1492-H5 TERMINAL FUSE HOLDER 24VDC W/INDICATOR
ALLEN-BRADLEY 1492-N37 FUSE HOLDER END BARRIER
FERRAZ-SHAWMUT GGM1/8 1/8AMP GLASS FUSE 5MM X 20MM
FERRAZ-SHAWMUT GGC1/4 1/4AMP GLASS FUSE 1/4 X 1-1/4
FERRAZ-SHAWMUT GGC1/2 1/2AMP GLASS FUSE 1/4 X 1-1/4
FERRAZ-SHAWMUT GGC2 2AMP GLASS FUSE 1/4 X 1-1/4
FERRAZ-SHAWMUT GGC5 5AMP GLASS FUSE 1/4 X 1-1/4
FERRAZ-SHAWMUT ATMR6 6AMP CLASS CC FUSE FOR FANS
Taurus Project Manager: CARL ROELLE
���-.�u�u�
1 rc�wci: �, cor�rr.o�s, ���c.
�,�-,.1.,;�.. �..�,,;...<�.�,W y-�_
ru:{;.w}rnx-om� r..:r.;oat ea..��v a
F:m�iL-Eda.ak d;ix��re�pn�wr.�u��o
' ��
ELECTRONIC/GLASS FUSES
������::�����.� .��,�.��� ����.�.. ���r� _ ����� .�����������.�s �_����� �������,��
�,
� 9� SP 4� SP 5'1.I
�=.:
� a, :
� ��.. �
�
r>�
� ��, - �. � .
, � � ; � 1
�
��
�
�� °����� �;�= ���� GGC /-�GGC-� ��� �� ������ GGM / GGM-V
Glass Body Glass Body
Fast Acting Fast Acting
1/4"x 1-1/4" 5mm x 20mm
1-1/2"Axial Leads Optional 1-1/2"Axial Leads Optional
1/100A through 10A, 250VAC, UL Listed and CSA Certified 1/16A through 3A, 250VAC, UL Listed and CSA Certified
12A and 15A, 125VAC, UL Listed and CSA Certified 4A through 8A, 125VAC, UL Listed and CSA Gertified
20A through 30A, 32VAC 10A and 15A, 250VAC, UL Recognized
Standard Standard
Fuse Ampere Ratings Fuse Ampere Ratings
CATALOG AXIAL LEAD AMPERE CATALOG AXIAL LEAD AMPERE
NUMBER CA1.NO RATINfi YOLTS I.R. NUMBER CAT.NO RAi1N6 YOLTS I.R.
666�{�A9 666-�1{aA9 i{�BBR 2�58� k 66A�1�{�6 G6{v�-V�f�6 �A 25614 2
666�/32 666-4�3f32 #32A 258\� �
66C�6 � �+ 258V � ! GGM1/B 66A4-VafB 1/SA 250V 3
&6f�{�8 66f�if}8 �}9A 25814 2
sss�a sss-w�s �an � _? _�a___� _ 2�sv a—
bss�ae sss-v��ee ��ee� _ �eu e � ssaaa�e ssr�-va�e a�er+ � a
s�s�aee sss-v��aeee �.eeer, �ev � � ssnaa�e �raa-va�e a�en z�s� a
sssa�s sss�a�� a�sn � � i ssnn� ssaa-w� �a z�eu a
ssr+�e ssr�-vsias s�eA �ev �
ccc va _. sss-u�a _vaa _ ._z�ov .--z.--- ssaa�r�e ssaa��a �ea � . a
ssana�a___ ��a afaa _ 2�a� a
sssaia s�s-va�a afaa� �eu a ssaaaf�e ssan-ua�e a�ea �eu a
ssaa} ssaa�� �a, �eu a
6GC1/2 E6f-W;2 1/2A 250V 2 66p4a-�l-1� #(A a-2{�8A 239V �
ssnaa-��a ssra-v�a �+ �av a
sssafa sss-va�a 3laA � � ssaa��-� �� � a5sv a
sssa��e ssa-va��e a��sn �ev � I ssna��e 6s�a a-sHan � �
sssa sss-v� �a, � a ssta� ssra-u� za �ev a
ssr�-�a sss�u-��a �+ � a � ssaaa-� ss�a-va-� �2r+ �ev a
sss�-� �u a scan� sswwa aR � a
�66�3f4 666-V�-314 a-3f4R 2b9V 2 6fA44 _ 6GM-V�4 4A - �25� 4
&C�AAy 66A9-45 �A � 4
GGC2 &66-� 2A 250V 2 6fA96 66PA-V& 6A �251� 4
&6Ah� �� �A #23V 4
666-�V2-�{2 269V 2 G6PA-�8 $A #2§V 4
6663 GG(;-V3 3R 2Fi9V � 66A4i8 &6A4-�f�B 39k 2F04 �
�ssa-��e ss�e a-�e� �ev a ssaa� sc�aa-� .�a �au §
GGC5 66G-4b 5A 250V 2
6666-3f�8 666-46-3,�k9 6-3f�9A 2b94 �
66f.� &&Ga�� �A 2�94 2
66f�i-�{2 WfR �-}{2A �SBV 2
6&68 6G6-V8 SA 2�f 2
��_._...__..._.__..._.__�g...._.._.__.__�?._......_____�_—�—
666�2 6GS�/-1-2 �2�A �25Y 4
6G63� 666-��5 �A 3�4 4
666�8 66f-V29 28A 32V �
6&62�5 6&6-u25 23P� 32� 5
6C,639 666-V36 3BA 32af 5
1. 250VAC @ 35A I.R./125VAC @ 10kA I.R. 1. 250VAC @ 35A I.R./125VAC @ tOkA I.R.
2. 250VAC�200A I.R./125VAC L 10kA I.R. 2. 250VAG cw I OOA I.R./125VAG L I OkA I.R.
3. 250VAC @ 10kA I.R. 3. 250VAC @ 200A I.R.I125VAC @ 10kA I.R.
4. 125VAC @ 10kA I.R. 4. 125VAC @ tOkA I.R.
5. 32VAC @ 1000AI.R, 5. 250VAC @ t00AI.R.
C14
Product Details and Certifications
Product: 1492-F61 C30-L
°��>�
Description: 1492-FB Fuse Holders �
Representative
Photo Only
(actual product
may vary
based on
configuration
selections)
. � - .�
Electrical Standards UL
Fuse Class Class CC Type Fuses
Number of Poles 1 pole
Maximum Current Rating 30A
Blown Fuse Indicator LED Indicator
• � � ••
UL 512,Guide No.IZLT,File No.E34648
CSA 222 No.39
CE Marked
For UL Certifications Directory h�!/database ul comlcgi-bin/XYVltemnlate/LISEXT/1FRAME/index htm
Product Profile
�a�te#+�g Numt��' �c►!e� 1fAeximnm� Wit� Tigl�ening Vfta�ciag l.ea&ege Temperature iAli#h5taad
I�afi�g Baaqe Tnrque VQitege Gurrert Range Rating
1�=F�"It�tl�" � GC���'t,�1�:° �14 �rs latb, ln. �W4tl�tnal�c�tarl ElNtttr?��iir:at�tl dli:�,'
�3A,M��. AUVG Cu. it 7 Nr�� :��-C€Jf�1}�; {�.�r��M�x ta 2CJE�k.ti
1�-FB3�' 3 i 15�.�}U Clc� �EiilGl! f i€ki G
,
. ... ,
��"1 f��ll�l3t!" t � � �t�t�Ir�c�i�dt�a; €4N�lh�rxlieat?rt�
est��'��I�C
1�9'1�F�2{'11�tt* � 3Sll�.i��3x. r'���i�'J�1C U t�r r-1�d�x, ��_:'
#lfi-�� 15€�,[tt �1�-,�tf1.�i�7�� ��±d:'o+
i+�'!2-fB3M3E� 3 ic� 1L1t;1kRc
AtNt;i�;� i1 7 N�i`r e
���81�Dt ! 7AV�,A Cf� t�-�24V�?�; t��,u�2�V �l"i��
1+�42-FB1�li�2 i �:3�14� �-�$�f E'� i�t m��-�f
. .
'��2-�B�TJ�O" �
195'L=f##�.1�tf` � C�Y�iEt�'�"`: ;su fb. (n:
�R"h�l�x ('�9�}m)
� t4�+ai�i"Iri�F���i �I�t�ir�i�[�iT� �L'
i492�3.i3tf 3 �3�'-aa' 9�a�3t�VA4 7 E�r�a t�da� t� �tNJkl�
�+�2•#'�1J�#t�' � 1 � I�V'v'�C� � ��
�t�� �;s ib:ri�. 'd 1'Sa"a�(�V L1� �a�tk:�' �f�JS£.
t�2-i��dfiC1* 1 C�h+1ax: ��,.[i Wm?
f�Z;t� ��� * �
xlt�t t a t�C���'ny N:��r�l�er t���es��r�c�r sd�t�ar�,li���s��,
lt�c��na€i�n�t i�Unt�s inXE!ide Ui�i�;C�+t t`��c�rtif;e�.+E�;�at-F t�r��C�m�c `
3 View Dimensional Drawing
45/64 C18.007 149�—FB1C30�
� �use Holder, 1-pole
� CC Class
�
0
�
�
�
M
� �
-- r-1
� �
�
�
� �
u �
� � �
� � O �
\ � �
�
�
_ �
Product Details and Certifications
Product: 1492-H4
Description: 1492-H Finger-Safe Terminal Blocks
�
E
�
�
�
< < 0.36"
32p"(81.3mm} (g.S mny)
Representative Photo
Only(actual product
may vary based on
configuration
selections)
..
Electrical Standards UL
Type of Device Finger-Safe Tertninal Block
Base Block Type Single Circuit Fuse Block
s �
Features Neon Blown Fuse Indicator
W ire Range #30-#12 AW G
Color Black(Standard)
Bulk Pack No Bulk Pack(Single Block)
• s • �•
UR UL 486E,UL 1059;Reference File:E40735
CSA CSA C22.2 No.65,No.158;On Website,Name:Rockwell,Keyword Search
1492
IEC EN 60947-1,EN 60947-7-1(Feed-Through),-2(Ground),3(Fuse)
Short Circuit Current Rating This terminal block carries a minimum of 10kA SCCR rating for all protection
methods.Please see the table for other possible elevated ratings.
For CSA Certifications: htto'//directories csa-international.org/directorvmain.asp
For UL Certifications Directory h�lldatabase ul comlcgi-bin/XYVftemolate/LISEXTIIFRAMEIindex htm
Product Details and Certifications
Product: 1492-H5 �� °
DesCription: 1492-H Finger-Safe Terminal Blocks u �Id�'�
E
E
v
�'
�
r � d.36°'
3.2d"'(813 mn} (9:1 rtxn)
Representative Photo
Only(actual product
may vary based on
configuration
selections)
.
Electrical Standards UL
Type of Device Finger-Safe Tertninal Block
Base Block Type Single Circuit Fuse Block
� �•
Features �ED Blown Fuse Indicator
W ire Range #30-#12 AW G
Color Black(Standard)
Bulk Pack No Bulk Pack(Single Block)
s r -•
UR UL 486E,UL 1059;Reference File:E40735
CSA CSA C22.2 No.65,No.158;On Website,Name:Rockwell,Keyword Search:
1492
IEC EN 60947-1,EN 60947-7-1(Feed-Through),-2(Ground),-3(Fuse)
Short Circuit Current Rating This terminal block carties a minimum of 10kA SCCR rating for all protection
methods.Please see the table for other possible elevated ratings.
For CSA Certifications: httn:!ldirectories.csa-international.org/directorvmain.asp
For UL Certifications Directory: http:lldatabase.ul.comlcgi-bin/XYVttemplate/LISEXTIIFRAME/index.htm
t 4�2-H... t 4�a2-L�F�i4.•-
� �
fAme��r�rs are naFintenried ho t�e u:�ed � �
ter�rtar�u(ac+unng��srG�s��, � "'
Nate:H�ight dir7en��n i�rrmasur�q fr*'?�ix 'w- J �
tcp�f Fail?�fep�f i�r�inal GI;�;Y. r oas` � �
�s Y nv�il - � 0�1:"
, (S mm�
320"(sta mn}
2..0".(6q7 mm}�� . ....
Sppatications ��ny�-vur:vrt fusrbf�fPrminal btoclt Jr,�gle !rzurt fuse b+LCk swrttt u�`
�vi�:h:�rwrrtto+ac,cs�-ndic?at;�!�,�. w�rtrauf�u;,�i�i�ira�icn.
CsrUfieativna ;� CSA IEC � CSA IEC
`rC�OV' � 5L1Q�1
H&1`rdFEid '�DC�V�l�Ji: AC� 3(rt�u f1CIG� ACID.,
r�
Voitag�Pating N�/Gd'��3.L2d i� 57U A:,�C: 70..57°�AGFDC
H q{UV�B4250 1�J�7__3E.�nt�n�•;' @5._Z64V I�G
�.daxir2urR G��rceht 12 A � i 5 A � 15?.�..�
lNirs���.Rpe .(�'i�ter��L`r�as S�;rt��r�j #SO.. �.��� #�2_. Q 5 .
�12 A'Wu d rnm2 k7�kd�JG d r,rrt?
�Vir��Mp Lenqth �3E in t9?n?rn) U:3t in i�t rrn��-
RacC�nm�nd�d Tlghier�ina TrirqUe= g, 7 Iri+in(U 3 .0 2 Nma 5 0 5!�Ih+in(0 b f�#rrij
[�n�ty�> jf'sitiwks��Z�r fUrrref�r���_ 3��sc��,�ft(103irY�� � 3��i�.slt1(�25Jr1�
HcK.�&iF(�T�rriR�s81E#fe f�aCaj�� � -dt�. �195�'F{-40..i�C+°C� �� -dC_._+196°F�4U_:<8L3'�} � �
ItidicatarTypa
F#�tW�B4� Norr-dh�ieatih� �� _ N�r-intliCarirla �
HStYYFL�424 f12��LED pEC L"cD
H�lNaFBd'25� �Jenn t�lenn
= Leaka�e Gu�nt ':
H stuv��a — —
HS!'1�FBG?4 <^rrcA�74V 2 m/;�?7w�`
i�d1U�Bd35C* 2 rrrP,�.UGV 'L rRA.�3n1V
Fuse�Size(Nat a��Ueci� ?In ir x 1-il4 in 5 x.2o mrrr
P�s� Pc�f
Tertriinal BloCks 'Cat.No. Pkg Cat.!Va Pkg
$IacJ�hpa-Fndi�a�tc� ��44�Y=�W�Z" �5 � ���-�4��d- � �0
C�lor: Etiack�+rlLcU ta�2-H� 2� �d;r'��+���"<a 50
BlackVUl�l�� td�2=W�, Z5 �.;+fR�?�C�:2`� �0
Pcs/' Pcs!
Acaecswies �a#.No. Pkgl Gat.-Nu. Rkg
�MaunCurg��tads:
.n�P-C�1% 1�i k�:�f'�i�I �� 14
±RTS�ftnrrteinea1�{JIP�(Stsei}��
t Yr�Syrrr,m€ttr[caf'Dfh�k fAluininurnj ���-�5 14 , '�;3k"i t'�FiS f�i
�r�f}�F�Rise Svrrr;qN(Afuminusrij � `����-��tC� � #�€��'-:F;a �
t rri.�l�tectHi�s�Syra [�l (St��i,l' � ; ?#§���bFd'" 2_ ����-��r��. �
31+,SCt�LgC�-$Rdlt, '1���•��9, �fJ — —
3 ft'firgi�J r�-�Fi�l Y�:��-���' 20 —
�3 ft High_Ftise A=B F�ad; �1�a�,�.�h�d�� 2 �� � � � —
�Starrao€F�fack�ts-�.saE�t�rW 1�in� ji��9?-h1��; 2 �� ��, ` — —
Eix!Barriar � 7`d��-hi'�z= 5�: � � A�ft��Requ�r�# �
End Anctiors and Fic�tam�rs i�1�2-��'�L3:� . 2c� t���-�;�L3� 2f�
S�r��rfsss End P�tainer
�IN Rail�Nortral 6utv: 1�����?�3.�� 1�� '���"�r�Faa i OD
{�IJ�}fiai!—Fia�ryDuty ��4�•�1���� 5� t�w?��1`�k�i.1�" �D
� A.-��taii�-I�aa,?�CJUt���� �� � � ��,5��^9�i`� " 10 ��� � �
��iikr Ju�1i��rs(tPt�er�Yrr) � 1r�52-t�f�� j� ��� � .." q���l�E��-+� � it�
� Sitledurrrper �4�al�tri�lltaia&.� � :1����u��� y0 — —
�,.
'47th�rAGe�s�ari�� — ����-F'R�L����: Sn
�crtiticst7 Pist�
Gr�u�Martcmg G-arrier 1��•-�P��. , 23 ���2�,�3�; 25
F�l�rktnt,�:�yst�: f��y=A1t�t3;?1?.(551c�rd) 5 ' �4 <-��s�����51c�t`dj 5
sna�-snMarkerCard—F�r-Bas� ���F,��`;���3(5stcazd) ? s J �,��c3x:?�S�I�rdj. �
81�c:k � ,
�x Ha��� ��a�-�s��:�����rw�a�. � � �;�w�s��-i��r��a� ; s
� Ar&tesiveL�alx�IS� � t��2-ALH�Bf,�Isn�t).�: 1 , ;�#_ .�a'C,#iF�(50�icalc�} , 1 '
� inpiwidu�l AA-aflces 7abs(sin�le eFSar.� �� � ,,,, � — �� i ��a�P��i0lstief�# � 1a-
� IEC sta��ard5 f��5��c3 rnm tuses���n�t inc4uiie r�iiri�s�'�oua 6.�.4.
��F G�FO�i8 incarrl�lat�t �9e�ag�587�Ji�ffm �
Short Circuit Ratings Data Sheet
Short Circuit Ratings Data Sheet for 1492-H*
. _ _. �
..• . . - � -- • --
. . .
- . � .! �� :� - - - �� t
. . . _.
��� �:.::, �_�__m___,�.___ � ,�._._.. __. :�. __.:.:.:: _�:m:.. �_._:r:� _._.:_ v�.______.._._��
�.�.___�_ £
� ; 10 kA
� UL
= 508A
� � < ° � default �
10 ; 10 i 10 i
; 300 V � € i -- -- 3 E40735� - s XCFR2� rating ;
1 �' ` � ' � ?
� ' � when ;
� ; � 3 ; used in ;
i � � ; � � power ;
� � i ; # ; € circuits �
[ � : E �
Product Details and Certifications
Product: 1492-N37
DeSCription: 1492 Terminal Block Accessories
•-
Accessories End Barriers,Partition Plates,and Tertninal Covers
AMP-TRAP° i '���� �
��
ATM R c�ass cc
�������.��� � ��.�:���.��,������� ���:����� .����.��:,�� ��.�� .����� �
SMALL FUSE - BIG PROTECTION
FOR GENERAL CIRCUITS
af Amp-trap°ATMR fuses, in the Ciass CC family,
are the smallest dimension 600VAC/DC fuses suitable
4 for branch circuit protection.The ATMR is a popular
_�= choice for economical protection of control circuits and �
�...
„ �'~� $' � control circuit transformers where available short cir-
����y�k cuit currents exceed 10,000 amperes. ATMR's rejec-
��
7�� 3^ = � tion dimensions prevent substitution by lesser rated
�� ����` �` ����� fuses. These fast acting fuses give current limiting
�" protection to general circuits.
��:
X � ,,:'_
��,
r� Rejection style design prevents replacement errors
when used with recommended fuse blocks
=� Versatile design for individual component and
branch circuit protection
HIGHLIGHTS: APPLICATIONS: ' � � ���� � � � � ��
� Fast Acting � Control Circuits �� AC: 1/10 to 30A � U��isted to
�Very Current-Limiting �Lighting 600VAC, 200kA I.R. File E213748-4
� General Loads � �c: 1/10 to 30A
600VDC, 100kA I.R. � CSA Certified to
� Branch Circuit standard C22.2 No.
�� s� Protection 248.4
�- DC Listed to
ULStandard 248
Standard Fuse Ampere Ratings,
Catalog Numbers
AMPERE CATALOG AMPERE CATALOfi
RATING NUMBER RA11N6 NUMBER
k�B A�A4R�{�8 3—�F� A�AAR3-3{�
�f8 f�FAM1R�fB 4 A�MR4
2l�9 A�A4R�fa&
�f4 A�PAR�f4 6 ATMR6
3F�8 A�A�3{�8
�{2 A�A4R�,�� S A�A4R8
3F4 RFAAP3{4 9 A�fl4R9
� A�#9R1• a$ A�FMRiB
�—tf4 A�1�{4 }� AT1.�
�� ATE��OT1,�z � �
L TRTII'TC Ltl TTT1�11'IG9
� � � 1�1'IIIIIGJ
3 R�PAR3 38 A�PAR38
B 37
i ' ' � ' o
� � � � �
i i • i � i i i � i°
I 1 � __ �
.I-I.' O li� I .I I I III I I I ''I I III 1' �I
� .
� I
'�� � � �� � �� � ��
� � �
I
� � � � � �
� � � � � �
1 i 1 1 1 •11 1 1 1'
� I �
1 a�ll/������ •.
� . �. • ���������/ •.
I ' : ' ' �11111_=i%�
11111111�1111�11�11�i1111111N��!�►�►!:'•_%�:::ii:% ,.
y ....�i�ii��i.�ii�i�ri��iiii:7��.�i�.�.-��n � . ' �.�
d iiii�l�����Ay1������������"..r����•�'��fi:�!�i����ii�i���� �
y ������1������'���N��•.�.�����,�.�a��\��:r�/il%���^J��t\����/�
� uu�r����----.nv���.�.u��■:-'a.���••..r����n���i��� ,
u, ��������\��!:'::ii�/�!�s111\�1����a��d1����■��111�!%���/
� !::::i�++!��iiii�l��►����iii1����� N�\NII����/'i11��■/'/I ,
� ;iiun!��iiii111��IR►�111111�►�'��11t1i!�■% r��.
, ...�/IIII!.�.�% ,
:s ���������1�l111�11���1���!�iiii+���,r+�..- /�v,,%�'�'•
ea �u��..,..�,���..�.........,..�.�►t�lllll;'•��I���%�/�
� .�iu��a��T�iCiCiSCC7S,SeC �� �iC:7�� • �
�.i.-���-i.i�'��-��
��u�������fwu���'_-:n� ::i����C■�_. w�- ��uvs����
��■o����-- ���OSSr�iiv�.-�������
C '�������i:::���
i u�����Gi��Cl:��_—.����I��d���i�.�'.rU�����C.����1��!i����
a, I�������t��ii,iii:'.�'�..��inrr�f'�l7w�u�i�/��id1/����
�' iniiii��\�I�1�\��\\\�IID���•��u!::�/G%!::i/��%%
I �uu��r�ri'UII'/����1��1'll�iii�i i�i11�M/���II��i/,�'
E iiiiiiii��iiinisiii��i'������r ��� ���/�
� .nu��r���un���'��t11111����.�����r��,i111�'',;
a., -��:C::::�:�CC:::�-_�..:.�:::::CD.��
iiii������iiiii�i���.�...'����� �������n■��wii—
C r��,1���t����It�������!i � � ����i���—/
�����������1 l'���1�\��1 t�������1��������'���!i���r
d 11�������1NI\�f�l7�lll��i���H������%':i���/�I/
� t��t�����u�u�:�:�iiiiiii�r�l���ir��r{���!i���
iiiiii=��iiiiiiii���������lllll����iii!::���
m.■■ i...,�����,...-----
iiiiii���lllli�%��IIIi1����11111�r���l'��"■
� � �
Peak Let•Thru Current Data-ATMR3/4 to 30,600 Volts AC •
.�.� ��,----.....�
�.���.....■���D�C07:��.:.:.C:::::��CO:':::C. •
•�� ���w��m�r�ii����������r��w�������un�
�����/��������\�����i�����/������H���
..� ������111���■� + i��t/111��r�/�����+
.., ��■■�1111��� ,. I����1111�!!�•'•%:iiii�' •
..� ���1������� �����ri;•-r,�iy��"::•���
■,1"'I'I ._..:�+� ..
"',''•�`r,•����.
���.i j��;:::I/�
��� ,��•..���:.��i���,�' -
•�� ������%�% �I�Ii:I/�ii��iii��_�.r������:�
11 ��������� I�����/�I���������.���..!���':.��
�������� %�O�i�:/������i//��'�������/��
�� ������� /.%%��t��-..������:-��������1��
_-��� • i�J��♦f'�-�riN!�i�_���r����J
•� ��� i%'/_i%�f��%.'./�il��l�ll/"/_�i%��l:�!
�� �� ����-�-:•� ��j����_ r•j���:
�5::i11-��/,..�i//���ill��
/�' {p� �"%n��iu�
�1��j '��� �// M
� .::::,�/._:::s��"�:�i�lll�♦��������
„ _-_....----____..:_-----....�----....
_-----....----=-•--•._----....-----...._
� i�i�f %•�r����r���r������������������
r ••• !
� �//�%�:�f�%�����NI�������11���■����1'
�i�r�:.•!:������rn��■■��n���■�■��ui�
, I�%��:illl��■��1111�����1111��■��IIII�
. . . _ . . _ . . . . . . . _ . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
, . .
P�lLISL�DES WEST
BOOSTER STATION
YEL1�vI, WASHINGTON
Panel Submittals
Vol 1 of 1
TAB 10
MANUFACTURER PART NUMBER PART DESCRIPTION
ALLEN-BRADLEY 1489-A1C100 10A CIRCUIT BREAKER
ALLEN-BRADLEY 1492-SP1CO20 2A CIRCUIT BREAKER
ALLEN-BRADLEY 1492-SP1 C050 5A CIRCUIT BREAKER
ALLEN-BRADLEY 1492-SP1C100 10A CIRCUIT BREAKER
ALLEN-BRADLEY 1492-SP1C150 15A CIRCUIT BREAKER
ALLEN-BRADLEY 1492-SP1C200 20A CIRCUIT BREAKER
Taurus Project Manager: CARL ROELLE
I��T�L..I�'U�
) rowci: � ccsr�rr,c��:,, Rr�c;.
�,«„a.,�b�.;=.. ��,�.,:,,.<,.�..,.v.��
rr.:{sa�;enl�v�ma c.,�:�:oa;w�vz:a
€:�a:�,�...��?��..�.�.W�.,.�.�,.,,,
Product Details and Certifications
Product: 1489-A1C100
�
Description: 1489 Miniature Circuit Breakers ;�,
�
�;°''
��.
�a.
;.•'�"�
Representative
Photo Only
(actual product
may vary
based on
configuration
selections)
.
Configuration Standard Configuration,AC Device
Pole Configuration 1 Pole
Trip Curve Type C Vip Curoe(Inductive)
Current Rating 10 A
• � �•
UL 489 Listed Circuit Breaker,Guide No.DIVQ,File No.E197878
CSA 222 No.5.1
IEC 60947-2
For UL CeRifications Directory http:/Idatabase ul.com/cgi-bin/XYVltemolate/LISEXT/1FRAMEIindex.htm
3 View Dimensional Drawing
11/t6(1).SOI
1489-AL�
UL4B9/CSA 22.2 No 5.1
CirCUit Breaker, 1 Pole
��
°m
N
r
m
\
r
N
�
Short Circuit Ratings Data Sheet
Short Circuit Ratings Data Sheet for 1489-A1C100
�.- . . , ����� . �.
.
. • --
..
. •
� �i � _. ..w
___. ..V.,...:.::W—. E.,,....�.�.::::.C._ �.:.:e._.....__.... ....... .... ...».-- '...._-_........:::.:V.: y....:-..�.�: }..............,....._..,,..... - ....
� ` E .. �UL,S�gf�!
10 A i -- ' -- � 10 -- Nameplate'E197878� ; DIVQ �Category
; � � Code:
_ � �
, ; �
, i ; ; ; � DNQ
� ,
Product Details and Certifications
Product: 1492-SP 1 CO20 �¢�'
A� F
Description: 1492-SP Supplemeniary Protectors '�_` �
�, '
��
�� $�
s f
��� �
� �. k^'
d �'i
3
� �,�
�'\
�� � >
2
Representative
Photo Only
(actual product
may vary
based on
configuration
selections)
-. .- .�
Number of Poles 1 Pole
Magnetic Trip Range Trip Curve C
Amp Rating 2.0 A
Switched Neutral Module No Module
• r � -�
UL 1077,Guide No.QVNU2,File No.E65138
CSA 22.2 No.235
VDE (EN 60 898)
GL (EN 60 947-2)
CE Marked
For UL Certifications Directory htto:/Idatabase.ul.com/cgi-bin/XYV/template/LISEXT/1FRAME/index.htm
Product Details and Certifications
Product: 1492-SP 1 C050
DesCription: 1492-SP Supplementary Protectors 4 � `
��.:
�
�:�
�:
� ;
�3`�r �. R;,
�-�? . -�.
�£ ; � 3
�
4a��'
�4��i
�3*- ,:�i�1"'f'"�..��.
d,''`
Representative
Photo Only
(actual p�oduct
may vary
based on
configuration
selections)
-. .- .�
Number of Poles 1 Pole
Magnetic Trip Range Trip Curve C
Amp Rating 5.0 A
Switched Neutral Module No Module
• r •s
UL 1077,Guide No.QVNU2,File No.E65138
CSA 222 No.235
VDE (EN 60 898)
GL (EN 60 947-2)
CE Marked
For UL Certifications Directory: http://database.ul.com/cgi-binlXYVltemplate/LISEXT/1FRAME/index.htm
Product Details and Certifications
Product: 1492-SP1C100 `��'�"����� °
Description: 1492-SP Supplementary Protectors �'�
� �,��
� ;
��� �
���,�
, a
��,� ��
��� �e
Representative
Photo Only
(actual product
may vary
based on
configuration
selections)
-. .• ..
Number of Poles 1 Pole
Magnetic Trip Range Trip Curve C
Amp Rating 10.0 A
Switched Neutral Module No Module
• � � -s
UL 1077,Guide No.QVNU2,File No.E65138
CSA 22.2 No.235
VDE (EN 60 898)
GL (EN 60 947-2)
CE Marked
For UL Certifications Directory: http://database.ul.com/cgi-binlXYVltem�late/LISEXT/1FRAMEIindex.htm
Product Details and Certifications
Product: 1492-S P 1 C150
Description: 1492-SP Supplementary Protectors �
�� ;,,::
� ��
� �
�����
_�
\ i� M
fv�`
��'^";�3j�°�
���
�
�;,'��
Representative
Photo Only
(actual product
may vary
based on
configuration
selections)
•. .- .�
Number of Poles 1 Pole
Magnetic Trip Range Trip Curve C
Amp Rating 15.0 A
Switched Neutral Module No Module
s � -•
UL 1077,Guide No.QVNU2,File No.E65138
CSA 22.2 No.235
VDE (EN 60 898)
GL (EN 60 947-2)
CE Marked
For UL Certifications Directory http://database.ul.com/cgi-bin/XYVltemolate/LISEXTIIFRAME/index.htm
Product Details and Certifications
Product: 1492-SP1C200 "���"�
��.
Description: 1492-SP Supplementary Protectors �.
�;,' .
��
��
f �,
�§';F `.
12: �£
�����������
����
,T � .
��
Representative
Photo Only
(actual product
may vary
based on
configuration
selections)
-. .- .
Number of Poles �pole
Magnetic Trip Range Trip Curve C
Amp Rating 20.0 A
Switched Neutral Module No Module
• � � ••
UL 1077,Guide No.QVNU2,File No.E65138
CSA 22.2 No.235
VDE (EN 60 898)
GL (EN 60 947-2)
CE Marked
For UL Certifications Directory httn:/Idatabase.ul.com/cgi-bin/XYV/temolate/LISEXT/1FRAMEIindex htm
3 View Dimensional Drawing
� 1492-SP1�
Suppler�entary Protector
O � 1 Pole
O --1
- � -
�
�
�
P�ILISADES WEST
BOOSTER STATION
YELM, WASHINGTON
Panel Submittals
vol 1 of 1
TAB 11
MANUFACTURER PART NUMBER PART DESCRIPTION
ALLEN-BRADLEY 2711 P-B6C3D PANELVIEW PLUS 600 KEY/TOUCH
Taurus Project Manager: CARL ROELLE
��-r.�►u�u�
J t'C)WER & COh'TROLS, INC.
vavv sw-�.�a.�.�s,., •ru.L.�;,,.o,�.�,y-obs
r�.:�:.a��aa•�-oa�i c..:tana�euv,m::a
�:.,..a:�,�...k�.m,��ap.,�-«.n��„
1-12 Overview
Catalog Number The table li ts the ca la oQ er nfi uration for the terminals.
��I��II
Configuration 2711 P-B6C3D
Input Display DisplayType Communications Power Mernery
Type Size �y}�}}kMl�1
� � � � � �
2711P- K�Yeyya� C=Color PanelView Plus 400and 600 Termiaals A-�A6 a-�4-AAB/641W8
6-5.5 inc �.�..}�aApg/.a.2g{yqg
B=Key&Touch 3=DH-485,ENet,RS-232&USB D=DC
;8�-�8-4�+Ae�
1���-7��-3-IfiC-�? °v e o�ir.�n�..,��,��o��po
1 r-35-MC�i �9�-�P�-EAICF;�232�r�S$
2aB�-fNei-fiS-2�32Fr�hSB
e_nu nu nn�Q�n cni,,.Qc o0o e n�nen
. oc o 0 0.roi i ico
�
�� .
69E:-AI9: 9eser�H91t
?�-1-�P-RB�
��
�-if�88�6
�„�-„°�K-�96
�,,,�
�,,,= o�o�
�ai-�R-RSIC-�26
�,,,�,�
����o onr��rv
z-i°r-rrrrorrcrnc
9�>>m�in
�-��
��'�-�i$��7
�-�
�-���
Publication 2711 P-UM001 D-EN-P-September 2005
Appendix /'i
Specifications
Electrical
DC Power 400 and 600
Input Voltage DC 24V dc nom(18...30V dc)
Power Consumption DC 25 W max(1.0 A at 24V dc)
��e4#a�e$E ...
Rewer-C-er�st�r��ier�-86 .
1�-aFe��4E 8§--�64b-ae
�+�e-F�e�eY "��
ReweF-Eefls��ieR-,4� 68 V�k-rfire�
A
It�-�/el�e�� 85--�4��e
��� n� co u-,
Tr—v�-rrc
a-�-fl�c'Hf
Environmental
Operating Temperature 0...55°C(32...131 °F)
Storage Temperature -25...70 °C(-13 to 158°F)
Heat Dissipation
400 and 600 85 BTU/hr
�89-�F98 �f
Relative Humidity 5...95%without condensation
Altitude Operating 2000 m�6561 ft)
Shock Operating 15 g at 11 ms
Shock Non-Operating 30 g at 11 ms
Vibration 10...57 Hz,0.012 pk-pk displacement
57...500 Hz,2 g pk acceleration
Enclosure Ratings NEMA Type 12,13,4X(Indoor use only►,
IP54,IP65
Pubiication 2711 P-UM001 D-EN-P-September 2005
A-2 Specifications
Display
Display Type
400 and 600 Monochrome Monochrome Passive Matrix,Film
Compensated Super-Twist Nematic�FSTN)
Display Size,Diagonal
600 5.5 in
�999 �9-4�+H
�-i-i�
�§99 ��+n
Display Area(W x HI
600 111 x 84 mm(4.37 x 3.30 in)
�898 .
�98 . .
Resolution
600 320 x 240
�$99 �49-x-489
889 x-699
��589 �4-�c�68
�.
� 399-e-�{m� FPd+ts-�
��-B� �999-ed���
Backlight
600-1500 CCFL 50,000 hours life,minimum
Touch Screen
Touch Technology Analog resistive
Actuation Rating 1 million presses
Operating Force 10...110 g
Keypad
Function Keys��� Function keys,numeric and navigation
Actuation Rating 1 million presses
Operating Force 340 g
��� number of function keys varies by terminal size
Publication 2711 P-UM001 D-EN-P-September 2005
Specifications A-3
Mechanical
Weight(for base unit without modules)
600 Keypad or Keypad&Touch��� 930 g(2.05 Ib)
�-�-�{�-�1
�ee-�eeer� �-+3-s��
�;$-1s:-3-+�
� ��
3-4-k�-I�:s�l
��-+�1
�-�e:e-�1
� ���
Dimensions H x W x D(for base unit without communication module)
600 Keypad or Keypad&Touch 167 x 266 x 98 mm�6.58 x 10.47 x 3.86 in)
�n�.,�nn.,GC..,..,i�co.,�� nn.,��o:..�
�� �n.,�nc.,GC......nnn.,nco.,��o:..�
�no.,2nn.,cG�,...�n��„�c��.,��o:..�
LTV . . .
� �z�o°_���n„GG.....,in��.,��m.,��o�..�
2Q7..A 1 C..CC......1'I 1 '1 7..�C 7G..7 7 O�..1
'fZ'.7Q'TDLL�T
a-�-�9tlE�1-�t�i"�t§�# . . .
22n.,�cn„cc......i��m.,�onc.,�cc:..�
�9ii�3
��� Add approximately 95 g�0.21 Ib)for communication module
General
Battery Life
400 and 600 5 years minimum at 25°C
�98-��98 °
Clock Battery-backed,+/-2 minutes per month
LED Indicators COMM(Green►,fault(Red)
Application Flash Memory
400 and 600 5 MB
�98-�r98 }�r}$
External Compact Flash Storage 512 MB maximum
Publication 2711 P-UM001 D-EN-P-September 2005
A-4 Specifications
Agency Certifications
UL Listed Industrial Controi Equipment
UL Listed Industrial Control Equipment for use in Canada
UL Listed Industrial Control Equipment for use in:
• Class I,Div 2,Group A,B,C,D
• Class I,Zone 2,Group IIC���
• Class il,Div 2 Groups F,G
• Class III Hazardous Locations
CE marked for all applicable directives
C-Tick
��� Applies only to the 1250 High-Bright display module
Publication 2711 P-UM001 D-EN-P-September 2005
P�ILISL�DES �VEST
BOOSTER STATION
YELM, WASHINGTON
Panel Submittals
vol 1 of 1
TAB 12
MANUFACTURER PART NUMBER PART DESCRIPTION
ALLEN-BRADLEY 1766-L32BWAA MICROLOGIX 1400 BASE UNIT
ALLEN-BRADLEY 1762-IQ16 16 POINT DISCRETE INPUT MODULE
ALLEN-BRADLEY 1762-IF4 4 POINT ANALOG INPUT MODULE
ALLEN-BRADLEY 1762-OF4 4 POINT ANALOG OUTPUT MODULE
Taurus Project Manager: CARL ROELLE
��►-r-,�u�u�
I P(?WFK R ('C)P:TR(ll S, 4NC'.
w5u�vr�,.,� �c�.,�a�..<.,,.�,w v-ac^_
r�:lcmJ rwz-!i�wi�� r..x-,r�r,a;or-4z�a
F'.mxil,id....kwf:�..ur�c�k.w-«.rn.r�.
-e
� �o
� � N a U ��
� U �
� C � Q v�
O � O
d (p C -
. o� a m �Q
- � � � Q �
0 o m 3 ._
� � o�
� �O m � �° 3 Q
.� `° o m c°h
� - � � � �
- m m d
c�Oi - - a a`' z
5� � N � � m a�
` ° N �- m o m ° ..
'� � i� L m �O -
i�+ u' .o a � `� >
� � �- O L �N � .
� � d E C7 "O p a O ,-c
= p � o � � a o �m .
O p EO V
j C C �L � V '-
� N ._ 'O �C O � .O _
O y C � j y � � d
l0 _ � U O� (O
� H 'N . SJ
� � «' - H c a a � 'o �
A � «+ o � o co
m Y m o- a °
_ � c a> m p � m � E c
a _ - � 3
t.i ° � � _ � � � o
� a � � � @ > �
� � c o� -
LL N N- " � a � °_ � y-�°
� � :p � d � L � � � �
N � Y > � � � � � �
� o � >
� � c a a N E °� � � Y
^ a � N o c o 0
Q^� �`° m � ° 'Y v�i 'O_ � �m �
� m
� y� � � � U S] N .0 (O ,U tV
y � o_� � a � `m a m
a Q � a � a
/\ O'L � •C � O_ IO Q t0
•� � Y �d d N N N f0 � YO E
O z U � C7 �i � � w (9 w ta
�
0 Q -
/\ � `• .L .
V
G U ^
> Z- m m
+-' � m c o o - a n
� o 0
� .-� ,-. � ° ' - °- m � �`o n o_
m L c
a m °� a°i E E `, c�°.� c�.� y "' °_� �° o L � a_�i
x �
� " �° _ `. <° o p o � a i-° `n 'o m m
- .n `�" ca a� � a� � � ¢ - c o �' a`' ,�- o 0
m a E �a v� � m m Q a� �-.-
c>d - � Q o ° � � a ° c , _
� N _ m c - c
L o y Q a�i a� �° io o � � m � m .� o 0
� � m °J � m E � y �o � c °-' � E E
E o � '° - �n d o . ° �E � � �° � > o
m " o
o .- c > o <, o_
" m � � °' ai °a Q � o o_ a� .-. �. o � L m m
d c� - a � -
y � '
� "° � Q m ,J a� o� m m - - .L-. -o` a
N � � � ti
� n a o m 3 � � � `o m - a `n o aS ai
o p � m a� m m � > o a� cO o. ¢
a� � - o � � � " N c° � � E E
o� o .�°--' � ° � "o m � � .- � � � � � , m X .
d `m N m
.L.. o o 'a - a� _ ' � L ? a E a � m m
E a� � � � c "°- ° a m " o c� o c�'.� � vi " o o =
0 o E 3 > � -o � o °1 - Y a`�
� °1 � E N � � � m c � 3 n E � � ° °�E � E � E aEi
�'� N�� a��i `n a°�i m �°n �� .L-� c � o � � io c°Ji c° c°> > m '�N
.o� E m o L .n . a � a • `o = •-• ° a� � o_ � o
N • v� � N U N t0 U tU d y
� � V � y d j � N 'O O C �-L d 0 � � � � rn
�- N a. O � �„ 3
a '� ° ° � � m o � .� '� a� ° j 3 ? �o c o L �o � � � E � a
� C m =� Q m � � <i °� d 'u tO � Q m c °> �O E c� �O E � c � c � •-
� O m _ a °' ' a r = 3 0 0 0 �O � d o
� �r � .n' a� � ? � c ,L-. � �3 � °� v�i c Z' m .° o io m �--OC � o � > tV
°- � - c .x v o cv a " Y Y `° (,�, E � o E E y m o � o m
C � o o °� m -°�o .° c E °> �° o � E a� o` a� a� `o o` a� a o � � Q
m � o ._ � . o m c - °- 'n %° o ¢ ' Y c "' ° ,�°" m
0 � U _ � � � � Y N T� � O � � � c Q � � � � U �
c 0 � � y c E c� �'� a � a� v y a� a m t= E c E _ �
a = o �n o � �. o �Q.� � a aai c� y m L ."-. �O m ."--. a a d � `n � -" �n w
� a � v o m a m E .`�- �-° y a� � � � a� r E m m m �D o � m � m m
LL L L L °> �' m m `o m m � - �-° m a a .t- --° o` m � at- � � N
a1 .- ' ,�`c � o� o � o o m -
� N � o` o � .. � � � m �' y � � n � o
X '� °_ c °' t > > � ... a .�� � O � N E � � Z
yr � � a o d - m d � � o c� m ^
o � m � '� m �. E 3 a m ° a'� ° Y Y - � _.-'..�
LJ � "� N � •C � N C� � � � � N j �A O !,• Y..�� ^) O
� Q� a a��i � ��a v,�i o � � m � a.= a o � _ `_..�� ,�
� E ��� � � ti = � � > � z �� Q � - �
�
{CI �= �? C � � �' R d v�i
V�' C � C tV � � O C C O
� � � pl �3 N .] � O C v] Y (d C _
� � d. E � N - d � � aL-� � O O � d � C �
c C.� rn � � � tV > � C > � -O � (p � T C a
C (p w � C� d � C � L � N � C � (O C N f0 C � Q.
� �� C C U � O � �, � (V >.O '- (O � V � t
� � a�i a� s -°c � o Q E o Q � � � ti� a'�i aci � r.3i . � m
o .� .� '� �'� o N �c ° � � m � � � � `o N � � � � � '� c�
tO N � N C tn O � y � � � O �y . (O ' C d L � � i' O
a � m t o �� °� � �' a�� �> c�_, � � _O �� � � 3 �O � � .°- �° Z
� a� ,� ci o '� m m `i' Q
� O c c <° � � c �n� � .-' > � � m �� ¢ a�i � m �c a�i a�i � �
� o '� �@ � � a�i E a� �� .^' j � � % � o- �° � NL � Q Y m � c
x ? -U-a-�o °-� o ��L .`-° � 'c Q E '� a o a-Ti m �a �O 3 m `� o � `-_° y° <o
�m o a� �� � m a � 'E � � �° �' . @ °'� `-' o � Y ca �y �@ a, .c>
° � � o � � c � o ° o- _ .c+ � C7 � -o Yo o � c c � m .n
O c0 - Y � `J N �"'O d.� O O y � = O -C �' O 'O LL U N tn N � � d
c� c �'3 �� Y � � m m c °'-° o_ �n '� m � cn .� o � v� 3 c c � - a
o c c o a� ._ c� o co �- c� o +� o � m�Q � c o
� a' o>- L a� o�-O > m a�i ."' c� .'3 ai c Q w d � � c c o
� � � _ _ O L1�ln (O � � � C w- d "O � � � � � N � O.
(p CV � C -a O N _ d� � � a-� tn � C C L � � C Cl �O �
O U � . O@ m 'O � S] O � � O � V C � C (O .� �C � d N O � � � C
� m E a � .i° a-Oi m � a� m °"° o .� a�i �m o � ° � C�.� ,_��„ m o °i � " 3 c
c o o ca � c 'Q.= o_ U .� � .° '� y-� .�? m ` n ° y 'N E � � c ` � °�
� a> > o v a� v; a v� � m Q E a`� N o� N � o �Q� n c o -o o ° '� cv .E°-
_ .0 N � .- �-�+ vJ U v=i = E O � C C U d j d 'O � � N C � d L L N �
y �n o 0 0_.�_° � � rn � '3 � o_ @ a� a�i �`a � " Q C Y a`�'i v `-' a"i ° � > > '" m
� c �� a ° o�� � c � v�c t F � o' ° Y m '° �7 � +r c � .. m � o o m m
� _ � � � � � Y � m . . N � `o. o � m o� � a� `° � � m y .'�..
V E c a�ti E - -° 3 •c? C .0 N Q a� t+ � -o t o o co �
,C _o_ E � � �� =o o_ � c � c� �'� � ,°- :°- o -�o «-n w a� V� a � Q � a�Oi o o °� `o
-� � co � -�o o m � �-�°� .°_ � � '>� � E � � � .� z Y � � � � � 2i O o � v�
C �" '> m c � E � `n m ac � E E c o o` � � • • C! rn E y • • • • • •
� t c o o ` .c c o ��� o o � ' � Q) :c m �
r a� m c� �i c, !- m �, ._ c� c m . 3 i- �
C W
G� �
E ° _
c =
.° ..... � ..-.
W G. �
QK C ln _ d .-
= O � ` � � N @ @ - - c c
a1 . Cj O_ a� � � � �n Z _ E 'm
� � N m m m � � fo � a� � m � _ E
[L a m o Q o o�-o a � a� V! o
tp U �p tn � L Q1 `� � c m ^' _
N y W Q � � U � m -O c � Q� � �� m � � E m"n � E m - _
v U� � a� � . rn � s n. � � o `n � a - _ - _ _
c x ` m '� ` m " fO `�° m.o
~ � C cV.� 'q d � N � O � � � d O � y,d �.a �- � o d --c- _ c d� -
^O C d > � '> m � Q � c� d � a> J a� c° G - � �' � � �' � E y - `��° �°-
� o E p = 'p °� �'� c c = m .� °� E o W °'�'a �`�a a m� m E n m ° n y y -
O m - — <o �° � o a `` � E ,p '� � 6 > � a �_ �n "n
p, vWi c — � y -O E �� . � a. °- a`� � d c� Q�-o c� ���.r. m d_ ° E � ���� �n m�
p, = o c.� m y o � °� � '� E aEi '� v>i 'n'`= c N
� � _ � m � � � a� -o Y a � a� o` o pC • • • •
n a� � �
•? �v � Q � � � m
O 'a ,� d � Q a x � � � o �O a� n� c�a �n io
Q O � d E � c a� � '� a � o ° � �� a� c
c a� ? c
Q `� o d .. � � m � � � m � � � a� °- m
� �� E � .°-' c -c°o m �o � °- �m � � a�i .� -O r.►•
� � o� a ° �` � � Q°- Q.a m <m °-��� �
� N � �n > c.i o m E � E ,a °_ o
�C � °�m �' c a�i o] a n�' ° �-'°�a a�' =o .� E
m O � c � � ti .
c
� �.1 r � � _dc � °- � m E o C d L � a m� '>3
o h v p m � m a � a> � 3" 3 Y d � E n ` -
� 0 � v3i9 m c c o o ° �_ i- m E S �, ° _ a � oa` >Ey y o
� Y� to 0 o Q o�— °- a`� � v, o � Q ��o �o<n.� _N�o.« �. � o �� c�
a 'a .« N •y - c � o� � �. m _ _ � "� �-
c a.. s. at � '> c�O., c�., � o .� v°�i ? > o Y Y YE `3o � E3o °��' 3d L � Eo
o N Z io c c� O � w � � � � � a� a�,�i c > `° O :om � - - ` _Y =� ` � � dz'�" �:ao Q
N � � 0 N rn > >'."C+ m p N :- .�-� tn � � cO y o E m _ o m E m `-' c� i m .� o;p o � �� R
� _ '� cy > m ° � � L c' m v�i � o ' O o= ° � �L " - s o:-°> Z
Q -o 0 0 0� v> c m . � .� L � c d t �d n a w
v C W E ° c� N �n �n � a�i o a� � � E m =o aod o° � E �- � �'n � yo _ �
"- -°' E c. = c � o� r E 3 E � o- o� �n m
RI` � o•� co o c rn� � o y '� � ' y� . . . . �
� V b C Q U y � Y .0 � N � y Q1 � �
� 'L r! d -p � O O � U � � � -O C � Z
� A •pl V! Q1 E O E O d p � - C
N
_x E ,� �� Y o � �, � a � � � �, � �, o -> �
UI �] d tn `] t N C � �
� o w in E � -o �3 a> > �� o � •°- � = o
� a � �
E' ^ ^ c � ^ � G .`o �o m w �o w -o w � Sl�"._ +..^• �o
� L V"" N �•{Q -p ai �L O_ � �-.0 �- � d� v=i L (p U
Q �. L G O O N O 0 d � d � � � d � � = C .G]
eD T [-y ~ O d m U'� C r=ii C � � U m Q .- �
d
�
� � � s
� � � �O � �a �p N
� c E c E c E °� °� °� p �Q.
� o E �o E o E � o Y o � o � 4 Q
3 � � 3 a� E 3 m � a� o o> o o> o o� � a
Q o o � o o � o o � c c� c c., c c, c ,n z
� s a N t a y -� a N m 'rn a� 'rn a� �- '� w
� o0 00 �n oo � � � a � a �3 .,' m
o c ° O c ° O c ° � -° <o -a m � m :-d c�
� o � � o � � o � � m E � E � E a`� . �
� x c x c x c o� � o� E o� E o °� o
Q °�'- o �-'- o B-'- o c � c � c � Z
t�i � C V � C y J C O O O � � � �
N O tO N O (O N O (d @ d � Q � Q O � fA �
(V -O V Q -O V O_ � �j Q C C C C �� C.
Cp a 'c_ � � 'c_ � � '_ � O O — O O C
� N G N G N � C � C � C � L ^�' p
X p � � � (D � � N � � � � � ^ C � E � y � t0
p� �� -�p T � � T � � ? � � �Ol � Ql � �� O 01 � V �
` � N � N � a� m ° m a m � c y, p -°
c� v o � ° o � ° o � ° � � � � E � � � C �. �
d E � c E � c E a c a � o c� o � o` o v �
� G Q m ° Q � ° Q m ° � � � � � � � `o� �.
— — �
o �
`m m a`�
� ='
v1 tn W
� � � �
(A VJ (A Vl VJ V] C O � �
N N N � N N 'O , V Q
C ia v
O O O O O O O ' A
v
O O O O p O p O p � � V iE j�
y � � m � a� � m � m � � � o q s°'.
� < U U U (O O y N �+
v (O f0 (O G N 17 (O S] f9 � QJ � 'T V � Q
L E . E E � E Q E n E a � '� y v �
O m c��v m n m ai m vi m vi � � � y "p �
t/� o, o> a� a> o `v� o `a� o c o w 'G
� ° � ° � ° � o . o . o . o • � �e p. �
� d .° d .° a .o a � a ? d ? 'm � ce ,b ca �
o � o � o @ o � o � o � � '- � �a � ?� "'
� o U o U � U o � o � � � � o � �
C �- � � � �-- � a .� c .�
O � x Q x Q " o- x o x o x o C � o � o
p o� , v� , a� , o�.- o�.- o�.- m m O .n
� � J (9 J (O J f0 J (O J (Q .J (O C '.f . (�:xi
p O � O � O � O — O — O — q d
� � U � U � U � U � U � U � � � O
4 G. � � � � � � � � � � � � � C7 r�`"-�
d
G O � '.- ai
y � t a� �n �
� � -
u � p o_ > � -
.� y � � U d � _
� � a'1 � � O _ -
y.i O � -O pNj
u w � °� ` � ti �
� '� y� � � ' � C - U
U �
Y � 3 LL N =
q 'O � E � °� _ -
� G m m fl. '> m �N �
3 .°'. tw Y a� m 5 �
G ;� a� rn �O m a c E
Cv °� c N `o n� E.4
� o
� �C u � o � «. > � �.- �r_°>
0
U .- �, �m
~ = h
Ci � GJ —..__.._._ iJ E 'O -O N O `�C C
O � � � � � .> U h - _
� '� C • � � ¢ Q1 U m � N -
v O" o I \ __. q N � °� .c N .t-
'�` � a �///���� ---- � ° Q L � o - -
� � .V M 'j C/`�� �__--'_'__ QI N � N � N _ y
,..d �. O a.+ \�{ � � � > @ C
.� � v �$ \ - . � E o -o o. - -_
a� � � C � •� � � � � o °;a
� � � O 1 m � ai � c.� � -_
� � � ^ a I � n c o_ � °� � E�" - _ �-
v' GJ �' f N O_ E U L �U - O
O- 7 � � C I� �-1°.__�-� � Y � Ql � � d c - a°fi _
� w .n y� �N ----- � ti �� =o r 3� � � Q
o .� v 'O v o .� °� �O � � c �E ,
�° � � O � � � ;� a m o E a � �
c n � o y - � z
a �� .� � .� o a �' °� ° o -°h' '�
� �y � c ._ � `o � � m m _ m p�
� � � G� o � c � a� o = o cv
c� �y y � a> > a 0 a� O � w � `°�' o
� � '� � ,ti 'O � - Z
x O � a�i `� O C� N �� `��°
�+ � U a � �
m � G � � O � G � °'� � ^
° � a� C v w � O � � o Z, � o
O � C � C) � E1 � �' c
� •� G.j �� W '� C w.-• w...• .y b S-b - o
� ai N p v C � N a°E o o � _�
� u' u >,V tD
s-�, a
a0 � .-�. cua "O .. .0 e^- � _ _ - d
� � �
� � � � _ °
_ � a � ° Q
o r / ° � '� o � Q
� ro � � / w � . E �
/ � d r� U O �
d �� - � z
C 'I� II U � �� � W
o, -- � , y .__ .� 3 m
� ___ �� I � I� � � N
C � - L U C �' Z
Q 1 / � C E � —
� --_ _ , O L N a-+ N
d � �
N ++++ �a�� � 3 3 `p y � = C �
� --__ y C y (� . V � � C
x ''ppp�, � � � � C � � O O "O_ O � C.� t0
.� ,�,n�,', >_ '_ � � � °o a�'i a�'i m � E � .`-'
J v> � y � N •O. d Q. � C C �-
° ��-- --- o x ' � o m o o E c �a� �
G �/ �v� N J N d = O � = t' E 'N � �
�� � a'i o � a E � � 3 P' � -o
1��-,_ - «°.'
m n N ,
_� t.C) (.O I� CO � � p -E
� 3 U O
O t9 O tn � � (V
� � LL � � N
U �
� J (9
a c � U
� C L L
O
a � � y � �
m @ � T
C � O � � m 0 � � (O
� � ���':' O > > j V � O �
� O O � � d O O
E E o � ~ "
•� O LL. O N N QJ U U
(n � C C c0 C �
O
Q •S t0 (o � _ _
� O. L1 S] N
•V N d � � R �
= W Q d � Q � � Q
i�•
��
.�"'j ao � (o � N (") V
m
y �j C
A ;� V C
.� � @ _
O '�J � ,� j N � - m
v' � �� y � N C C v
V � G� �p m O L (Q O
W M � C C � y m�
v w T7 � C' � .' d N
'� .�. ,.� o �n E E c � o
�
v v �p `� -o � � � .
U � �C V N � � �
7 � ,.. � 'a c �-
'O •�• v p,'7 � .°_ Q E �
O u � � �^ � U � � -
n p, `a> � o � .
� .c
svi � O O � � ° a� m o E v
� >• C C v �i � __-_ � m
O � 'v .� � o �a � ��-' j _ �_ co
v � � � � � c v� � � i o o "
,� v p w'' � o � o °� - t
� y v w ;� � o�= a� I 0 � �-�- - �,
w w .� p o � �m a`� � � � <a
"J' 7 � GJ 'J E C � -
'L7 O y � O a� .� Z � o? � I n� O I `� �o
a� .� �' .�. � (7 0 � � � a�i \� i I � j E Z
-o � y N s. ^O Q o � ��i� 1 E O
o '� �y � � . �n � a �i ill _� v `o
� � � � Q a�i � � °' c �l � � °��' oN
c -n C p 'C � � °. �� m ' ' o� -
o> � .� b � � `n �6 c o '� E c " Q
� y Q � � O � E � � � � � `� ° �
� G� O '� v c`i � �n -=o m N c�O.� °c'.� N rn �? E �
� _ � v � � U � Q � �,., � � �O p v w
� � � m � m
n1 Q Q� � U � � � L > >N � O •C c N
c.^o � .0 a.� �. � Q' F- C7 .G y c O
X N C � y �y '� � o Z
o ,= V 'c��a � '� �' � G -O �
:: �
o ��+ :� .G v � 'ti ' C � c
.. C L �R. u O y `�1' �,...• �+'� °-
� O C � � � y � _ � .�
� G CJ � a� w � i � � a�.
� r, u o
U1 N
� � M � � O t C -
�
�'. N �C 4' to � I d Q
O � � z ^ � � � � ��' �
� � Q]
.� p O /� � � w i � Ili Y �
i--1 C "y � II� d
� :J :l Q, , � N C) W
°- G z � _ �-
� u 3 '� N c�N"a N Il c � m
o � .. n �
— --^ E a'i ❑ d' � � o
� o
-� v -_.._._..__._ �, E z
Q -p � �n ui .: � O � � , ° �m
LL � C y c�
� r � � M II i� � ' U z co
N �L � ,� '� � p � �----�1' L � c
^ a� 011 Z9L l ' M � 0 ' ° ° °
N I I � �
O� '�' � -___-J .� � ,� � � � � U_
� r .'JJ � C �
� ,� � 0/i Z9Ll � o z Q � A ; �� ._ �
�
� 3 y � — m Q � � � � �� � � �-� o
� � 011 Z9Ll � � ` � � � � ' � �
a w �� u z � j � f� � � �
� � � � � � � �
C .� O I w � '� Q v j� � i�r��d� � �
� . x � v z � � , � ; �
� " _rn` s� x � i � ii � 3 �
� � J O bA e+`ni � C ffA I � �i � � �
� � O � .� N C � � ❑n j �f I � �
� R. � O ( y o 7 7 aQ' di I � ��I-1 i o m
� O �I �n 'O "O � 0 I�I1 �� �> c
A V -J 7 O O ++ O 'I L_'—"� � c
� v C � �. � � �t � I • ° �
C w '� a i:+ v s .^��. c�d � � i u. E
I
�C1 �" �n � C � �qA O q p II I��I
C. � � O v � q � � � �� � I�I�I
� � � .y
7 �
� �!
_ �� �IO T M G � V H d u
-p � 3 � 6 0 � c n. C� '� `°
�
C O Z y w � O v �
� � 'r � � l� GYl- � .� .`�- � w
w
� �
� v
� � C C
G y I � ii i
0 3 0 -- E � ��i �. a�
b � � � � � � �i� �
v .ti � � � 0 . o
V
3�.� cd ' � � —
u
G. � V V O��Z9�� C ' o m O
G
A.,__, � �
I^ �,� `- - ��)Z9�� � O I I � o O
�� � �i I i
� �^ � � � 0/IZ9Ll '� o � � ' ' ° �
.a M �, g °�= o � ei i ��.=��=i! � -o
o � E e - a – • � o
� � � `', o �
ai "d o E s. e �� - r
v 7 O � O I �'l�•
.y O � o a. ��'�' m c
� � E � a i '�-_ c
G � c' ai O � . o
O y 7 ? x °v m q � 1 I =���i f�• � ' ��., ,� �
� G• � 'o o � m � p ' � a-_�--0.di I•.�'��.�: o
Q 3 v � ` ° — ° y v � � I � �� I
a� y p � c� •- m � � ' �� ' � �
� C � ,� .. � o ' � I , �, '
� � � a O I ly ���� !f`;•, � �
= p � � y � o v ^ I i��'. � � ' ��•.� ° o
a 3 'y � � o z � � � �� �. � �� � �
o � ^� � `� — _ � � i �i i` ����"Ix--°�°'� o a
<° ,�a, *t � LTi L �--rn�—� � � 7 I � I I I ��' I o a
t
Q A.� y y a� _ c ,b � � �I I ',�il� i ° � w
M � � �1 I
� a�i � � o � o m y ? � � �� i�� �� _J � � pj
o C ia °R 3 0 °o �, �s � v r c�
� � L ee �y o � �A �j a� �° Z
'� C C � p Q. m N q � � I 1 � � �
o = � p � � N � ° ° �
o N v y a Q o j I
� � � :D � !� Q = "� � i 0 iilii � � o
nn�
� d = ° p 3 F ar �' x� —��w N g � °
� a, '� o c, o rn „ � ;� � U �
� a ;7 � c� � Z �% � � � a
e+f u w .+ cG -o � ia vi wO �
^ � � a. C� ��, � �� � `o c o °c' .:� � a o
�
N y il 3. Li '/3 � U y � Y J � @ N � Y �O —
� '0 ` O m � �-+ � u,i a� �p a� .b O_
o � .� c+v+ cpa O N � ._ m E � c y o O Q � a
� p C 5 ;� �b �, c m � O � �a c a � �
j „' � � ¢a, � � �O " � �o � a � � � � z
a V �� �d O � � a`� � O � ,�,, '..'] � w
� w v � 7 � � � ° '�' � � � c`6.� � p y�,� i' m
°' '� -,�7 � cr p � o � �O c ?i —° �n O �
@ � � d c � `� E � `� c�o c°� � °o_ o -°a b � q Z
� � w y a � � o � � o a`� ia x -O � ,`O., � � '� c`�'o
LL C � �� v c., � � � ° ,w m 0 C� � �
� ' � W ,� C m E — � > 'O L C N �
^ p, y .� � 'O y c o- c�t ° � ,.- � c � -C �, Q °
X � G v c�a � O � -a �L > � Y o '� � � � c�O.�
ao o v � °' o � m o �o � <o �3 ' v
° C � ' y O � Q E a� � ..-�-, d p � � a�+ � �
� � p `�° � w v Y c m o 'o o " t axi L ''' Q '�'a0 �
c� O y bA � •� , �n � m � . � �, ,,�p � �
� vi a> a�
� .� .^�+..G � v A. v o � o o m m c w ` m o C 'u O
3 � „ � oc��r- ti N -o — `—° a °' �O .� �
i a a „ � � � °' � a— �3 � � �
c� C c°� � � ro °� E a � :-,° � o m a~�i c�O.� � pp y u
bA ,F„�• y p p � p m > m� .c � � o � --° m .�.� d0�'"
5 O '�,�, � C O�. N °U N O N w ` > N O h O � �
.b .� S-i 'I7 � O Q C C L S] C') � � c.� y
y q � y ,� '� N o 0 0 � a� o o � �n a� y�„ � �
� � P.. � � 7 � Q .N U .N (O = L ln J L > � y
� �� C. p :� _ > � > °� � Y t O m o F— o' � „
'; „ � p O A" �p' 7 Z � p � '"' o a� p ic p� � � y N
C u s. C. O — � N �i t � 3 w c � � " � u
_ � � w 7 � `� o � � � � � � m E E� m o ° � C � � G
C � .. O � c� +. � .� c� � c� c a o a� � � � � O cy
O c N ."�. �i,� 'v °�"-v�o X � y�, � � � � " 2' ° �' � m �"" �-� u
C� � Q .� � o �5 o a uJ F—° °o_a.. '- m m y L''� o
C� 61 q �� G Q C C7 • • 6� 7 � �'
_ � o v o o a.n � .
❑ t/� R.
�y� � Y o�0 v ,b � � '� _ � .�' b G�
� C u � O sv. .`�. p p T � O v
� C „� V � O 7 C � w.�-• r• °`°..• � 'p �
7 N u � p, � v C� 7 y ��
R.
+. u v
Li C.7 � ° � � � E C - c ci� 'c�i :
c
0
�p m
O o
G" z
..0 o Q
v
�
�3 � °'
� o
> U
Q < ��
N
� U ��
� N ��
L
' U
,� —�N� �
v v
p
C
3 � �� 3
� _ �^ �
O V
w �
� � —>NO s
� �
-° 'n �,
o �
� +' °
°J r -
r _______. o
«. � -� v N
� �
a � � _
� w i____.�_.. _._ � n
o � '�� - - -��. O Q
� ��� - ��'i J d
C y..�j �`:�- �1 V
� O O ��"'_T- _ __ S W
LL w � � 4��JHf41!� b m
� 1
� ,.c 3 � ��` ,���`, ��`��j C� A" Z
� O P h m _�i ../ G
'°' .� rn—�k't�'� _� �
� W N
O f-- •i � CO
��� M �
. i
� _
.�
0 7 �ou°,i�'.i' _ �
� � � ���w;,; � �
�., -n , •.,�,� 3 .Y
� � � ��_ _'�____./ ++ @
� ^ U
� a�.i � = Cn d
�
� � � o
� � �
� °' '" � _
. � .
� � � 3 °-
o � o o a
a
� a' `o�c� a
� °� � a Z
� a afOi o m
a' aai� �
� U � O
m ? � z
Q � E -c N
v — _ — _ — _ — _ � o � c^n
`—� � e e — — — — — o f �� �
� � � � � : .�. � �. o
� � 0000000000 o -a@ o
� � �
X � C �
� N �+ U
� ♦ + + 4 y � � � .Q �
� Z Z Z Z �C t� � � �
U O N � � m V
C U
G U- � � y �
0 f' 'a �
C � Q � �
c � NH �
� � � � m
0 0 ' HT � a�i � �
°z_ z z z � � N � �
n6i � S � ��_
r- � � � � �i
p+
�L.+ N � " � � �
= L � � � � �
O w o� c E m "
� p O c a .v�i � o
Y �� C C7 c y `a�
V � d
O y
•+
m � eo
a
� � e
� � a�
•� •y �
�.. �
F� 00 O
+ , � + , � + �
� ? ? �U °' ? ? �U °' ? ? �
� O � O � O
� °� N�. i
�
� � �
.c + E ' E �+ ' N
� � c n � a
a a H
� ~ � N �- v� m
co �
C U
LLl O
J Z N
d _
C 'O -
m y � d
O d f0 Q
� d d d
C
Q � ` d Z
LL � `y II y� �I y`� II j W
c:i � E + ' E + i � �' � � m
cD � — — � o
� N � � n W � > C > °
x a W °� o. Z
a
.o� C f' o � F= o a 1= o n Q �
J R d a cn ` a cn ` a cn - �
� � � � � c
�- � o
� � N 1�7 R �p
N �
C
d ?
� y �
m
0
�
�
a >
�
� _
� � E
o E
=o
c
0
� U
�-�� �
o p ` O
^ _ �
� � U
Cp ". C
U �
Q c
O
� = N N p � O � E
O ^ �
p CD c0 t0 �N N Ol
p. -O N N �� �� C y U
@ fD
� O vUi vUi C C � �- m _ .0 �
m m �n - - E E � .� _ _ �.,� o Q
a� � a� ,� ,� m � c v� E � � U E
� � o � � ° Ec,� _ vo � o
-O m o 0 0 � C a p` (O n a[ � � : N
0 d � � � � N � � � E C � � �l V O . �
7 � E � L.C) C`') N � � � X � OO LCS ('V
� �p -d � N � O O O O � C'7 �M > - c � N � V O
Q � cf V) ii n +i +I +I > U +I +I O ° � � o X co �° �° �� N
c �E Y1 v � Q Q m � '
a� w '� � �n E E .� Q
O ' _ �j O�'� M N � � � U '
� � �
Q � ' � z
V @ C m C C � m
� N O � U O O � X N
m - (p - - � f0 �p
V� � U U U U N C C O
C�D C � Y � O_ U Y �-�+ U �O Q� E O_ Z
K �ir � � � N C � U Q d O �° Q N N c�.� (30 � N
p � Q � O O > ta (O � j � o Y � � L "O � (O
o � af o � E E � > Q °c- c � >° = y o `° 3 � o c
Y ~= � � a o o °� ° E a� a� n ° ia � �^ o � r� Q °-
� C� a a c, E E _ '° � o> c E 'E .- a � x o .� �, o � m
G! 7 E o E E c � �Q Q � •�- m LL >` >` C � E � Q�� � � °' �
� y c a z a ci ci z y �-�' = c> >° � - - - � a o 2 a 3 m a � �
N ^
O
_ - N
� � C
� O_
�
O — a
� E � �
Q ~ F W
C � o L m
Q) � N E 3 N
O �p �
� Q — O
C C N a � z
Q � o E _ E N
LL - C ? _ _ (^D
_ �
c� a� E � - c
c° °' o
� @ � 3 � -
,� o c o � - _ �
7 � _ U
� p�' U � � _ �
c iv O ¢� �
o U �c � ] �Q @ - a.
� � o C ^ Q c a�'
� > � ._ O fo � m
n
O E � a�Oi o " � Fa�
� `� ° v 3 .� c � �
• + - � a o t m o E� -
U . _
LI7 � O � p �" N N Q _ _
O � � y
� N O_ �p N t27 � (p (n (6 w
� � \ `�' N � � � Ol � c E _ -
af a�c �h„ o v `-° � a c � m p1 E o' n `o
� Y � � Q U ,c a� � c 3�x E c�
� � CJ Q .. � a) � � CJ o E °� E
> > U u� o o w � O m � c^n cn N Z � FM- " a E E
- o o � x
y d �
� � w �V
� � � � O
C U N n _ �n
f0 � � p� L1 _ - �d -
m � � � C � �p U d �
O N W fO � � � � - _ -
(p J U 'D y, � C
C N � � -O � � � C N (O y ��
� �' Q > C U Q � � � � V Z' c U. _
> ` .ae
d a� o � o °a � o �' c°� a� � �- � E m� �� °3
io � v !3 u ?� � - � � �C o� ��
� a y o � °�. � E ° > > f" a' -o o � �, a d o
C - v� o_ � � o � � � -o °� ` o c� f=° �h' �G �o�
� a ' � � °�.° � � > a � � � � w z - - - -
Y
O
L
N =c
— @ G
N � = p
� S N � o0
`L
U � m � _
Y Ql �,C N Y
C C @ � LO
L m � ry� d p
rf-�
(n d d O- S .. .. p7 � �
� ta O O O � U (Y.� E Q O
E O O O O Vc`-
�= Q� O p z O (�j� (,�/) �c � G
� t z z C
O �F-- � 'O "O 'O G m Q
"O "O � N N N Q
CJ 0 � N al O] Q1 .. p� p� � o
o� o�.c rn o� � m � m m o � o
C C (O (d Y Y C �C Y � O O7
(Q Y Y � @ - U U � c �
(� (� d N N Q. d (` d O_ N +-' G �
a n.O c� °c-� _ � Q1 c c � ° t-�
a > > a L 3
0 0 > > � —
a� Q m Z o Q m Z � � .� o w w � � � � �
� «. �n m in .- " c `� in m rn ��' v� a�
p tn � GY N h 0� ' 01 N N N N OJ S �
d � H� N OJ F- ' F�� N = � ~ ~ O Ql U � C .0 �G
� 1- 1,-� : H F- V p O O H O v�- I� I� � O Q tn � Y O � O
j � N � �, �- N � � M U CD O N N N ' � N N � L �"� '- � _ � � � y N
�- N N CV N N N U N C CV � � N N C � � �, U � U � t T Y � � � . '-
c � W OD o � O� � � dD C W ' CD � � � C � U p �,6 � � O � O L27 O � O � �-
o> cn co cD � cn cD co � cn cfl o cn cD � . o c o 3 0 o t o y a
0 000 � 000 � o0 0 � � o o E o �- � o o •� -O o o m o v� o E ,
ai o00 000 . o 0 /,�� 0 o E � a c� co . E a
� � [.O (D (D : CD [D C.O ; CD � (.O G O CD � CD N d � � � � � [D \ CD � (D � CD
Q W C, U U O U CJ U O U . U � � C.7 � U � z � O U �C �c Y U � U N U U � z
� � w w w N W W W d' W � w � N w � w � � U Ur W � � � W � w * w +� w W
LL _ � � � � — � _ — �
N
N Ol
� � C O
� - z
� C m � Y
x M :O (O C N T _ C � (D
O � `J N = Q � O 'C � � � �
J > j O � C y � � E C � C
° = d � °' m � co i oa °c co E � � E `O � � Y o
� � � a� o_ � � @ � o o �N" o � E m m � � E �
'j � � Q � ° � .n 't- <o t t E [n m � � � � o � �
v c Q �- o H � > Q E v� v� w w o� . w v� . c� ._ �
N W
�
N
O
� N
d � C =
a C O m Q
c� U � �
G -p � L> N Q a.
� � rA > � d Z
� � -�o m � N - m
� O _ L N
� O N d' ~ •-
ca V � � N � � Z
C 'D 2 M O � C
Q � � W — N � U N
LL �• U N j �@ U O_ Z, cD
� m iy � y � �n �
(NO U Q-J d -p � O � E
O `o p
� C 0-� C — -'y c
X � O d �c �.0 p c Q 'E U U
� �- C7 � C �6 � O w .D
O Q N a w \ � 'N U O � - d
U w � � \ O � w � U �
C m
� �` '� U O O '� � E C � c�
c.j �i � � v y > > m E c
0
cD = � o � � � a, E :=
m N O Q� � C p O .-
a-`+ (`N'] t0 � C � N � � � �
� w U O � �
� � p ._ � (.O CO N �
C �y O � (D O O � � U
-p N O O M
� � � UJ C M o o � � N
61 � N in � � CO (O CD (.O �p Z
= J V] J U � W W W W N Q
� � � W Q
C "�
N 7
L N �,�
3 '0 �_
y `-°
C C E �-°'o
O O
« �
{p W
U V •V rn -
:F � � 7 Y �N
� •ri Q � � [%J U
�
� �..� 6 � U U _
� C '� � N_
� � � V U � _ � O �
.. ? u D
�y �y u ,s' 'O � �
°A �o o C -� �" m 3 � m t �°' �'�� r ��
� a � y .� � � ca L C .� � � o i- ^ s
C cCe , u cd � �' � .n C' � m c� � p �
Q � w r � � m
� � 'x u O '� �. n c' a�. "D � E � a�s � �
O .= � �P � ii O C m v V a� o
>`�v 'b v ''�''� � C O s�. ° O 7 � ° °�� _
w .L' � c� w;C � ia b�j > � `..' o� > o z^� �
� � '9 � ,. � � `" �,o �. N o- c � o "�.° €
O ,9 � � � sy.� " V R � v .. �n ._ N .. � c� �
O � _
a �a � ° .: 8 `� 'o .� � � � � o � �=- -
i� wC L�7!' �u .� O u �" .b t- m � 'd ,.o, � a�°-i 3 : `�� i
A F N cd O (n C tn ��, 'Y'+ a v �"
x V � � � � � .� � C N _ s
.n Y �" Q o �y Cl. U a O r�° o -- _
p " +�+ ,,ca, ^., � � m ^y � � 'a r"3 °
a T o � � � � 3 E ^ i o � °>, > 8 Y �= e
O ^ C u w O � n `,.Ci m Q n � o o Q E � -_ ��
svi '3 .i � � � „ `o- ..�, v� � S
�� p � y,i C• P. 'O , � .. � � Y ie
O � � a O Q � 'O bA � Y � v . � c Y W,� + � r z
� �` A' R. o v v �. 0 3 � � m v.., m r _ u
"' a, � n n, n � 5 � rc � c � } a �° o %=x
p � �°,•� y v " 3 � c�- > � c � x -cy o � � � a�?g
fl. � 'O v p V O y� G ,y� �O -° � � L�'' � � � -O " � d v., �
� ,� � � P.. Q � ^^• � ia � � �' �� p., � .n° o c• = F�� o
y y 'v `y C � � '� .p M y . � .� w v � c° > ° � c a '� y =
_ 'C � � V aJ . a.. .�- �� m c�o y C O �40 ,a, ` � ,m-. 5°c � �n' Q
� 'O � ��„ u u � 61 � p w oco �°, .w �+,0-„ �ce '� � > c N � o .. � o �.' � �o
� � � � < V 0 �
W+ � C3. ;� �" O C1 y ai o v°�i o V ., u O � � � umi �'_ � t �.. z �
� p, a� p ,? � R -� �C � v afOi =- y .�ti. 7 O o ° o aLOi � O p �' * " w a
w O w+ O �r a w q "-' U o_ o_ a. �t L � ° '� N z
+-�+ n ,,Qr�, � v � o 'y �g a �° n° � b °s E ..° �� � � s
J ca � -O B � H y " i� m H � v C d Q m � 5 °� � Z
Q � v � � b4�A a C i p- in V � '� L� '� - 60 a e a � = c� H
� � ca ^ O � � C v R, p Q � � Y_ n a'�a �p �
� p ,x �a �n O 'G i 7 m "G 7 � m .,a Y �L �
G�j� � G y� � n '� O � � ,�i" ^' n i �O � � � '+ p m c a= � � �'�� c g
i �y � v Q � �2 '� � — ai svi �' ci� � CL u „ � � o b� .: .4 �_
Y v °? % O m v � m �Y � z ,�
3 � C v a a �j a �° 22 � �
C.� u � C �� N id p w O y � ,� ,� � u 0.'O �'�'-'' ., � E � `m .`�� � m
OG r� a.� � � w � °, ° � a U � ° Z x -° a � ° a r 6 a w e � �
=e
� o do
� @ — � � �R
� � �
� � � ~ � m oE
. �, � � � o
� °' _ � �_
° g o, 3 �
� � � � - 3 a
_ � �
a� _ � ° � °
� � � � �
_ �, - - � �
� N � �
� o � � �
a �
� � m =
� � � d C L � 7 �
'� '- O t � O
�� E �a E � c o � m �
� ° Q �°
n o o �°
� `" � c ao a� E �" -
� s o
� rn O `t — .p ,� �
— _ _ C (O > N tO pl�@
/ + c.a� N _ � N �C
V � � � p �Q Q O �
��/� ���y � N N � Q � � � N
W lJ — N � � � � � N — O
� m m � :n � � a
� � c y n. p � o o� �c a�
d (V o_ � d � a � °o_ m
; (� a o '� �p t � a � m
N � .. > °' . � "° � �
� °� � ° `� " � '
� a � � � d �
� = C U N O C N O O
� � d � t� C
Q� Y v- m � o y N � a � a�
��/ � � � � c~tOi .n m .c� m .c� m
/� � �� � � `m � �
o.L « c a a Q n Q °.
•� � � , � �a m m m � �°� � E
� z �-• � �� d � o � w � w �
J �
p p .-
v � �. �� -
� U � �
z �
a a
� � h E o — ° � � � a a
e = � N m � � � o = �
no o _ ..
��'� � � E E � m � r.i a� c y t a�i a`�
c� �+ � m � o o m a `O m m
°'� ."n � -o � ¢ m m a `m o-'�' o 0
�o � � E m "' = c -o o " — _
��°- �N .n.a �� m c 4 ° .o m s j � o 0
m '_" N � m m �°- m o ,,, U m � m'O- o 0
� o m " E v, a� a� � E
" c m �° n' � N � o v' ° � a �° c > `o 0
o� 3 � � y ° ' _ � � � � �
-- � Q1 a; �°, o_a � o o- `" _ L L �c —'
� � N c .=� p Q_ � N c ,`°,� .L- �� c`°i N � �
� a Q� � �
°' m � m � `_° � o �- _
Y :o °' a"i o = =
� � � a� m` m � � � m �° a c� .= a a
� ° c `' '� o -o m U � � 3 m m y � � a� m m y
o _ � �o � " 3 � .
cn o ,� �.� y c " � .� " a'�i a� °�
� o � .- � _ o � co � a t = U °_ V �Q c°�i
O L S] � �
E � � C C — _ E � .� T _ O N � � w (O
� � :�' �° ° o E � o� � ,t_, y " � c�—° Q c c fl.
� � o `o y o. n..m T x � o a� � o m � .- E
S .- E _ � m c m 3 0. � ° v, E 'n E � E d
�� c m . m � � o N . G y T � o co o_ ti a
..- �o N a> m c .n °� m � = � � E `° ."-- o � °' "� N
a� o. o
-O a �E°n m r°n �L„ � � m c� ° o a�i � c° `t--' - �° a� � a°Ji °� y m
.-"-. m A y .c°'i a o o �a � �m �" o ° Q.3 y o_ o � � � � a�
�" c E a >— c �- a � o_ co E . �i � ci�� a� m a> �
°� �� �� ° y a � � � m c m ° � c � � c o .��c � ca o � E � s .-
� C c� m � U '"' � m d m �° � Q m ' � � � fO � ` = ae S m
o � � �a a .� E"a� ._m� �— E � 3 0 0�E o o -o � �o ;n �o m o
� w+ � _ °> L -° m= � � 3 � °� v, � � m � m m � � ° o —
� � �-o o m -o Y Y `° �.mi € 'c o E E a� ° E a
a o a � c E �c-° o E � o¢ _c _v_i m c °� °� c .- c ° <° � ° � y Q
� - o �p �- " a t m � o c� a � � m
� � a`� -� � E m v�i-� � �" ~ o �= a � ° � c � � rn .�o °-' � m r�n m y ` Z
n p- o c N m � ._ N ._ '= m �
� C o a` �� � Q�- N a m c� .- L 'a n a�� — � "' w
a �N m a m E �-° � a� Y � >i a�i t E a�i m�O o � m � m m
C7 L L � � m ` m _ O m � y U _ -o m� -o L � � � � �L, @ Y p
c.NO y a�i `o 0 3 w .L�- Y m m °�`' ' m a' °� °_ � - z
� .7 E '� co ai d �° a� a �a >� .L. �N E - N
d y � L � � � d � N vl ' CD
_X �..r � c a � o � m °� o � � � �
� � m a �o fO � E 3 0�_O a m `o _ ' - _
p �y m = m C a� d c d � ` � C o n �r.-• �Irn• •�I�� p
i� N� d o+ E ' y
� O >� � E > > a�i.Y x � E m E o E°' ' i°
� p' �°- �' � _ �'Y °c � a°'i .m N n.°' Q o o � .c'
� � tn v�� a�i ?i .�.�5 °'� > mZ a�i � Q � ' _ �
1if � U C Ql � T � � aJ �
� � a� s � m � °- _ o c a � o
°� � � o� "� °N -'= � o `O °' � S `"
� o � m -o � ,� � c.� o c = .c '_
�OO cn � E � � n. a� —Y ° � °- °J m � °c a
c W N U O � � > � C > � � � � = T � a
G U � � C C � 4l .D C � � • C = d
� �� C C U � U O d � L N tD >..O �� � t9 O U pCj -G
a .- . a� w � � E � � �+ ? C a o °- " -� 3 Z
� � m .o. o Y -OC � o °- E o Q � -�o °' r„ m m c�., 3 . °c' m
Q C . � ��3 � .] O � -p d t0 aJ � O O L N �CJ� O
(�1 � d .0 O � C � 7 � p � C td .0 tn .0 ,C U � � cp
CJ � � N � Y 4J � � � � ¢� � C � � �� .L] j � '�p � O Q m Z
— � t ° — � +� �.U-- o�� > c.> o -� � m �' � . p_ —
� ��'F- U � _O �U tn C � • cU9 V U' .0 U � m t0 = OJ N
�
� � C � � �= N C O_� � �l d � � O�� d Ul � N � � m CD
� O .� � � a~�i E � �'� � N� E .m � a �w N a� � o °� m � c
0 0 �Q-°�a n� o �Q s .'� 'N' 'c a E �� n. o °—� � � � 3 a°a � Eo � � �� �@
0 o Q j '6 m � � `o_ Q�E � a� � Y y � c�a °N' � `-' � o� v�i �' �n �n "' .�'
a �a o � E � � o ° c c > m
� _ � _ � � d O. � O O y � � C � N �O � � � L ._ O ' tp � �
� c `�- .'a m �'� �'� � a� o Q N °- � a�i � a o � a'i �i c c � �n a
0 3 b � � c c o � .� c> o m a�— �--� o o m c o
y rn^ _Y a� o>-° > io a�i `�' � ._ ai c Q 'i' G� � . � a>'a
� � 'K � c o a'�n m Y °� � 'y a�i Y v°�i '�. , -o °- C9 � % ° =o o Q �� n
o c��° � �� 4 � m -�o � � o¢m � o .� � c � � m .� � o Q � � � E `°
� a�c—° a � � � � � "' �n Q° � �<' �' -° o E ° a� � m ° � � o 0 0 .�
-o � E v'i �- � m m m o m � m � c� G� y m o m = 3 a��i
� m o. c� ' `o_ n c� � o _ E � c �
� o o � . a'� cn � ' N � � y �O a� c � a�
G1 u� � o v a m y Q y a� � � � � N m � E � -o a c `o a' > o . Q
= C N � .- � � U N fn � E O � C C U d � � -�p O C N C C O D U y �_
y �n o o a.� m m ° o- o a� c -O -�o �? Q c � `n C� rn � o a� cLi c� �
� c .� o_ o oa.� '° c L 3 rn c L tL- � m ° Y m �o � � � �� .°_� .. `o� � o o �,o a�
V � � � � Q'� .v_, E � .. «- -o � "�' � c .� � in m a � r�+ � c E L � o o m �
W ,n � � � m � � n � � � `° o�� -° o Yo o � � m V� °' � o- � a�°i � c � o
Q c Y � � � d =a—° ° m � '>� cn � � ._. c .c Z Y p � � _ � o o �n
�i O O � v�
C .�n '� m � r � ;� v� m � � E � c o o L m • • V � � m • • • • • •
� tL- a�i m ° � °v �O H m ° .�� ° °c cv .c �2 c � � .n .L-
� W
� �
C - C '
ia.-« Gi o.�•
. ►J
W d -
Q x � c � - � �
x O m � a� o ,m 'a E m
v' d C.� a N � � � � �n Z - � - � E
m a� m �o ��o � a� O
a C+ � � N � a�� � c a� y - -
m o m p@ v� � � N �`.`_ c� E c o
'-' � W Q C7 s N a-�i � � _ � � E �N i° ° = E m - � E � - �.S� _
NV' Cl 9 � pCj � U � � o_ � � O p- � � _ _ c c.o -
~ � C N.� '�n � m � � � � � � � � � W _ _ _ -_=c- = c �_o'- _
'� C N ] � '> a> > Q � c� a� � m � � O - - m E � o E°-
v o E ti 0 0� a':o � c Y % ._ °i E o u� a- E d -
s�. W � � - - � E :c ° � �a, aE 'Q'• � d �, Q�� �° Q�a,�d�_ � E � °� �� � d�
R rn � � °> c � '� � fl- E Y '�'. N� y �
� _ o c> ? � c -�o a a�i � � � 'o � a� `o o p� . • . .
� '. ���
� o - o '� _@ � m a"i '° a� a a� � o-O � @ =°
p n d Q � a x � t° � � m Q 'O m m
L � � c Q � " � " a� � � -o a�
C. «� � � E � c � •a� .� Q � o ° � �Y � _�
Q ° m - c E °c' � °' � °� � '� �' m °� a�
o '� E � m � a � � � o_-� � � � o � w-•
� � � � � m .
� v � a � c o o > > � � E � <a� � '� a~Ui a�i
� � � � a � .> U o m E �� � � E �a°�i °' o
{C � c�a�i °J c a�i m a a� � N-�o a..°.' a .S E -
� u c J ln � y c �'
� .� af y � -� ' o c> > � o G _ � .o .� ` �3 �
� h w = 0 � � io � E °' � S .. 3~ 3 � � ` E � `° o
a � � d3i� U c c o o ° ^_ T � E - � o E _ �E y h °
� � `� a� to °� o .°_ a °' �n a� � �a "' ° a� Q m °��'o�n'� -- - >,� � E � -
� � � � N Q .�' ms �� o .c m E a`� � a� y = � aEi3 � � m3y y L cEo ' a
�- � � p,L � � o � �O � � � o >.�- Z c� �a° � o ° o '-' d�°�' �"3 _ v'� � Q
c N z R c C7 O � w a� co � > � a� a��i c > � O a ' - - - - n.d� °
U �C � c�i y "' �Y E -° �, Y '° c y o E m - m E d - �«° _ _ ° _ � c a
� = v O C, � (n o c � L o <v .-, m v>i c o �� C � - � - « _ a o�j �� m� Z
� '� 'W a� m a o o a� c c a� . - J o �t m � o ° �L �o c d E �_ � n v, � N o _� � w
� o � � y � o a� � E m � a m
d � -y-� E.°- = c � o � �L E � � .L.- Q o>.�i' X . . . °
7 p � � ' � �7 o N '� '- W
N � 'D V� � U N = � Y .G Y � � p 6� � • O
c.^o .i � c d � � � o m � �o -°JO -° -°�o m � � Z
rn m m E o E o o_ o o . c c�
?< � Oo c'- ` o c.J � -a c� � c., � c� p '> cD
�, a � �3� � �, mo . � � N � = � o = � �
� �� � � � � � > > a � � o �
o c ° _ _ �, �od � � m m .°' ��- r--• o
c� Z" �W • � . w _ Q Ln '^ �" v �" ` ii w
w W'� = N Q � . � a � Q N Q� N o U
� � y 6� d v o a� o � a E � Y E � � E � � y '-
�Oj t c o N �o m o
t0 G � ~ o� d `m C7 c � � � � � � U `m Q .� �
�
- � - � - � o
� � � � � � � N
� c E c E c E °� °� °�
� �o � �o � o � Y ° � ° Y ° � w Q
� 3 0 � � o � � � � v� o a> o o� o a� � �
O O �-+ O 0 C U C U � U C .,�
� -= O. N L O_ N -= Q N v� a] d N �y w
U � � � � � � � � _ -n = � �� m
o co ° � co ° � o °v � � E �c E _OC E a`� '� o
� �
oco ¢.x o Q.x o Q.x o � � � � � � ° � Z
a�._ o�._ o>._ a � -
N N J C U J C tU/J J C — � � � — � �
CO d O c0 N O c� N O @ � � m � � � O � .'Y'i �
�
� 'O U d � �j O. 'O U Q' C �- C � C �- C .Q .^—
-O c p� 'D 'c— � � 'c— � — O — O _ O O C �
X 4J G d G N G C � C � C � L � C
'O O = -O — � — � Q � p � � � (O .. � O
p � � T � � T m � > � O �x O �x O �x O O� � ia .t?
•Q 'D p� 'O � � � m LT O� C t� V
U � N � 4] � UJ t6 � (4 J N J C � i O �
� c`� o � ° o � ° o � ° E o E o E o � � c a
d E -o c E -o � E -o c o` � o � o ? o o v �
C Q m ° Q m ° Q m ° � � � � � � � `o� � �.
- - � � y
O D
H � y W � �
� N �
v� �n ` ln z v� c' � ' C Q
a`> a`� a`� a� a`� a`� -a � .
- - - - - - c i. � v
0 0 0 0 0 � o � o > p� A.
C C C C C C C C C � � V
sy.
y c°� c°� c°� � c°� °- c°� °- c°� °- -o " � 7 C
� m m a� � � °-' ° °-' ° � o ° � °
C� m c�a m � _C] m _n � � °'� �' U � �
L E � E � E � E � E � E � .� '� -°J -d �
a a n y
O m m m c�a ' m � c�a ' � � «�,
V� o� o� o��- m o `a� a o> o � o � ,.w.�. .� `�
Q� o c o c o c o • o � o - g � � t1,._
a o � o a o a � � i� a � � ca � v
� o �� o �� o �� o � o � o � � �" � ro � �
� � 'c� � �c� � �c� � c � � � c ° � O
� a � � � � a �G .� C
C x � x � x � x c x c x c a • -O 3 w x
d
� � c � o n o� o�� o'� o'� � c � '^ . o� �
� � J fV J 19 J (O J � � J � — �
0 O J O � O � O — O — O = y �
� y U � U � U m U � U � � _ „a � • •
Q �. � � � � � � � � � � � = � C7 �
d
�
N � �
L d � 'O =
O
� � O �
� �p O E N _
� U d L
�
� � � N O N _ -
� �q � � a
C a� c °�
4+ .� � .� � .0 _ U
� 'b � � —
� � Y E c � U - o
y� Y a, m co o- > co "t ,,,
3 Y � � a� m
G o Q m " � m a � E
� � ,� _ ,- o a� E.o
Vi = Y U
� a '� �� � E �°' -o - _ _
c � v - � _
O � I� � � m m o m
.�.. (.'�„ V � ��� � (6 .� U _ -
� y • � \ � � d U
y � � � � � � .. � �, °' �n .� - -
. � �" � �� �, \\\ � '= ° `o_ a�i o� � - -
'� '� � �Y�0� � � --� d a> > a`� E "' -
� �N \� \ � L O > �p 'C _ _ _
N E O 'O Q.
G � � �� �� _ c� "o _ ? c`o � a� c
m � 'i� � � .� � � I a= � � � � a�i �L m
� -' v 'O � ce � i o m a� � c o �
° v cn � o � �\ � m o- E � .c �°, d� - � o
� 7 ' �D � \ �I`�-�_ �� Y a� o m c� � � h =
� � V � \I� ---�— � Y " � `-' Y - a
a w �� � W �u ---._..—J > c -`n �� � � �� � a
� v 7 �G' v v E a� � .@ ? E� v E �
U A �J �n � � � � _` O o m
� q ."-� � E �i � O - � w
�� .� v � ,� c a � o i� c _ m
d ,,, ;? � o � y o � � � m o = o 0
� �v v � v0 a> > a 0 a� O � w � `N°.; �'a' o
� � � ,� � ro O �N '� �� Z
x ,� v V O C .N m v' �� � cD
°� 3 � bA � G .n °i a �O �
a+ � � � o�, A� o
o � 7 � ,b .�+ 7 7 � � - m c
�, �, a -�, _ o
� •� .� 'd ea y O = rr irw-r o� � _
� d N p � y �cMa N d« o u a ,��-'
00 Q cr-i � .A V .-��" r _ � C = a
Of � � �
� C �
O � N
7 0 � —
o .° '(� ° d �o m n
i -
� i n - E Q
� ?__
i � - c o '
o' � �ii � w °�' -6 -o Z
U O1� � � w
� ��. /� % � �o c d �
(D / � � � O
d �� �+ �/ r a � d � Q �
� z
N �y U t � � � N
� � f f�1r:•f���e�l�i1r/31'G'�vY�'�.,.�. � @ c y '� � cD
°"i � ' � o L C 3 0 0 .� '�i � �
)` ' c
Y 3 0 0` a o E �
'-� +�+',Y�++ ��+�t�+ + ', c> y ° m a� a> � o
M
° � c > �" o m � c 'a m � c� io
0 0 �� d v o = o o E c � � c�
°' - 'vi e�i � o a = ? � E .°' a� �
� � � �e - x ;-.a �
" m O n E �O � .n 3 °' �— a
� o � �n >°
@�, %� � i.n co r� m m Y �
�--�_ C � �
� � a C E
E ° �
�� U O
� w �
m of �T t7 a�i � O y N
�" o �
U @
L Lp OJ J
a � � � c�
N N C L L
O
� � � �
9 P � ��„ �
� T C
C v 3 °c' °c' -c � `-°
m
w j '� � > > °w � � E
� � o E E � � �
•L c�
o � � - -- -- —�� � .a �' �' � � U =
y i c c o � c
a a m � �
m
N � ._. " y Q m _° �o .n � _
� � O � � � � -u w r•
� I � �
� � '- � c� c"� <t '
m
�
� �
U �
w O
� � E (O e
y � m -OC c
Lw � � p� Q}' �p 'O
v � n � � C � � ��
�
y .� � o Q ° E � � �
E a `o
� � q � � � �.- � o
7 Q -� � �p � c �� m v
'O � u O �d � .° Q E
'v" s�. '� � � o `� °� o _
o a � � ,� o� � oa ^ E .
c
>,^ av, � c c
� v 4" � � � °� °� �a � E �
ia p � � ca '+`-, 'io �o c-i
O � i
� ° u ° 'n ° � � � � i.\��--->\.
°�' �; � � � a � ,? � a i i �\ '
� N v - ° � — ° _ °'
o i
'�'' o v b ¢ a �o "m °' -O ��� I � � � �� �
� �L � C � o z � m � � � ° � � �
v O O �
_ � � C � � � � o � Q �I I i I i E o
a�
v Q � ��i � a `
o C � v .Uy' y � a� � � {I� �'��°--��" ov o �
� ;� b a�i � c r°-' o
N
� 'n Q ,b p .^. .� o_ o�� � �, _
n � 5 �a � a� -o ^ n
c � v O >, v�, ."' a«.�°i ? c '� E .c ? Q
p C '9 y � y � � � m a� o y m c_i E �
� � � � � C �;� o � �' U � io � a w
w �
v � L d � �' U C � �
d � � Q, c y � '� � ,n � Q@ o `o �N c o
N Q� � bJ 3 V ^r�_
� O �Q `y 0.'j W tnu3 F- N N H C_J .0 � p Z
S + �
.� � CO .a 'v' p u "� 7 Q � cNn
� � C.� v � `«'". " � R. � � c �
� � a� °: O � v C E o
� G � i:. �1 '� " � r w�.-♦ r �
_ � ca v 'd v � C m
0 C y v A..� A"'b O °' �
° � C7 � O �n � P,C7 cL � _
� a
^ o
N
N
� N �-
a o z Q
� � Q o Q ,� a
� O � y � Z
a � z yc w
� m
n
� v � W � � o
� `�° � E � o
cfl v �,C� � � � z
�
d -O � � �n .% � c�
� � � —__ x � � co
� >, o'
x a � 0/I Z9L l M � � °
O � i-i " � U
J ".� O '.'_'�. � �+ .
� � .� 0/I Z9L 6 p Z a � �
n Q -�J' s+
� � ~ O/I Z9L l m �� � Q
a o g x _ v
� � o wM � �
�' a x � ' z C
`� w .�� �,�, N 'c�
� .� O N �O Q �A
� � C ?:
n v V � � Z � .O
v � � � « � � �
O � - � � � .� V
�. � � � � �
a'i o o c � � v '" p.
o w" "' � ':. y .� � Q
'�j bq 3 cn � � �`' bA v
R �� a O � M .� '� ��
N p,� � _°: o � .� o
d r• C 'A -7p �n � � 'O
� � � q � � y � O cQd
�L � � o Z u �n �+ � �i
o�.v C F `�' CA � o
�
� _
� �
� a �
� � � o �:; � �,
Q ±� ��' � m � �� �
w � -° - � ._- w *t � E <
N i, N = � "' � E 0/l Z9Ll
� a , — °' E °'z = `�
0 0 = c. _'�.' � 0/I l9L l �
� � � . � c.i �° o v .� � �+ i _� cn
M I I � Z y �° g .� °' OII Z9LI O
,��,, a --.-._, N � � E -� � � ��_ o
N � • .I � -a � y � T � E
cT e 1� c C, o ��'! E
� I � m � � . � � � �; �
I -� c � � �o.: o
� � l o � � � � � — ++
p I io � C � >. C c o c°ii
7 �
� � � � o O � '� m : x °� -_ m
� j � I� j � � p � � �� a``�i j o °o 0
C`�.. � � ' I a`mi m : � ce i. E � a�
� �-. ; )r i�/�Q � a�� o °' 3 y,�.� _ � o �
v I I // 1 I t N `� OO ctl �y � .— O.
� � y i � j er j �� � ? �a � � = o
i � ,", o
a � � � I �i� � � � ° � �° ; � C Q
U � � � I I I c E � L 7 G L � � — �
� I� � � o .� °� � �o-°,�� E �
o .+ � (�; m � � p C � E z
� O J I�u' � 'c � � 'r 7 0 `—' S W
d �� a� � ;; O ' � E o o, � m
. N U '•-G � p � ,� o� A O
p " i� ° E O� �a .
`^�° .� ° �I — C c .II � y � �_ o z°
�� I �r-�
.� v p ��I � IjI C �� .�. ;' a aN�i cc�o
o I; O o �I I � � � '.�• � a �
D C v c
� z �, � � � � � Q o
� Q .� � ;, � �� � ° � m
w = �
a, .. � v o C � Z �
.�- � w° a � � c. E �
M
� o
N
d —
�
O � ° II� v � Q
� .� j � il; � � o .� �
Q � ° ° � `~ ; w
c � ;i _ Q w o � � m
�--� 4J O
o - n a
`° /� � i� � N � � �c � D z
.-�\i > � C� V Y
O � � o p 0 � �
a, � I I C
� ',�,�, �, 'I • i ° � � 'D O O �
� l�' � ��). °� -o R. � � o
.x �y I � � o y O O ,�7 -
Q � i a\ � +11 .,t, �', o � L �0 .. c@i
� � O \I�^,�y- 'A'. .n � bA y Q .
o � � � �-I .. I�..`, m c 'q Y �� �
. �
C � d
� q � � ��` � `; _ � y � A C
� ,—��, I I7 � � ��,•. •.,'� o � �C �
a, � �; i � ' 3 � o -o
y o"A i ii � � ° � '�.7 °� „
o �C � Ii� � . , � � v „ 6
.� � ' �i� i I� � � � ��� � N � � a
v o :� v
O
L � i �y� j! �, f � a� C 7 w s. �
N ,�., � ��i ); '; '� Y O � :: � p
.... � � �j i I i�, i i o � � � ° LT-�
.; W i II i j ; 'li` � o m a� � n � v
� � � �� ;� � �n ; o p � � vq o '� .
p u � �� II � •�jyi i — m C 'a V 4C v � m
T � O �, 'I �j i i . _. Q m O O ea ,,.�. O
� i � �.. �
E p -�° �� , -��- o o� � � � � C7 �'
a� c � ii � � � c .� o ; v � �
N � � ' I ° S � �` •i p� v � n � w
.� � � C � � � N �
a �:; I� lilll �o m
E O � IIIII � � 'O °� �
y �' �� II� U .p c 'D 'ti � ' �
y v � CD � O v�, h � u -�O
�• .� � � � � � 5 �
N E-� E � LL C7 .G C '� '� �
� � m �
C � N � CJ C pJ
c0 ��p � � O C
� N ^ � U � �
� Y �n � vi N _ N
� N � � � w � � Q�
U
� -O �– = E � C O
T .0 � N � � (O C Q
_ – y C.
'� w � C � � � � p
�
N C O � U � N (O N
7 p. � o � c° c 3 °� o �
" � E - -o c o � �
C w E � `° � ° m °- o �°
v �+�+ � o � Z a`� � ` � "n m
� X
v n � � � o o _LL, �, @ �
u u � m E — O «�'. -o L c
-O � 'aA o n � � o J � � � o
� � Q U �C � � � N Cn � C .=
N .. � � O �r � OJ r � [O
� � .y� � Q � d O � Y N p aJ
C Y — C � :– �
� y y m o � o � 3 � a�
' � ' °� �
a o � o � o o cLO c�a � ->' � �
'D �' � - ~ - N -o 'J � � ` N �
5n � _ � � >° �o- 3 � �
m >
a� � C"� n°- a`� a � � o c°> `° m " E
� � s`'i � (O > (D � .0 J N O C � �
o •.,p �' O G `� � N O a� � � > °� _ •-
� � C � � c C '� � _ � N o `n N
O O O U � N O O � . �
� y
� p ^ "O > � '> °� � Y � ca � H o a
°' �;,'� c� 2 o c 0 L � � E ;� �, � a a
O cve � � O v� o vi 3 c> � > � w c p � °-
'D C
co ❑ w � y �v � �a m m � E� � ° � m w
Cy � C p U � c� c -o 0 0 °� � � � N m
(V ,b y o a = � � g � � o o ° �' � m °
� 'Y � .n X H a a = m m p
� O � � W • • Z
s.
X � � � (ND
� O � 7 �
JO � C Q' �
C
U a � ryy�� ��� rMy��y �
� � � � - - `<_>
� J� �� �
',4Y„ C C � �
� � N 'O > O
d w 4J '.: N
m 3 � °':.- '- -
c
� � '` Y p_ n
� � a�
0 3 � � a� a
� � 'o� _ m o � ° � .'�-. '
o n-
� � - � - c p ° Z
o- " U � ` c ? � w
� � a c N ,C m p_ E �
U '� N - cC j �- V � U O
� � � � � � 4+ V t0 U C O
cD + + p � ,� T U C Z
y ' � p o -
d x U c o C � � � U d �
cNO � N¢ 'v�� n � � '" .? -°- ca�. '" �
O >
X O Y �i D Gl d O Q1 j � � O
.O A I � « � � N '�� � �U
Q
� � � 'v � '`� V � -o o c _ �
cU 3 � .� C O V d LL � d
G � I � � V \� V y U �
Q7 Ii _ - - _ - - �O � � � U � O � O
� � � p � � �� � �
°' � - - - - �s - - - - - 7v �' � � � � a
N 60 z pr � y " � p � �-
� � , �r / : '� G y Q y U y N H
y y�'� G � �rl� � F�. '� C � � .0 N
a'_'. 10 ___'_..._j__._�-� __�--1--- � " ,� m t9 '°�D > � �«-
O ^ W i, � � a� � � c° �
>�
at o C 3 o � w --° a
V +_.+ � rv _ .� '1� \ E �id O_O
b �
v .�+ C1 � C ��� c°�.> a� ±
� C °' � o, .� C1 G � cn .L-�- o � a�
.� •� c � C � .�
y N _N N 7 �
O1 w �j - C A A.
C O c.� � U c� .�?
.` � G o 0 0 0 � v � �
� w
� �� � y 'e��r wr..•
.n
°- � � E 3 6
c CG 00 V) d P..'
�
�
� - N
� E �
m
�
a
� a �
o - c
N j
� d
Q C
O
� N
� C U� o
U
Cil �. �� �> U U'
� _ _ Q � V U
C � � p tCJ ��� 1�
V O M CV ��O '
.E � m m � o N�"� o
� � o c� � � v�
� ch '� y Y v� ] m io °� `O `° � a
E v � c °> � �� °° c o E �
� o _ -
^ x - H °' - o cri �O m m m� E c Q
-o� � o, o �, �v a� o ch..i a o o m� c..� a �p a a � L � o- �
ca �c� � a� v� -a - � � t-F- o 0 o E E E o o m � o
C d � X � � N �q ' N O O CD O L.C]V O O L>CJ � � O OD N C+] H� U' N
� C
� W O � M � 'O � O C`"� o Q
U � Q) M N f� N Z n' F- E d
(D -�p - w
CJ O °U o,� m m
d .�- ° C X X N X C � �
� � � _ .� � c.�" � E E X E E E � � Z
� o> ` c Z' m " 3 c m rn c °J m � -
'c w+ o� o c a� <o �� o m � ca o E m � m � -° °- a' cNa
° :� �1 � 3 Q � � E �� v � o� � _c ,o_ m °> ..�� °> � � ° ° c
�,' � t'H = ` � m u, w o
� � � a � � C� tn o> -=p �/�i Q y o 7 a) C Q1 � � � !Y �o m y6 c d m m
ai C � � a °� .� o -° Y �c� � � m � � � @ � v� v� v� v� 'E .S m .c?
Q � x :c - c o a � a > > m o� �.= � � � o w o �
� C/� C7 a ° = cn � � � u., z _ e Q > o z m = 'v� o 0 0 o z - - �
� � � � �
°1 3 0
O N > O_ � N
� � C � -O � _
= U o -a .° a T „ a
� Q - m;,= Q o Q
o � m m m � � t
� � � d '� .t-. y � �
O _ .. � ,
� N C � � o -� z
O_ � E .� ��� O�J � W
C N d U � d � _ � m
� � c� o o E Y c� o �r�- °
° ° a� o� o o V � o� o
cn c� � � c � � _ c c c ,, Z
C7 � a' � = o ± o .- � m r:i
- � N d Cn-- L (a t0 � � (D
� � ?j � � V7 � � d - � �
� � � � �'`� N � � O O O ¢ U U C
d
x °c' v 3 'm .- �'- ` a`°i E c c o m � t °-
�m U o -o " = a`� o o Z p cn tn ia
a 3 w .� -a `O o �-° `t Z Z � -o 'o -a �'
J O _ m a1 a O I- '
C U � � � � � �
CO � Q� � Q� a) t � m.� � O) O� (Q N '_' @ � �
G L � C ~ ~ � C fD Y Y V Y � Y U 2
m m
v�o a� .c ° � m m � m m o- o_ m n. o_
o� > � "' � a' a`� a`� �- a a � c c c
� o a� � o �, � a o.O c c � � � a � �
O O > >
c c° <°
o U o � °c' � � Q m Z o Q m Z � o .� O w w
�p " ` U ,-. .-.
� � � � U Y a' N V � '� � � N � H N d Ql
d �O^'J U O�a� � . � N H- �- N N F- : F�� d = � F- F�Q O�
� y=(D� c j .� � H H � � F- H � p� O C F� +... � H
W N l>C7 I� c O N � e-- N .- N � ('7 � CD O N N N � V
� � O f� f� O] rn � � N N N N N N N C N � � N N C � m
- o o U
C O>?^Ly �LL W OD � W W � � � � W � (D W 00 � � � U
p C o.� (D (D (D � (D CD (D l2') (D CD O (O CD � � � �
�, o- 000 � 000 � o0 0 � � o o E o
y � � d o 0 0 0 0 0 0 0 0 o E � a
`O o � co co cD : co cn cn � cD � cn � o c� � cD m a �
° cn � > > c� c� c� o c� c� c� o c� : c� o� ° c� c� � Z cn o
� � � � wwwc� www � w � w � ° w ° w � p v �
� = a -o - - - - - -
c " �
m m
Qc o :.= c°'., v�
Y � O>� > CT �
U � � O� C � � T C � �
� �... _
� �
� 'O p � � ` y � o�+ � tO C d
p N °> C N (6 �-
U � 6) � o d:� d d � E d O
� C/J �' c� i-+ � Np, Cp
� 0- ^ Q 0 C W 4 f0 Of C � (O C tO L C O O G C
� — U � o. � 7 � ._ � � � O � O
.7 � j� O 'O �D Cn 'O t0 � N O � Q � �- f0 > (6 � U U tNn
C Q °c" > a � _ W Q r°-' o F-°J- � � > a E cLn cLn w
_
�
_" o 0
� a �
° � _
� m �
� N o
� �
o a �
m
� � o
O V
�L-+ �
� (a Q
a °' o
o � o
o - �
� Y �
� >
> o �
� o- +i �
m d� � ac S
o> c � m �n
� —
� t d " " � _ �
O y O� S � � Y O
Y
c � � L � � � _ � C � � N
G
= C V y U V L V Y \Y — � . �
Q O � � � O � O LC) O d O 2i �
C O C - O 3 O O C O y a
O p .� � O O I6 O _ O
C E
° � � Y Y � E �° „ �° „ c° �
(D W U U p U N U U � Z„
� 7 w � aD V w � w +I w +I W
— — m
O
N O
(^O Z
X �O > > N
O C Y LL � � � �
y
U C � C � � � C Y � Y �
� O .a .� m � m a> > � � .c�i
�' � � :a E LL °' E c E
�
N W Q w � .E w cn .� c°� .E �
_ �
�,
N o
� N
N � U � � �
� �`U N (fl m Q
� � �� � � L N Q d
�. Y L
r v��� ;� to U C >j C � o '
� ............................_.........._... u � (n �
d U�
C . C/J O C E p .. w
U .. � � � (O 4J N � o
O U O fa V � � � �j O
C1 iti � � � w o � �v cO �°' N
V W , �—
- � .,......,_._.. . :._. __......... � .- —
U
� U d > .� C..] d �, CD
cNp � . �m ~ a`� m LL 'U " N � �E
� � o - . U ii a � 'O d � O O
N W - � ` C o
o C z � U w � o � �c � .� .° � Q �� � c�
` _ � ' .�' N � G J � y U C W �
� C Z w p � W i � W � (p cy�.6. �
- \ � U
a �- ���--��� mr.b:'>OMNr � ,> � O U � @ � '? � �
� �, C O
� �j lt � � V\ > > (O � _
N — � a�
� 3m � � w `° � oc � c�iv�- ° a
L � � U � .0 .-CO cD N � Cn .
� e�;� c o co 0 0 � U
� �y U� LL -p = N O O M C (n
m -O 'O OJ C C'�J O O � t0 N
�
• � � � � -
�. �___._ • __..._.. __._..__" �°� 61 t�i� d t'Ji� 'a=1 � CD (D CO CO �p Z
C U� � J N - � p�Z Z Z Z ��-' VJ
_ � J Cn J U W W W W � Q
� � > > > w a _
�o -
m ; � _
� Q �
° r o � d � -
UJ � `=
r 5 u � y 3 Y "
�, = C� : o � c E :°
V �" O O �-o
U � � � = _
. � � � ~ •� •� •� y L�
w H = � '> > -
y U
61 � cO¢J?R��v�06�mP,DI^;QMN� ` •Q7 � = w H �n u
Q _-.-_-_�__- � t� C. b U CJ _
y �0
� �E� o
� �o
y L S
_ a� a
� o d
o �
`� L a � ao m cn m m m
y�
� _
� � "
y V
� �! °
�
� Q
� m <_
� N
O M
L '--�
� C.O
O � °'
O � � o
� � � �
� � °'
� o
� s - �,
� � �
.� E co � = a
� o � c w _
o z = °- ° ° � o
J � " _ — � ti
� ao�'i a� o o c�
� (") � ¢ p ^ � � o 0
y� — c � 3 a� o s io
C� A ° m o � °' "
� +-J v o Z m � c � �
�a. a =o c p m
i� U F E Q O V = � U � (�
> �,
�, � � o = � a a
� E � _ _ �, ��
� — _ m o a
a o � .. �
- a� � E E •L- - Y �i a� c o t � a`>
� tO � �m o 0 o a> a m �a m
c� � _ .- �
� � -o � E m � = c o '° �° n � n'Z' ° o
o '-'
.� � -N .n .a �� <v � � � � t � o 0
y Q a� m —° m o � m � �6:D o 0
t o a� m m E �n c c`°i a> � a�6i E E
E o � m � Eo �E � m � tO � > `o 0
0 3 c'� c °J " c > o �o o- a� a�
v � m o QQ E � Q d � > > .>
~ � d.0 — — � � N � ' t6 L t '6 'a
d (�O C >1] O Q� � N C � ti .
�� � V N d d� Y � � � O d � d N O d Ul
O -O C y ,`y� cp � aJ _ � U � U" O_ d
� �
� - - OJ ._ O U "O !O � C �+ 3 l6 Y v�i A Y (O � t/J
o(� ow � C � �O " 3 �' y � �
Y o o � ._ m H"a � c y o. s '° ? o. V j a m °' �
o c U Y o c �� � — .�E � .3 � � o U o = o o �
� m� o o Ea� ° @ m � «% Y <' m U � � , c a.
m � o a y a = m �y � �3 � m a m o- a� E � E aEi
� � � E � m'Q"o m c n E � T � � o N a m a.,
,� �� N y c� m o � s _ c o _ m c� c o � v
c �., a' �o " � E _ ..- o Q Q
�� E m o t .a . � � o - o @ s - � y m � °" °� �
�n a o ° � " "' c � .Y o m m .`? a� °J m o�
� U m U ¢ O O � � ` y � � �L U ¢ � � L � L
� N o E � a�i m o n °-- = °_� E ' 3 y o 3 h m o ��� -°�o E -°�o� o
o C d = ° � � c � � � � � ? Q � c � � E o � � � � � � � � N
Q tO Yaa -o .� a�- D h— _c _ co 3 0 � � o o � m m �
� � `_''= 3 t__ �°� 'L" � �3 � 3 `=' �° N E .o o E E y m o ° o E o
m � o.°_ ° E �' � .° � N m � o c �n "i o` y m o 0 oa� � o � � O
O O � '- C C r.% C > T
E L m m� ° m a� t4 m .L.. o >, >� .' � o ° � a L �° o� �° ,� �
m �Q m'�' c�Oi m "' .� o�`-' c "_ -a � ° � � � o� .u'o °'� �o ,�n m ,n ` Z
C o a—° m v � �o.'- y � m i N m r � � �- n �: �� � -o � N w
oa ` a y m Q m E `-° � m � a 3 a�i L E a�i a� m -O o � m � m U
� ` L � O, N N� � f� N Q N � C _ U � .p � L 'p O � � Y �� O
o VJ c E 3 ° '� 3 a� m � > m w ° o- c � Z
y o` o +� -x " w m
� = Q �� _ �' m¢° a� � Q� >� �L-' � E ' cD
x �.r - c � � o—��j= � m a� c ~ �°n o _ .�? �. c^O
'°> C a m�° c 3 E m -° °a m `o .t- - �
V � °' v m `° .^ E ° a � z. — �= °- .�, �
� ��j m a�i"_ V � � t ` C y "i - o �`�� �`•• �
� Q �n >� E > > m.� z � _ � a o E °' � V`I� c�.o
� � m � 6 v = c ~ � .m o_._ n o o .. �-
� E tn° cnv�i a=�i 3 y = °N�'� > mz a=Qi ¢ ai= �
u� o � a� o > m � ai m
�' o� t � @ � E � -o � °o
a`� c
� � � � �3 0 .N � o � L �
N O � � d _L O � O �
p U � U T d � Q. j N � C O
� m "—� o � E a` � � � � E � � c � m c � O
�j ` C s a"ci � L E E a��i in `—° > T.9 '� c� � 3 ,
� -o °� 3 a,t,.�, � � °� ° °_ � ° Q ° � °� cm, � °c' Z
(O C .0 ✓ '� �> N � '> �O � 'O OJ N tD N L OJ . . .� W
E � � N � C ~ � � QCj 'O � N O � C (D ,U C CJ -p � @ CJ
� � N (D � O � � � � O�� �� U O � ?� � � .�- Q O
O �V v� `� U O'� � �d N � Y (U9 O� � c0 C Q N Z
d � � d a N E � � d� � � � N � � �q d C C � � CO
a� � o- � (O E �� j � � t L m Q m U (D
° °- c`°.� E ' m c� -n o_ v°�i ~ �E c `° ,H o +L-' � �
x = ��-°o y .� �m `° �� �`-° C 'c Q E '� n _O � a¢i ;,,° � � m �-'o 0
°- m o- � `° E � m io � �? o
�a� �° m ° o o� m °� o o- .'? �i °' `n c c > m m
o c ?° U a Eo °� �� m'? ° a� o Q � .° o � � 3 � � �� �a .a
" �m a°� � °" 1O � � a,�i ao� ° � �Y c _�n ° c�O.� Q� � .� �v m'o_ � o o a
� � � � ° o °—� `O �-'v, m «.�'. a� m a� Y c � � � io o -- o � °-
m �O U' L N -O O N _ Q'n N N a-� � N C � Q YO �
O U � � � C N U d O � U � E
.ty (O O .
-p � .� � � � � � T � � O � �O C .0 U �t � O d p O O Y C
� i�0 ca N � � � � � � N O_ � Y (O O � � . � C
c o @ - � c o �a.�° °' c�. ��' m .°- �� �.a, N fq �y � -o � � ` m �
� .0 � � O .O d O n N � � O � C N C U � N O �j O,L L N J
y "-' o � �? � ��- � rn '� '3 ° n.m L � � �a V `i' �ac�i ° � > > 'U �
Q C C (D C � U � C L � C L � � Ql � yr .. � C O O (O OJ
� � � � � � a a�i o_ � �n � `m 3 .= � � a w � � E � � o o m �
C o_ a� o n,tc �, o>� � ,o "Ya VJ a m a m
W '� E . _ � - c �n � � a� o o ti °
Q c m a[n ��-° c a� -° a� � 'T � cn � � � 6 0� Q F�- � O O � v�
-p a� o c� m v � o m � _ ` d� a E o E � a. a� m a�
C L C � L �"� O C L C O � � O O � p L (� L @ � • • • • • •
� r— a� a � 'l' a a� � m c� .�� c., c <o .� �i � t— � .L--�
+-' W
C
G� �
E °
c - +r -
a
.° ..... � �.
W d �
� -
� �, x � � o = � _ - �
� � � � �
� - � � � � b,°' � ,,o � z - - �� " ` - E
N o E m -o y � � c N � � � � ..o ° E.
1 � Gf V c �' <' _ ` y � c 9 .�n�- a' N m a E c c _ ° _ _
� r�q v om o � m � � ? ' y E o � ;«- O c c E— _ _
V� r�i N M Q"> � 'm — E -o � � m d E E 8 -� _ —
.-r. � 9 ° a d � = o m ��a � � N Q uxi - � —
MC 47 C7 � m .-. - d � N � ` �j o ov��i O - - E
'S� � 0 E N �= � 6 � � vl _ N - L � - O - N
�J y c Q � ? � f� W � � � - h o
� � o � > ° �- ,a'm E o � °' � °' - � �- -
p V, y C p � a�-p ;o c` -� tn m _ N,« - CJ a-c� �- _ ' � -�>
�� •7�j CJ '� ° �� � � m j? � N�N y : Q c : Q �a ... �v ° E • n._ a�i O • a�a
� � � �O C �
m;,? � U' � p� `
� C ✓S C�7 ,a� c � �- ~ � � � a`��i �� o m
O '� �G N C > > o t � a a � � � m m � �
U 61 E—
L V M y d �p =� _v) -p `n o �' o_ m � = tn
fl� � r? � N x E Q Q � y � � 'J�m ._.. � d C
7
.�a E a> ; � N °' m m �.°> `_ � `° E -°'o r s
Q � � � d d o � � � a�i c � m °°- n o_-O c
O E p_ a� = A o ._ y E . y
� � C•a W a"i o � o tO -O c ° �� y �a�i ° o
�
w+ � � —•d'o a c E . m a -o �o . E
rn V � LY7 °' � ", -
a`� J � cNn y � o � o� � "> _ 0 3 `° - �_ E.,, _— Q'
a y ¢] � � -E <o °1 _ �, °n m d� �, ——t a a °o
� y v �n 3 0 �`v 4 0 ° o `�," o «: ��`a �' ¢ °_' - 0 5 n`—��° _ `ti° j 3 L � E N
Q o� — � a E
O O � � N� � a j �' j � c� '�o � � `p N 3 d — _ L o o � — 4
c� a� N � o o -� �o o = n ;; � a 'd � a �3 �E n o
m �O O G� 'd L o7� m` E m °'m L � v�i Q o Z - `c E � � �L � _ — o�_ _ O
N f6 � Q N m s m °c_' � ° Y � m�_ � _ o ° � ,�°� _ _ �a c
E z � C. � N L . L 'C O-a O � _ -- - c O d � -O — �i O d
= v N o C7 ' o � m � E °� o ..�0. y � 3 = _ Z
m � a y N,� c � .s- o Y' � c m � O o - o�a 3 � E o��O � �y m� °c �� 3 c°', w
o C y �v�' •� � � � � pn.c°' N � o � ��o X o"�,._ � o °t�`e v�5 o t E o. v�i.E o a� m a Y o U
� �O � � o•� � .n H a� m � R m a ca a� w • z
� 'i � � c Ca7 U v '� �= c � �O E m Q m�E —
� ,01 H -o .0 o j �m � o a Q a� a�Y cD
X � c� Y h � m � E E � o •n c�o
� a � � '3 �,y � ° oa � �, � = � o.= �
o ^ �, s _ � � .Q � � � � ' � '� � - °"` �
M (p O � y i` � .--. m C «� .~ O
G � w � w•L•W � � c��o w O� d N � � d� U
� V' d N v o .`°., _ >.� E r.�'i 3 y E � � �
tD
Z [� .-. ~ O� a v�i� O �° d m �L [.� v�i -� �
^ N C � O
� � C '� C N
� t�0 � (O O Ol �
� � c
� tp � C O C � 0
- � C v
C � � � = � V p
(� C Cp t6 � N � � �
� �Q N'O CD � � d.
� N N Q .- l9 z
(O � � � 'c p� p� '.'� W
E � � C m � � _ U
� ° m c a -o �3 �
0
a� o o ° .-. � � o
o .. � a � z
a n o� o � —
� � o � `° � ° � �
°o m °v := y °o `Y ° � �
� � � v
� o " � c
m x `.'� c c n� o
x � _ �a o E �°- x o �m � ie
0 0 �° o� m � o E � L C c~�i
p c 'o 0 0 � ' o °- . o a� '_
N C ia a� C Q .� 13
c� v � � c m � -� E � m c � 7 d
H d a �'
� o ¢ > d ¢ .�' ° = E � °' � a
� � v
d � o �
� � � � v
ti � � � �
d � � ' � �
o d � � ^ '� A.,
N o � x � � � � �
� U ¢ '� a >. � O
i °' a� ? m " v 'b
� m � N o� '3 "� yq �
� E � � c `� � �A Y
m �
� ° � � c° � 'T7 �d.�
0 0 � � � � � � v3
C ° °v � � v 3 � u
?
� v .o n o r b � c 3 b �,�
� p o � o C � _ � � • •
a O�C � � � `� � � cn w
b � � � � d �
� N � L N +-+ p
i V � O �- N —
�+ � C
.� �:i � 41 � U � � - _
C v � � -c _ N Q1
v 7 � � m � �- Y
� p r'� v a� .c ° m _
w � .. — c � -a �
C 'L7 v � ° �i � c _ �--�
� � O � � � �
p L O.0 � � c�i ' .-., o
.'.7 .� � V a � 'O d �> �v .�.- .'nn
".� '11 .L-� � � � a c E
> r v � c
� �� v � � p � o m E�° �
'� y Yi" � ia E � � �,-�-- - - -
� a � p 0 � _ � � -�o �- _ _ -
7 �' `� . � � � > � y -'
'O 7 ., 7�+ Q a� �' _ _
� � .� G: C � � p � � N L -o
� .� � u n � v� C O (p � O � d
'7 V � 'V',� '� O d N � _ _
C .�' 'O �J" � � `'' u� � � o
� ,c� O .� � .L�.. o > � .� - -
�J U � P. OJ E O � O- -=
v� V=. 'ti 'D O +- �o a� � � O
� w � � s°�, 'A c � � � ?� - o
� y Q^ a� ca d °i m � a� E h o
A � .--i 3 '� O � d V � C _ N
C C
p i N A. 9 / m tU 0- E U L � �
U � 'J L U '� y N � p� � N a'c _ m d �
�-1� V Y 3'�O N � U
� �� a v � v > a" (? C � « � C� Q
� (1 � b v L O O .0 � c0 V � c �� �
E . .. � E c a`� �m � E� � a
� �c�i C O � .� � a�i . °' ° >
o v 'a � E 3 �°, o - � w
O ,y � V' L 7 Q C -� V O U C � _ � U
� O '� ^� � �' � � a�i0 � W � 1O� O
°o � sJ-' n V w° o .`-' - - °o, z
X � � N C � � � U� CD
� Q m N
�, 3 � v � � °'° �� � �
o X q C � bq s+
o � �� o
� �S ,~�, .d � �� � 0 4 b °� .4 �
� •L r-,j �O '� �O .�.y >-. i�.• 1!•• o E y - 'io
� G� � � y y0 O aid d... o° d ,c�
�.yu.
Oo 0 2� .� � U � C ' ' - - - �
� o
0
— - N
-�° -
� C _ Q- � �
O n N � O
0 o ey U O
U fp f`J� �
� h� n d
4 z
0
� �!; ��� ; �
E ' �
� � � I�:�,. '�� ' rn � z
m ! � _
o i -
d > a cn
� d tD
o � �
� � O ~ @ C
X � �
� N d
J �' � i A OG'' �- � � �U
O � 'p O O
� a E � s
I! �� � � a
� v° � � Z' � o t
r� ° � Q � °
� � E a � `n
� ; k�O � � m m m �
O L N (n
c�i o � J C �
V � O U
(D
Nx �m, CD O c�'�
CJ Q y ^ Q N
N � ^ �
(n O'� C = �
� � o � Y O o Z
- Q O
,r. N o o m G.J C C �
� ° � " � w O U C
.� � y � E
Q C d a-� � �c � � v� � _ � c
3 -�- — c m o n E a o a c � �°-
•� al o) N ' ^ 1] Y � C � C Q 2 OD
d m � � ° v o N o� o c A E c c E � C C
� ��� .� a °a > v � a � a � �'' a o a °o_
� ��� ' `
d � cf E E � `' .. o a�i N a�i a o � E E
. � ' : r ,. ������.,�� � � d o m ' o _
� m LL ['] Y .
Ya__._ _._. . vi F
t r• o
��mso o c� � � � " m '� m o " � c°� c°�
�.�+ ��� - -
C ;
p - o cv cn
V N c-� v tn cn m m
�
� �
�-
� �-
� � "
E y N d N
E � N � �
O O � W ¢
6.1 1 � .- .---
�O
d = a� a�
7
'� o m co�
y •- •-
a a
WC 7 7
Q � N O
d
d C
C U �n
U� Y
� � d
� � �
'O� � N O E
C � � ~ E - V
N d
� i+ E .y N Z N � O
� O. W G � N � �
O •Cl v � p)
U y `y o m �
a� 41 � E °
� � � a° � � N � o
E � � �
E �' e a
m � o Q ° z
� � v
o � �n � o -a
a C '� � � R
� � N d � O � � N O
°v « c ° a° ° ¢ � ?
� -
x O. � � m
o = Q �
e � � b �
U � � N _ -
M
� � � a � - U
C 1O E � - Z �
^ V U 2 .-
- _ n
� 7 � � �
� � � o O
Y N
m � �a c a °- 3 m p o
o � v °' � � d � �� �
� C � N � o � � Y u O
O c U O �
U C 7 o s 3 � � a 3 d
m '�' � �� m °"' E ° c°'i '.�. Z
E Q � o Q � c s `O a � c.�
' o �
E V � '� �' � ° ° � a� a` °o
� �° °' � m .- -�o m ..0 m _ m m
Cj.a�" � � m Z
o j � 3 m-o m �� N — o o `o m
°' � � � � °' — c° � �c � m c.� � c� � � � = �
o p., O �' E �, ¢ ° `O �
o � — n a� � , ai _id W °' .m � °-� 'd o °
� � � `O Q > > -o 0 0 ^ V a`� N a`� N � U a o
� . � � �n c� (� e cn <n �., _
N N � (O
'� 'j„�"-�. �" C G � � 10 � p O � O O 'd � N U
O N P�" � a) a) o - 10 U � d � � N vJ a� '
` C a o d a � � '� a a a a a = "' �" �
� C � � �� � o c o w� � E U U U U m z z U �
� ~ .v. E o •- m a� z .`° .� E � � � � r'� r�
� _ co in co cn cn o co v
-o o � � � r� � � r
� Q i �+ � � � L � Y C.1 N
i f � 0 � � c `" 0 3 m p
c � C >U cd
�
'� cz a o o s ? L ° oo �
O °� �, _ ° � °U' E �c � ��o �� E
V � � Z °- a U �� m �� 7� o
� � � �� � o E _ � �
O `" a y �. � o � �' � � � '_
a � � � � ' � ' ° ° "
- � o
� � a � v� � o o° � E a v�t � '«� o
(� � w �( • • • • • C � �
W S
� r 'y m
� y � � y S
y q N
_ �i .� �" � o
p � p .�' c .�'
� �� o rr• � � o
v p ° �
.�p � e�a y e m
_ � � a W U
� _ - � �
_ � � = x _
.� � a o ° � o
y � = � E n ° � C .c o
�., � � _ � m " o � n c�
� a m a� ? "° � -O v, � i°n co o �
V A" .l6 y � � ~ � N L K f0 U L
^d �v: d y � N O Ol C r� .� _
� F � O C G O
v
K �' O y N O O Cn O � ¢J � L
� � O_ r � N r^ ? ? N � � U R E O
E �' "' � � - � ->_ ov O
h��.A-v E �N �—O � '� .a� °-� a� .d �°-' � o � ..= a`�
d m d �c�i � C �N �� .N � � � O �N �
'J -�y� � -� C � N � C — � > > y .d O p O � !' d
In td O" '� tn y � N y O = O = O O � O � � C'�7 G] 7
y � Q � O (O �N N C1 LJ C') C,J U U j J � '� @ N p �
� � � ~ �' @ y C N � N -� — o K o � C o
C ", � U o. °' w' m � E y �" �N .�.� �" v a o ° o � °� -°
E ° =' m
.'� � � cQ :� " m a o � v c°.� � ° � � y '�n v Z ° � �c m � =
-� Q Q Q a x � o ^ � � o �° �
> a _ � � � ,.- a�
v % a>.N � � ° � m m m m m U c� � 1� y o �a � -o m
C � p `� c � � y U U c� U c� Z Z G� y x m � �° a`�
a w w . � � m o '�J � � � � � c%� m W c
y -o � � _ �� � �o co � co co o co z o o° y° m
G a� c N a c �y � � r � r r� «, Z v
c GO Z � n. . o '_ �o �o m u t� c� Z o o Q U m
� �D Q Q o m E ,a ,a @ E -o �C Q a.c� x `m rn
� ;� 'b Y. (/� E� � a "° a c � �.- � c GJ � � _c .3 ° o °
p � 7 � � O �� � � ° ° d rn � � � in W o t .� o � 'o �
U Q� y Q v p„ a � a`� � U � m � '� 'm O > F- c� n'«-� �c o
� a1 � � c�3 W c � n o °' o -°o � � a v N �'+ � O � N o c � E O
m s+ -d � c E "_ c ._ y m b � c N d •- = o o E
E � 7 Q , G ,Y o m .`��o o «°- y � � = v ,� d a a> o � �o � d
C O c � a E - E � c Q .
cE�o �C O.V O � ? �> � a� � m o c a> o p �z' w � c � o o u� v�
� � � aj v � vi a�i n.E n E a.? c > u , c a� y � c°� m a m v = w
° y C v z � m z <° Z `° � -OO � o_ Q o -o Z o ?v �' c � ° c�
� � v � G Q • • • • • '� � � � = o � �-`-'L � � o
o C y O C ❑ , m �, � �° ��� °
� � y P..� d� � rn m z
� y c
x E G O v v U 9 a cCDp
o � °' C7 a o'-o ? � �
J C nj v u� m F U
cCi O � C O �"'•s � v ..�-• c �r-s
c i �� p .� v y+ , c i6
G rJ'.N � v N O U
•� �v � � � R �� �
� W U G� � a v c� "' a
^ o � m
, " o — o
.n ^ � c ° L � o
o - ` a>
,y — c
a� p � � -U � m ,�o � c T a� �
o �� o -a v�i � � o
c u `� C 5A °- � � �' � � ° ° O
o �,w„ ca u C n � �n � � a ti �
U � `" -� 'O c � "o � � d
� u ' s. G' q � a� E c -° ? Z
� .: � ;: � .p ° T E <a p co � w
E V � � � � .� o � m a� J Q.�? c�
E � p � � o� w. � o � � � o
c Y o
o � L 7 p p, c ° —Q1 � ° a� � m z
a, , � � = a� c.� -a o � cb
d. u V +1 P, � � o 'p � @ Y c^D
y E � L N Q� �
� � O � O � (9 � C _ p � � � (n C
x C � ia p b '� O n.� m E � C � in
V � O
01 � U 'Ty' f�d \J � E `O C C � � �— -� U
O y .� v � � ? �� � � � � t N � �
(C 4'i G = J � a � U �
V � Q1 � W � � — H N QJ O �� d C �
a� W r � 7, 'O � Ol > p C C
� � O C .a O @ � C � L v N C O
'J i-� C L d (D X
.� � ',' � J p 3 � � �- � � � 'O
� � � O • Np- C � N J -O O
r+ � � � S C t � � N � � ��
q � � 'i: cn a` °— " � � `—' � E �
p � ._., v .q o m m �i � � � � E c
'D q O � � � a> � o � a� m c
� O +3 � � c -o E a� " > .L-� a a� o .
a X O U �
a�.+ � U C O U d d
� C �-! G .. p O � O � ��p � c0 "O �'-� "O
..'i Y y C 'r.! � V O QJ
� O .� C � G � C m ` � O Q O � O O c0
w �
� ` � � 'b U rO � � U d V � C 0 N v! C
� T QJ td � O N � L � � O � � 0
O �O i" Q O "pO � � L o] O Y :� � d H E C
V r°�. " A
� C � � � T �
� � � � �
r"' v a .0 v � 'b � _
+.+ a 3 ..,a
� N `�'� C ,� � �.-. r. �-• w...•
CO N o � o '� � _
C G7 � a� w �, v.
�
U �
'� O
W 'y
� �
� ; �
y � _-_ r/
a"_'i (3 Q __._
C �
� �
NJ'b
� � �
v
++
' e C y0
' v !
\`\� � X axi 'O --_....._.__—._..I,
�,� � a] m �J n ! �/ - �J
\ x � �� \
�; � m � �>) E
\ �\,1 1 m � � � � �_/ °
� y a
5 �I�, 1,` �\ c�o � �� '� � m°
`8�I
� ¢ �-p
\� `�� \�' 'S Q v _^.
� \ � 1 � � J � Ci OJ
� \ ,f� ` � `�° s u o
o � � � a`�
� \ e ¢ >; � j °�°��` o
°-' 1 ���7��� � � � o
v o� � � ^
E ` �G6A666F/ m m _ = — a
� Q J J � � .c O G �
mN e �n co �n ° v '� c" : O'.'�.'.�'.' 0 Z
,_ O
� C � c�o _ c.5 O w
o O U � = E pp '�' � c�
� �y °' E E E C " � o
°o C �d o m � �Cj � � � o
�. 6� S m m � p � � Z
� G � � �p
a� C y y � � �
o a
o C e � � � � u
c> � c p � � P �
� � d C � Y 3 �
� � O Q Q] U C� r V '�v. a
� � � � �
y N W a_""+ ^y, . O
u � N
� O m z � O m
a� � � -^ Q �u � C � a
� �-�+ � v P � C.0 � U'' V O U
�y Q 'i � y� ^ V �
U d C A �E I O .�ap p A pA 4
"J �
m �' � .� I m c� I C u �
@ .n � � i. .�; .I c � u a � � c,,,'�
� N �
cn �
(6 A' V 'b p �^ ^ � � �
o� y s1 GA � ,_,
C " � .� C Z
v
n�`. o p 'n � 'uy' -o y ,� � y c�o
o e+ .'7 C w G � � �c2 � �
p ,y � p p J '� ^, � s.
� c
� � ° � a v � �, � 7 � °
. ��! a, .� � V� o T �, u o
� .a F^ "�"i 4J •r. L" 6J ,.-.. L .� —
� � ,; z � � � G Y � �
" p a Q �; c. � � , � � a
� � . - � � .� � b o z
w Q
� o � ° � �. � � � �
� vz � � � e � c �
3 �e o
� � Q � � G � � z � �- � �
.0 O � C ,�„ .V � � 'd C�. O s+
« .� o „ a o z Q � � c, a,
.� �n i�., '�ca � a�. .: O �C 7 'C
y p M = = � � -O w � +'' � C py O` 'd
y.� � Np .0 O O a '^� ^�J L� •Y � V 'n 'L U S'. V
p p p� � -_ _ Y F C � y �0 .p �c � ,
O� � � z t E E E �� Q O '� � � bc� p o � � �
C � v � .°i E u-i u� O c� � 0 .� p � Q, .a
'� Y .� >+ at o r� r� �' a�i a, . p � 0.^
7 yi y`O� S m N N � T� w C Ll. °� sa�i as1i v � A, �
p n � n ,.. ,r� � o � o.— � ' �' �,
� :. �n v Q n ;; � -x u ° ?' � y v
� p �s. M �
� � y e y .Oy v C �C� O ,� C ce '� y �
�� �� � nj '� u !. � � ^J .�i .� � V .�.' cre "aLi �
� -rd' o e
Z a�, a3, � 3 E 0 .� c�i K; c �ri o .�
C E�- � rz--1 a o a m c� w i
� o � .� � � i ---
�. � � � � i
� � ' � a, � ;!i i <
5 'i� � � � � �. ��C7..�i I�
� � u a o a � ��� �� I
� �� o � o o ;
� ,,�; � ^ � o �
� � � � � '� i
� � � � ji�
� � ; � w �
� � � � � �
_ � .� � N � � —
° � ° ' �,
u v � n. � x �
.� ,=° � s � � �p � s e �
v v v � ti � �d ���
t� � v L V �--_'
3� � "� (C
'�J ,Z O � G 7 N�eD
w '6 ' �
a� c'a '� O O O � p �
i �
O �. V � C.L" � � (� o
� i 3 � +�' v LS' �
� ,y„ � O V .� � ��+ .� T m
U '� '� z � � � Cy � L, ,� � �o
a� � .-C c P ^ cn
� G. C Q �7-+ .y- _ `'' � p � '� O
� U W v � -/y � y Q « �J �y' ^'.�' `1r � �
(i v bi d
� oY `" �« � � o � � � � n = � � -°-^ z
o> .. a °� � �.a � o a ° � � � � o � c.w'�
� " �+ � U o o a 9: >.
n- � .-- Q \/ e4 � � y '� � o o p o
o � , � � � G � � '"" � v '� � � o
� i A. .Y' C 7 , ., � v a: " u Q" � � � Z
x � C " -� C v % j � p v � y 'O c°
J � � a � f � ° a � � � o '� � o y � � °' �
� O C n C� � v cd A. � ,y�
«� .� 3 o c
O �S." LL Li: � T � C O ^,^ "v-i v� I:. C� u. � °_
� U
� c�i cri 7 c � °�° C ? � "" N cri t vi � �
lp `� C a
� d. � � �
^ � � -o 0
• U O, � � OI N � O
t�d '.�� :� C w YJ N � � L � � �
4J � 4J O � O ~ OU j � O [O ~ (9 � t9 � �
— � � ca � c� ° io � ._ � Y r °� G a
� 7 ca : ° o .� y 3 .`�—' o o N °c' � c'' o
C � '
U M p � O � a�i � �-� a� � � 'L-' i� �
O ^ T� � � � — �n o_ <o cmi m c� J
. ? V W
m c� v C" � c' °� c° c a`� c `m c � �� 'fl U
� �C '� y `� °' m o ° _o a� m �°— °—' �c �f o
� �, �� o = -o � ` � ci = �� _ —" o
a� C n O > � o c � @ �' w Z
O �y � r, u � C t OJ � C L d � O r CD
2 � Y � � > ^
Y �
0 � x � � � > 0 C .� O C C j � V �
� p W Ct ~ � N N O- � @ � ,C �C v C
cC p V � Y C Q (n L � � i� � � O
x U �.'� U L '— E � (O � � U — � L
� c6 y > (n t6 d >y O Q � v N
J 4pJ+. R. OJ � > `� OJ O d C C � � � �� � U
�
cO`U ty �//H�� � OV O- d � O � N O a"�-+ -p Q�j 'O v�i y `�' � a-
G `�i. v C .+'' N C . c� � ++ C t, N U C - U
N
� C � QJ Y (O .O O � � td L
�l i � ° � � � m io c t fl- � � p C
v "" :T o m Y O
'� � �, � T � � � o o .� o � � p u
A, ;; c 3 � a Y c m o � y "
id O T� �i � J .0 ` � .� S] � Of V .�
�� � .1� � 'pDj O Y N �'� O � OJ O 0 � � '� ~(,L �
¢�1 O 4J L V � (9 � d �O O � p_ O m Ip � � w.
� '� � � � (a � � E � a�i N -O E °—� y �
M y X � N � � J O � C C H O O iC
?? � a�i .; p o� c Y E `n Y o `° L c � Q � �
� � V � U � �
� '3 � O y O m O a"C-� `— O > > O > O p '�J �
C O � .�' � � � U .� o z N o� � v� � n io C u
� Y c U U C � U U
� T � W G N . � (O . � ^ Q � � �� V) � ' U .�
O w N o_� Q fl.� � y .� � � � � a
� � � p y � IL— w m¢Q m¢ ^ 'o � �U �D � m fl. � W
� �
� r CG p � cv a��i
'�p u ce ��' � `
m p 'c- � E- '� y v
�-7
� O �� �n �� � �-s s q
C � � � �� c °-
�N � � � ca �p
� 'c" � o i'. E
0
_ �, o
p m m
� � m � m � �
o .o o` 3 `o ° � � m
�, � `., � �� �
� � m � � c � °' y o
� � a� c°� m c°� m m 3 �
rl �.
V, o _y
�
v�
� .. :_:_.. ... .... �:._ _'_. :::..�e C '3
a- d � '7
� Y t � �
_ � — 7 '�� �.. . °�
� � � p '��' ' . °c_' 0
,�, o- '� -:�V t � � ��, �` `� �' �o ,,,��, .
p E � _I � ,. ...,_,- � 3 � .� E O
� Z t� :_�; �� .�f�/:_µ �, � ��� o � a
t�
���
;i @ �.x.�-:�_d� f e p; k .v� �T -_e,� °' � O
m � �✓ ., y Y y �
-o = .� �� �� � �^�G-r `� � � � p
`° �� ~ 'l � � y
� m � �' %, I�_.�.�,._ . .mm____. � '��, �`_ '� o a � ..�
� � �'.� � �� �• C� � � � ° rn
1 �^-
� G � C
° � �`'.�� 3,',, /%�,.. ��� [�`'�� C y ° � � °
O / �..�3 � ��/% \4�� �'` O N +-' .-: V O N
v � �-`" I � � � 3'�� •N � � i. C o
n� " ��` � i � r i r-� � " � pp p � �
.n y p � �.�� ) � // €���,,rr' �`"v�� c0 o T "� A' � O
E C ,p � {: \X� I'_—°-� `,i�: � � E ? O v d
m i, a ��� � €�:3 , x 3 m � � z
� ,�
p> �• C � '�' I. _____.�-....... �. � `i� W n o � c�_d V w
� y ��' ��� O d C v y � U
O � v .*.�..:3� �. � �i`. � � UO � v A O
Y � ��^ z
p � cd ;/ �'y�/�' � �'`� � � � H
� N 4 f:�
� iO � �. ( r.\ �'� �� � v CD
,o � � c rr���°.; � E }� �`'; � � � � co
� U C �,�� �.� _'- � � a� � c
� O 'r i i�3 : � � x ^, o
� � � � `�`.-�,, C f� a
m
� N .=r �'�j � - � C C� � �i .�
w ` :� �,�a^"`",� C� � a
� � � � C � N 0 �
\ td � C .— � �
;� p N a-� N -p N
V� C W �.. � o a� � � � ,� �
� o �, � �3 0_ � E y � � o
o � .� �A m � .t-, a� � U � O
H c
Cj � � .� � � � d � c�.� � �
,�. � � � U
� N cJ N m
V C +�+ � � > N� Y � w
� � � O] U � v� O � U
`° ^ E c� w �� U
� v '� � � � °' `- fO m a"i o
<° " .�? � � ° .- o .� o w Z
rn v 7 3 �n � - m �- �
� ' � t �a � m �o c°
o � 'C � a' ~ a —° ~ z -O °- �
� a� �
VO � '� � t=i c9 � � a�-� (p c� C
X o. p E o Y �° o'o � -O o
o � � �
m �+ i-i � (a � '� O Y � 'U
a �y p � U y [a �i lI] � �
p 0 � �D a� c� � — � o � �
� a N Y � m N Q � � .m a
C � '� � L
� n � O � C U O � O � a � +-�
J I� � � � V U � = U �> O O o .
O
� � i � f':' .L, � C � Q � � .0 d N
py I—_ "'O ^ �G O � C O � t0 E L aL-.
�. v L U N ++
'3 �, '� � � C f1 m .a c0 � C� �i ✓
o i i ` � v o m o � S m � � 3
� I, l�` � q G w � a`� �n -�o` m �� c� � c
� � �C04' � q O � O �' o ° `° � � o o -�o�
v i� i , `` � C . a� � v > c a� co c � . c�
J i i -� G� � C <p � a� m L m � -`-' ° o
y I� �❑I,A ..._...� � � p O y � Y � � s ° � E o .� �
i „_�'„Jii � � � .� o v
C u
� I � � .�. V �qp.� m
L`. � � b G � p �
c'� � '' � • � `a � '� 3 � ..—. ..-.
�' � .ti '� a� � ° �E
M .� E w° ° � i-�� � H
C = _ _ -
_ : Y �
Y - � �: o � Y
�
o Hr�..'�� m �` � �
m _ o _ m
� � J - c m � �
E c
� � :� a a�� ' 'µ�:� ~ E - � � �
�'"�&'s � Y ,,,,- o
a y,.i Q, ,� 1 p. N
p n [ ° O c" [ F 1;::.''�J O �
U � T_ �
� � � s '� d
� � - � �uy��� � � � - � '� ' U
0o N � o � �w,3-� �� o 0
� � - �� '� � � - 'o� �
� � ��i S �; ��i
�
Q m f�I �S._ - �MJ _ CJ
C J ��u J ��`� �p
U
G � � �
N � �
m
N �
� o
C
�
N •E �- F- �O
O F� _ = U
- > O O ^ �
C _ n O r- N M V CO W
O -
�--) 7 � � � � � � � �
d r = O O O O O O O O z
� L _ _ u,
� - c�
E s � o
�° �< 'E z
�
o ° `m co
d - U - ~ O N CJ C In CD �
0 - - � d U U U U U CJ CJ �
� a� � N Q Q 7 W 0 � � � � � O �
d
x ' > y N N O > > > > > > > > o
O _ m '� _ ` : : _U
O Y � � � �
o I� r �-- � ... � +� �
� m ' '1 d Q O. O_ d d d
I �
�p i I _ O O O O O o
E J o > � > n-
m' m ca' m' m m' �a
� � _ - .Q m m d d m m m
d m m m m m d
a - •y m m m �o m m m
c —
e� o 0 0 0 0 0
G — — _ _ — _ _
_ �
_ � � � � � o
Q 1 U U � •Q � O � N c') V tI) c0
m J o o ^ > > n. n a o. n a a
x ;� �, � E O � > > >
m = = o 0 0 0 0 0 0
U U z � O C7 C7 C7 C7 U' C7 U`
J P � °r' l4
m - � C
X - � m
m T • �
N - _ � � 3 � y m m
� 6 O N N
HT � � � J J
. � � m � �.d.' C cCDn c�DD
3 c� i� � � R1 � �
� �
U C m
� O C �
C � � � �O C N
�
d N �p
� H F-- � � yd U T c�a
r � � O C v� O C �-
O O o �o C Q O �
� o � c� m v cri co o .- c� m m �- c � m � �-
n H H F- H H F- F- H F- f- H H H � � y
7 � � � � � � � � � � � � � O J O
O O O O O O O O O O O O O O - t6 � ` �
N � � �
O
{O d � O d v�
� � �
C Q1 -�p � d Q]
E � � @ � �
d L � �
N N O N C'�l C ln CD O O ('7 R lf] � L C -p aL-
CJ U C.J U U U U U U U CJ U U N C O �
� W � � � O � � � � O N O O � w C � �'
a �' c� c� c� c:� c� � � c� c� c� c� c� c� a> c .`!' aci °-� o
� o a a a a a a a a a o a a a Y 4 Q
o > > > > > > > > > > > > > > � ' � c � �
o � �
L O_ @ N N
� X 4J ..� +-' O
�-- �-- a-� C Y d C �
a o'_ o. ¢ o_ a. o. a o. n n � � o c
0 0 0 0 0 0 0 0 �� � � � o a�
`" C �'o m' m' m' m' = m' m' m' m' ' m �p � =o �
� � � d d a N a� d a� a� �-' m m a> � U � � N QJ
p` •S _O � � � � _O � "O O' 'L] -O � C � � � E O
N al N N d N j N d N � � �'O E CV
c c� m = m <o m m ia m io ° io = m c� o v� d �
� N o 0 0 - o 0 0 - o � o 0 0 .�? � '- �E � �
� � - - - - - - - - - - - - `o � o 'a o ° o
c
(O ' �- � U C �
� � _ � J � � � O �
E C � c " � a'� m �
Q ,.,J,�' ? O � N [") V � (D O � N th a �fJ � O � V C C W
C G d d Q Q. O. O_ Q d d d n Q �. � U y O y U U
� V � O O O O ` ` O O ` O O O � U � L = p O
� � C C7 C.:) C.'J C7 C7 C7 U' C.7 U' (.7 (.'J C.7 U' - f0 O] F- � (J O
� � z
X C Q �
O �E Q Q a �
0 61 � � X X c
cU ~ d N N m m U
G � � J � � J �i! b�• U
� C" C�D (�O C�D C�O '-
N �
N � V ^ � r � �
d
N ]
�
� � U N
�` U d O 'O
o v>U �
o � � Ol� � Q
� �
m m cV + C E � O O � � � E �
mm -O �' � o t \ > m m : `° in
N N <a '� N '� O N � � o iyHj y � o
� � m U J � c� `0 3��n m o� o � �3 � o
° N � °a � a � �� :s � „ �
n n N N N N � � N �C � � �Q � d � a
- ° E -
«. �
o d p � co
°_ � a o ` � —
a° x � a y o `�' y °
o�
� �i � � E i°n p -o ° 4 � a
� � m � X � N � � O p =
J � O � O � � N ` 'O O N 'D
�p � �- Q V LL — O A O� 'V O
t0 lD � \ p � O � � �C m Q � E
� � C O V � � O � N i-�O ln Q p (ND
N -Q } N V � � �Q N � n d �
� � � o E � �E N o � d m
° Q E m � � ° o � � c a� �' � o C � � y - °o
� Q Q E c-i - � U Q � Q ° � y E af6i a. n._ � o cv
� � Q � I� � N � L C N V N � O_ GCJ � � c ?r � � O n O
� �S o o � v' � o �� a a ¢ ^ m � ° � oi � n cE°� E U C E c�
N
�p Z O °� O
� w � n . � c> ] � � _ ° � � � o 0 o m o n°o c..� E
E 1� n O � � V O d � N � O O � C pJ X O N � � � � M � �.-� d
(O y OJ M O N � d N � Q � (V Z O� N N ("J O � Cn � H- - Z
Q� C - W
° O � - U
o y W o d a o
° C C1 m rn � °- �� Z
� O � rn s � m - c Q E _
� 4 0 °' - - o :3 - cD
o V C, C o� o ��,,, °- �> j � ¢ � a' a o � c �n m �c� c^D
p V� p '°� � o. a a c «�. m m a 'c c�o� �
e� :C c 3 = n _ n b FI, 3 - � � - F- o E - o
� V � 6 V O � m :n � U � � _ � in o� c -o � a m o' m
y � � x �� � a`� m a� O .- > o ` ' t c�
� C d E � L O N O � O V Q ¢ � C � . � O d O �(� �
N y � G � x v� z d x a c� a c� - o � � �i H d z _ �
� a
N '_ o
0
� o N
U � O
� � _
O t �- � c�n U C U
�
C L �C � � a CJ U U Q
�� �
U m 7 C U U � d i
d m !CO 9 � Oj � � � � N c`�') m m Z
¢� W
m � � � Q N � o � E CJC� CM E m ci
� � � 1O � : : � � E E E E C �'�' o
� n n�' o 0 0 : x `O c� cn in �n in a
� � � __ o o : c-i u-i �ri v - z
o � �.� � o �
a LL �
3 c �
°o m „y„ °v 11 � a`> m
V N 6 � � O] � C O
X � C o U � C U U Y U
� N g �
p �° o Q -O �n vi 3 =
` � �rn9 `—° � m oo° � o m � � �m �
c� Q pap o m U °� y `n v c��i � o � o G" o o � o a
� � x « d � > � U V N X 3 a \ � >
N N � _ � cD o � � �U� E � � � �. � � o o in c
l0 �O 7 L N N � � E � � �C Y ^ O N O /� N +I +I � Z
tD tD G N �ti � � � 2 .- m N v
^ � C � �: V V O O !� Ol � O N
C>
r.yi v U Q
� � Q Q >
U � p ^ 2 S �p C
Q�. Q o
� a a � Q r � �j m �°n c°n � m
N eV
O � � `�r" o cMO a � a a �� a �j o. o
� �o �o E Eo C'' G o o � — m m
f/7 n r ai N � ° � co 'I' in > � o <o 0
C r� o v vi c�i o � o " �,
y o a a �
�+ VJ m d o� Q +y�' m � E c �'� > �—°
� 7 A m m y ., 0 7 � o Y o � v ° o
G
� G .fl Q ° � � � a�i c� C O �, � � a � �M �U o. �
� G' d d � � d � (O C U� � d 4J � ry � C — (�D al �
C� {O co � a� io � c � a t — O rn o o� — m o� �
t+ ci m a> % �., m - m ' V A Q � � '-' � ` � Y -o
�., �Q! a�i c � � � a a`ai c _� o 'o '� o a � co {6 d o a o a o > ° — m
y � c o tO o 1O o .� o E c E o ; z .E 5 E a c > �= S > � z o �' >° iL
mm �m
x
Q m m � N N
x � � � � �
00 °
`� `° w a � `o
� o 'n �
N
Q � ^ �m
Q
(O � a Q � m
C � Q o � � � N
m 33 � � � �
� � " � m � = o �
m °
� _ � y � � � _ _ � � -
� � � \ = 3 °' �o � � a a � a E E
� � �' � d N � � u' m a N a y �i�
� ° .°� rn •� ,� E 'c
�'�' � > > � E ° y � 3 3 m � @� ° h N " �E
o� o .- ... o .- � m o _ � e.� E
� � Y � E ° o E m � o m m ¢
`m ti
� � N O � N � M +I Z �M � � � O_ � Q L O L {D tD E E m
° � e�n °v a E a .� a .<? � n o 0 0
lf) L t N
o �• n v �i m N 3 ° 3 `m
U �
O
d
U
(�O � �
E E E � '
o > > �
0 0
� « �' � � N W
O N � (� � m � (j
d E — Q, �
O � � 7 a ~ O
',
V y � °' °a O -o � i° = O Z
� o H cp
x 7 �n m c y y,� o F� = C � `
'� G. � �, «- ° m v _o W � p <o c Q � � (^D
J 7 C c a m � a a o '--' o � LL C o V �' � C �
O •Q 2!7 °' S � Fj o' .� � ° E c� c� '�9 ,fl � � c o
c� p� p, �° o -o °- �' o m o Q o — � � '«a E o a a O e. � � -
� O �Cf a� � o m tO °' " ° �° � - y �' 'i7 E E a~�i a~�i {Tp v � v v� �
R y ? " a aYai m '� a � a` o � � !6 v� � � � � d � m �
c°n Q c z >° � �n ° >° o a o � w `c�° � o � � c� c� � c � � _ a
O
M �
N
� - C > N
m Y > > �._ P � O o
w _ •-
p N o o � a Q
m m � 61
O m > > `n "_ �� y � N N a) m �
(� y N � o - � i�9 � �p R N N �O z
� O. _ � �'N �- d O�. d d d U
� � Q Q - - N � n a Q Q
E ¢ d > > � o � c a a E � o a ¢ a a o
E S �e o � ° - ` °a� " c °o o �° ° °
o> > � � � � o E _ � h Z c� � ZZZZ Z
O 6') _ � m �p
� � � C o � (D
'O
p 1� �Q � � � O C
O p
� N W •W � d
7 4L
K � _ - Q � v�i N U
p C O � � �
o c'� a a a a m � � _ �-. � - - " c� �
E o �n �n o o �� o � ? v v o a a a�i m �
`-' Q c� N N (sdwy�luaam� � � p � E E a E � ?;
� y � ] u� o 0 0 0
CJ N N �t O O
�
�� _
Y � o
W � Q C a�i e
� r� �n Q Q F- -OC -
00 o W
N Y.� n -
� a _ LL
0 o Q � s - "o
H � � � � �
` m � __ tD cf
X <p C N �—
G Y Q o m d d � o 0
E '° in N °. �
a � � "' J � � - _ � ° �
� a � ��
� � � _ � �
� �' m '- � ° � a a � .o 0
m
� ` U a o� _ � -o c m o ._ «-
V � c o � m : a`� a`� m a�
._�. m � m m � � = a a ? o_ o_
? x Q W _ � 2 _ � � � � � � d m
m � u. o fl- o v o, � o� ��o 0
E N�y � -- 'a ° � = � `� � -oY � o, m m
E Q Q O o J � v y � �a m � -°- = �Y � m m
� ry � � ° o ° 0 3 "' E E � �.c m <° m m
� � ° ° N � E � (sdwy�lua�in�N c a o �o � c3 E E E � o. �
� N O
N
Q O O O U O O O O d
m -o -o a � � -o � �
p p o 0 o U o 0 0 0 �
C y v°Ji H v°�i � .°�n v°'i y � � O
o m �-'
� � c ° _ ° > _ ° _ ° c m Z .
m � o Q ° Q o Q c ° Q °- Q o Y w
� a = _ � -
> m � � > > m � �v ] U
� CD � °o � m � °o o � M M � o
m � � m �= m c � W > Z
°� � � m � � °
o � ° � c� �' co
� m ° m o m ° m = m m o m ° a� � �
0 c c c w c a
° _ m _ _ _ m _ o _ _ _ _� _ m _ - c
.�, N .` � .`-� N .`.. � .`J ` � N '-' c0 O
X � d d N � d � N N N d �
�, �, �, .� �, N - � a � ti �, N U � � _ �
O � 'O � � R � � � m 'O i0 � m � V o
o m � U � v � U � c� x � v � v � U � . - .n
� J .� a> .� w .� a> .o � � .o w .p .o _ .°3 � = a
M � _ � H
w m ° o� ° m ° m J ° v� .°� ° �a w �'c
Lo � +� -, �° =°
^ � Y ° ° ,s�., ° Y ° ° Y ° ° �p � ° - � � t ° ° Y ° ° �'
V � O � �l � O ^ C O O � �
O y p� y > p> y pi' C N > > y o� y o>�
. p C p � p y C p C _ r •- p � p � C o C C
Q m � e- �[ d � � N � �[ 6] � y � W N � ,� d Y �C d � �C '�
� C O O O O O O O O O O a _ �m/ C a O O O � � 0 O � N
61 >w � ��w- O �w �i �r- > � /� d �w O O > � >� � N
Op E �c� s c� 2� .n c� � �c.i � � 00 E �c.� � c� � � a v .
M �0 U � � � � 0 V �0 U � a ? � �O � � � Q �� Q m
o -> ¢ - > o - > Q °'> a o o °' - o > - > c�
J v "- m u�'� � rn > � m � � m � `c J v � m '� � > � m � m �U
<a m a`� in a`� cn in a`� in cn a`� in cn "a� EO d a`� co a`� in m in a`� in co w
f.0 � � N N 7 e- n � N N 7 N N i � � � �- � � f� 7 N (V � N N �
r n
r
` O ` ~
d d
V� C d �O �I"' C ] d
(p O p. j O
� O p Y � O t0 � � � O O � O. 0 O_L.L
� O_'�' tO d' (�O � � � @ �'= d�✓ p � O �
c �o � c - o o a c � m m �
> � o � �°n o � o' ti ° o °'o °' tO o
C ' �°n -o-- a o_._ � `o� �n a'a
� ° a� a � a_ o o m � n � n ? �� a�" o, � m
0
C .c y � o c o o� o a� o C n o 0 o Q � o � o `o� w
` •y °' � a�.m a� Q.m a�� V 'a �.m > °� m'Y m o_ o
O m o@ n o n � o " o m n o n w ° m � � "' °
� C a � � .�1+ .E o h o 0o O � .fO .E W � ¢ � ac o o>
m m
mm —
� � �
� � �
� � —�
� � x
�= s � = x
o Z'f- o c'J C7
U � v� o o t�
�' O� �.0 .- N N
Y C C "
O � (~6
t � fO
Q � � Q = O� C O
� � � � ° o ° a � Y E �
E � � o 0 0 0 0
� � � y o o Z O � [Li� �- �
o Z'r- Z Z � a a a � � �
U � rn d m rn m .. � � Q o Q o_
t�o � c �c''c m c°'a y Y °' �c Y o �� o
n n - m �e c o °o p _
� c� �o m - m
� o. a a ¢ o_ m a o_ n� � y r � c�°,�
a a o c � ,--_ � a � � � m m' °a p.�c
y y o o�o � � �o ' �' p W � 3 3 3 a`�m E �
� C Q m z ° Q m Z m � c w °' � c c o .m o �
p H � " h a� � � " m "�, ��, _N nN �'
C r�ii " �n .�n a� � � �n= im � O' � a� c c c
(j �/ Q H H�� ~~l� � � ~. � t� !� O O� Q y � Y Y Y o o O �
� � Q2 a � N ._. � N � M (D � CV N � V y N � U ("') � � � � Y Y Y O
� + �dd N N N �U N N N o N O N : N N C � � � � Y Y � U
� _ �� � OD W aO OJ � W C W � W W' � C U p � ry p . O �IJ � lS] �
� 000 � 000 � o � o� o o E o � � °o � a °o � 3 3 °o� �� a
� V o 0 0 0 0 0 0 � o 0 0
�o G1 �n <o co co cD � co cn cn � cn rn cn� co � co a� � � °' cn Y Y co � E E �° y .��e Y Z
Q� Q� n n U U G.J O D U U O C,J ' U O� C.J p U � Z � � U U � � �l w N N w
p y w w w n1 w w w � w u-j w �.,� w �,-� w �Q U U. w � W w � m � - +i +I +I
� �
O �C o> O
cY �F/ - N � � z
_ � � c c _
x Q� Q �' v� m E �
�o � o h a � n � .E �-T' �
� �y Q � � E � � 5 � � 6
c� G c m m � o o °c o E y _E ��
c � � Y y E
G •61 O. d. � !� h " (O O� .0
•C m � � -a�i � t s �E � m ri �
M W o 1- H cc > cn cn � w d
� �
� Q - �
0
N � o � N
N � _ d �
_ a �°J o
o m m �y � c�
� �
o m m J '
a
a� � � Ca °- ° m w
� <e �o � = CD m m .. �
E ^� °o_ � � o o s a v
C o N Q 3 _ o
m3 °a m o °a " " � �
� n c _ °' > >"' Q -�o � m r� — L � Z
� c� o� � aaa a � � �a �� -- � �
a.. a � o. y Q m E �; � � �E cn
o N o rn S 2 ° o o ° �
o Q a o � � Q Q a m o o m m m � c
Q Q o E Q � N � ti c> > c?c� o- c° o
� � o_ ° o o m om ao ti ti �
" �3 "" " o ° o= � N d a � -- ° o °
m m Q� L L N �
o eV � � o a a a°oo m o� � M Q n p � �o o .= y _ . �
o �� m m � a _o�. � �o (,COp � o o U`= °- c � a �E d
� �o � °� o_� m 1� � c� c7 w E _N �v �+ w �
�p c c c c R
� � n — _ � h co 0o r � c c � c.� E w m m °_ m o
Y Y o > Q °o � � o 0 o w _ _�� m ;
� � � � � �� �o � �� �� w � � � E � c �
c c o � � o �° °- � m O r 0 °—' � > > �o E c
m �o -�n o . �- a x _ =i y ° a a
a`� <"> �„ o S 5 0 0 0 �
� � c�i Y nao� N m m � m � cc�i�a_a o �
Q� O�� � � O N N O � M U Gl U N .� (D CD N N �VJ
�� v_ = m v _•L- - o o` o � J ° LL °� � °o °o � � � c�
o c c c °o �' o o aO- C� � 'o � d � moo �6z
o _ ,_ — o o n n� �o � � .°�-' � m co cn ca cn �
E � � 1� CG d °' m o-zzwz �
t�°Oe�°o �° YYY `D > CO ° � oo � 1� �p �v� Jc� °u'iu', � Q =
^ ^ U M +I }I uJ O w � O o o L �� � � � Q
_ — O � _
Y y Q _ �
= c �
m v
� c Q � 3 Y U
E o �:+ m — A
� d � ;� �C N o E
o w •� .
N
6 � �' � � � � C1 �,�j —
j � � � � �� � Y
� m E o � � •� Q � w � �n'a
C VJ .E U > � ^ Cl d � U U _
� '
i
��.''�
�,
� � �� �-: , ; ;� r t
.- '. •�-' := :�
C "� � '
� � � f �
t � �v
T T � � y� i�U r W
00 p p ,_ i�i � tC� t:� " �'�.
Lf� T ' 'C'k = � 6lS '.��
N ..� � C � � a.� o"
G a:, .C3 � ,�"t.¢ `^' e r"¢ x ..
�. � ' 't-'� '�� � f .G .:�': � .
a.. � �:� �x"O,,a -C2' � C3
�, � �� � � , � `�;
, .
;
�
;
;
;
;
;
�
�
;
;
�
�
;
�
z / I� � � m
ai
° z ; a m m
z C�j Z '�D_ � i N N N
� 7 L J J J
� C � .0 f� �j � �}, , (O CD CD
o � � N c � z •� � � � (�DtflC^O
O O — 0 � � �
ap � � � � � o i Q Q �0
r � � cD °: c�a a`� �a Rt c � � m
U d � C C V � N m N
— E C U U � i M M J
•� _ 'p J J �
C � N � � � �
CO (O �
Z �� C C � i cD cD
0 J � J J � r r �
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
Cfl !
T �
� �
� '
I
I
I
� � i�
I C C
C
� �
O M
O �
O M
T ��
�---� � ��__-�
':""---�---� ��`-----�,�
�� '''-.----�c��.� � i-----�._e`
-�._. ��� � `
>>.'�'�'�_ � ��'±..
y o�",�-� `--y�"` � o�'„--�
� _`..4-` --�.. ' ��--rr-'-"�' _`_""_--��.-.�
� ;
� �� �
i o
_"'�'-^-�.--�,_���� ��.: E N .
� � ���,
.�. cS � '�-�,.'.,:.. �y �— {
-----.�"��Y �-;- E-----�_..'��.
', A
` -�.,.�� ; ;-------___--:.`
. ,_ N 3 cn �",- �, � � cn .. €,
�, I�'`";� =-�`--�- E.�,��"'�
_..,"---�1� -�_�_._--�-�
� ; .� ; �� , �
�'_� � —�---�`.�
..: � : ¥ CQ . . �'� �. �f � � QO
-��.�L ��-~'_ �-,"'�_----,.,.._�,`
� ; ,
�--�.�____�� ' -�----.-_
� q � �
�
: r. .. > �. �' �. E 4 "
� �"�"`-----.':-.' �=--�"�"�"�; -�=_._� ;
� a � ..._ �. �; �... ; � ..,.`'�-.^;�--
� i
�,;� '^_
. O ��. � �. : �. . � w t.
v �'''''�-���� .� �A ���;
.�Z�� ..""".....} �..� '�:.�
.
: � >„
�`�j"�,�,: r+� . ir�ti� .----•�.'ti.j`�
� � 4
"` � y �_
�, �. ��
3 E,.
� ��_ ,�l"
3 �p '�- � �, cp �,
3
. .. "^^�W ? ' _
3 �
.i � :�� .�� �
S �-
�.}w,', ,��„�.�'�';"-� .
�+w�,. F �, �,�."" �.
�,� `+�w..:,�a .. ��l '
R � -
,,���.t'
""4.. ��. ��.
�,
�d
� .
,.�. �. ,���. ..
.'.�,-,. � ---_t
��. � _ i ----�^,-�
.., .. �. , , ., ,_ , �.
� :. L3261IIC�t� � � ��� � ���BUIIAA �`
� � :
� : ti
.
e . �
fi\'� _ _ �. _ ��. .
�
Y. �' x
�
� �* ���_ ��,. `., �
i � �*��`"� �
_ �� ' �
i
_.-,___l .___�___�.
.__ �_
�
� � __ � ___
� _. __ � _
-�� W _
r � N �
N T W m
� �
W �
� ! � a w
�., �i �
2a b; . I D ',�� a�.: p ��L
� t9 � - � fs
� 'I ')
� a ���.. � . f C
A �
: 1 ..L"� �3 � �
N�
.� d'. Z C3
�.
�
`t1T.. � ��. `'� Tc, '1/t ,��
Ga "�,,, W � L"t. T —�3
�.q� �Y'', ���.
- ,ri. >.. _.� .,,...
�.
A, 2,
���.�Z',� �' "3 � - <2il �`�'�..4
I 7�1�
� � � �� u i Q�. Z � -�y�
� a� m �
�
�
AF7 ���.'� �. � ����� �"�
la�'�7�.+ 5 � �. �'� �.'it�
�
� ' 3�?,'a.r_ b �
:, „�ts . z+�� �- �.
- ,r�� a`�� ,v �"� ax.z�
�9 a���V�3 � ���[. � ,,. � ��"� ''-f�
�. �S�,�, +r
� �"� � >��� "�"-w
� � �, >:'� ey
� ,;r c:,c,; � . �'� r.,es, x
� �� �, �" �
�N . ������ ,��.�� ���.;� �
� `" � I � � � � � � �
� ;��.� � � � .�- E..
' ;�.: ��, , � �-
� �
�� � �� s ���'� � � �:
� , � � �
°J `,� ,C - z �wc ... R.
:� " 4
� ., ��i y c� a.- z
m ``,,,�.��`''., .; ::. n 3 � : � ...��%- �
0
„�Ly.,.;. o cb c�
� o z z
Z� C C9 C1
D 3 _,. Z
C n
O
C Z
� I C'�
C I =
N n
': �_.__ ' � z : �_...
C r J � 1,____-'—�
i
_J _
._ ,__-_ - '�-,_-__ _
� L326WAA � � L32BWA �
953203-16
I I
:: °' " 3 E �i �
7 3 v O O p � `i M �
d . 3 a a -
u0�"' -� o A �n � �vw° �m m � �"' °
� av —Y a r.$ N �
vw o o � c v _ aw a� �,-� a
0 o a� s o � E t N a � ¢ �n a
P' v 7 .v � � 7 �— c v''y m Z
pq� ,�. C � � V � L � a�o m `�i�x d R
.� C9 N .. 'C i � `� P U o �o '�,.�r L o�
ia O
� � C' � '� .� y > O ` � i o ii.i� a
N G, - -p �
❑ � ' O � � «.° ."'+ w a° .�°-, E R � �
T� V � � � u � a � Cn.� y .. � e'� E
+� 'a O. j � « � O C m o m = ..�� Q
y � � o a a. e E � „ ���.,
A -� "> a � N ° N d w e�o o a ` Y _� . F 3
o � � o Y � o w o a, '� �� o a o � 2 �
a 4. E � °'
� � td .,,�y O � c�a bq � � v C �o� E ."a� a�Y 9
� � Q � Q � ° 's' ..�. > � �� `
,s� ,� y ,; � .o �a � �� E � o o a E ��.� �
m '�r�y ° m q 'u °_c
o ,9 E °�o .5 E 3 � � � �2 u ° �0 3 � o � r g
� v� c v `o `" � c ro a Se � �� E.� � 3 ° �'.x �`
�.r 0 y
i� `d c�a b W p v � � �' � � � � }o � � � o �?� �
p � " � o a o � y y m `° C ° a, o o c`°, u c c� ;g °o
C� w p y v 7 � .v. � 7 c ° � u �m —° � � a�� N
C T'O � � o w+ 7 7 .�-�o � F' a � N
� ia � � " C Ci �D �C � � > d p � �n m �- � �' y S r p
(/� ." a; v o . �y v cv,� �. � � a`: � .. - D c 5�� �
[ aA a, 8 � � o v �o� c - � � � •s° s" o0
R '� m .". v � 3 0
Q � � s � oq"� G� +-[-� O oo �° '-,..- O O v �C vi " 8 " � �°n �S � d a
. a� � o > E
� •a ,y°�, � � P. o C 3 .n � °� �a {O m � F°-c c°�i m � Q �' o � Z= w z
. � �� p � u .J . � � m m v m° N Y x ot° °' ? V O `q _e' � U >
p G p � � = p F C d � « � U nn a ' . v ,
O n. p y o a y • o C � � � E a � E �� ` o m
Qo � N > h � y "o'.p �, «? y ,co, W a; ¢ � p c °c ` z s
'� :� o = u w Q ' � � 1O V �R � . '� �m � v o 8 � cn �
� E a � [ c a C G W ' � 7 0 � :: � 4 = � � <�= �r° �
3 7 ,� u� .o o " � � G .� Y � � 7 � �v d =' a° o � g ��� c m
a ro � b u .a° eC °'s `° in = C�,. a � o N � � � � �a u � a
� i= a ro u � � 6 °' -O N °' m P. a v e �Z -'s.= c�O.� u
� .� G °� � �' o :° o . � � .. 3 � eN .� � n � i�a � d
� � SZ
� rL v � w o 6 = � w c � � Z rL « « � ° a F S d �y 1 � N
CC
� o d0
� N � � �A
� �
� � �
` - � � a O�
c a° m � m
rn � � d �0
� � o U d 3 � .Z
� ° � a
-a �, � �, _ �° �
G L � O � N C�J�
_ � � �
� � (O �
� y f0 � l9 N
�� 0 1 y � N O �
�! y N . N � � (O
r
Q.. _ °' -°�o � � t `c >
}� � '_ ° m p
� E ,a°�i E � � p � �°m .�
O a o
w Q o a � o E �
m a o ,_ -
� N 'C C �L U � .�'
O O � N O � n �
H � O
f0 > (O � (0 �
� � a �
c m <° � �a� � v '
= a
� � �.° m a o
� c rn a� o .��Oe a�i �,° E �
Q LL � � a a � � °' m °—' o
d. O — � m m a � > 'o
o a �
u� � n "_' v' � -�o n � n�
O c� " � _ "
c� .� � o � � � � � .� �
� � a- > � . N � � � v«v, m
N — `� Y �
CO � � � o ¢ E � `�' �
O C U N � � ,� p O
� � � V� l0 � 1] � y N � 2] '� d
� ^ �C V � .O U '- � _ (O U f0
� �
� � °_� o_� � a a a
m L � C �
a, o. m n m
�� � � w� � m a� m m -� � E
o z � � d � o � w � w �
—+ a,
0 0 =
C� � � �� '
G U �
c Z- m m
.% � c o ° a o 0
� Y .- � E o = � °' c `m o_ o-
o N m - �
o_ o � c ° a •-
� �m °� � E E `� ccfOi „ c ¢m � o L m m
o�i .=' ..�0. � c <° ° - o o °J °- n � <° �° o
m � a c�Oi m � m � ¢ �° m n. d a� � —
c, a .o � a m � ca o d m � o � o 0
' C U O - N L � � �
L o � `—° a�Qi a� m .m E o u' c�i a�°i a_�°i = E E
� � m 'O vi a�i y E ti o � -o � � o 0 0
E o � a L vi m o . � E � � o` cmi
0 0 0- m
+.� � tO o� � c°� n Q � a °' m � L L .i >
U.c � — O N L = V 9 �
� � d � lD � Q d (O t�ii � y C �p, L C Ul N
o � � m a`� m a°i � � Y a o a� � c � c c E E
m �o _ � � �' a �� o c r 3 m � .°n � Yo m m m �
o v� o � 'v � m c � �o � � 3 � y � � y � m
•L-•o o� Y � `n ° o °� °' .. � � a � � a a� o .. �
o � U � N � m = .m E L .3 > _ o u, " — _ m
� o � ,J .- a`>
�+ �o a v°�i °_ °A >� m '3 A io ° °—� `' ° '" °> E '. E E
'- c m .� m m �Q o a> c � o- E U � '°� U o U oy o u_ °.-'
��m N m a� "' °� m r°n m � - ° a E � «. ° � Q a Q o
� � c N °] '°. L a .: � � ° ' � a� m � - m a� Y � � m �
� "' -oc °- ai a`� � c a� � �C m '� o � °-L n `o a� .c o�
c' � m Yo " 3 =' ^-' L m
o �n o E � m m o a a � �� � . 3 N ° _ v' m ° m o� � E a L �
�m . o'� a _ d��'� � � o m � � m m ° Y m tO � �� m � o
� C � � a � c�°i m� � `m„ 'a L � Q m m 3 o c '" o o � °' °'° °cO`' cV
� � cLi c � L 'a �� � c � � �j _`i' m N E '� c E E � m o � o �° m
p � m �„ � Q� c ° E � m i� " y o m '�-' o o a° � o � E �
C d O C O C p� N w O N d
m Q m tO � � c«o, � E m � ° �'a� ~ � m v° � m �o m t t E °' E �°- �
�„ c � ._ _ o _ ai
Q = o n o � a s � �a•- N � a�i �c`� .�- m L •�-_• c`° m � o, � a`lmi a � a � H w
LL y Q o � y � Q m � c ��-° y � � � 3 -_mo t <O � s a o � J° t `° t �
O � r Y > a� o` •- m p m U o m ca � _ � o
cND H C o 0 3 0 .��- � u�i fO m �' N � y c _ z
N � U � 'O ._ _ - � N �
� � E L y � ° � v a �- Y '� E ' t�
a � m ` ° > ¢ m�N= r°n ci vi ' co
x f.r - � a — ,-• m o � L " . �
o � �� � ` � � E 3 � � � a� o ° _ ..
a � � � � � m � � � E m � � '� o o rr..• �„� �I '�. o
� E > a'� . x E a� �
� a a �� g� �'�'., � � � m � o_.°� a o o _ - ... .c�
E �o� � � Q - y � � Q �, t �
�� � � � = � � > � zd � a � _
� _ �
� �, U C d � �- � � N �
� � d C -p � O
V
' N L C (p N � — p � C C N
UJ � � C Y � Y � � C y � �
� � � � � 3 � � � U 0 C C L O U
-O � O.. E C "O d �y O :++ � d Q� � C @
c� (� y � � � � @ � > Q1 C — � � (O � � T C �
G W ' U U �l � C C L E � � C � N t�0 NO t0 C L �
� �` C � w m � E � a'i " �«�- > c'� Q `o o- � � L 3 �
n �
� � � o_ o Y c °' a °- E o Q o �--oo m _ axi °' � 3 0> w
m � � o o t m � vi �a� U
� C 'C � Q] � � � C O � (O � � C m C V C �? � � � CD
m � y v� -O Y m E � c o a o N +`°-' Y a .° � � �i � � ,°o .°-- o. Z
d c �
a `o� co H � � -�o - �� �� � Y j m � �n C7 .c� .� � o� o� m c Q � c�
� � O .�C � C UJ �"O L � > � @ Q� �� Q � L N �� C N N (D
N
c� o m � � m � Q m m H �� ] y c c° c > u�Oi � v"i � o Q °a Y � .�? c
� ? '`-' -°�o a-O c � L .'-° � 'c a E �°- a ` °—� `° -� �O 3 aQi `` E a� m N o
> o a � o -o .� ��
X � � � � � .> m " o Q E u�-� m � �' . � � N � '@ —° � Y c c � Y .c�
�o' cv = s °� m a�i a� o_ � o o ��„ � � o � m �o � �n ° � �`�' N 'Y ..-- m �
o c o.3 .'` Y � c� � o � .°' ° o_ o � � a� v 'o � o � rn'o. � � o d
� � � vi o o-'°' m � � % aci � c :�= m � a .o °- C� � ° � o n io a
� � m N � c � ° a� — o_� m m � �";' c c i a`� i� � � E �n `°
O U CD .0 O C rn 'O C S] O@ �L-+ O .�? N C � C (O .� �C � O_ � � � 0 y C
� (d � > N C� y 't U O C � O U � �
'p �� y � � � � � y N d � C � �' O � � � > (O O � d . O N
-°�o Y° E � � ' °-� � n cm.+ .°-� � .o 'o o-m � m .°' fNi, ° H �y E � m � ` a�i �
m �- a�
G� a�i ° o c� `o. a�i ' a � � m a`� � a`� a"i o� .o Eo �-o n Q aci °c -o o ° '� m .°-
L � a�i ° ' Y � � v�i � — E o �O c " c � o_ � � a o v, � a L L `�' �
_ ' > N � � C - O "- ' C 'O � C N N V O O_ (J U .V N
y rn o o a.._ � m `=' m �i .� o- �° m a� � -o `n Q C � � C� a� � > >
O � o a � � Y o�c � � � °� ° Y — °- v� °' � m c o' c o o m m
c • a a � Y � m Y m . Q � a o � �m rn �O aCi a� �O m " •L-
� °> > C7 n.�' v� � � � ' � � .�3 v�i c .c in a -°�o rr E -OC E c�i `m °c c `° a�
C O_ N N � tp 'O d � (O QI R � .O (O O 'O N W d N O_ (O f1 � � O O t/� �
W '� E � � � -o '� o o � m •E � cn � � .-. c .c Z Y � Q � � F.° 2i o o � [n
�p m ° Y � L n m °> � _o '' °' °- E a � r � • • v � m a�i • • • • • •
� h .� @ � E � �n m c � E E c o o cv E rn
� � a�i m ° � ° `� � c�o ° .�:� ° °c m .� 3 � � ~ -fOO �
�,,, W
C �
d =
C C
O `� ' w.-•
�� d
W a'
a x � � � - � �
x o y � � � ° .� � Z - - „� d- E �
d_ � U o_ a� � a`� m 'p m � a� O m c - ° E° y
f�' d m o Q vmi o m� _° a a� :� y � c E ° n`-'� _
pJ :' � --
Oa1 W Q � � U v=i - _O � � n.o �o v=i � � = E � - � E '�° _ _ -
.� v� a � cv v� � a � c.� c, Q a - - _ `
C X
� � C N.� 'in � (�a � � � � � � � � � W � _ - _ c ' o _ .m E -
� E c� � @ � - � E �
� O � > t�i� � m ��� C C y � C � � V a- a- E T _'v� y_
'� m 0 _ � � cp � O N (p � � � � � 7 > > x� � �> m
a •N C J � y -� �n .� �> � Q t1 � �-+ � � y U Q C a U Q C v t� �N- � E � a.- ¢ci O (/� a"i a
y C E � T �- C
� � • ' � = U C � O v� O � QJ � '�d � ? '� � • • • •
� C � �t0 � ry� ? ' N `p- � 'O O� C (O (O
Q �� � d Q Q'O j (V U � h UJ '�O �-� '@O d a�+
L � VJ C co N aJ `41 = o � 'o o �N o
O� V N � E � C O_ N O U .N p�yN., C
a .� � � �, � � m�Y � � �N � �, = � � a-
o � � �
d -- � E � � � � ..._.
d � � Q- � Y C �
0 •/0 � "O '� C � � 'O R � N m � (O N .�
O 'O E G Q � O � y � Q Q� � <� Q�_� �
P1 � � H V � �""� O (O E �n � � E .y � O
� cd C � J d C � 0 N�� � N C
w �+ ��61 C d OO d�..-� � d..-� 'o . �
�
� � c�e c v� c v' >..� �� a
o � u N - -o ' o i� > O � .. �o o >3 �
� V� � 3 p �N � � m -�o E - � m � Y3� o� � � o� Ea °�o -�c°, ,; o
� � y? � c o o ° > cmi .E �o - �a " ° a��o" oa " ' .�
°- � af w m o .o o�- °- a`� m v> o >« d� o<n��'Q y L _� S T�� �
p � � �yaNO Q.'!' ms �� o .� �; E m � m Y � � 3 'o c � � E o = � " �d " -'> ._�. � �
o� �C o °'L � o � m � � � � � o � >Y � z c� � ° � o� �° �£ � �' � - �o o -'- ,
o N .�- l0 C w Y <p � � _ Y N C �? C O o E y Y � E d E- a� p�� �
� N v, � 2' io m !-' N o y Z
� � � c t �
Q = v O � � m � o o m U in in c `� aCi .� i� � o a�i c o c°� m t m °c a�i E �° c°a o. ('n E� ~a cLi ° w
c
� W E � c� N �n Y a� o � ' Y � m 'o X • v
o � a" E a � .� m o °c' o�L E o � .=-,a'.` y� . . . c°
N
C� TS w•Q U N = �ry Y .0 � Y --- � O Q � _J Z
CO .� p C d - � O U IU (9 � � 'o � N > p� -
p a m a�i —° E `-' o E o n o o �� � �
x � bp C � o ti rn L �v c� d c.> � c� v� Yp '> �
�� E � w � �, m o . _- � �, � t � o = �
0 3 0�'vi E a 3 �a� � '� = o = � �, o =
` a p ? c c v� m Q m � m m cv m � m � a� �-�- r.-• o
<�-' � O w �� � �y o_ m �°-� � a`� c a� N a`� � � o � ' cfO.�
L w C1 d 10 -O � L O_ O_� t1 = Q � L y6 .
G v t G� O N O O d � � a-+ � � � O � ] C S]
� J � I'� O� d (O C.:J C C � S] C.� (V Q . �
f �
�
s
— d — N — � N
� Y � td � c0 � . L
� C � C � � � � d d �
G p � O@ O � +L�'' O y O aL�+ C N Q c
E E p� E �
? o `o� o� d
o � o o � Q o � m � a� o o� o o> p
�- L p_ � L O. � t O_ � vJ d N d tA N � �y Z
> > > 3 w
o, � Oo � OO � OV � _OC E �OC E �OC E `, � c�a
c .- �
0 0 � — o o �o m m Q v
m n.x co Q." o o..'c o °c' � °c' � � �° � � Z
� o�._ o�.N � o�.- _ � _ � = o� o- � � —
� V J C y J C V J C (+p O (p � N � O � � N
d O (O � O t0 N O (O �
a Y n ~ � � �
� U d � U fl' � U �" C C C C � �
� a�i � °' � � °' � � °� .coo .� oo .coo o c
c � c
co — -o — -o — -o o � o � o � m Y .. � o
� o `O o m Y o � Y° a m � x � x � x E C � m
X •d -~�p T `y -�p > � '�O �' `y O .� O �0 O �� C � � � U
�
o °� '�'> o m y o m N o E ` E ` E o �a� � ,� �
J •C.1 `p � O � � O � � 7 R
a m E -o c E �o c E � c o c� o c� o c� o o v O
� G Q m c°.� Q m ° Q m c°.> � � - � � � � a� � >,
— — � et�
v
0
N N �A �"� L f�
Hh VJ N �A N � .��r � �j�j
� d � d N d 'O V
O O O � 1 � ' � O :> p R'
C C � � � � � � � C7 <y �
o O o � o � 0 0 0 � 'C � �
U U U � �--� ',-� �--� '•-- �--� '•-' � � O Q O
� a� a� a� � � ?� c�i °—� c�i �a O � � 'p
�..� (�O N m N � (�O S] N S] �� T � �
= E � E • E E a E a � o_ '>� � v �° o
O f0 (O f` 1 (O N @ fn f0 N > C � 4J '� �
y o� `oi o� `o� o `o� o rn o c o w
G� o c o c o c o . o . o ' ° m � `� �•v
� a .� � .°_ a .o d " o- " �- " �m � �O
o � o � o � v c� � °�
o c�.� °o cm.i o c�.� 0 in � �n � in o � � � � v
�C � r '- � � � � � � n b C � R�'�
_ � � � � ,
0 m .x Q .x a .x Q .x a x o .x o a � 0 7
` a, o� , o� , o>._ 'o�._ rn.- m °' � -o a o
� � J (p J (O J (U J � O � J � � C � • •
p � o � o � o � o � O � y � 7
Q o�e � � � � � � � � � � � � � c� w
�,` � �
i � � iA �
•--� r p) � "p =
O
J � � O �
-C^ s-� (O � E N _
:� U UJ �
� v �
.J, � @ .N YO d - -
i i-i `�^� � -O v
N ` d
� W '.�^ � . J .0 - U
�
'y y < p � LL -
C :J Y � -O U ' � O
'� V
� C �,�j Q1 (a a > (O -� v`�i
a''�� ,L-, -o '� N a� �E
C j a� �n � m a c o
y � C � c .- `o a� E° c�
c" �p p � U '� - - -
G � � �
O � u � � � �c C -
� � �� i\����., 1 Q � N o m _
> U VJ
J � u I � � � � � � � � Y
L: � � � � \� "h O � fd �1 � _ _
p ..�'. ca �c�i /�i�S�, � E a� � � ° L
� .^�r ,^ � f��7 � — � � > m E -° _
-p �" -O � o > ca .� m�'
d .� N .-s- - � � � � � a
� C `'�2 v .a� � _ c-� ? m � a� _
�o c� w � C v � c � � o >_ t� -
o bq O I � m YS � c� � m �
� �� v � �� \ � i o � a� � � c E `L' - o
Q! R � � Q � d C C � o - - N
d � � Q y N 0- � U t � �y � `
�„i �III���� y p� O U d t0
O w p � �C �._ --_'"� a� Y y .� 'n Y 3 a - � �
o� m 'i7 O M v o .S �o� m `--' cL.> ° a E
� p � �� � E � ` Q �� � E� _ � a
� � .�a a `� � � o- m o � ° _ °' cw'_�
� � = h
LL •r, � t! O G> > � � o `° = O c0
c:
� � a� � U y � _ � a�i O � W O tO� Z'« Z
� .b + .� �y 7 O ti "' °°''` `" -
� ;.7 G �' O � �' �� �a � c�D
x � � y N. � w � �
� 7 m � � o > m o
o '� y i�i' � sr d O � `- �' �
o ,� �., � ^c7 T 0 = .�p `p = o
� O 'O ee � � � r...• a.�•s =E m - m
� G� N �. „ oc � N a°�' o� d .�'
o ;;
v �" � - - - �
ao O � � .� U ,� � — — — �
� �
�- a� � O
a � N
Q� o N (O p t
�
� v Q ¢ C � c�
� � , / � � N (6 � G
% � =J U O
� / p�L _ �
°' 1 � `" �C � Z
p �I����� �i � � � a� `u
o� — �i 1 � ii � � o �
� ! �� � t � °- o
Q �� m c � � Z
�
, �., m ._
V � � � N
o ++++,„::�, m�� � 3 •- � "' � �o
� �' � ti Y o E c �
i '
____-- � � d �3 " �
� 5 ° '� � o � `o `o .Q � � � o
1 ' Y '- o a� m m � � �
o �P11�ery.Ay 1���---- -- �a o x n °o °� o o E c Q:�° .°
` `1.Np11'11� y � J •N _ '�O D U at-+ E � O n-
�g�N C y N �
'-' �� � . . � Q 0 L1 E � � �i � at.+ N
Z _ Y
o-� ll') CD I� OD O') � �
� W
N � CJ O
^ o� � a vi o "' N
H L�L O � y
U @
� c � U
N C L L
O
U > >
< � � > >
� � � �C
_ Q
� G � C] OJ � t � N_
o I 'o �� � � � 3 ° E
1 = _
G. � ` � � �o � �°- °
m .c
•C� �� � � � N m U U
y C C t6 C �
� O =
Q — v •6 O' O" � � � (6 �
. m
0> w d °- 3 � � Z
� � a o oQ m a� o n...s
�
� � ca .n c.i ch v -
�
�
� �
U �
w O
N N E � v
�� � 3 � � c
v � a� o � ca .o
y w •" � c o-'-' �._
y ca � C C � Y � �� -�a
y y � � o o � �°
y q ,r, � y.i � � � � Lp
u Q C ca �J � � � o
b c ' m a
.ti j '3`v o � � .4 � � �
ya ��+ � bA ° i� �' ° _
s�i O y � � � � C a C � M
� a� `.+ O � � c.o a� <° o _ r v
n c3 O � � `m Y ia � m
C °�_ ln c� _ _.—.. - _—
� � v O � o c -o � .- __�__.._.-_.._...:.__��
v �-1 '�' Cr; � � c = � Q '� \ \ � ,
� � � Y o o I L
� � O ai p � �_ � .� � �_ —
.. O v C+ � Q � .@ � � � .� m
'd
°—� 'b y p p ia a� .° Z � m I i o i `�? m
a �� � -O c � o =o � � � i ii� � I E z
� � i� �
v � � '� � a � � a il --- r-� � ° o
� � E �aar� C a � � ° � _._ � � �
� � � ^" � � � d m � 'C � � �
0 �D .✓ b � C C � Ql (6
o � y O � N .(n � �_ � � E � �� �
Q d O '� G p .v. °� � � E E m m o y rn= a> Z
� �;, � � a .^� �-� Q m > cm.> c E O a `L
� � � Q' q v u 'b Q `n � Q�:-° o o �N � cUo
� p a> �, � 3 a t � N N � e
0
� � � � a'� �� f- [n � . � C Z
O
X C O �,v.
o� d O '� .�C 0 � C � � � c�D
o ._ �e w .`�-� R. �
q
c°`.� 'F+ �O C•� p u �'p v C m o
��f �
� O = a� � � v�� � � .0
^ y p w P..L p '� O � .n
� C7 � c �, � a C7 � a
� o
N
L
� U
� N �
o p z �
T
� cy a O Q ,� d
a � � Z
.y w
� � b ',i7 v
c�
°' �a � � u o 0
—° 'b v � � 0.' � Z
� � � in �n .� a c�
a q � � � 5 co
� `� a � =-' ,r, �
� �
� 3 b on zsL� n y �
� � •• � z .� �
° � �
0 3v 0/1Z911 o z Q � a
� -o � q � �.
° °� _ z
0
� , � ~ --011Z916 m 3� � p
a o � x _ �
a � o wM �� �
°' o, x v v ' z G
`° `" .ao � o q �
� � oc°� � ° G .�
� V � 7 O 7
" � � p ,b y y o
� � � � O � ai
Q> O
� � �__. C � �n � p p,
C w v' � ,C p y, � � o
�Cl ,.. � `� � v �n � � .�
<p � � ri Z] ,x
ti� a • _ ° 7 .�r =
a� � ' -o `n^ � a '°
•d C .� � � � '/. Q � C
o '� 3 0 0 � M � � a.
� � v�
o �
c
m
m � i� a --
.n �I a> c
M � /J �I I Y b �
.1. � ��� � � � � �2J �
� p � � c w $k � � -- � <
� � � o ;; M � o O/I Z9Lt rJ
� - �.. �, o,.. � � >
a � .— � E � z � x �
o � — � � 0/I d9Cl �
II I.��-' � 1 O � F � Y .-v. ? co
M " ' � z =' o ° -o � 0/I Z9Ll ��. �
W e I ��" o p � .� E E �m -�� o
i•� � v b � �
c�'. 0. I�q:�ll ° � c�a m � p" ^."�i ''�'' ° '�' E
y � v � v
y I � � � C u � � Q � � o
.a 1 �° C ,��., p O c o �
� � I � j � 0 7 .b � 'O ? x d°- m
m q j �� jl � � � � v v '+� m o o � °
� � � I �� � � ° � -- v E � � m
� r'" � i i'p �I °'� a a 3 , ? � o � �
U I� � I� � I aL-• v� v oo �a '� °- o
� I I II m p � �o � cv
� � C 1 � 1� I ti o ' 7 p c3j E _ �
p� C v � �7 �� � � +L-' � � 'O n o �
—° � Q � � ji j c E v � 7 � c => c '
Q , '� e� ' � � � �� � I~ u�-,—� E Z
LL O v ���I � �� E a O O � �m � ti
O � � o o u .�. -3c Z E o m N �p
cNO � o i � � E p� � .� R • ,° °� o
� .. � p � � � � ,o z
•� G O I' 0 jl��l C C 'Ca+ 3 O a' �
p :� �. I� � � v °� w t� � �
o " �p L � .^�� C� � Q o
� ^ p � � .� �'�" y � � .V
H � L a '�'+ � � .o
y s, w {p o � v z �
� � w G. � � O. � �-
� o
N
L
� I �
� I � 'II �
O �-. I li� � e"I � G .n �
� p I J il� � r � � �
� � _ -° � "" T � Z
� ° � w
� � �I \ ______� _ o � �a t° p v
O .� e v t+� p c°
a� o I -_-_ __.._._ �n c .�.. C .A �L o
� � I � � � C V C1 z
a i � i .'� i ° � � c c �
v � � �� �� �.,�� g °' � v o ° �
0 o a � � --- -'_` " � -o G. � Y � o
[.NO � f -- � o E -� �"q �ia
x � y � �\�\�' , �4,,,.`�', m c �.� '� v �
�a � p I \ �__� ����� o � p �� �
` � C I _ -__—?'�-� y " -f�. p C
� �+ � I j� I u�� ' �`'� ° � � C 'b
I � '�•� � •a rT, O �
,� "t I lli � ' I ° � G �''p a�i
� � I � �� ', c � u °� �
„� '� � �� ��� ���� c Q 'J S?.
.� p � 'i i��. �; '�•i ° � ° ti � ; ° �
u � �i� �� �, i � Y C o � �
� � � � i� ' � ° :: � o
i� � �--�- o � 5".� ° w
� � � ��� �� i�` ��rl� i t� �
� iii �� i ii � o a� �, .n G °�'
.a A J ii� I; i .�II i � � c � >, � � ' "
> ° a 0 ii i� i i ��- ' o'_o 0 0 � � = o
� c i� ���i a� � C� � o 0 0 � �'
� a � o � � �
y �p I i � o C� 6f C u i � P..
C � �� il 7 0 � � ,L a�.+ u y � � �
N � � ' �-- �n � � � � y v
a � w �joNlll a � � � � � � � o
E a o �i ii�ii � o -a c ,b� � o �; �.,
°' y c —'w ^ �, > o ° � 5°.� -v"
�
y � F � D O � �... � Q � y c1
Y� C9 a v �
-O C (p
C � N � c) C Ol
� �� � O L O C
�O � � � U (p �
� U tn J d — N
N � � � W d �p �
N � .�? m E � � �n o
c o� � O a� �° � n Q
> . � Y � � �'� � �
y � N C � Y � � O
,� � � O N V
y,i � C p U � � � �
� O � � � � � C � > O N � �
— � C O �
,C.,� W E � � � � (O � O � � �A
� (q �
.V � �Lr � � � Q � � w � N � .� ti
5 y � � � E �' ° o � � 'a � 3 �
� � p O � N N U J (i3 � C C � �. 'J
V � R. fn � � � > N Y C 'N � v
ca -o � �Y . y o �a -O a p
p n v � Q E �-o � °1 ° � � G. C
�� Y — C L > �
,� a� _ � � � (O � . > � Y '.. � G'
- � 3 c,
C. p � o � o o � m c � a� @ o � � � ,
aq �7 �' y -o o �`—° � ` N -o ,�,d �, � d.
� � � C -' E =� c° �o > E °' �" c�°.� ° � � � C'
a a 3 0 �
o a a^� �,v m � � �
� Q o_ N Q � rn o cJ C � � y.,, (V
� O �. � p � a @ L .c w � o o � p .. ... � o
� �0 � O OC � c.� � L � U ? 3 _ o� 'a' � C � r L
°' v o C7 � o 0 o c> � � o � � .�. J [i' v �
� � � �
O � � '�C _ �� a�i �� � � t m ` o H o 7 �+ � " �
°� A^'b cd O c O L � E � � °' c� � ct L
—° � � pr� Z _ o o °—� �3 ° w m c'., m � Q �
� a >.� o Y c � y
a � C � y � � m m m o a� � o � � O '"' � "' w
.�i � � � � c� � U c a � o � a"i � c`Oi � �w" ai " i� -� �
� ,ty �� Q d c Y c � � O �' o o > c� � � v � � co
N '� � `� W F� d d '—� c0 0] r . � � p
� O �' c�d • • y a� �, � �C � Z
� Qy�. L N
X � O Q� +-' a'' � � ,J �
rn ° ¢°, p C, y J pG
o ,�. C � �T � � .y +� .� o
c� � �n � r-• �,,,,• w�"'• _ � G. � i m
� �C u G, � i+ �G w � .c�
� p.,,v � .� a " � � a
� Y� �.° O E� °"� O w �
�
� � �, o
C = N
� V �O N U
� � � O ta
O y � a .Y.. �
� � �Q n �� d
¢ p N p � � � 4! W
�
� d V 0 7 C V � (O
p F b O
C �
� � E � �"v u � ?
� o � w n � � `O � '� � �+ �/ (V
� _ O O O > > � > O U T� O � � � � (O
- - - � �C bA�
� � � � o � � .� O ,�O o
c p � N .� .D 7 „ � U
c
o � = � I' o � m C �:, v � w �
O � � � U � � �(�.'� H ftl .� �
� E � m 'l � � p ,n ''�A'c�
0 o Y Y a o :� � v .� C
u v C
� > > > > U c� �° o c° m `� �' '3 �j "a
���� y � � N � O -t7 C '�
� I O. L > 'v� U b � avi �� a+
I i �. rn a� � a� �C� '� ca O
���O�� F— ,._fr�. �.^ , m = -"o.'� C � O •--"
� 7 �2 v
d � � O C �
t+ � �i, a� .H. � '� '3
� � � .— L C V � C � O
O O •f/� tO Y � O `� 11 b!J G1 �cd �
— — — — C m o � E � � O c� '�"G
o c c� C
o ` �, � = y � � � -� 'a _° � 'n
�' o ° . . a � C � � v
J G C7 �c � o� O '"' ro � .�.� p
y � � � . i, 7
(� • v �f� W �+
O y Q� � � 4'' aJ a�i
m � ,_ � wzx �
m c 'a o '� Q -° '"
c i � c",, � o a c?
. � � �
� � ` � � A 5A�
� p C7 E-� �
O
�
LL
�
�
U U
C
� o
117 L.L
p] [p O
C � : n
^
V � O
U
m � �j � �
O N N
C1 d N t0
� � � � �
p � m m E — U
� � > C - N M U � Q � Q
� � � r^ � � � � V p � � tn �
c� N t�0 O = o o � � CJ ,--, O � O O � �
G 6) Ol J N Lf) � E LL � o � Lf] C a - ^ x O � � N � N
� E - � > c�
� c ¢ E Y .- �. �n o o - x °' m u� ' : o
QW �y c� �n : � o � � o +i +i o rNi �r � N m o <r o o N
� � v oC c�i o n v v +I * v v c.J +I o x � � a m c p�c `._.-'
p � X � O� � � �p � �O d tv
� C l6 O � M O � O � O � �
(O Q � � 07 M CV C' � U � U '
U �
C > > > — N
Q � O_ p_ d � Z
O Q h w
� C � O � > 01 C �- � � U
C,Np = � � �O � YO � � � � d O � N p] �
� � � — _ - z
j d C O 7 O U 2 Q �" U O � c9 3 0 �
x � f1 � O > U > t0 � �' L V � (6 CV
N C
J C� � � � � N O O N d O O � h � o y L 'D E t0 �
O
O Y O j Q � _ — > d ; � � � M p � � � � �
U �� 7 � � N > ` > > � = O d C t9 ¢ _ L � C �X O t � O N V (O
-0 N � U U U Q � � UJ C p_ a7 � Q� p� U
� �..� � � .a U J � . � U tn
� � � � Q ° aNi �° ami ami °- � � � o m a � C � E x a d � � � —
� y o Q z o � a� ° c� � � o `� � z v�i o o _ � a o x a 3 m a `° LL �
N
0
a� _ � cLi
� @
-O - �
� E - � a
� °' Z
o_ � -
_ _ ° � w
O o 3 �
a� " - o
° � a ° Z
� � _ E -
a °' - N
� - �
� � C �
L.L � -
o m E �
N m � 3 0
CD o c o '� _
� > O - - � U
X �(O � N
. �
�
O O C ^ Q �
O3 -- O tV - -
cU � � ^ N � -
G � U � �
i` `o U 3 0- �
� U c Q o � o E h ��O -
� � > a �n Q = _
0 0 - ,2
�� p N i.n °� co C s E - _ _
� � VJ "" U OJ � N N E -
� o v �° � :o c u' Y° 3�E E� c
� c� Q c..� -� v � o 0 0
W N O O W � C � o? � O N M p �,p E
�! +I C') — � O a] cV N Z n- H � E o m E� m
� - E
o °E Z�
� � - �H
� � � a = °�' _
y C � U y
N � � � - d � `_
W @ (O -O d� - -
.-. p J V � � � C p � �
a N N � � C O_ U � V >>" -
� � c� m
�' = o C '� � � Y '� V Q O �_ U� �
� � � `o> c � E � c�°i �' � E o �' c� � _- 3�
� y > > Q �m
� a � m � '°- � E ° �' -o o s ° > > d a d' d
•� -o � r � -o a �° ¢� �c� ¢o�
C � a`"i a°�i � o ° a"i m —° � o � o 0
� Q � � o .�? � � x � � w Z > a a = = = `
�
a
L
VJ =c
�� � G
N � = O
� 2 N � �
o �F- p :
U p � � Y
Y m m.0
U C C '- N O
O a� � f4 L.[J
L � � � � 0 �
(lJ N N �- = m E
� O � O � U U � O O
o C E �-
E o
'i a`� o o z � vLi cL " tO �
o �� zZ � � m a�i Q m Q
� a
a� a�.m a a � m o c°'o c°'a o � o
C C � (O V V C U U O cO N
(O (9 � U CJ (O (O (O N � Y G >
d O_O ¢ C � .--, � N O_ d � O U �
d � � Q
'� 0 3 s d�
_ � 'O Z u- � � Z Lf7 O .� W W � � C � C
O Q m � � a m Y � y C LL Y N Ql 'N p� N y �
G N V N vl � ' N � tn 41 d m t N C =
= F- �~.- 1- �F- O F_� IV H H o p] a y m . Y � - Y O
�- r. N � V � N � �i �M �U (D O N N N � d' y N � � ('") � V = lfi N � L U
� CV N N V N (V N v N C N � � N N ' @ � V U � t � Y � � �, '�
o , C U y (p
mo� co co 0 0o co 0o co ° cn o c`n_o � � o � � �? o .`-�° =o � °o ' °o 'r' °o �°-' °o � �
cn cD co co cn cD � cD co � � c �, � 3 � h
m e� °o °o °o �D °o °o °o °O °o ° °o (^� E o °o � � � a ° ° @ c o � o m o o � �
C 7 (.O (.O (O : (D C.O (D • CD � (D V O � � � 4l d � � � � �J � \ (D � (O � (D
a W U U U O D U U O U : U � � U � U � Z � O U Y Y Y U � U U U � z
LL > W W W N W W W V W W W W W W � W N W W � W
_ _ - Lf] _ L(') N - M - d O U C7 - V OD V - - ii - ii U
O CO
N m O
CD Q> � Z
� �' � o� m > c:i
x � � m � a`� '= � co
.� r. Q y �� � u-- �
� � > > � ° a`� °c � � E c 'o c
� � d LJ1 L C t]" O C 'O � Y � � �-T+ O
(O C (6 N Uj � C p � d � .� U •-
C C = 4J m U1 Ql � � � Y Y N .� (O � O] N j 'O � U
G � � a o_ m �� � � x o o ." o -o E � °' E c E �-
�� � a�i a aEi ° m � " c° t t E v� m � LL � � o E �
N `C Q � o � � > Q E v� v� w w cc . w v� . c� ._ �
�
N �
N
(O L
� � O �
� � - oj m
o � � � �
C L y ,
� a ° a �
� �
Q m � 3 a� � z
j � "�6 �.j @ � IV L � U
� o (N � d � N Y (D
0 t0 1� � � N � ,"-� O
� -O S c`J O � ? C �� Z
ac � O W �6 � �-° � N
� U � j ��. U d �- c.0
V Y �'' � y ^
U m �- U � N O C E
O Q J � -� N O C
� � C — �; `c O
O O �
� E o a°Ji c� ��� o � Q 'E �
x � �N � � � vNi Cj c w �
' � cv co w � � ' o _ �
O w co � w o E w � 'm �� a
O p �y � � C � � �p ,C � —
� —> [.� o � �� � E � � o
� v � � � �� � � � E c
� _ �a o � � -o m E �
� M y � Oc� C C � O �
tyi� W � � C C N V � � d
� � V � .� �(D CD N � (n
C iy � �
c0 o O CC U
-p N O O M
-p � -n a� c c7 0 0 .- c�o N
� � N �_. N c.0 C.O (D CD � Z
7 � � :� al O Z Z Z Z •' �
(a J � J V � W W W W � Q
� � � W Q
C ""
d � � y
L d
3 Y ��
y �
c c �
0 0
« � -
� �
V V •V y -
� � 7 � Y N N
� V fn U
�.+ d 0 � w �'
� (� d � U U _
PALISADES WEST
BOOSTER STATION
YELM, WASHINGTON
Panel Submittals
vo11 of 9
T�B 13
MANUFACTURER PART NUMBER PART DESCRIPTION
ALLEN-BRADLEY 800T-FXLE6A5 JUMBO RED ESTOP BUTTON 2 NC
ALLEN-BRADLEY 800T-XA4 2 NC CONTACTS FOR ESTOP
ALLEN-BRADLEY 800T-XA 1 NO, 1 NC CONTACTS FOR ESTOP
ALLEN-BRADLEY 800T-A2D1 MOMENTARY PUSH BUTTON
ALLEN-BRADLEY 800T-PTH16A TRANSFORMER PILOT LIGHT PTT AMBER
ALLEN-BRADLEY 800T-PTH16G TRANSFROMER PILOT LIGHT PTT GREEN
ALLEN-BRADLEY 800T-J2A 3POS SELECTOR SWITCH
Taurus Project Manager: CARL ROELLE
���'�-,�u�u�
t r��>�vE� � <:�}�Tk���S, E�:�:.
�5�,��.,� ��.�.,v,.����..9,�,
ru:tso�;res-ans� e.x:�r,�:,a;oyz-os.�a
F:maiL�wi.uak��`v,t�:��.oruepreu�rr.mnv.
Product Details and Certifications
Product: 800T-FXLE 6A5
DesCription: 800T 2 Position Push-Pull&Push-Pull/Twist Release
Factory or User Assembled? Factory Assembled
• �•
E Stop Yes
Hazardous Location No
Finger Safe Guards No Guards
Head Type 63 mm Anodized Aluminum Head(Push-Pull)with"E-Stop"
Cap/Button Color Red
Block Type Standard
Contact Blocks 2 N.C.L.B.
• � • -•
UL Listed E74840,E10314;Guide#NKCR,NOIV
CSA LR1234,LR11924,22.2 JF14
CE 60947-5-1
For UL Certifications Directory: http l/database ul comlcgi-bin/XYVltem�late/LISEXTIIFRAMEIindex htm
Assembly Positions Diagram
����
� : ; . . .
: ��
.
,�,�
'ii;i, ��., �
�n- r&�°�1
i" y,i�
¢�
�,�
�s��' Y �a:.
N �� ��1��ii�'wou;�i����Ili
;� f.�==�
�i
�. ..>
6a'��s�_, ',.
�I �
I��; ;�
�.
' �,
: , , �
�
� �; -,. �
Product Details and Certifications
Product: 800T-XA4
Description: 800T and 800H Accessories
•
Select Group or Individual Individual Accessory
•�
800TIH Accessories 800T Contacts
• � -•
UL Listed E14840,E10314;Guide#NKCR,NOIV
CSA LR1234,LR11924,22.2#14
CE 60947-5-1
For UL Certifications Directory: htto lldatabase ul com/cai-binIXYV/temolatelLISEXTl1FRAME/index htm
Product Details and Certifications
Product: 80oT-XA
Description: 800T and 800H Accessories
•
Select Group or Individual Individual Accessory
, �.
800T/H Accessories SOOT Contacts
s � ••
UL Listed E14840,E10314;Guide#NKCR,NOIV
CSA LR1234,LR11924,22.2#14
CE 60947-5-1
For UL Certifications Directory: htto//database ul com/coi-bin/XYVltemolatelLISEXT/1 FRAME/index.htm
Product Details and Certifications
ProduCt: 800T-A2D1
Description: 800T Momentary Contact,Non-Illuminated
Factory or User Assembled? Factory Assembled
s e�
Hazardous Location No
Finger Safe Guards No Guards
Operator Type Flush Head
Cap/Button Color Black
Special Mushroom Head No Special Head
Block Type Standard
Contact Blocks 1 N.O.
• � • -s
UL Listed E14840,E10314;Guide#NKCR,NOIV
CSA LR1234,LR11924,22.2#14
CE 60947-5-1
For UL Certifications Directory http/Idatabase ul com/cqi-bin/XYV/temolatelLISEXT/1 FRAMEIindex.htm
Product Details and Certifications
Product: 800T-PTH16A
Description: 800T Standard, Push-To-Test,Dual Input
Factory or User Assembled? Factory Assembled
� ��
Hazardous Location No
Finger Safe Guards No Guards
Power Module Type Transformer
Lamp Test Options Push-to-Test
Illumination Options LED
Voltage 120V AC 50I60 Hz
Lens Color Amber
Block Type Standard
Contact Blocks 1 N.O.-1 N.C.(Standard with Push-to-Test)
• 1 • '•
UL Listed E14840,E10314;Guide#NKCR,NOIV
CSA LR1234,LR11924,22.2#14
CE 60947-5-1
horUL Certitications Uirectory http/ldatabase W comlcai-bin/XYWtemolate/LISEXTIIFRAME/index.htm
Product Details and Certifications
PrOduCt: 800T-PTH 16G
Description: 800T Standard, Push-To-Test,Dual Input
Factory or User Assembled? Factory Assembled
• f�
Hazardous Location No
Finger Safe Guards No Guards
Power Module Type Transformer
Lamp Test Options Push-to-Test
Illumination Options LED
Voltage 120V AC 50I60 Hz
Lens Color Green
Block Type Standard
Contact Blocks 1 N.O.-1 N.C.(Standard with Push-to-Test)
• � • •s
UL Listed E14840,E10314;Guide#NKCR,NOIV
CSA LR1234,LR11924,22.2#14
CE 60947-5-1
For U�Certifications Directory http l/database ul comlcqi-bin/XYVltemolatelLISEXT/1FRAMEIindex.htm
Assembly Positions Diagram
����� �.� ��
����! �w, ��
�, �.
�
3 ����.>
2.�..
�v�' '•
w. �
.. �
� . �. ..g \���.
�
3
Product Details and Certifications
Product: 800T-J2
Description: 800T 3 Position,Knob/Wing Lever
Factory or User Assembled? Factory Assembled
i` t
Hazardous Location No
Finger Safe Guards No Guards
Head Type Standard Knob
Knob Insert or Metal W ing Lever Color W hite
Operator Function Maintai�ed
Target Table Selections Cam and Contact Blocks
• t � -r
UL Listed E14840,E10314;Guide#NKCR,NOIV
CSA LR1234,LR11924,22.2#14
CE 60947-5-1
For UL Certifications Directory: htt�//database ul comlcgi-bin/XYV/temolate/LISEXT/1FRAME/index.htm
Assembly Details
Assembly Details for 800T-J2 �
Front
y
Operator
�I
Lek
� ' � Right
� � 2 �
W hite Actuator Side i Black Actuator Side I
-- -- I
� -
-- -� - I
i I
3 � 4
i
� i
�
I �
___. . _I______i I
Back I
Assembly Viewed From TOP
-- _ �
Component Catalog Description Targets
Number � � �
Operator 800T-J2 30.5mm Type 4/13 3 Pos.Sel. - - -
Switch-Non-Illum.,White,Std.Knob Maint.,
Cam
1,2,3,4 Available contact position(s) - - '
I
PALISADE� WE ST
BOOSTER STATION
YELI�VI, WASHINGTON
Panel Submittais
Vo/ 1 of 1
TAB 14
MANUFACTURER PART NUMBER PART DESCRIPTION
ALLEN-BRADLEY 140U-J2D3-D22 MOLDED CASE CIRCUIT BREAKER 225A
ALLEN-BRADLEY y 140U-J-FCX04 FLANGE MOUNT DISCONNECT HANDLE W/CABLE
Taurus Project Manager: CARL ROELLE
���►-r,�u�u�
1 POWE{d & CC)t�4TROl5, iNC.
v!wv sa��..�.�.�sr., r,,.i..w.c�..�y'oo-
PI.:{:.0.'1ifA'-W101 F>c:(.WI3;iW$-9Y;3
F:nuiL�.3x+wk-:.r`:�..�ruc�i«e+.es��n
Product Details and Certifications
Product: 140U-J2D3-D22 �°�
Description: 140U Molded Case Circuit Breakers 3 �`�`�� ��
{�:
__� �:
�R
�F...°:
.� �y
r�... � �.: .��
�
_�;..� ����;:.
s
�:�,��
� ����
�:{ `.
Representative
Photo Only (actual
product may vary
based on
configuration
selections)
.. .
Supply Voltage 480V 60Hz
: �. .
C:urrent Limitation Required"? No
Pole Configuration 3 Poles
Rated Current(A) ZZg
Protection T/M-Fixed Thermal I Adjustable Magnetic
Frame Size J-Frame(up to 250A)
Interrupt Rating[kAj p5 kq
Assembly Factory Assembled
Shunt Trip(SNT)and Underwltage Release(UVT), None
Left Side Mounting
Voltage None
Auxiliaries(AX),Alarm(AL),Auxiliary/Alarm None
Combination(AX/AL),Right Side Mounting
. �.
Busbar Mounting(Only for Use with 141 A Mounting None
System)
• � -•
U L 489
CSA 22.2,No.S
IEC 60947-2
CE
KEMA-KEUR
For UL Certifications Directory: httu lldatabase ul comlcai-biNXYVftem�latelLISEXT/1FRAME/index htm
3 View Dimensional Drawing
� .„e�,o<� 1�ou-��
� G O�Op M�L.DED CASE CIKCUIT
BKF AKERS, 250 AMP
,J-F RAME
�
� � �
� �
- �
_ �
o �_� o
1_
i �
Trip Characteristics
� Alfen-�ra�lf�ey ��,�.�4ou�u�
Tien!��tzree:nt CutvE�s fur Bi�NtUrE I�1QkI�J�i°nr.abh•]a9r�tt'iC hivtr�t�€f�Se CG��uiT 8r�akars
.....,.a�t,�f,�e:n�.n���-�+.
' _ n s�' .�a - ,..s x ei,.
„2, ., � .eeaa<a - ' , n as > � s P<n-. z , a �r�
m ro,e� � � . `... . _ �. . e;m., �.
n' '._ '._ ' . .. ... ..... �
a
�.�. . . � . -..- � � � .� . AsmDrt Siwku ih+t�`CUrrattt L'rieyts .. � :��T+
:, ..a;- .... .. . : . . .. #;W t a1k:.�ym".:G�Po
� _ , - � '�. , � ' . Cercurt6rsa�tms � :.
��. . . � "�" ci
^ '
. . ... ... . Fir.r4�-AdivalmhlcThcr�i.: �-.""� •f
�. . ��. ��� Fivnd�a6iusSable:.bqn¢tic T�rip
�, . . . �.; � ,.. .. �� � ��;.:
�. . �.. ��. ���. . �. Rs:ad 4pexati:rig Votlagm:.a75 Y.`�e�
. . . � �aies:3 snd s
te '�. . . . . - �. . RmW.A.nt�uss�:50-2d�0.. .�..
A+NnenR temp�tatu�R:{k U
inYtancu.coihs[t�r 4o-�Nm pAa:rs m
°+�. ... ' �.. �' �. �xerro:rmflaeud..Forir,divxtuN�phase `°��.
. . mstarsattaau�{iN���df'+�laos�l�sy
.yH .. ��.,... . . ��. : . �. . ..�bc ac�+afi a.c 2�K�h�ytear. ..4
. . . . . �.. .l _.
� ... . . . ' . . . , . '. . . . . . .. :et
A48X�t*.�u;r: - . . .
�
�
,n� ...... . . . . ;.� ::x�
� ....... � . �, .� . I .. �.� : � . . :. T
... ; . . . . ...... _—„_
� � .. . . .. . .
_. .,� . .. . . .. .. . . ... ... o-,.
... � . .. . .. . . . . . . �. �
� ..... . ' . . ,._ .�� . . �..� �� _� . r ' .o:::
J'".'" . , . .
�' "N+4ir,��nurf .. .: ��. . .... � . . . . .... ... ..�,
r.
�1) ....... �:., .._ . . . ..... . . . . .
iJ . . . . . . . . �
�
J .... .. . . . . .. . ...�. � ,��r�,
,
�i . �
.... � -' ' � '.. - . �
2 � '�. �. . � ' . .
.. . . .. . . . . .. . .. . � �
W t%
°d� . .... �. .. . .. + �
�
� �... � ..:, . ���. . . � :
§ ... ..�., . .. . . .. ..� ..... , :.�.� �
� }�k .. .. . ... r
fr
� �._. ,...; . . . :...-. . I .. . .. .._..... . �
�.. . � . ..:..... . ! �. '>.. � � .;.
i�s . � . ._ . ..- �. .. .. _.,_ . -��, �, :... , ,..._ , �-� .::�
. ', � . . .,-s
� � . . .. .. ... ..
�. . �.1s,x��J�i'£.(ttEOanfWrttp
Tin� a,
at .. _ . . , . . .....
. � � '
�s �
. . IIt4�NUpM1i�1
.r,: �� .f§aCm`.tJ . . �a;l:
E,b;liarsii's�6 `.
..... , Graci�iGUr�� -� .�'.
�� � z s �?��.
r.J� r . a c K.ro.cea � a s A i;�wtlP: a . ..� e m. . rr.��
Y K-G¢tRM�it NAd?�kt?U�� . . .
4K7i32-{S`�J4�i. ., .�,����.
�`-"'� ,A!�1`�`Q���DR
Et(etUve.March�zc�i�
Specifications Sheet
�urrent��Range 70._,z54 A
Allaz I„ 2��A
Fra�e R�f�rence J
Dimensions:(mm�
W 1 I8
W 1(l5
D 103
IrrtetrUpting Ratittgs:tc� �c� ��
5(l Nz C2t7...tAQV �5,85,1(?0 ' ifl4°�
3$�:.:A15U 25.40.1E? itlf�°la
ft9(IV 6,6r 7 5(Y'%
6Q Hz 22t1...�4C3V �rS,�5,TIX�
9BOt! 25�35,6a
6pp4t 18, i�,25
Protection Ty�:
Tl�rmal Magnetic FA
E[eettror�ic �`
lufc�ldeaf�ase S�vitch �
int+ern�i Accesspr�e�:
Aiam�{T�p}Contact ✓
AuXiliary Goniacts ✓
Au�A(a�rn C�mb�natior� �
5huat Trip �
lindetvolta�e i��tease �`'
Fietd Ietstallak�� ✓
ExterEta)llc+ce*sori�s:
.Padlockahi!e hiasp ✓
Termin�l Cavers �
7`�'trti��l Lugs �`
End Cap Kics: �`
EI�x=Cab#e Qp.I�eCh. ✓
Rotary�p.Nfe�lt.- �;
uar_Depttt
Ftatary(}p,i�R��h:-_ �;
Uire�t Ct�upter`
Phase Buriet� �"''
5tandards&Np�roua�is:
UL 48� �`:,
�SA 22.�Np.5 ✓
I�C Stt�J47-2 `�
GE Ceriifiec4- *�
KEMA-KEUR ✓
Short Circuit Ratings Data Sheet
Short Circuit Ratings Data Sheet for 140U-J2D3-D22
_ � ��. i'i�l�� ililll ili���l� ��I I'�� _ _
•• ' �
�i �:r .�� .�,
��65 ° 25� . 18 —,.: �,Namep��.µ.�. __._<�_ __ _.. .�. _, ,. _..�.... _._._ � .. ..._� _.
mm' ate E197878 216034 and _
216035
Product Details and Certifications
Product: 140U-J-FCX04 �'�
3;'z�'»i_� ,
DesCription: 140U, 140UE Molded Case Circuit Breaker Accessories =--� �,°�
� ���a.
f�
��a
Representative
Photo Only
(actual product
may vary
based on
configuration
selections)
..
Rating I Frame Size 250A,J-Frame
Accessories(J-Frame) Flex Cable Mechanism,Non-Metallic,4 ft.Cable
• � -s
UL �9
CSA 22.2,No.5
IEC 60947-2
CE
KEMA-KEUR
For UL Certifications Directory http/Idatabase ul com/cgi-bin/XYV/temolatelLISEXTl1FRAMEIindex.htm
PALISADES �VEST
BOOSTER STATION
YELM, WASHINGTON
Panel Submittals
vo► � of�
TAB 15
MANUFACTURER PART NUMBER PART DESCRIPTION
ALLEN-BRADLEY 1492-PD3163 POWER DISTRIBUTION BLOCK
ALLEN-BRADLEY 1492-PBC2 POWER BLOCK COVER
Taurus Project Manager: CARL ROELLE
��r�r,�u�u�
1 NOWEK & COtRTROIS, iFiC:.
y�wn;�x�,.,�.s�_ r,..a.�:...a..�„�v-oa_
r�.:aca�s;,vz-ouot e.,:�,na;aoz-!+�-a
F:�.Y�i:�,a>..k.:-�w,.n,«N�.w�«�<..��
Product Details and Certifications
Product: 1492-PD3163 ��ii �
Description: 1492 Power Block ±I
� .,.
Representative Photo
Only(actual product
may vary based on
configuration
selections)
.� , „
Base Block Type Power Distribution Block
Number of Poles 3-Pole
Connector Material Aluminum
Opening=prr Polc(Linc Sidc) 1 Opening
Openings per Pole(Load Side) 6 Openings
CuRent Rating(per Pole) 335 Amps
Marking Strips Single W hite Strip Provided
• � �t
CE
UL Component Recognized,Guide No.XCFR2,File No.E40735
CSA Certified
For UL Certifications Directory http//database ul comlcgi-bin/XYVltemolate/LISEXT/1 FRAME/i�dex.htm
Specification Sheet
�.�n�
�' � �
����
��� � �� � � �
��+���f�c�tis��� ��r�t��r����;�sk+��°
r������ �r���►
�c:cr�1 R�tF�t�r:�l�� a3�A
�haYlage R�il�a9 tP��P�) �id��3Y�i��?��
1�utttbex�f�le� 3
�r�s�t9a#i���'tat��al
;h�l�.�rr��r����aE�s�� ,,,, �t1���'�5f1�'�k,
�€ar�tcrf�bal�ty F��ttrtg 4��f�
°������� ������; �t:�rs. �c�����.
Te�re€i�4���t; ��?.��F����� , 1
��@����"1��"����k�`��IG�"s L�e Lt�ati"
��ral��I�r►�,r� � ,�
6fi,C"sr�R��e{AU�lC��Cue�n{X} 4�C�k�t�C1,,. �2�,..��4
#�A�N�
��Gr�ss�+�tiz�n 3mtt��������P�{y� 1�5:. �� �:..�.�:
3�hf�rfin��'a�ta�F���i�� ��5�t���r�. �5.. Sff I�r�n�
�,�ot��1ti��t sp���w4r�s�e} �3'� 1 �ta'�� ��l.t�.y.5.�tl�t�
t��r��St�i�s ��rs��a'4�1hit���ip�
��ss�#tH`�t�`�i Al�+�ir��m
��r Bk�Ck�cs��rs �4���E�fi�;
3 View Dimensional Drawing
I -- __ -- ---- — - -
I 1492-F'1)316�3
P�WER B��CK, P�WER
DISTRIBUTIDN B��CK, 3 Pf_1�_E
O O O � 1 �INE-6 �C1AD, 335 AMPS
� � � �
0 0 0
�8@ �@€� �@@ "
@@@ @� �� v
� C� � �
� � [lz�007—�
-- � ,
0
;� 0
-- ��
����1 n� c��� ' `° � .
000� 000 000 � �
`\° ' O
m
r� �
cu
Short Circuit Ratings Data Sheet
Short Circuit Ratings Data Sheet for 1492-PD3163
.
. . �
.• •
. .
�
...• .
•.- . ;
. . . .
. ;
. . , .
i
...
.�� :�
..
•- �• 1
.
�<_,..._.�....,...._.:....�„. ..._.. �„�„,„..:.� T,.:�. .�.::,., r._,..�-� �_
.... .,_..m...._._<m: . ...
_ �
�___„�__ � . .�. _ �.���____ [
�_�___._ . �_LR �
� 400 � #2 - � : � E4073 ,
335 A 100 600; J ' - ; TBD 3 ; 1976 � -- i
! 3/0 � #8 � ; ; � 5 j � ;
_ ' 6 �
.�e __���_�_�.W�_ ; _.�.w_�__� �. .�. ��__ ��_ W� _� _�:�: � -_----� �
�400 - � #2 - � � �J T ; � E4073 } LR � 3
� 335 A ; 200 400� ' ' - ! �� TBD � � `
; 3/0 � #8 � ; RK , E # 5 , 1976 � i
�:� ��.__�.__� .�r .'_� ?�� _.___.�� �.._.v. _� ..__.� - � .
_ _
___ _ __ _
__ __
_ __. __,
' 1 6
:
335 A 400 - #2 - ,200 200 � -- -- ' TBD ' E4073 . 19 6 `
3/0 : #8 ; , 5 5 6 --
t__ , ..._ � _ __. �. . .. _. _ .
335 A 400 - #2 - €100 : 60 �� G : -- -- TBD ; E4073 :� 19 6 �- -- '
3/0 #8 � , 5 6
i
_ _...� ... ._. _ _ ._ ._ _ . __, _ ...___.. _
400 - ; #2 - � 84073 ; LR 3
, 335 A 3/0 ' #8 �200 30 - CC -- -- , TBD 5 � 1976 --
_._.. . _ .__.._ __ __ . _....__.. _ __ . _._..
6
J, T, �
335 A 2#6 ; #14 200 �200 RK -- -- TBD : E4073 ; 19 6 i --
; 1 � 6 ��
_. . �.�__. _ _ __
s 2/0 - ' #2 - � � RK � '���: E4073 � LR ;
: 335 A , #6 � #14 200 ' 100 5 -- - : TBD ; 5 1976 ; --
� 6
�_W ___.�._�..__ . „ . _�_ � __, .. ..�� . �� �._.. _....._..., ,. __. _ _ �_.. �__ ..
_,.__
335 A � ��� #2 ; 100; 60 � G : TBD �4073 ����,� 1976 ' --
#6 ; #14 �� ; , 5 ��, 6 ; �
? ���� �
__....� � _.�__ . _.�_ .. ._
� 2/0 - ; #2 - � : E4073 �' LR '
335 A € #6 #14 ?200 i 30 CC -- -- TBD ; 5 : 1976 ; --
� E 6 `
f,
_.......__ .,.,._.��.�...' . .. .........:.._..,. � .. ._ _
�Other�Other ` ��� �� � � � } LR �
' than � than � € ' E4073 1976 =
335 A s � ! 10 ; -- -- -- : TBD = , --
3 abov f abov � f � 5 6
E e E e � ?
� ___::� _.. �, �. _._.� _.:,_� _. _.._.. . ... _. _ _ �__ _._.
��� �� 140U ° �
� � } LR ;
` 400 - _ #2 - ; � K6X3- j E4073 ;
335 A � - -- -- � 65 �. TBD ; � 1976 _ --
€ 3/0 = #8 , ;, * (400 :, E 5 ' ;
, � � ; ;.
; A max) ; 6 �
� � ; '
��_::._ __..__..v� __._. ... ..._._ _ _. _.._ _....._ �____ �.._ �.. _. _ ....�..
.� _..�
, _ _�,
�.. � 140U � ---�, LR � ,
= 400 - { #2 - � K3X3 � � E4073 ` _
335 A ' � -- � -- � 35 ' � TBD � � 1976 � -- `�
� 3/0 ; #8 � , * (400 � 5 6 �
� ' � ' ?A max) ;
. � �
� �
�..��� __���__.�.. _._��_ _.� W� �_ __� ____ �._._. ___ �._____ �_
E , j � ` 140U � _� � �`
� j 'J3X3 *, ? � LR � �
t � j
335 A ; 4/0 - ; #2 - � -- � 25 140U ; TBD ; E4073 ; 1976 � -- '
� #4 ; #12 � ; i J6X3 * ' ; 5 � 6 ;
� � 3
: �
� E (250 A '; � ; ; '
� } � F ' 3
� � � ' max) � � `
' , ( � " � , �
PALISADE S WE ST
BOOSTER STATION
YELI�VI, WASHINGTON
Panel Submittals
vo11 of 9
TAB 16
MANUFACTURER PART NUMBER PART DESCRIPTION
ALLEN-BRADLEY 140-CMN-4000 MOTOR CIRCUIT PROTECTOR ADJUSTABLE 25-40A
ALLEN-BRADLEY 140-CMN-9000 MOTOR CIRCUIT PROTECTOR ADJUSTABLE 25-40A
Taurus Project Manager: CARL ROELLE
I�'�Ti�1 U�'U�
1 r�owEK r�cor�rao��< ir�r..
' MJ�ry 3P"�..a.w?i., 'Cu.Lu,..a�..yr.�,9'.Q6!
I'4:�:OljfR°_-q103 fn�:(i(37�1-M1i:3
r:n�:.��:i,t.,,.su:u.��r�>�,uN�.Y<,.m.
Product Details and Certifications
P rod u ct: 140-C M N-4000
Description: 140-CMN MPCBs � ' �
�.
� �
Representative
Photo Only
(actual product
may vary
based on
configuration
selections)
. .
Supply Voltage 480V 60Hz
Circuit Breaker Type Motor Protection Circuit Breaker
Application Normal Motor
Adj.Thermal Current Range(A) 25.0-40.0
UL Listed Application Ratings UL 508-Manual Motor Controller
i' �• •
Factory Modifications,UV and Shunt Trips-Top None
Front Mounting
Factory Modifications,Auxiliary Contacts-Bottom None
Front Mounting
Factory Modifications,Trip Indicating Au�liary None
Contacts-Top Front Mounting
•• ��-� •
Short Circuit Coordination Type 1
i / ^•
UL508 and CSA 22.2,No.'14
Manual Motor Controller with Optional Approvals:Group Installation,Motor
Disconnect,Tap Conductor Protection
Manual,Self-Protected Combination Motor Controller
EN60947-2 Circuit Breaker
EN60947-4 Overload Protection
CE Marking is self-certified
For UL Certifications Directory. h�//database ul com/cai-biNXYV/temolate/LISEXT/1FRAME/index htm
Product Details and Certifications
P ro d u ct: 140-C M N-9000
Description: 140-CMN MPCBs ' � �
� a�
Zi-
�,+''
Representative
Photo Only
(actual product
may vary
based on
configuration
selections)
. .
Supply Voltage 480V 60Hz
Circuit Breaker Type Motor Protection Circuit ereaker
Application Normal Motor
Adj.Thermal Current Range(A) 63.0-90.0
UL Listed Application Ratings UL 508-Manual Motor Controller
•- •• •
Factory Modifications,UV and Shunt Trips-Top None
Front Mounting
Factory Modifications,Auxiliary Contacts-Bottom None
Front Mounting
Factory Modifications,Trip Indicating Auxiliary None
Contacts-Top Front Mounting
s- •�-� s
Short Circuit Coordination Type 1
• � , -s
UL508 and CSA 22.2,No.14
Manual Motor Controller with Optional Approvals:Group Installatio�,Motor
Disconnect,Tap Conductor Protection
Manual,Self-Protected Combination Motor Controller
EN60947-2 Circuit Breaker
EN60947-4 Overioad Protection
CE Marking is self-certified
For UL Certifications Directory http/ldatabase ul com/coi-bin/XYVkemolate/LISEXTIIFRAME/index.htm
3 View Dimensional Drawing
�,9Sa �3 ,�8,� 140—CMN—�
0 0 o M❑T❑k' PR�TECTO�', 90A UNIT
o� �
O I
,�
� ,�
0 0 0
,�
__ � �
�
_ __ O
� �
�.y
I ,� ��� � �
' N � �
� � �
N \��
; oo ❑ p
i �v
--- �
P�lLISADES �VEST
BOOSTER STATION
YELM, WASHINGTON
Panel Submittals
vol 1 of 1
TAB 17
MANUFACTl1RER PART NUMBER PART DESCRIPTION
HOBBS 20001 ELAPSED TIME METER
Taurus Project Manager: CARL ROELLE
����►-.�u�us
/ POWER c� CONTROLS, 1NC.
� w»c�a�e.��«.,�s�._ •r�.i..�;,,,o,.�.,�v�oa�
ri.:t;,a1;fns-aw+ e..:�,r•a;�v��-�n-a
E:mail:pdrs,vk�.!8u.oru+.µ��.vF..n��
_
.� � �
< �� �� �� z � ' �.��
,� � � � � '� � y ''
� r ` � "� � �
� �
� .-.� �. ��r;��' � '�"_ v� �'�.� �-i ��"/� . '��'��� �a�°�k .,a � �-;:,.
, �:.. . , .<, .
. ' i :. � ,� - , �_.
Ss. � � �. �, �i �'� ^� �, �, s�
�
��� �`'" '�r' �,�h ,3�� `a.."�''��` K� .
� � � ` � .� � . �: '` �� ^`�
_ � �e� „� � ���
� ��
�;�, E� y�"�� � :
,
� �+
�, ��.s �. r � �
�z � � ` ��� � " � � �
�: �� � ��� .,
�� � � u� ms.:
`�'�r� r
z �", � �'� e�,�a.�z��i�.,�.��` r s�'� v
": � � �� »�� c�, �r s �
s ' � �a �� ��� _� ��
� � � �
,����� �� � ���� �`€
z \ �1 r,
���� � ��� �
� w A
� � , '�q . , r �; . " ..
�� ,,� ya
�
„ ,
_ _ , , .. . . , .. . .. . , '._
�
� � #.
_ ,. , �. . , , „�,
' ,.�.� . � � .' . ' .
��
�, `�'^c,.i.: . .
�� �:�'. ,,.,,,_ , �
?c »
1; "
;� . ���� � ..:: ��.
��`''� i3 y..� = ii i rbW'i9 Y ..:U.�F Fr
�" � �,. ,..�'Mi
�.
�;�
�
" � . "^.. ..- .r�s '
6 + � ��i � _ ttF��",u I
�� . I� �'._.f � tie ..e� I
�t ��I I$�� �"i�����lk4tell � ��'����i�`@v,�y"trr��Stl,�Y�`' I� '+ 'y'
.
�, � ��
siiial❑��. ...� ; ��� s,+n� ' +
�,
�y ,r ,., . . . .
� k: _ -, '. � , : .�,� '�. .. .,` '.:-':
a 'i `
��� �..
,� \ � {
�\ y�, �9_ � `� ��. .,.-1
a
���p
k
�, �� �����„� Af� ���:
A4� � -z��, g � �... � ,
4 ;` .'�' � � ���. . ;..... ; ':., :. � .:.. ' .... :, . �,� .. �
',..>. ,., ' ��� .::�'�
. . ...� .��. �;.
Y�. : , �� . . ."s.... �,
_
� .
�
✓:
� ..
u
. . . . ��.. ,. ;.
-��'. . _ � . ��'
�
��� °.. '
r� ' :. �¢-
44$�, lY�^` � "��
�e•�.��;; •.+b`�U\c�a � aJa'
� " . �' .. . � , .. , ..
;
.D. . ��'�. . „�' - %
:. _ ..,.. . .<
. -�,w: . ,�. , �
� �`�.� �
..' '�.. .•. ��.. .', o.: � ���":.f ���,. . ' .3e:.,
/•
� ; ,�...';; �. :., :. ' :. .. .
�g. ' .; . .. , �., '..
-.� �� ��� � ->
� Y �,
.-.��b,`�.�., ' � . . . ...
� - �`.: ; .. � � .. . ... .. .
<' � £ n�� �. . �� .� �
.... . �. i . .
20000 Series Deluxe AC Hour Meters
P i�i� �,���i��G"_ .
When there's a need to kee track of run
time, quality-minded companies choose
Hobbs! Whether it's for testing purposes, ,.,,�„�5,
leasing applications, maintenance reasons, �
and/or warranry programs, you want an o�� �s;�
accurate and reliable hour meter. The � �
Hobbs 20000 Series hour meter delivers! � - � � � �.�,15=.61
.IOB �I.H136.61^
(2.l l
L
To ensure our high standards of quality, all Operating r T �
��
parts are in-process inspected. Every meter Voltage Hertz Termination Part# "21
must pass 100%function and timing �ee m�u,4E 59 Serew-� z'B6z'$ ��°°
(SO.BI
accuracy tests before shipping.These z 55
�is�ei
"Deluxe" AC meters are also rotally sealed �os ro 132 VAC 60 Screw * 20001 ,
and ��''
benefit from an uncommon desi n which �-rs ro�64 V,4E 5B Screw-� �`96�'9 r��: ''
inte rates the motor and frame n to one �-�s rn�s+v4E 5B �='F�ads� �'963G '� ��
9 ���:
substructure. �s ro�sa�u,a� 6B Screw� z'�6BB-� ��;
�s ro�sa-t� 69 �"Eeads� z'98�� ��'a
S ecifications y � ��` �x
P , � � � � �� �
• Records up to 99,999 hours �� , , ' ��u'�`��` �`�� �
Automatic recycle ro zero - � � ,�� � �,.���� ���� �,� �� �
� � ��� � � �N� �� �
• 24,120 and 240 VAC models available��� ��,. �:K`"� �-
(Range ±10%) �F �;'' �'�,�?��
�Y-,'� i � E� < <� ,
• 50 and 60 Hertz versions ` ^g9�d,�ii��p;i��,l1i��pf��!�o +,a,,,� � y o
,,I II I ilki � W ���
• 3.0 w2tts power rating f��� ar++d,�'', I �� I � y� ���I��� ' ' �ou
�II` 4 i I d f55.6]
�II a I
• Operating temperature: -65°F to +15� � ,
� 2.,a 6�.
(-54°C to +6�� � � �--� `� `�`_
�
� ��"� i
• ACCUfaCy: ±.02%. ..,�"� � ����MI� �� � �� ��� �� o o �
• Weight: 3 oz �
V
• Screw termination or 7" lead wires"" � :� �_
f3.31 i.ees oie�so.0
F L
2 '
2-
�-.
- :
• Lens matenal:
. - ..:
F:... T
3-screw mount: Glass �_ � � -
�
� - �
All others: Polycarbonate :
• Case ma[erial: Polycarbonate �� y � � � � � � �
(+6.5] ��
• Number size: 0.12" (3mm) � ��� Operating �_ `�°�' �
• UL Listed (File# E47098): Screw term�fu�;1� = Voltage Hertz Terminati Part# �
• UL Recognized: Wire lead versions ��� � �os io �32�aC 50 Screw * 20016 �,',
• CSA Certified (File#LR42455) � '' ios�o i3z vac 50 7°(eads ** 042 �`�` � ��'
• Conforms to MIL-M397� * �� `' ios�0 132 VAC 60 Screw * 20 7 ��� ' ��
• CE Mark ��� `� �
ioa ro is2�ac 60 7"Leads ** 2004 '�� ��� ��, �,�c, � �'.
Features 2is co 2sa Vr1C 50 Screw * 20018 '� � ����r �
2�s ro zsa�ac 50 7"Leads ** 20044 ��`'- �• �t� � ��
• Polycarbonate, shock resistant, tamper � �� `.
proof case z�s ro 26a�aC 60 Screw * 2001 e' �� " , �� �
• Totally sealed * 216 to 264 V,4C 60 7"Leads ** 20 5 �� �'� �� , � '�¢�3
• Single phase, synchronous, permanenUy � ����E�d,��.�erUfied and CE Mark � �� �� *���� �~- �
lubricated motor * UL RE�+�ize�t;CSA Certified and Mark �= r ���,` �
• Custom logo dials, 1/4" blade terminals, �' ` � ���� � � �' ��`� �� � �
special wire lengths. �
� �� � �
• B; ineas ma�hines - Aic caindatic�n�n�
Options: If you need it, let us know. �''�
� ontrol pan�l� • Furnaces '
YOUR satisfaction is our goal! ~
• lighting sysieins : °° • Cab test e�uiPmen�
►�' ;�!� �� �. .
• Generators • 5uri��nn ,�'� � ���.
• Compressors & pumps • Oxygen concerricators'
* Applicable on shown "screw terminal" • Refrigeration • Many more!
meters. Contact Hobbs for specifications
Ofl Olfl2f aV8l�abl2 R10C1@I5. " P��ncl cutoul dimensiors nr,� , 010 lolerance
All dimensions showo In Inch:�s and(mclncl
8
The Hobbs brand is well known
worldwide for the development of ���� ' =�y.���.
r.�
quality electro-mechanical products. � ��a� „��� �; �
The invention of the first electrically � k����
� �; �.
wound automobile clock in 1938 `
� $��
created what is now known as �
Honeywell Hobbs. John Weston ���� " 5 ` �h"�
�
Hobbs was the inventor that cultivated � '
���
this electrically-wound vehicle clock , ��������
§ � �
�, .,3 ��� � ��,��
into a company that has over the � s� �_ � � � �
years expanded to include hour �= �� �, �x �,
�
meters, pressure and vacuum "` °��''�� �` " ��' �,:
�4,�7 �.��'a";,
switches, halogen lamps, transmission .�����,�� �b ��=� � -� `'�
shifters, and other custom �''
....,
�. �, . :
electro-mechanical products. ' ��
,,.��,� �;� �;
Honeywells' broad customer and
,.,
market base includes industries such
,,,,����,�, ,,.,,,,, � „�,��ip�!'UII��II�1' �
as automotive, agricultural, material I �
handling, construction, marine,
medical, heavy truck, lawn and
garden, recreational, generators,
compressors and aviation. �, ' � '`
�
��o
Honeywells' commitment to ���� p
continuous improvement and total ;.����������r�
r�, §
quality management will allow for
�::
further expansion of its product lines
�
�,...� . �;
and customer base while maintaining � ��� � � '���"', "
Y
the highest standards of excellence. � � , �`�=
��� l�i�..,. �Y fi "
� AG
� w
Contents:
• LCD ............. . __ ...._..._ _ _ P. 3-5
• D.C:............... __ P. 6-7
• A.C................ P. 8-11
www.honeywell.com/hobbs • Accessories -- - P. 11
• Warranty..... _. _ ....... P. 11
Custom Instrument
Other AC and DC Meters Available Pane1 Clusters
Let Hobbs custom design your display panel
Round Flush with Retainer Mount saving you time and money. We can
assemble a panel to your specifications that
, frees up your engineering resources,
reduces parts counts and reduces your
vendor base.
.. IV�� .,., ... ... ,:,,. ..... ;
\ ,:'
IIII
.;. Round'Slotted 3 screw
°;_� _. � _
�:. ` ..�b�act Hobbs ror more Warranty and remedy
� � �1�t'Uftl'tation and specifications
���= �
�?�� � ' �a��te meters. Honeywell warrants goods of its
� � � � � �,�,F• manufacture as being free of defective
� �w�;
��� � �;� `� �������„" materials and faulty workmanship. Contact
, .�., , ,: �:
�,;:� ` q � your local sales office for warranty
,�����Q� information. If warranted goods are
�re,; � �<��-, retumed to Honeywell during the period of
� � �, � °��` � t�n� br��_ Fcir mounting hour coverage, Honeywell will repair or replace
�-<
`'�� �'' ���`' �tr1:'�ny tc�CC�; �n,panel installation is without charge those items it finds defective.
��, k� �%� �„�S'"�'� CtiC,�I Mw c3i��allow positioning The foregoing is Buyer's sole remedy and is
� a�: in lieu of all other warranties,
� � te�d[ri s��bt'�cket can be bent
� � �� r. �. � '-� �� ; expressed or implied, including
'� -; ��$ � � ��-�f ��#er M'329 those of inerchantability and fitness
� „� , � �
� � � � :
= ' ;< " �t� � Part Number for a articular ur ose.
,�� � ��� �Y• P P P
a
� �(4" x� 'i!$ ��[er�nd damper
��� � :�� E �o9��r: � ' While we provide application assistance,
�
a�a` �,, ' � ��r -�� �. �� ersonall , throu h our li[erature and the
;, � � .a P Y 9
��. �� ^ a,y �� Honeywell web site, it is up to the customer
�.� � � to determine the suitability of the product in
' " '��:�� � � � the application.
:�� � 4���,�� ���from seve�� °�� �'
F j
�
�, � � �ti ��s�!qr�,��`t�'I or wrtti F�r���� �, �` � � �° Specifications may change at any time
��=°� � ��- = � � �
� �` �4�e�`��t f�lumber M 3 ���� �� a : without notice. The information we supply
� � x ; ����a� � �� � ,
�,� ��. � � � �qC'ttiCee-screw t ype, E* � � � is believed to be accurate and reliable as
� � ��
�.
� ���, �„� , �� �' of this printing. However, we assume no
� �
'�� ��� � �� x' �� r� .� responsibility for its use.
� �,�� ��� � a`�i. . �_ ='i
�' � ��. ��
��.�,a�� - a� s, N � -- �
� � � �� ,� ' ' � -� Sales and Service
� �� �k ��
�� 3 �� ��, � � ��3 ' �
t
�,��� �� � �� a`' � 3 `� � Honeywell serves rts customers through a
� � �� � Pane�:ma t�g�`;, ` �', � F
��a � � �� F„�° ' � worldwide network of sales offices and
�;� �� � 8;#la�-�Lfffa�'��`dt' � �
� �. ��� � � �� k distributors. For application assistance,
�� � easy-t�rsa��tt�,G1�� � �: � � current specifications, pricing or name of
s�''' � Authorized Distributor, contact a
� p^d` �`. �.
;-�. y fcrr thre�S+��� � the nearest
�
�u �� ��� ��� nearby sales office or
���� � ������� s . .
��,�� ��� INTERNET: www.honeywell.com/hobbs
z
����� �� ��
�..��:,� E•mail:
;. " ��� �� � ��,;,�;= ' ' honeywellhobbs.marketing@honeywell.com
�°`_ �„
Anglebracket ��iiwoscrew#lange WarrantyPeriods:
AC and DC rectangular meters only, � ;, The products listed are warranted
when panel mounting is not practicaL � �` for the periods shown:
Part Number 23944. � ? ��
a �� � ,
� ,d' 98000 Series..................2 years
• ; .
Y9'``�w� ' 85000 Series..................2 years
�`"�,< '�"
��' 20000 Series..................2 years
11
If you have not found what you are looking for or you
� .�� �,.q ` ` ��"
have further questions, please feel free to call us at �� f
217-753-7797 or fax us at 217•753-7789. It will help � j'� � �. � �'f ( � � ��I�� � �=
us process your request more efficiently and effectively �' � � � �� ��e� � � E ; � ��� . �4 �
if you can provide as much detailed information about �'���.
, .. �.�;
your requirements/application as possible. � �W s
n,- -
w. '
Thanks for considering Hobbs meters from ���
Honeywell! �� � ; y ��� ` ��
3 Y�
�� �
���� i
'�§ �����,: �a
MANUFACTURING � �� .
Honeywell Hobbs commitment to the customer in ,- h�� � -
past years and present is what has helped us develop , � �� f °5 , � �� '�
�;.,,d � _ �� �' ,���� � `` �
our world-class manufacturing systems. $ome of the ��
methods by which we continuously improve our ,; ��� ��� °"� "
� , ��� -� �� ,.' _
products and processes are as follows: � ����`���, � I� �r,
f,y�
� : , '� �-
• Six$igma methodology is a strategy used to accelerate ��
,� � r. i
improvements in our processes, products and services,and ���
�,.
to reduce manufacturing costs and improve quality. It l � �� - ° '+ '`
� - _
achieves this by relentlessly focusing on eliminating waste �� ,
ai�d reduciug dcfects:u�d variations. � . ` 3°: '
� � 4 �..
� g`��" t r ��'n.,,, y u � ..
Continous Flow Process utilizing�Rabbit Chase' concepts � ��� �``�'��,'tt V �_
' �s .. �`@� � �:�x�, �; �s'
are used in the focused factories in order to achieve the � �
�—
lowest total cost, defect-free product. �"�., �
� �� s
• Single Minute Exchange of Dies(SMED method� provides � � " `�� �'�
;��L �' �
reduced time in molding cell. �,, ��' � r � '
• #. ,. ��a`.. �
Statistical Process Control is used for measuring critical
¢ �
dimensions and controlling manufacturing processes. y�" ;�a 3,�` x-
�.
• poka-1'oke method and computerized test equipment are ��,�' ���t� � -
z
utilized to eliminate scrap and rework. � � �,� ` � �
� �
�, ������� ��
• Kanban cards are used to pull raw material and piece parts � � � � �•� � �; �,�r��a � ,��
through the factory. "` � � � � ` ;�
�`• � '' ���
. E� � � -
• Bar coding and electronic data interchange �EDI� � ��- - `� ` � " �� °
�, s. .�. _....__,� . . _ ,,., _, .. .._, . . , ..� .. _ . . s... . .
are available.
UALITY SYSTEMS
It is the goal of Honeywell Hobbs to meet customer value-needs through continuously improved products and processes. That is the
basis by which we work to create a partnership with our customers. Evidence of our commitment is proven by a goal of a Shipped
Product Quality Level (SPQL� of lOO ppm.We utilize Advanced Quality Planning and QSJOOO based quality systems.
�O 2003 Honeywell Intemational Inc.AII Righu Reserved.
H+�n+�yWell
Sensing and Control
www.honeywell.com/hobbs
email:www.honeywellhobbs.marketing@honeywell.com
Honeywell
P.O. Box 19424
Springfield,IL 62794-9424
USA
Catalog 20-1103,GLO Printed in the USA
PL�LISADES �VEST
BOOSTER STATION
YELM, WASHINGTON
Panel Submittals
vol 1 of 9
TAB 18
MANUFACTURER PART NUMBER PART DESCRIPTION
ALLEN-BRADLEY 1783-US05T UNMANAGED ETHERNET SWITCH
Taurus Project Manager: CARL ROELLE
��'�-,�►u�us
1 rc�wEK � co�TKCa�s, �r�c.
� MA9 nK'.��m�St, 'iwlwur,O»p..�4'.9b?
P4:{:.03j�A.'-WOS F+��:(Si•bi W3-92'.3
Emxii:yd..wb�a��xura�w� rx.«,m.
� ��
� � ��
� o �
� �
m � p�C,�
M �
� � � a
Q � m �
W O (V V m fi
e� � d (➢ (V N (V _
\V '?_
�^ 4
i� �
L >
U
= 3 m
� �
� _
� � n
m
= c �
i.. �
� ���
� m
W c
�
L
O w
O L O
� � U
N Gy�! � Y Y � _
� Ip > � N
� � > tO C �
�- (i7 VJ U O
}r � � y +L-� � � C
� � � - N w .�
V O �-�+ '_' .N 'O
V� C/� c� � a = � � a
— � m
_ o.':' a� �_ _ � � o c o
oy y a E E '�-
.o a�ai E o o _ Y' o - iO` o o a�
m � .t-
(p�--) N ��T f0 � v�i " U� � T > > �
c� N � — - O � U Q ._ .
��N 3 U [O U C U O a. a V — V 'O y
E � t0 L N -
�� c� �o a° � m Q �° E y o a° Z' � v� n a �
� — m
0 o c `�'���« — � o E °N' ° `E° �
`� ° ' m _ - ` m � " , `a
�a o �-O� °' u n Y-o n c�m � y � m .
c' � a�.�'� o E o a¢ �`m �`°., �a o "Q `o o a�
o m -�° aNi � °' '?� � °y = a o v� c c °- o
� m y o, - •'-- c°- E 3 � o `o .n Q E m `° c�
t�— o � `°� - �� axi o_ ° m "'o ° o c� _ .. a.� � m
m �
Eo� o,E m o-° a� c t m '3 ° � u o Q m m m " � m
��•� E U�.o :n ��� " t ; Y � E c� °� L o. °J o n �
N �o o .°n"� c� o m ° � 3 n E �� o.`o c°> �� � °J c�.� a
a7 m' m E °- m °�r `°�' � o °L " °'t " iO y Z
-c " `—°¢a— o.m — �' Q� — � 3 0 0�.J � E - w
o c o
c� ��— � ���� a c � >m o a"i � -r io E m ° � �o L o p
�� _ � U�L v E r" o c m o, _ � o :° a� —
o �� � � � o-o � o 0
� _- m m a a c m E— 3 m ° c o - �° m� m > - o
-p a`� o¢ � m c - " Y o m �m o� tO � y �y � E - Z
E y - a' Q m 3 -' = S � E `
p� 0 m � o °� c�i a °J 14 m o a E m 3 0 � o ° °� E ° E d N m
C ��a` g' m°�' c� � m w m m c' � `c ? a -L� � � m m L �
+.+
� � `°a °> � °Y o o E °'.�° �e " E '� °�° m � a�°i `H �°�° � "' o c
C E o y � .� � � �, o �n m m o°�.c L °� '« „�O� ° ��-°t p m <a �m �
� . O m o ° 3 ? � E U �— �°m " c a�L � -_�'o o m p�� G� � m
C = o c�' L o m o_n � °' ° �� .Y�i,m L � cO E Z.° ° a1n�� � aN � � a
� ._ m � �L Q � � m� ?� �� 3 2�� 0•� `° = Q = n �
L
w y "a 'm � >y Y m A a`�i o cv m c°n n ? OZC o Q w o � O� C—°� c� �
m� a� �' � -o a y. .�� L vi 6 n o � S � fO o m
� _ °_�� a 3 N ¢° .t.°'. � N °> «. y «. - E � a'�i n Q a m tA ° m ° -O o. o
a� o c - � 3
x C °'� d� � 3 0 °':n y � ° o c Q
.� � „ � o �,o � ..,� � `-°� � o � a _
O N E `�,° H " a m'� � ' � � E � � � � 4 � '`y. � a�
N Q� -b.°-� � � m._ �� � �'�c n.= a o o � o
m o
N � in a�i� v°�a a�i _ � � E ctOn Z m ¢¢ � — ¢
M � � o
<n ���N_6�n��n°-�a�m Q Q � m�° �-�� a>� �'
LoE��acUa��aEiQ a`�o.c n`�ot ,mo�6'a�ic°'i �E �-° �
m�c>._
c� y tic��._E.-��� '¢ ai U y��a�..;wa� `6 � aEi�° m
'� Cf coo-omacNm�a�,Ei,a�i.°-°JO I �o�� yU�ym��'m °o_�o c� �
V) d« Q�>o�oo �a �O •- c .n_ _ � Ec> o
-p C y� �mti�-'U�c.=m°��a�i nE H � o�-mo o"-mo��-0�o m� °E°��i'�� a
� � � a�im��-mo ma�°n�o Z p •- m x«'•.mCO ay � Z
O7 y c� m«,y`�=o��E W m�c mc� - _o_`m�o-°�o�a� w
(p �� C ]o Q; a � � p, � m . m S�Ro o" o Q�o.ro a� 'o_ �
� = O o N Qo-°'o�`'�,a m�m m W W �E ia�o�'m��� 'y, ...a�mo��a� o
c {C •�'� v�°n y°a�=o E c�a�°' V! 9 °-'a�Q°-'o a�i���y E ."�-�Y N a`�c� Z
� O C ,�cc�QQ�o_ �mm��m O~C Q °-'>oi��'�m�c.°_--do�?-o��m�y°c' M
� i� 'J C =c m a�m-o,y ai N� LLI N o d m a�o m m o o Q o �m� O]
C VJ oU y�Q m� � :-'o=U-� c��N m a �(-�:�L �
Q. y Gf �^°'�n n`°'U�,a Q OC • •
a`> C. "- �2 E N c
� a o ° x EO�oa�yd�'m�°o_y�o 0
C1 � -
O C N d �c c o�_°a�ic�6='-�0",a- � .
.W c_y � �
O 0 E d� Qa�i m �m a��o?-N" �
� w+ 0�7 C >U����c,�n>�o °� �
?� � �`N 9 �c°i'�o�c E°�'o'o a�o>a»m- O
c9 O �j �m c � o L .,, � � . �
� y mm � �-'Ema�ir°' "o oa`�.., .��� a`�oE _ �.�a° Eo
O d C �o_fO 3��t�E E'��m o_�� �o_m o c E�°t°�m ��'L Q
� C �o��ocfOi��,�m�o� � -co y��oa-o,�oc.� cm -
.Q
r. a.Cf [o� �����m o'�tO � �� o aNi°�L��QC�'�E� �t� a�
N � p, a�La�°my�m°'O �o � "�� E�,�� �'U ��� �c
C N �L c ��K Y y�d o� «.?'o O
o y!o N N o 0
S O•Q ��N O N���O��,C'O S O N N N U N d�OJ� - � � � �
C •� q c o�y-a m a`�L���E°� Z O =o°o_�`m�'�E°�°''i-O n�y c a��
�C p Y (n Q� o'- ' 'M ^' Q� m tiD�':�.y�.,E�e
� = O -�o O1a«.�i3ma`�Va� � � �m�c°ha��i���a�i an'-t
'L '�C V ���m��m o.+�.�- a�E y�m Q X °� o t m a� ?Y a� E>...L m
o `o o«.s�cv�� Ecn._0±-.-.m
E C� O YyJwm"m�fOaya�= � W • • • •
_Y o d-y m�'
a �oa= �°0000°°-�=LE�
— o � y -� �,m o �,�° �
s�r w �� ���o�'��y�oyQ=�
L �t N ��=��Y�E>=v���
� L � o �L����o N
1- 3 Z a.v�O�E m a �--U°._
m � °� °c� � °
� c -o
r C � � � C C �
� _ p � N O N m tn � � d d N p
T.� � = C 07 Q7 C � -_ �t �
@ V = � -� � Q ` � N p� O � fl-O �
� C . � Q � �> � C w o �
C �p C N j `� � O O C - QJ O N O d
d � O O � Z Q O cD �� N y �
O O QCj CJ Q � �W � �'_ � � � y p �
fl- y 'O N � 'O � C � O (O U �n
C C W � N � ? C O vJ � Y--� >Y O � L
� C (O O N U � C
N C Y C O .f/� � � O V � N � N � C � �-
� � L .01 N a-� fn m � � � � � � CO U � o
C c�
O O " � � � � O C m C '_ Y O � � Q j �
'0 � � N v� _ C O � C'- C N �� V1 O �
N W T Y � � � CD � � 'O _C C � y � . �'6 C
� � � � � � C y w O d�Q � j C tn C t�., 7 � N ?
O � -o o �'a Q a�i s � m °- -o °��� °- o t �
� c _ � " � � ._ _ `O � �6 � �-� � �� � _ �
.L Vl ._ O ' _ N C C h O E �L d � O Z
U C� - � (6 � C (6 � 'N ' OJ 7 " tn � C Y N � C w
�� a �� -� -� � � > � � � �� � o �� a � �Y �.�, o
� � � �, � � � �.,- -o...- °- �» o
� � � � o Y � � � � o N � _ � � � � mY �o 0
-a o Q �, � _ � N � � � o � �. �, m.=_. � Z
� +�+ �� a� � � � °� � � .a� E� �n ° � c cv �-O_ � c� � c%�
� v �r � � ��t � � c c °J c � —� c i< �� co �
E J t o m � a�i o " � E E a Ea -��N �,�� o� �
C F- _C � O_ . Q� Q� � C C d 0 tn.N O
= y E � � r� E 3 � � c �in �Y o a�'— ca � n � m "
� C7 ia c � Z' m � C7 0�.° o-� �� . -a-o � �n � a� c`O_.,
a� O Z � o � Z � �— � o `!' �.°� c o �
� '� > U � m > m � v���-° rn in �nrL �> �Q c�i.�m c � �
� L T� y W (O � (/J — (6 Z L� L@ L > � X O_ N N � O � 2
� �C OC o �cn ia o � � OC � � F-°� F-_n a a� m c/� � E o Y co
w N Q a�-av n E a� Q _
o = � a'�i rn m o a'�i U � � • . • . . . �
p C o
x � Q
� � � � �
et W �
� N o
� � �� U
C N
a7 C O � � �
L C O �- .L-' � � � p � � � � ._-� �CJ 'C d =
O O '� � Y ,� 'D in � YO cp � C
� _ �N � C � tn d (O � � � d Vj� � �p
� a� o �n � � c'� � > E cn °� c-°_ `o � �
cn o a o - c 'o � o c .- cv o`. c � `-' -,-� � '
p_ c0 _ _p (O Y +-+ nj N O C �Q7'a �� d
� � O � �T � � � � � � �l � • '6 � 'o'O N Z
� (D � � aJ C VJ [iJ
Y U (B �'p W
(CO C m � � d � c0 C � y � > � U N � >' U' O U > �
(O Q) U -O C d._ � d 'vJ N i c6 � I..f) C � — � O
� �n � � � a� m m E a� a � L � c a a>'� 'Q a o
c � m�- Q@ a-o a-a � �� E o � a> a E Q
� `p @ �p rn '- � c -� >-� �- � .c o�� Q'- ° �� � c z
tn Q O c0 Q� _ C � c6 U � N'� M
c -° � `° `° � � � a� ,m c E E •m o � � ° o ca � m
� � � - � Q. �, Q � � o � o o � o � � N o
L C � � N � Y [/� � -O . (n _ -p C � C
� � � Q C �6 � Y O. O C (O � . C '= C � � Q. O
�'Y
O C C O O O � O Q(6 � C C d �- C � C � QJ m� U � �
O N L E U Y N d vl O N C.C? lyJ � c�
O — C C.O (J� O p O ,O ] d � U7 m . d ' N �
N � U � (/i p� N L !_' , C `� �j � �
x c � w � � � m °� � .� ° E F- '�o -o �E v> o ?j � � a.
� C QJ � -O � C d� fn � • � C Q C � C
�m E o � o� � � a� � a� � o o � a� - v°�i �° L .° m � o E `°-°�o °-
Q � � � � N _ ° � m � c .� ° � � io
� G> 6 � � m c d L c n c m m m a�i L � a� m N c�E.� � m m.� cv Y `i E
a,. � a� � o N � a> > a� � c o- °-. °' .�-, c �':� � E � -o � o
� y '� a`� c� N E '� c m .a' � ° � E o •- C °- o � 6 o rn �
y � .� � � .�n U � c .�n �v � <n .> n m c � c� � � v� _° a> � N o Q
� ~ N m o c w `� � c .� o � o c �� c ? m a� �- .�-, Q Q c � o c a�
C Z � "' � E o U a�>i E Y � —a�i 7--�o`- n•� o E �m o �—° �-- � 3
C . > �" C 4] @ c0 O U
W 0 � o � Q �� o. � � � — m E � a� o � m � `' �— Q � o
� N � _.-_ '� C 'O d � 'a � d O � � . N O =Y c0 � � � OC
� N CO � 6'— N L O' y � d r/� �n (D = U � 'D �"�N W a'Q
C W d U N N � � p d C ."- p tn N d > � .V o � -�p ��.C Z axi Y
•+ � UJ Q� � O � �C � � Q Q U (6 c� Q U � C � N
C Q o m CO � m E m � E v� m m w- � a� m a a� a � . .
N
�
C �
O
.'
W
�� v
aci SC �C p �" .a
s o � 3 0 �e
�o � 3 n. v 3 v "'
E m v ,.v, C v o �
w C �
� � � � � � �� y � � O � '� O.
m i� Y iv ca U � C C v C
E Z i.. � ,,, .-C v
� o m 7
o � � � � .�- � w .� � � v .� �
c 6
� -� � a� a� � �� W � �s � 3 �O
a� m t a�i o � � � y � ?'� �o-o o •-
o � � a a o
� � v C �„ oD N
m � �' � c6 p � `-° �° N b '^ O � � v `
.�-� � � o' .`�'. � v' �° `�' O� � � � > >
m � c c > a� �p 'd � v v � a�i c
�� � .� m (n o . c4 v 't7
c �i � ' � Y ,� m C O y "b v � C �
s.
uNi C tn �n � C C - �o- � 'O p � bA y �
� � a� � �o °' s- � o ° E °' � °� 5 � 61 °"
L _ o .= o Q c � � � . 3 z
" c .� � �°c °N o- «° � = uy". v ca v v w
� Q1 � v�i � � p o o .Y c +-' '� �3c -y � 'T) � O
� �
u
� �O °-" �° m o °1 a�i .- ° � C u .�4 � `� y •� Z
� .0 �� c� y � c � � a� � .. O O
� C� °' m Y � > o .� m Q t .� 3 3 u. o v �
m y L L � � � � "' � W � v C v � � �
3 � QL �
� � F- c� o o a c� c� � � � �3 � v y "O � c
C C� � O CT � O O (+D � � O v � 3 � �
D
� w, 0 3u.. .. m@ �, Y � o b _ ." 3v o �
m lC y � c t L o o m a� � N �'d cd v c�n '-
c y z °' °- E � a�i o o � °'"' X `� p ,. L ..o � '°
L O ya L m Q r° � o o � cn � r'' c� ,o �,.,, v v �
w � � .N N � L �. � � V � �
O � Q 'o O N • • • • • • � 7 � � C -d � �
o � y N o v � E
o v �y ep-b p o
N W � � u H C � •N �
x C w u � � O v a
.� � � � � ��
`j = W N �""' V q O�D•0" �2
� G �� Se
cn ` �O � o � �c�^ o � o
� a a � ._ .� � � � � �
� r
� ° � °
Q`�- � Qj N
� � .ti Q .l�i � � `N � �
� � w E-� 3 c � .�? c �
>
2� � o � ov�n � a°'i � � �
� E-� � �a w � � � ,
� �: o � '[ `�' m Y � �
v '�' .n
°� c� � O y a� c a� m w
� � o � > o v� � o
� �
C � �� � � � � c � p z
� �.Z_'— � �' O C �
� ��.__' ____— _"_--,�\ � ai.i �-+ v� �
� .'r' .0 U N p C'�
..I� - - JC . -: Vr !-� tn U OJ
� j� � N � Lo � �,
L l i' � ) o � o o °�, Y m r � �
w �,� � � � o � � a � LL _o
o � U� � °p .� "' a� .°- �°
o � � �v 'd •' �a m x �=
O II• �y y � O o m � a� �
N � �t a" N G p �C �- d
• 'l `i �r
X Ci � � U m � � C
CO 3 C a+ 'b N N � � O
� � � i L � C O E �p to
w m '3 � .� � ° � ° � o
�/ �\• V „C. � x �
L � m `m a`> ,� w � o o °' � a
� v v > n
C � °� ° � ° � � � .� c�.i � 'o °_ av�i °�
o�_� ��o � C o 0 0 0 `L' � � � � � � _ � � '�'
� p a a a a � � � Cl. v �° '�'."' ` ¢
d M tf) .-- m n" YN � •� C. d C 'O � o
�(C � V N bD tE L p C
� u,� "' 4 ".1' ,� � U (O W 4J
v a.� a ° n
; „_ a a � E
o � � � '� F-
°' v r r- r � .� 'V � .� Z
� •� o 0 o p G �� b ro �
3 'd Z = � � A" C C � b �
.1: V {O � ^ � x 0 -r L]"'J' �
� o C� � � � � � � � o �
�
v v
o � �
.3 n°", `' a�
C � ° '�-' c o y
.3 �� o
�
� C v °" 0 'O u" a� a� .� axi
O p � � �- p„p `-' > a�
+: p p. m Q—
� � b �y ':+ 7 � -�o a� o �
^O O � � � O. O"O � Y Y v�'i
.0 ia '[i � �C p v cn � � ��
N .�. C � 7r � u � � o � �
L � u 4 y G v � L � Q a_O Q �
„ � � � � — a� � �
.0 � 3 u ° V � .3 � T_° _ �
� �? \ °�, �3 � Q o w -v c �o � g �X �
� � � U �° � � E 3 �� � a E E �
.� .-c 7 y 9 Ca o�n -d o � ahi � a o �- o °, z
� � � � m o � � v 7 t 8 E� � ° � LL,
�� °� � C c Q � U � -C � w � O Y Q� � �
� o .�C -� c � � � � p a p 3 � � � ° � � Z
C o v � o a�
� � � [ J o o b�A v --� � v y bA M .'�-' a� � —
c�o 'L7 � � � �.�. `� °J C Q! C oo c � � T . co
� [ 3 v � O v . v G ,C "' � c ?� � v� �
�a � -C ? "'C p. 'b �v � � ?i ' a� o
� � ..c � � 3 w 'O o v � � u v °' i Y o
� � ..
� N o � °� = C -5 0 .;° ° o x� 3 � o �� o � °
c v O. > •y �- v T. � O� 0 v C � [ � o � o- � �
a`� 3 v �,� a �Y a � -O +. v � .a d on W �«' � m � a
wa n.°", `V" O m r a, � ° o ^ v 7 0 .° � -OC `N° � ° o
� v
o O � ..0 4: � � O O � � E � C cQ � a � t E � E
o .-C � v � a v a � u 0 " O v � o
N C cua .� .-C �N o_ .-C y O O � U �r7 .� N �
�X ° w 3 E-� � ° � a � .a o +� � a
� �3 ca v o —
`° �' c� � � �
� � • • L � � � � • • • � H � Y
�
w S � a c� E� w � O O �
�
0
�
� -n z
t � L � (O
(.J J � � � �
� U � O �
C O Q
� �` a�'l y � N � � 2
a� a� 3 3 � �n � -n z
v� a, o p � � u.,
m � � � a � J � o
c . � o �
� '3 ".r�,� Q m � �° E o
c y G�7' � � � w c z
G o
_ � � � � > p� � � c�
m o � � � N � n. �
� � � v � � o � � ��
L � � C � � w � O N N O
w � � G F, � CJ ,� d N N V �
O L t W d 'O O .�-" co u c.�
°o a � � U (� Y °' c� 3 -�
X � 3 3 '`y�C� d Y � w o Y v a'
� � � � �3 o cn � � �
� o
`° 3 °_ � � � cn N ? ¢ a� � v �m
cn v n o o° VJ y ' ' o'� o� in m '" E
� C1 E E c = � o � � � ° `� Q" p o
�° G cn cn ° p � � oA � � o � �' a�
r 4' � i C J p� �
C O' c� Z � � v �
' � ^��,, O � � bA
p > � C E T � ca o
V y "� G 'O C F- -n w Q. °h [ °�
r, � � Z Q Y� � m p
� � � L L ` N � J �U � Ly�i
1
o �, y � � E � � aY � � � ° �
� r�,�', a , C� N � N -,ti,
� �, � � � o 0 0 0
'� � y N v N � O,
� y �v` � y
'o � E � �� 3 . . �
O�C �+ ~ `" OC F� cn
N � v
� � x
� m
�� o � °' �o °
O d O � C N N
� � Q] N � � ?
�� � � s � m '�
� C N C� � L[," C
U � � N O !� J O L
4J C � U
C�L-+ N � ?
� C � C (6 W ^J' [6 �i
O QJ O � y c�i U vJ
v
Cmj � � L ,S_' � � �
?'� � o p a'' aV+ ? c0 0
�� � y v� � 3 � .� c��o
� '
.. T O N J U � �
V �U (O C� '6 d y ��.. '� L m
O � `> � @ f/�� �
� (C6 Y OJ > L � �'"'� 7 Y O
N > d
V � U d'D U7 C y�,i CO C W
` O G
� 3 (Q C � C Q "O C Q � � 0
(� y _ O O N h cC O � O
� �v+ U N Y N O O �t_'i � E � z
^a7 -p -p Q � C � O
c6 •--� U 0 O � � � � /- �J m m
C � � � �
(6 1-i � V� U C .N G' � �
C 'r�' C �— �
� Q G Q C d � �'C � � O
� O c Q c rn >i � .n –
a� .�n � � CO � � n d� v u Z p c�Oi
� Z .Q1. Z � a> > �' � 'p p O a
a� � � Z �o �� � Y � t v Y F. w �
w � � !_ °_ '� ° <n a> c�.� w ,� p � W � �
. a o u N o
°o y ° � . . tL- � Q � � �3 � � ��
o a y �3 Y r °
N Q' N r p a L o
X .0 y = v �-• O �
' +�+ Y �.,, Y O O ¢
� � —
� � 0 Q � � �+ �� � Y
7
� C G� � � '��.+ � � �
� � ,�,il o 0
3 " °' `�
� o � °' � � ° �
Cy fC (O U 41 �
U 6! �+ � �j � i �p
� � � � � � � �
� S � N ,l' d
� N y-0 ""
a� � O � � � v 'L w
� 4 Y Y � C itl z �
c
� O � � o � y � o
E v ,� � o m �a Q O a Z
:� = u
� `w v m r c .� u O '" m
d N � d U � .--i � �
y .> ] '� Lr
C O v > �" GJ 7 V C
L Q,i� � N � �i (1� � � p
fr
w � � �C Y C Q Q V Q/ � � U
O � N N � � Y �
o '-' Y � �p '� � 'i.�r., -u O c
0 p � ..0 "O .�C ie �
m .ty o �n o � � 3 0 �
-v
v� C b •� -�o� � 3 y .� � Eo
,� [ c m m L � � a'"i Q
O .a: �m °-� .� � .�. —
'y, � O c6 -V � � a>
" 0 �o C '^ .� v 'b O �
v Z Y � � �^! - a 3
i � o m ° 0 3 o a o
'b 'o vi � y .-C y oC
3 o Z m m o � � 'u � v
� �
.� ',�n W a�i ai m O, V� � v �
�'' �+ � � �� � N v � u >
�C � Q � — u O '-q �
a' V V �vi, u � L
� C -� � .n° x u:
y ..n
QI, r.`�� 0 n'n N (n
.�5
/-� N IY'i
�
�
L
C
O��
y � �
LL�
C� C
—F-1�
L��
UO�
� Y N�
G' _ v3i"�.'� E o
�, � m w
.� �� P _ ��a �
p ��� c p ` � �
v ��- "- �
------._.___..--._.._..._....__. � v� m m �
c m c n_ �
y � \ O O rn �� �
� �O d
� Y •n E � o� w
'� / •evi� in L m�
� � �,�.._.. � �M � � �� Z
'o � � � � G c� O U o0
o� � —
� 3 E �
cn o m �
,S' � M V
C � �
� r \• o
Q � � �
C = O 0 � c M �
� O O O �
N � y C I..f) �
L p N lf� d.
w •y 7 � E o
o G=! � =� E E -
p° � Co `o E m E
N .� d ao I� p
X c 3 0 o N
_
�o � � ?
� o �
cn _° v E Y
� a 'c�-� � N a°�
� `� o
(Q � N
� 0
f� (n m -6 O � y, �
.� � � � .Y a� n, y �`" _
c> - w � � � @ � v � O �
�3 � Y o O a �n +. O v -?
� � Q 3 � v
`�' �o a� � o _°' � v 3 0 C �
� � v� � y � � 3 y o z
L L (�t v� O Ql U W
� � 3 J � Y � � � o n' p � v °
� o � a � ob �s n, 'a 'o p -b �a� o�°
�
� C a m v T C �` Z
= m.Q � � .� ... ~ ��., � E � � Q1 i 0. r�
� > U > � � � 3 v °oo y � ' � .3 � �
� 6 .� a o °'� � �', �3 � � o°'n o
L � � � rn �n v o u � � o o Ll, V. p i �
w � o m Y m •3 v ,,, U �� c> 7n. o � c,.�, c �
� o � �' °' �
o Y E w a' U °i � � °� c�� E E y � � � '� ? �
C L i � O Y Y O O � � N • ,� "y� 2
X y ° � o �� O .L' � � O � c o•� U U O a. � M N � o
. �� -O �i �+ O O > p, y 3 _
m d � � .��v° Q Q A. C m
� Q a`� o N m 3 V � c��p p � -o m m o o L .i O� '/� � 'T � o
E 3p a a� �n p ,r 'il Of � c c c� c� p� •-• � -d �tl
o Q o J a... Q� v •� o E�E o a �3 p v � £ � � Q
° � > � o V/� � � O� s�+ p �r� N � v v Y v� � �.. � _
~ N W Y � H .r 4 V 0 i � � '� _-�i y i� 2i
O E � '� = O w p Q � y p� � � � .. .-. o
L U
� � � n � U ° C o o �3 � � ;: � ° v �
�
� uZa E o E �o � o o = c ° � °>. 3 0 � �a,
a o v � V �c,, 4 4 „ y .�
w � Q o o � �.a (� � � ,�„ ,�n � O�, � �
y a � � .� o [ Q � �3o N � '� .c w � � 3
a� o a'� a� _°: � � � � �n � 3 �
z o F" � ,a �
.. .b v .x � ;° • 3
` y L � � y � p .y N M �Y'
� � � �3 � � H a �n cn Fo
o � v
�
v C � o
� o
� a' " bA
� ° C O
o- O
L " E ' v 3
a �. 3 .�
� � °' � o °�'
3 � � o v Y 4 o v
u w -[i,,
'C � � � � 3 �.u, '� �
V ^ o
.3 � 1 � � � o ,� � v
� m E u ,1,� ,� C ..0 >
v � 1--- -----____Il o =, ❑ � pp �
" __—_' / ��� � `v" ie v O �u �
G o O C -� [ 'b c�o
� i ��, ° �� •�° U � �
a, 'b �\ �-- � o o -o � o �
� �y A � o '-� [ c�E � N Z
�� u ��, � c�i .�. � p �N ? p
� �i.
� �� � . A / • o �E'� 'b � � � � o
� -� •3 a «, ° a4, °N a. �, z
<a 4 N > y � � M
c v •C�i �a ^ � ia O � m
� � "�,�., d � �- C fl.•�' u
O C (n �n v
� vGi u -cV. p v � � o
� � � � �
� a c � ° � ° o a°'. �
0
r a�, � O � � c ~n, .� N �
w G v. o o M p ° �, " v c
0
o � v u v � v p m
o � ;: � G [ 3 � a, o
x 4° [ o 0 o U "
�
� ,� � °v U n, U d a
`� v� E v t� ao 3
61 U
r � �
�
� � � o 0
� r . o � z
�
� z v �
>
U � ° � a a � -b �
cn � y � = v 3 v �
�
� C v�j i+
a� -�' � 4! y O Y �un W
� � " � � � a. w � o
a�
m 'O c � a ° � � vvi o
� ° O� � m' � �. C � Z
� a 3 N� �u a; E � v ._C
v Y 0 .0 u
a� � � � � � o°p v ' � 3 m
� C � Ll' � ,� v�c c ��. '3 � � y c
G
L L � � y � � � p [� �y,i � .y V O
L (O
a � [ �+' y �c�� � ° � 4- .g -3 �
u
o° �' Q .� ..0 N u ��° E v � � G 'v v �
N '° o �a : 3 s�y ° 3 � N ' �
X c � -,vC� 3 � n. o �'o o c� ° �., �C m ,.`�, °
c p V (], u �
p a� O
� � a�i C .� � O U � -a m m v > -u Q � O ��.c� o
.� E � O � �� � OI ?,C.0 N p O [j,� � 'b O j
L ^
s. �
v � � [ � Q `�' G C7�� o o v �++ pp 'n � y �
�„ ' v >.
'�` q o 3 � w p > c�a v � C Y
O � c � u L C� �n py � bQ � '>„ O c�
O v v � p v o
G m � y� C O O C ,� T •3 �x � � ¢
�a" � ^ 'u � �. � Ll' �.v. �.v, � O C a.�.,
i� O °� C ._V. r�., ��., 7 a � O,
.�:
c� u v ' O v v .� `� v .�
c Z w °�'� en � -� '� '�a C •�" � C
;� H � �' E� ¢� ': W � � � cn � on
O . � � ° .
.. a� � E .r ri cn �
� � O ~ � F, Fm c" m
� v N
O .� Y �+' id
N G C u
O OA o � E ^O y
u [ � � � v
O V ?� u
.a � a p M �'
v a � a
y � � � �
-� � L = c v o
v � v �'� � °' o°"• �E �e�n �
i,�. ���, o v y Y '� c
� .a M ��„ � � v "° o �
3 ° �
3 ° N � �I e � o � -- � o
� v � ; � � ° � °-� a � N �
c % ''�. r— ` y .Y _
� � [
c o !l f�. '-- --- � o N �� � c
..r � -_ .� O � L � � �
r \— o v o
L �° L `-�I O� ---� � o � o � �, a
c� i : / �', / ° y n, ° Q w
� C '� �� � �� � 'C C .L b o Q
� 'T 3 �: // o E b � o °� °o
o� � 3 J °- �,' '�' °c ° � � z
v o y w c%�
� � � �y � ^ U � � .� �
� o ,� o �; .g Q 3 q v ° �
�
� — �
� V � � N V ie � o
� C E
m ';, � o 0 3 0 = � �
c p v v 'a+ E • �-
m � y 6 U � U � c �� � �
w �C. i'"�' 1'' o o • m O Q � Q u `� � o c
O O w � � � v .-C u v �
o � �3 �3 0 0 � [ � _� c ,� c z o
� -� .�
� � � � °v U C U �°..^1D U � a
v� °'
� v� v t� oo d 3
� � � � ¢
�
� o
�
� z
�
L ,1�' �
U (J C
f0
.= � ---)
cn °�' � 3 a
� v 3 � w
°' u �., o
�4 v ..0 O
c ,.,
m
c � C � � z
� O `�' 4% �
� � v n, � �
�- a c
L C C u p o
w � 0 4 `� �
� y 4 � c�
O C Y ..0 p� ¢ �
� � � L N w � 3rc (e1PW-uMltl'-�Y uwn�ca�i F. � c
X � N �.+ V � C a� o
' .b '3 n. � o
m v o n, c� w �E
� �[ v � a o v �� g o
o � g a v � � � � a �
on ° � '� °' a o a
C C � y � '� G U �
b �., 3 s v w 3
0
v •• �
� c� L W p II. o
v �
bA G O Q � O
y O �, O aJ
i
o � � � °' i
w °p bn -= vv, v
� w
-!�i L'-• F V -��,, "a
d
O� O C O ^• �
C.� W
v �
x v
�
o x � �
y w � o �
i 4 3 � o- o
� ' � ° � °-
°" °. .� °' �, .� a�
a
� � c � � o�
� V � C aL-+ L t�il
U ' � �
a, ^ `" E �
u b P" " o `�
c a`� o
ca O L Q � O Q
o ,. @ E �
� ~ U �'� VI �
� � � Q � � ,� � �
S L � � C QJ (O � �
`ro ?: v � r ° E E °- a
a�
•-� �-
V � v � R" O �p O y v�i W
� � "C d i. .c 'U � 'o � �
cn W +.. � �c �- c � o 0
� v .� C � o � .n aTi m Z
� � `+� N ..� o '_' a� � �
a� m
�o � v � .L.+ � m � a�'i v� �a �
c w 3 � W y ° � c � .� � o
C1 C
� o .. C Z '> � m a -
a) � .Y .-4�' C. V O N � v�i � ° �
a`] v `''" � O y�, ~ O �i °- � � �
� [ O 4J Z "�, -O X '� �
w O � '"' -C C,. W � N � o �° o
o u �a u -� ii :; Q o L � a�i '�
o v p, v n
o � [ o y E
X o c c 3 s v �
v ~
'� U � U a � � a a
a� 3 4 � �
� N M C C y
O
U
r V � ¢
�
!- o
v o `�
� � � �
s. m
L O 0 �
U C
.S'. v � �
� v � O �
tn � �a 3 a
� v
a� 3 � c w
v' v o
c u O � o
� w ,. O
C 0 � T O
Z
� c �' 'G � amo
w i � L �
m .
� >
� w � o -b � o
w C Q 'd ca � ��
o p _� � p � c�
a. �
o O o3z ,WP��e - eu� � O °' u �
� °' � ��, � � a v � 3 0
� a � L op �m
? o C E
� N a u . w o
' o
W d � U O -p � Q
� � LL �1 G' � C �
p" -� C v O 3
O � � x � o
� 'O .-q O .� o�
w v W v u
v � � "5 �3
� V [1� V L
i C" � C� 1:
� 0 v � O
,° U 'v�-'. U �
.; � e�i Ki
d
v
v � U r�
Y `o � � � Ca
U L L1 (D ',' O� ,y �
d � m � Ql 1J
c � fl- Q c OA �L�" v �
o � � � ` ^ -[i+ ", u
(� C � O � � � . cd
v� � � C � O v y
� d � .° o O � � p O
� O o� E m 'd � � � '� aq� �
� � C
U � E 4J V _ n. �
� L (S3 .C ¢ � ,.�^�. [ � N C. � o
�
. O � � � , � O v y C C O � C
O CO
> � � � � n .--� � C p � � �O m
p� a' a� 7 O � � � �
� .c v�i � �° -=o � 3 p�„ `� a"i c c C �
L � -p � c .° `e bp U � o o � p z
+-�'- � � -° o o co O� ..C�,, Q � " � "O C w
' � � U U
C./) O� O � (O �V (E � a C C � O O
� n..� °� � u v c�t � O o � �O �
a, o
� n o � � vi � O [ U � O Q � v z
0
— E � a� � • �„ �-`a o0
m � �' > > c .� o ..0 L .�-, y � � �
� C � w } T� -° � � C o o "Li.+ a, c
� o Z � ?.� ._ � o � o � � � � 3 g
� e`v o Q n � o'� -b .� C o � � a o °
� � � _ � > a� � � �. py ? a a �y C3. �
� yZ � N L � � L v � O • • � � � d
W 67 U) C �j
w C � 2i 2i U p O C `° .0 V •a' o
°o V Q n a m o�c� � —�n' p� H `� U v E
u N
X Ci � V 7J z � Q�' u o
_ c ,.b � .x a +� ,� w Q
m -a � p cd � i' O � —
� � v � � �
c;, � a �a � o
p ..0 o O. C C � v
t°.� C7 E�- y � � V °"� �°
^ G �
N � p o
a � �
�' -o v m
� c �
c�i o � �
� �
� � �
� L O � �
L
'� o U � Z
a� a� w
°� -a C v p
�° � O "O
c � �
co o" �� o
� o�� (7 Z
C � W'C M M
� � LL� � W
� �_.� / \ ^ Y U "O �
� � � \ / f'��! \�, m a � �
( a� o p o
�� �� C7
w _ � � /I N�:� i �
o .({u ` � � I\ /\ ;>� � 0.5 —
O � \ �1 __- \ � ' �"- �- b �
O -i- � / � c U � d
N ' \ � L-_._ _._... . 7 \ �
X /'� �,� _ c �� pq �
0
� � .� �` /- � y
m / � � •� � E
�;� `�� � °" �� � ��; o
� �._ Q
N
c N C �
� ' � �'� O U o •� �O a>
� � [ 3
Y
O <E "
� � C ¢°
F� Q ,O
' \� � =v
•� -o
�—�,—� .y O
[ w
0
� � ,
.. v
� � �
� �
� �
� � s o
v � U U
..ri [ � 'O
C C
Ci V
O C > >
� � H
.. 0 u .�
o � -� w o 0
ie v O• � � n
„V.i ,1",� V C C d N O
:b v �y Oti O O- a N
.0 � yl+ �' � N �� O O >'
y ^CS � • U U i (O
� � •3 � _ _ E.1 3 N 6�� C
M `J O.� <a
N � � L � _ O J� �� ?
a �[ V d
� C O �
�v-' `t � Q ,� w
3 O � o
N V � v � O � � M V'
"O C. nr � �� O
� i � � � V , �� Y z
C � ~ ~ b[+ - ' i�C-Z I Z aMO
c° 3 ° " °' I -' .^-
v v � � -� l�—'"_� �
� +��' � 'C1 av. w p �- o
4
�
� � O G y � U C U
� N p .u. u � � � c t� �
M
�
-= i O 'Cy N � � v c � w � a
W �F+ "C' S i.i � �--� � � U•U C
� � 1-� � � � w •d Y � �
0 � � L [ �J [ fb � H O�N f9
° � 3 " °' � -C v y � �Y �
x C o � 3 [ °' � .� af � �� o
,� o x '3 o a � �
m y .[ d F v E-� v a a
� � � � � � V £ Y
e� c%� E� �n G � � `V �°
M
N �
� � o
n a � �
�n a o- � _ Z
� y a Qo � — m
U d y � y � � C
�� ��L-. �L y N �
� p 0 p C L �
� � p W d
'� 'O Y �
� � �[ � N C �Y � �� Z
C — tn W
� 3 � O C C O C N O � O
(Q
O
Q C �� N s�+ � C .�.� Q O
C C N L >Y t �>Y — > O z
� p L w .0 C W � C d Y d M
Y ta t0 C� �� d]
C •G .N � H C � � � L O_ 'y d •^-
� •y N C d �C O d N� W.V �✓ C
C
w G � ° rw n ° rw o_ Q o r o �
O �
O a
O �
N d
u`� c c
X a a� m �
� � a`� E c °� c °> o
m � m a� `v� a� `o� m
� vi m m c o� °c' `o> c � o
W � � y � N � y Q
O O � O � O �
N (n (n L.L VJ Ll VJ L.L —
d
3
U
O
N y �
> >
V +.�.. �
Q N N
N
�O O O
V n d
� dC p_C
L' QO p_O
O O O
y � U O U O
ia N
R 9 � d'O �'O z
y C d �.0 J.0 J
y C
� � d
O �"
C d �-O O�
F� � C V.- UM
�� N o �� �� �
h 3 m cv m o -a� �
� U C
M � 'C 1�l�[J V t0 N � d
� �Q N a`� v� .[] N
� �� � (�Df'w N UJ � � V (�O
H O p O O\ � (O N O � U
W C d U ��O � d C O � N
� � N (p y x W.�� y � O N E O �
� m3 � o m —�no o c� � ... E o
y `.3ia ? �D U `n ° c�.irn ��i °� � E� �'
dJ � c c c � � � �m� Q� o a> � �v
Z � U � - � > ry a� ° �cD d ° �.� c
C Q O 0� V
y � � � � m O � O � O �U � in (D p C � �N ?
� • LL c�v m ��� in Q � � � ° 'in • E �•- °-
c� N � � ; ; ?,oa � � °_ ° Em a�i E� c"o � x No w
� Q 00 � O O CU .� N O U C�� C �� C ^ H N C LL �
v7 N N N a — — c'c m " j a j o `�' ° u-�a�o � � a E ' . . o
a�Oi X {� � � Q Q o �E y a� �—° d E in a°'i a°'i °� N a�� Z � -O o � m m z
pp � � � � �
(O � h ^ � � O V O O � �T � O �c9 t0 O �.- tn OO O � M � �'O U G'7
c W � c.� c.i c.i c� �, z r v c� c.� ¢c�c� a 3.S o � c� oo v � �
� y �
c � a� o� o
� y c c � -
� p m c` -o m � '� �
� i:+ m m x a� o E m �-
o� o� m -o � E �- �
d W C L L �?„
L V � � E d � QJ p) N �
w � E C � C � O C
y � C O O C C
x > > O E � U d d � V O
O O d � E >- > O E a� � a�
� �� G' Q � d �. YO E � L p (O � � p E
� V� � C > > > X W (J � U = V �
X � � y y O � � U U U U U U �
� r � � d d O Q1 E - - Q
`� � " 3 3 o c> ti a o_ a o. o_ a �
� N L O O N d O O O O O O
N w ,C � N a. d fO � d = Y
� � Q� Q W C Q � N p� � F�- lL � I1 LL I.1 l.L O
N y H — �
�
N o
N
h �
t F � �
U � O (O
�� o - VJ -�
h =
� � �
'a e'� �
� ^ ° n w
� LL �
C �
(Q LL � �{� O
C �"� °c� y tD z
� O - 0� O �
N � o °�� « � ° o> �
y c
i Q � M a �
d t oMO c OD m c
w �,V„ � Y�� -o V! � � � � o
•3 �,: � ��° g � � o � _ ��
p H ^p °o��� c'� o o cv � c i°n �
O F- a`� E -a N e~+f 0~O t+� o o �
N � c a X O O � � �
X � � 3 E m y y a � o c
N = = Qo a,,, �` > > o W � o
.�° X �'/� c c ,� c v co , rn (� �o
Cn a+ OD (C'�O oo H � � : :
(0 1� Ir V � O'� '�,. ^ p �i 11') N �
L c�c� H H 'm j N
H E �, � ?
, o c a
=a w' °�
W
VJ o� o� a�
'`" `O � �U C C C � Y
0 N p m (O�� �� U
'v �o a�ic7 '� Q m Z� cQ � m � z � � � �i ¢
e0 c.i �� U rn,� ,�—�n� m.. n «. n `� Q y x
'�•►�• � o rn � m�_t°� m�--E n� � �� ~� ~E F�
a�,Ei - y -o—=v o—o o � o— o 'v
C� � �i C d.--N � N C.--Z NZ r-Z V �M� CD
d � @ �� N ON(�jNON� GN� N� CV� � �N� (V
O N d d UJL d
VJ rn .�' � c° o C �ao o�ao rnm rn �oo rn ao rn—m a�tn �ao o� co o�
Y o c�.� y co c co c cn c co m cn m+'cn m— co ca cn c
d t.� y � �O'�-0'y,0'�- �OY OY �OY c0 �OY O'y
�O af m � Q � a� omo �o � oc� oc� °�oc� E Loc� �o�
G.1 ca t E m cn cn cD �cn m—cn m S� m a�co m cn
�C ? � t a��i h � O � �Ua�a� o. °�UCOV nZ'��o"t >V �. �� o_
�Q � . nwOwOwO °"w�Uw�O�!-��F— mw� �w0
E— E— �—
� Q 2i Z w - �C Q t°—�• • • �• • • ¢• >•
�_ �
=g 3
� �o a
o rn �
o m
o F m� ° v� �
� w E m m � o 0
N � �� o U a �
^ � � Q Q«`- � L c Q
� o
�o� Q m
LL � ° OOa C d "C O
�o C m
d O O N tn y Q] � f0 � � f6 �N
.0 N N m a d > °o_c c� 0 3 �
w � �+ � ti 3 0�°0 3 a`> E -�o c m m
'; � �, � � � °° � oo � � 'N �
V� � L� r L � y == y O_U c U = -J
G
� O �L Q {L y 0I{L tVi� � y O O�= O O � L �^� d
�-V+ N I'� �"' yi O �L O 'OL Sc�� p 22 C (O �O w
(h � � � U y � U y LL L��� YY _ d OO
� X O O C.J O (�� O �,v� O?-'.-L(� in�n d d }i �
� '�+ h N � y c N c 3� � 3`�c�! c c � •---
-o i > > n � °'m � °'m E� E E �' : cv m _ — E x °o
��y.{ �� � H� Y
� V� � � � � O � YY ^ YY � ����� Y y�Y �� z
� � 1� ll'7 O Ir 1� O O O O�O N N O N O 1.C) C'-�
C M U' � ct 00 � CD n� .-O�e-�e-N ii +I +I tl ii p�
�p N �
C � c
� � O
a� V cv co cfOi
` w w w � ? �
.� G� �Y d Y � C i� d
�
W Q' F-O V~O 'C E � C
� y N N L N� N �M V E lf) E(D o
° Y cYicv� Nc�� �t Ev �v �v �Ev E
O L' Lpp p� Cpp p1 +-�'p ' p CO NO �O O
X C1 N�<O -� f0 � CO u-O �O �y0 O
� �OY �OY y� ]O �O �O CO �O �
� C �� � a�� �O oa Eia ycn EcD �cn �co a
o � m c.� �' fl-c� � v, E c� @ c.� �p c.� �c..> >c.� �
� �� � nw� ow .v�v ow _Ow �w �w c"—' _
NW a � • Z• w• w• ¢• w• [n• U• �
—
�
N . ' o
O � C � � N
N N C �- d �i C � � (O
L „= o `O E '_° a`> �:
U �j Lj V O � C d L `
C
C -p c'� t0 (O O_ V fD
cr�'i � " a� > `-° " °"N � E � -'
c avi -� � `n o � 'E a'
� � �a �� a� -o m c�.°_ > a o Z
o c .�n a>
� �T, � �'.N > C
c LL .�-�c.7 0 0 � .� a � Q E � 'rn a� c°� o
(p Qw�� m � y o rnw O -° E o 0
E a `u a� o�� w � � E � °.m x w = N Z
c �'p o-'�n'- c� o E w o -
LL._� w Q
� y cJ.? V � c �p�m c�.J j Q � N io �
N � O�� 00 O - � E C� � � _
C U �=C� O U "' N � � C w C f0 � �
O
L n y ��[O� O N �� p O� � � C� � C
O
c d �� �
w {L' 'O I�OV O W C G N N'ct d Od � ��C�- U
O O C C O� d O �C(D(D Nm �� � �� �Q �
�� ' N U ' C C
O M � N V N O LL � N E O O M oZS ¢VJ � �.�� x d
X y O O N�N-pJ C M �O O�a �N C �U�w �
N VJ � cn C7 0
� �.�. � J �J N N N GD �(D CD CD N -Z (O �p d
� � VJ� t0 N �...Z d Z Z Z O �VJ n..Z �Z� (9
� � Sd `o� ���=�n oYw�wwwN Na oYwaw- E
�3 �
� � • • w 3 • • • • Q• w 3• • • �
H � Q
� � �
O � _
N 9 c `-' Y
X � � `O o
« `o- �� °�
« m � °
V! L �m
3 -
c c.: a��
0 0�, �
�" 9 a�L
v •v Y y � o
� Y ��
� � � J � fn l0
� C� .� � U U w =
� a
� � �
3 � m .� Q o =
� _ � �
� w ,.p
p �-o m� �-o O '� _ � �
,,/ � y T � C
�'+ � � C N O CJ .y.i _
_O y.o — E'_ .�.,b ° ;� a
i � `o.m o m 0 [ E 4 _ z
� C\ y C� V 0 0 o d; ^
Ql �� � � �U� � -y a �
�.. E� c� � � ca = o,
bA °—'� a>�� � �e � � - -
C, o_d � c m Ci. O � a
i E� oi� °_o a�i � a _ _ -
6J O tO Y [O �V d „ n _ �� o
f0 � @'O Iv..i '% '
O c0 C O ` o ��
o � oN3 = � � `° Eo 3 F - = Ez °
v o .c a� a�a m = Q
U C m �� SE � _-°° _
� •6 � O C � � � U O 4 c E- ;
� 3 � Q� °
fE •H V (O N >Y >� " ' � <G y
61 N�pL O O O � � C
� O OaW o=¢ a U V - =x "'
�O ca O �
C ' m �. "' S � -
. a`� c � � �v m� T�4 0
.� Q � O O .. � ° ,. c�
� � � � � _ � �Q Q ��,
OL C 7 � 1.�+ o � W E ' _ �
y -�p�y � �c p� O � E i�' $� p' �
L '�e ° �� � O p � � � o x 9 Q V w °
� C � a � c 3 G c�tl y a � `� C _ E' p z
y � � m o'� c O C �� 3 � ,.i o ` -` °o 0
y 'ti .� m o "b v u o � ° � � =! z
o in m.�? �, C " : o e -i � z
�' a�i �" -a E a c`O.� O � v - ' „ � ���E �
� � n-' c ° � .�. u y Y F, 4 � E y � W �
C � �- '«. 3 O .. � - � -
C v � d �o ¢ vi a`� � 'c7 A• a � 3 ; 3'� c _
O o 'N ` _ � � y > �y � � a y � �:,s
b � m� " [ .�. -v Y ° �d °_ a
� � p z c� y aN � U .0 � y O � S ��,� cm.i v
� p y a>� �-o � ' N m 9 ; .
Q C" � � W Q �C7 d 1O y 4 ^ �'d � � .y�E� � °
/` 1+ O � f' a' S 6 2'.'i 4 d en
PALISADES �VEST
BOOSTER STATION
YELM, WASHINGTON
Panel Submittals
vo►9 of 1
TAB 19
MANUFACTU.RER PART NUMBER PART DESCRIPTION
TIMES MICROWAVE LMR400-NM-NM� NM-NM ANTENNA CABLE RG8 COAX
1 IM�S MICRUWAVE LMR195-NM-TNCM PLC TO RADIO RG58U PATCH CABLE
POLYPHASER IS-650LN-C2 LIGHTENING PROTECTOR FOR ANTENNA
MDS EL805 TRANSNET 900 SPREAD SPECTRUM DATA RADIO
MAXRAD MYA9303 YAGI 6d6 DIRECTIONAL ANTENNA
ALLEN-BRADLEY 1747-CP3 D69 TO DB9 3 FOOT CABLE RADIO TO CPU
Taurus Project Manager: CARL ROELLE
���-r.�u�u�
1 t'C)N'ER &CONTRC)l5. INC.
97:9 SYC�..uq SL, '[wL�L.,0..�...9'.Ob!
P4:{;.OJ)rALw7o4 F..x:(if�ii�-'+1ry
Fm.il:t«in..4:.V�',,,�x�ru.µr«�.+mm.
's
�
? TIMES MICROWAVE SYSTEMS
L.MR�-195
. Ffexible Law La►ss mmunications Coax
�t�@1E f01"r..
• Jumper Assemblies in Wireless Communications Systems
• Short Antenna Feeder runs
• Any application (e.g. WLL, GPS, LMR, WLAN, WISP, WiMax,
SCADA, Mobile Antennas) requiring an easily routed, � � �� � �
low loss RF cable �M �. ;
���
� Drop-in replacement for RG-5 8 and RG-142 �" ��� � ��
• LMR'standard is a L1V Resistant Polyethylene jacketed • Lc���� Lass is another halImark feature of LMR-195.
cable designed for 20-year service outdoor use. The Size for size LMR has the lowest loss of any flexible
bendingandhandlingcharacteristicsaresignificantlybetter cable and comparable loss to semirigid hard-line
than air-dielectric and corrugated hard-line cables. cables.
• LNIR'-DB is identical to standard LNIR plus has the • RF Shieldin� is 50 dB greater than typical single
advantage of being watertight. The addition of shielded coax(40 dB). The multi-ply bonded foil outer
waterproofing compound in and around the foil/braid conductor is rated conservatively at>90 dB(i.e.>180
insures continuous reliable service should the jacket be dB between two adjacent cables).
inadvertently damaged during installation or in the tuture. • Weattierai�i(ii,y: LMlt-ly5 cables designed tor
• L1YiR`-FR is a non-halogen(non-toxic),low smoke, outdoor exposure incorporate the best materials for LJV
fire retardant cable designed for in-building runs that can resistance and have life expectancy in excess of 20 years.
be routed anywhere except air handling plenums. * C'annectars.Awidevarietyofconnectorsarea�ailable
LMR-FR is UL/NEC &CSA rated`CMR'and `FT4' forLMR-195 cable,includingallcommoninterfacetypes,
respectively,meets FAA FAR25 requirements and is reverse polarity, and a choice of solder or non-solder
MSHA-P for mining applications. center pins. Most LMR connectors employ crimp outer
• L��1R�'- FR-Y'4'C is a general-purpose indoor cable attachment using standard hex crimp sizes.
and has a UL/NEC&CSA rating of`CMR'and`FT4' • C'al�1e Assenr�bties: All LMR-195 cable types are
respectively.It is less expensive than LMR-FR,however available as pre-terminated cable assemblies. Refer to
it emits toxic fumes(HCL)and greater smoke density the section on FlexTech for further details.
when burned. t - � . .
• L11�R"-PVC is designed for low loss general-purpose �- � �� � • • • ••-
applications and is somewhat more flexible ���"��'��� '��� �'��"' � ��'� �' B��'� �����.:
than the standard polyethylene jacketed LMR. �"������ °`��°`��� ��'f �� ���`�� ����
tMR_19s Ff� ��indao�lA�[�'��r�(u� ���F�F'E Biar.k ���`1 �
• LM.I2"-P�'C-V►�'is a white jacketed version of LMR- � ���, �� ������ �' � ����,� ���,���
� ,� ��,,�� �. ��� � � ��
P V C f o r m a r i n e a n d o t h e r a p p 1 i c a t i o n s i.t��z��i g���z l�� 4r�aooru�t��;��r�f�� ��zi�v�staciE�€���"���
where color compatibility is desired. �����-�± ;, ����������� � - �'��-= ���;����'�
• LMR"-MA is a flexible cable designed specifically ���_"����� �������'�'�'°� ��� ��� �����*'
for mobile antenna applications. It has a PVC jacket and �"�R������`� ������'�'�� ¢� ���' ��� ����
un-bonded aluminum tape to facilitate end stripping with
. , . - . -
automated equipment.
R- • •
• Flexibitity and bendability are hallmarks ofthe LMR- ���,���dui�oe 5vi���� ���� �a�s�
195 cable design.The flexible outer conductor enables � � ,� �����,��� ���� ���
the tightest bend radius available for any cable of similar �ti�e�onct�c�or ' ,a,��,r��n�m�a�e; �t�t�r �2 s5} ;
size and performance. �t�verali���d' �T�n��';���er x � �:�39 {���°� y '
Jacicet ;��see fatite atiove� ...,. ,d;195 �� {4���}�,
10 (800)TMS-COAX • www.timesmicrowave.com
,�
� TIMES MICROWAVE SYSTEMS w
. � - .
- ••� �
Bend Radius:installation in.(mm) 0.5 (12.7j Velocity of Propagation °lo '76
� Bend Radius;,repeated in.(mm) 2A (50.8} ' Dielectric Constant NA 1.56
Bending Moment ft-Ib(N-m) 0.2 (0.27) T[Ine Delay nSift(nSfm} 1.27 (4.17) ,
Weight 1blft(kg/m) . OA21 {0.43} Impedance ohms 5U
Teasile Strength Ib(kg) 40 (9 8.2) Capacitance pF/ft(pF/m) 25.4 (83.3j
Flat'Plate Crush tbfin.(kg/mm) '' 'i5 (0.37} ' Inductance uH/ft(uN/m) O.Q64 (0.?1}
Shielding Effectivehess dB >90
DG Resisfance
. � . e `InnerConductoe ' ohmslt40Qft{/kmj '7.6 (24.9j,
, •��. puter Conductor ohms/100Qft(Ikm) 4.9 (16.1 j
InstBtlation Temperature Range -40/+185 -40/+85 W'�age Withstand Votts DC 1000
3tvCage Tetnpeteture Ranc�e -94/+185 -ZOY+$5 .facket Sparlc Volts RM� 3000
Operating Temperature Range -40/+185 -40/+B5 �'�ak Power kW 2.5
- . - . .
100':0
�� �
o.�
�� ' 10.0 � � � _ __._,`�"" -�
_�
a� 1.0 . � �
10 100 1,000 10,OQ0
Frequenc��MHz)
! ! i t E i EI 1t fl !11 If fll
Attenuation d81100 ft 2:0 2:5 4.4 5.4 , c ''�.S 11.1 14.5 �5.0 16.9 19.0 29:9"
�#ttenuatian d�1100 m 'fi.� 8;4.. 14.6 17'� 25.� 36.5 47.� ��2 5,..;55,4, .52.4 98:1
Avg.FOwer kW U.$9' d.68 0.39 0;32 Q.22 0.16 Q.12 U.1i � 0.1t1 0;09 O.Q�
Calcuiate Atte�uatial=(0.356�59)• �`INHz t (O.P0047D)•FMHz{interat�.ve�Icutatar availak�e at hrip:�Iww��mesmi�rowave.camfcaMe�c�sulators) ��
Attet�uation:VSWR-1.��Ambient=+25°C(77°F)Paw�:�5G1(��1,a;Ambient=+40°C;Inner Condudw=10Q°C{232°F};
Sea Leve1�dry air,atmosplt�n�'essure,no sdar bading
_ � ,� �� �f�
c.. :: \,*� ;�y � : - �'�rE°N'� �-� �� , ..:
? ���" �� ��, � � ��'�s, �'�
�: .�,, � a -� �: . n, �46�` �o
., .� �ad. .,,,En Y�"�. ± 1s°.� \'�..
�
e. �±'�_ s ,r .;:��� � - �,+.���i
� t;�,
• -
�: -
N t�e ' SUBighf Plug T�15S-CJt�.; 3490-i55S <3.25:t (2.5) tftn�i ': Sali� GrimP S/C:; ' LS {39 9) t#.75 (19.i} Ot�73 {381}.
N male:' �1ghE'Anyie TC.a35,h�M�i-f;±4-€1 .31�tI-2425 <1.36:1 (6j , He �r� Sbl�er Gtu11P Al�"a: i.3 (321} ' i,19 (3t}.1} 0.�83 (37.5j:
� :
� .: � �•,:
SMAmate ' Skraighi Plug 7C 49�a-5M. 3f90-i�53 ct2S:1 (2.5) F1e�i ', So[der Grimp SS/G 7.�, (25.dj ' 0,32 {8.1} 0.415 �6.8}
' - :.. . . �, . - . i :
T�+iG;�?�e "-_ ' S�taught Ftug T�195�'fM: 3J9t�:9�� ¢l,�5:1 (2.5} r�i ' �vold,er Gltriap �alG;{ 1,�,{35S} .D.59 (15.0� 0f�5..{�04j'
, .� ,_- . -- ...._ , �_. ...,:•, . _s. � ,� .
'Finish metals:N=Nickel,S=Silver,G=Gold,SS=Stainless Steel,�A=Albalioy�"VSWR spec based on 3 foot cable with a connector pair
lnstall Taols -
� � �.
. •, .- . .. .• . . � �
� � �.
G+Ymp.CT 2+�Q)20U/195/10Q ...31�4-6�7' Grlmp t0ot foC LMR-1:DQ��5 � ," � ,� �`� � � �� �
'�oo� <- �t��and 24U conne4tar��,� ' � ,� �.����� �4'.
,,�f�i��Tc�oT C�T 01 :���d�'�5� �Eib�end#lush r.ut-fovl ��, ��,�;��_- , , � � �
�t�wrr•Tooi°=- D��-U �'��2-0(�9; fi�ettnpues;�enter condut�tA�` ' t;����,Ilu TI � ,,; � �'^�� �:
� � rt�ca�h e�i�es .� �ur�i I � � � ��
�e�la�emerif i2&01 " '31�41 i�t}� ` ��ptacement btade far s� ���`�����.��
Slaria ���.�oot' ��. �� � �.F"�� ����� ����
(800)TMS-COAX • www.timesmicrowave.com 11
�
+sr
��TIMES MICROWAVE SYSTEMS
LM R°-4aa
. Flexibie Low Loss Gommunications Gc�ax
1dea1 far...
• Drop-in replacement for RG-8/9913 Air-Dielectric type Cable '
• Jumper Assemblies in Wireless Communications Systems
• Short Antenna Feeder runs
• An a lication e. WLL GPS LMR, WLAN WISP, WiMa� � �=
Y PP � g• > > > � �..
��
SCADA, Mobile Antennas) requiring an easily routed, ��� : �,.r.,
low loss RF cable ����
=�a
��
�,�����:
�� ;;.
• L'V1IZ`standard is a L1V Resistant Polyethylene jacketed Size for size LMR f�as tlie'towest loss of any fle�cible cable
cable designed for 20-year service outdoor use. The and comparable loss to semirigid hard-line cables.
bendingandhandlingcharacteristicsaresignificantlybetter • RF Shielding is 50 dB greater than typical single
than air-dielectric and corrugated hard-line cables. shielded coax(40 dB). The multi-ply bonded foil outer
• LMR`-DB is identical to standard LMR plus has the conductor is rated conservatively at>90 dB(i.e.>180
advantage of� being watertight. '1'he addition of dB between two adjacent cablesj.
waterproofing compound in and around the foil/braid • Weathcsrabiiitv: LMR-400 cables designed for
insures continuous reliable service should the jacket be outdoor exposure incorporate the best materials for L1V
inadvertently damaged during installation or in the future. resistance and ha�e life expectancy in excess of 20 years.
� I..�'[R"-FR is a non-halogen(non-toxic),low smoke, • Ca�inectc3r-s:Awide variety of connectors are available
fire retardant cable designed for in-building runs that can for LMR-400 cable,including all common interface types,
be routed anywhere except air handling plenums. reverse polarity, and a choice of solder or non-solder
LMR-FR is UL/NEC & CSA rated`CMR'and `FT4' center pins. Most LMR connectors employ crimp outer
respectively, meets FAA FAR25 requirements and is attachment using standard hex crimp sizes.
MSHA-P for mining applications. • C'abte Assembties: All LMR-400 cable types are
• LN1R'- FR-P�'C is a general-purpose indoor cable available as pre-terminated cable assemblies. Refer to
and has a L1L/NEC&CSA rating of`CN1R'and `FT4' the section on FlexTech for further details.
respectively.It is less expensive than LMR-FR,however � _ . , . ,
it emits toxic fumes(HCL)and greater smoke density ,. . ., _ . . . ..•
when burned. �Ma-a�o outdoor� P� a�ack ��ct�3�'
• I.,y1R'-PVC is designed for low loss general-purpose �-�R=�t�O-a� Ou�door�Uater�ight PE Biacic ��ist;,:
applications and is somewhat more flexible �-M���aFR lndoorl0utdoorRi"serGMF2 FRPE Black 54030
LI�i�4t30-FR-PVC IndooNOu[dpor Riser'f�q��'i�€?VC 6JaCk ,�40�3 '���
than the standard polyethylene jacketed LMR �.Mr�-aoo-pvc ' �enera��urpase P�c Black 5�218
• LIV'll2ri-I't%C-�'is a white jacketed version of LMR- �;�����_PU��r Genera�Pumose �ue wnite �aza�`:
PVC for marine and other applications
where color compatibility is desired.
. . . - .
• FCexil�ilit��and bendability are hallmarks ofthe LMR- '` ' ' ' � �
400 cable design.The flexible outer conductor enables rnner Conductor Solid BGCAi o.��a (2.7�}
the tightest bend radius available for any cable of similar b��iectrtc ; ' �oa�,I�� -o.�� ;��s��.
Outer Conductor Aluminum Tape D.291 (7 39)
size and performance. overa��eraid Tirined Copper ' 0.3Z4 (8.1,3)
• I..o�� i.,oss is another hallmark feature of LMR-400. ,tacket (see tabie abo�e> o�ao5 (�o.2s�
22 (800)TMS-COAX • www.timesmicrowave.com
� �-�,i17������ �
......
��TIMES MICROWAVE SYSTEMS �
�
�
_ � . � _ � . �
. ..• . .,• r
,., �_, , ,. .; � ;
;�end Radins �nsfaitation �. i�.(��rt}, i �Q �v;4) �' �� �1��1o�"'ctt�t���w��zac�atECSn � �. 8�'' ���
Be�d Rad►US f�e�aied �� in:.{rnm} �#�;� E1€k1.s} ���� �!���r�n��t�istar,E � Na �� 'F 3s, ��-
G
° ` Titn�i�eC� �: r�S�f�:n�m ���, {3 92
��n�ling Moment`� ft-ib(N m� '�� l�5 (0.68) � x� � �
� � :
� �� ������ ���, �apa�t�nce ���� ,�e pFt�ms 5tt.
� ��� " Ibfft�, ���0�� N�0} .„ p _
>�'ens���trenglh Ib{kg) � f8U (�'2¢) �1 ��, 23 9 8 4
tP m� t� )
, , � �i�rductance uH1fE{uHYtrl� t}06a � �2U)
� FEat-t�i�te cr�►s��;:�,,a � _ ��,�lbif�.�ti�s!mrr� '� �� �€��� {0.73} �u� f��et � �
�i��� iveRess : �i� "�9p _; a ..
�� _:, _...,,..
bC k�s�sta�ce � '
1ru�'� t�.lefar ��ohmsll�U(1fE��� '�3� � {4&l �'.
• - • � - • • � ��F{�'a�flt'�GC"�fl� O�1CI15t�Q�'��C�1�� ��?�J �.�+�� , .'.
•- • • ••- Uvl� �Wthsfa�d Uolt��C "� 25C1�
� � � �
5C�
InstatfatE�r�"�etnperature ftange }40�-�i85 -401±85 �at�cef:Spa� Vol�s RMS e 8404
t
��: �. ��� f � ��
�s Stvrage Tern�er.a#ure Range -5���8� i ;_'�ttJ+8� ° �'�al�;�?QV+�r, ' kllu .1±�;
��...: ' ' '
;,'C3peratingTemqerature Range =40i+785 ' -40I+g5
• - • - i
10:0
w
� �
o:,a?
+�.,o
3°
m �
� Q ' '
d�
'' " ' 10 ,
0.1
�o : �oo �,000 �o;oao
_ . Frequency(MHz)
-• - ! � / � � 1 •1� 11 :ii I�t 1� :!1
Attenuation dBt100 ft 0.7 0.9 1.5 1.9 2.7 3.9 5.1 5.7 6.0 6.8 10.8`
Attenuation dBt100 m 2.2 2.9 5.0 6,1 8.9. 'l2.8 16.8 18.6 99.6 22.2 35.5
Avg. Power kW 3.33 2.57 1,47 7.20 0.83 d:58 0.44 0:40 0.37 0'.33 0.21
Calculate Attenuation= ` '
(0.12229fl)• FMHz + {O.Q00260)• FMHz(interactive c2lculator avaii2hle at http:!/wuaw.timP�mir.mwava cgm/cable_�al�ul�tl�r�)
Attenuation:
VSWR=1:0;Ambient=+25°C(77°F)
Power. -
VSWR=1.0;Ambient=+40°C; Inner Gonductor=100°C(212°F); Sea Level;dry air;atmospheric pressure; no solar loading
(800)TMS-COAX • www.timesmicrowave.com 23
�
'1�TIMES MICROWAVE SYSTEMS
, LMR�-4OO
Flexible Low Loss Cammunicatians Coax
r �4^ R � , S�,_ ��Y'a �t y 5 hk3 ..,...,, ,. . . ��d .
Y ,�:.�..-�'�'� . 'al
�Z � .,� �^ `� : �. �„ e'; �v � , � �
� a�S��' i
�c� w�: y:: �" � 4� :� s ��,• su�. av��#
\ __ ... ., - �_ :, -� ,.� _ ' � 1 e�
� .�
� �� s � & .fr�
� : ��..�„ :����� g �.rr.��w.�*���" � �s�„`��,� � ,�r'e� �7�a� � �
� _ `�.q '�,� ._ � _ �+s h �. r ,9r��'.>; � ,�,,� ats, ,�.
y a t `� ,� �' � :};?` �� _�-�'��
x
'�.y,+'$�' A �t � �'. �� e �t na��. �:
@.: ...�,W�-U',k`a��M'���r;.M�!�� fl�?- Y.��1 YF�t` �� @ 3��.U+� � S�; i 4,j.���
��" � F ���' ��Y� � :'�' ��r� d�r`�°�l
�� : r �. � h ,.c: .� ; �' � �, '�"� s\�"°'� ..� 3 ..a �.s�.�:�
-�' � '°� .''�a� '��QQ*���P � , 4 e ��� '��
��� �, �A � �� �v�, � �� . �� �� S. �� : � �.. n
x�: �. S�� �.�:. �r°'��� . � �e� . :
ea c �a . � � �\\ i x �`i ��
���`��� _ �; �� ,tio ��z. a\ti m> *,`. �i � .�tt; ��"��
�� �-����NMF� � ,. ` �����
' �-40t�•�Y � � :
����� ��\ � , � ��k � � � � ���� �
i. .��Hi. a,� : J3 _�,.,�w� _`�5 �3�'�. ��.',�,
. : � .. �a .��,�1�d p_.
'��,g?*�'�. �'. ��.� �,• �.\ � � :' .g
.$: �,�EY �ti"� ; \ -._� _ 4a���3 k 3 � ��4 �' ,
. ��G p • �2 - �.�'d ,� zay,
1��C k.- s.c k.P t `i.� $y - 'e<.--.�2, fi+,..-c'� - -
C4t1i1GsC'�OI"S
. .
. . . . , :,. . , � .
�. �,. ,,. ., . �
7-16'I]INFernale �lraightJacic 'iG-0Oa716-FC �f9t1376 <t.25:t (2.5j TJA Sdder Ci�rtp S!S 1.8 {+{t} 1.13 (28.� 0281 (i27.5)
7 16 DIN Ma� : SUaight Pkig EZ-400-71fiM-X 319Q-2524 <7.25:1 (6) Hez Spro�g Finger Crimp A/G 1.6 (39.5} 1.38 : (35) 0.277 (126.0)>
7 16 DIN Male ' Slraigh€Pk�g TGd04716-MC 3190-279 <1.25:1 {?:5) Hex 5okier Ctamp S!S 1A (36}': 1.40 (35.6} 0.268 (121.6)
7-46 DiN Male. °f,,-R!9MAngie TC-40f1-716MC�2A 318d-1871 <125�t (<3) Hex " Snkler CtamP AfS 2.4 (61.5} 1#38 {47.8j 0.35 (153),
7-45DIN Ma� ' Right Angie EZ-40a718NFRA-X 3190-2545 <1.35:1 (6) Hex Sprng Fnger Cranp WG 1.6 (4t.7j 1.75 (44.3) 0.374 (0:17}
BNG M81e $b'aigtlf Pk�g TC-40!)�BM 319Q 318 <1.25:7 �3.5) Knurf`' Stalder ClNrtp. N�S 1.7 {43}', �}.56 ;(142) D.083 (28.6)'
HNlUIaIe 5traigMP�g TC-400-HNM 3i94-923 <125: (<1) Knud Sdder Gamp S/G 2.3 {59.2) 0.88 (22.4) Q.25 (113,4)
HNMaIe RigM Angle 7C�00-HNM-RA 3`F90-�541 <125:t (2.Sj Hex Soidet GtimP' A!G 1.& {41.4} 1.56 '(39.6) 0.198 (94.U)
QDS Male $haight Plug TC-400-QDSM 3190-Cs20 <1.25: (<3) Knurl Solder Clamp A/G 7.8 (46.6} 1.00 `(25.4j 0.25 (113.4)
Mini-,UHF . "' S�aigHi,Plug TGi00-INUHF 3191�i2l7 at.25:1 (2.�) Knuri S�lder Crimp; Nl� i1.t (28) " O.bQ {12.7) 0.0?A f9.tj
NFeri�ale �'; SUaig�tfJack �TC-4tl0-NFG 3t8Q;299 <7.25:1 (2.�} NA < Solder Clamp< N/5 �1,6 (47� 0.75 ,,(19.1) U.119 (54•0);
'�U'aighf Jack EZ-40Q-NF 3190-956 z125:1 {2.S) NA Spf'ing Finge�'Grcnp tV1C 1.8 (AS}' 0_66 (16.8j " 0.105 {47.6)
;SfraghtJack TG400-NF; �1�2255 <125:1 (2.5j NA ' SOkier Cfimp, hllG 1.8 (45), Q.&6 s(46.8) 0.145 {47.6)
Buikhe8d Jack EZ-AIXINF-BH . �19f?-518' �1.25:1 (2.5) NA ; Spf7ng F�iger Crimp WG L8 (46?' 0.88 ,(22.4I U 102 (4C.3}'
' Buikheatl Jack TC�ib-N�GBH(A) 3790-872 �1.25:7 (2,5} ' NA Sotder Clamp AIG `1.8 (46) �.88 (22.4) 0.145 (65.8}
N Mate Straighf Plug SG�00.NM 3190-145+4 <7.25:1 (2;5) Knud SoWer Crimp WG 1:5 (38) 0:75 (19.1) 0.090 (40.8)
, Sfraight Plug TC-400-NMC 319Q-277 <1.25:1 (2:5) Knurl Solder Clamp N/G 1:5 (38} 0.70 (17.8) 0.121 (54.9)
Siraight Plug EZ-40o-NMG2 31902540 <1.25:1 {2.5)Me�c(Knu�ISpring FingerCrimp NiG 1.5 (38} 0.75 (T9.1) ' 0.121 (54:9)
Straight Plug EZ-400-NMH-X 3190-2590 L125:t (10) Hexll(�urlSpri�g FingerCrimp A/G LS (38) 0.89 (22.6) 0,103 (46.8)
Straight Plug TG-400-NMH-X 3190-2626 'r1,25`.1 (10) Hex/tCnurl Solder Crimp A/G 1.5 (38} 0.89 (22.6) 0.113 (57.3)
Straight Plug EZ-404NMK 3190-661 <1.25:7 (10) Knurl Spring FingerCrimp SIG 3.5 (38) 0.75 {22.6) 0.113 (51.3)
Rght Angle E2 400-NMH-RA-X 319Q-2638 <4.35:1 (&) HexllCnud Sping Fing�Crknp A/G 1.87 (47) 1.42 (36:0) 0.177 {80.2)
RghtAr�gle TG400-NMH-RA-0 319f}-2293' <1.35:1 (6) HexlKnud Solder Comp A/G 1B (46) 125 (31:Sj 0.130 (59,0)
RightAngie TG-0W-NMGRA(A) 3t90-87d <1.35:1 (2.5) Hex Soider Clamp A/G 1.8 (46) 1.25 (31.8) 0.750 (68.0)
Reverse Polarity TC�04NIu�RP 319a960 <125;7 (2.5) Knur1 Solder CCimp WG 1.5 (38) 0.75 (19.1) 0:090 (40.8)
SMAMaIe StraghtPlug TC-40aSM 3190-439 <125i1 (8) Hex Solder Crimp NIG 1.2 (29) 0.50 (12.� O.Q32 (19.5)
TNC Female Reverse Pok�rity TC-404TF-RP 3t90-1063 <125:t (2.5) NA Solder Crimp WG 1,.6 (46) 0.55 (14.0) 0.074 (33.6)
Reverse Pok�vity EZ�00-TF-RP 3190-795 <725:1 (2.5� NA Spring Finger Crimp AiG 1.8 (46) 0.55 (14A) 0.074 (33.6)
TNC Male Straight Plug TC-40Q-TM-X 319Q253? <7.25:1 (6) HexlKnud Sokler Crimp A/G 1.9 (48) 0.67 (17.5) 0.075 (34.3)
StraighfPNg FZ�00-TMX 3190-2533 <4.25:1 (6) Hex/KriurlSpringFingerCrirnp, A1G' 7.9 (48} 0:67 (17.5) 0.075 (34.3)
RightAngle TG-400-TM-RA 319Q-442" <1.35:1 (2.5) Knurl Sokier Crimp WG 4.7 (43) 0.59 (15.0) 0.085 {38.6)
= Reverse PolaritY TG4Q0-TM-RP 315Q-1062 <125:t (2.5) Knu�l Soider CrimP FUG 17 '(43) 0.59 (15:0} -0A74 (33.6)
' Reverse Polarity EZ-400-TN}-RP 3190-794 tt.25:1 (2.5} Knud Spring Finger Crimp A/G 1.7 (43) 0.59 (15.0) 0.074 (33.6)
24 'Finish metals�N=Nickel.S=Silver,G=Gold.SS=Stainless Sleel,A=Alballoy "VSWR spec based on 7 foot cable with a connector'Available in bulk pack
(800)TMS-COAX • www.timesmicrowave.com
, TIMES MICROWAVE SYSTEMS
� >�, « � � ���;-� � c �
� � '�
��� °;� ��� � ��':�. � � � �s ����- `
. � ' ��i 3�� .�
� '�� :Fs� �,.� : a`�q �.. �, � � � � �'� ''��..,€. 4-.� \ ��k^
���, 3 _ .b+� .�+ y,�/ �� ,�
�, ��:v��.. � � �'������P� ..��,. Q� F��i��]��� � --.��y��t �$� -
�� '�'� x� � 7°C-��i1 l'M �,�� . `� � � �` �� ,
� �
3 � `�� �' '� ��:x ���,� ., �`� .�. � �,,�.�;>,:
��. Yz.a ' *�,
.�3r_. ..-:. R` i: � �'�*` ., - , �
,t� ���. > � .
a. .° ,a - , ; ,� ""r , .&�`�
-s �{'.+!�Q a �� � ��� ��`-�������p �,� �. �""�� �-'�� y'�., ��4¢;:_
��� an ,
�-400�� ,� 7��Oti T��P
� ��w ,� -40b T�Ri� 5
�� � � c ��
� �,°° ��� a � �j�� � ..� ���a �� �
, k�, ;
<.` ��"� ^ � ,�. , I •�;E 2 ��`�.. r, .-�.;; �t��'��:
� • � v� �
�� � �� �
��� �,� s �� , � �
� h ! � ' �� � a
� ��
�� 3 �°,y�"`� m:� ,r � TC-d40-�ilVl� �� '��C-400 MU�F {1-IIIU( E�-d0t!'�'IG�Ii�•Ft�1�J�
,
�� F, �
`� �Z�� �
� � �: � �
� �•"-�`� � � '' � �z
� �� � � �` .� �s �-
a r � y�.r` �
-� � � �
� ��� � ������
� � ; a �N ' � ; _
�,� ,>�
. `� ��-. � TC-40Q 7i6�C ; TG�l00�FiNAA ` .:,,.. , 'tC�LQO�DSM,::
4., « � ' �
��
�".,..� �K�$41� �"�
�
�� z, `
����� ��.
� v�.��� M�w�ldOT"�r,<• �+����II�r '�..�' �C`i�:'�'�i��'�`I�`�J
5_.:
.
�:. �:. •� R o t
Ground Kit GK-S400TT GK-S400TT Standard Grounding Kit{each} `
Hoisting Gnp HG-400T HG-4Q0T L2ced Type{each}
�.x �,%� R8-4�B :y ��
,,�.�� }..,•:` �
�
ST.400�� ,:�s�t' . :(�'�
; ; ; = ° .. , ��, �.
�
:: � �. ,� � ��
� �� � G��'-01 �� ���, � �
.. �: Y� . - �l�` � \, # : �� ��
��� �� `�r � � � .� C �i , �
CT-�1t��4f�t3 ` � ��(���
�� � � �z� �
;� � ��� �
� � '
.� �� � '� �
�. Q. �; ` *"�` RB-GST � ST-!�dQ�
; C
� • _ :, :
� ,.: „`�
DBT-U;°::-•.
�t1S►'���� TCtU�S
.
,: ,: .,: �: � .
Crimp Tool HX-4 3190-200 Crimp Handie '
j:,. Crimp Dies ' Y1719 ' 3190 ZQ2 .429"Hex Dies '
Crimp Tool CT-400/300 3190-666 Crimp tool for LMR 400 connectors
Crimp Rings CR-400 3190-830 Crimp rings for TC/EZ-d00 connectors(package of'I O)
Strip Tool ST-400G2 3190-1972 Prep tool for EZ-400-NMG2 two piece clamp style connector
Strip Tool CST�00 ' 3192-004 Gombination prep tool for LMR-400 crimp and clamp style connectors
Mid-Span Strip Tool GST-400 3190-2174 For ground strap attachment
Replacement 6lades RB-456 319D-421 Replacement blades for Strip Tool
Deburr Tool DBT-U 3192-001 Removes center conductor rough edges
Cutting Toof GCT-01 3190-1544 Gable end flush cut tool
Replacement Blade RB-01 3190-1609 Replacement biade for cutting tool
Tool Kit TK-400EZ 3190-1601 Tool kit for LMR-400 Cnmp Connectors(inc{udes CCT-01,GST-400,
CT-400l300,Toot Pouch)
Replacement Kit RB-CST 3192-086 Replacement blade kit for all CST strip tools
(800)TMS-COAX • www.timesmicrowave.com 25
��,
� _ ��;
� � T�
� ��
�
� ° � ��
�
� _ �
��� .. '�
PolyPhaser- Bulkhead Arrestor,N!F
TESSCO SKU : 67184 Mfg Part#: IS-BSOLN-C2 Qty/UOM : 1 EACH UPC: 729198671846
POLYPHASER 125-1000 MHz general coverage bulkhead mnt. protector. 50,000 amps surge. <220uJ
throughput energy. Power based on frequency. N female connectors.
Technical Specs Attachments
Bulkhead mounting coaxial protectors attach through a panel of maximum 1/4"
thickness. Device is llC blocked to stop DC continuity and accommodate all
Product equipment types. Handles 50 kA max. surge current. Turn on voltage is a nominal
Narrative 600V for L series models and 1200V for H series. Device turns on 2.Sns (L series)
or 7ns (H series) after reaching DC threshold. Multi-strike capability. Aluminum
enclosure and stainless steel hardware. Choose the protector which has the lowest
throughput energy for the desired frequency.
Freq. Range 125-1000 MHz
Ma�mum
Power(Watts)
Throughput 22�uJ
Energy*
Conn. Equip. N Female
Side
Conn. Ant. Side N Female
Maximum
Power @ 125-220@375W 220-700@125W 800-1000@SOW
Frequency
Mfg. Warranty 10 Years
MYA9303 Product Detail
Product Description Specifications
Part Number: MYA9303 Gain 6 dB
�
. Manufacturer; Ma�ad/PCTEL Bandwidth ��
,�..r� , ��Z�
Ele�tr�cal 0 Deg
Downtiit
Power 154 Watts,
Vert.Beamwidth 57 Deg
896-974 MHz, l50 Watts, 6dB 3- Horz. 72 De
Beamwidth g
Element'`Yag�,N-Female Conn
�ront tv-B.ack 15 dB
Catalog Description Ratio
3-element yagi antenna featuring 60b1-T6 seamless aluminurn ' Folarizatic�n Vertical
car�structiQn. ' Termination N-Female
Maunting ' MYI�I
: Hardw�re
Wind Rating 1�5
�mP�•)
�ver�It Length �,�
' (an.}
Dim(Hx�x N/A
D}-(in.} ,
Net VV�;ight; 1.5
�ibs.):
; Ship�eight �
', (lbs.)
Shipping : ': LIPS
' Metl�od �
� ` Warranty ' 2 Year
Frequency ' 896-970
': Range'(I�IHz�:: �934}
Shi ��� P�rcel�
�'� � �`areight `
.��
�������:
Digital Energy ��
MDS �
;
� � �� �
�°-��,�s� ��a� .���� _
�� �
,:�� �,
�
�a"# �`�
_�
�
rans
�
�an� ���,�e, H��n s��e� �
� s �:,.
Serial Communications
Da�a R�quisition � Campact and Unlicensed • �r • • - -•
Today's SCADA and Telemetry systems transport lar9e amounts of data at ever-increasing speeds. •. . t . - :• . - . •- .
Additionally,the need for greater packaging flexibility has redefined the"ideal"wireless platform. e• • �
The MDS TransNETTM utilizes FHSS IFrequency Hopping Spread Spectrum)to provide reliable � � + � � . � t
long range data transportation at up to 115.2 kbps.The TransNET provides transparent data ��� .• . • t
communications for nearly oll SCADA,Telemetry,and EFM protocols including Modbus.
Any MDS TransNET may be configured as a repeater to extend the operating range of the network.
Multiple fepeaters may exist nt nny level nf ihP nPtwnrk rrpvantinq n�in91a rnrlin fnili.ira frnm � � � � �
disabling the entire network.
• . �� � e e •r ee-
Key Benefits � �t •� - -• �•• • •
• Diyi;Oi;i�r�t�l prccesc`ng i[7SPi technology�vit�s2:`-eq�.alzt�tfon.cutcmati�:CRC;:<:RQ ar.d • ` '- • : • `
powerful forward error correction ` �
• Q��,irh;2turn or;o�vestmerl::+J1II":plug-anc-Pl��y ir:stallation • .••• • . s ••
• !��n:icensed rad:c desi�r:
• Ce;-^^,unica:e�vit�-�anti asynchrono�is p��:a�cl v✓i_hout ext=a scf;�r.-cre or a�.c;:ionel
programming � '" ! • '' * • • i �
• Exc211er:t�erfe�mc�:,ce fn the face e=i�?t=rferer��e or cif*icul*sigr:a€pat��s
a s � • • .
• P�ets���r�-�,�✓ide oiogr:as:ics software s+mplifies tosks a��reduces cests
• . .
s w s o • •
Application Specific Wireless Solution
. .. .- , - . . . .
o�i&�as . .`. ' ' �
�` .. . -. . . � . .
• Remote mer;itonF:g cf pi,�r:lin??:pv:cnd Staius Signrls
• • • •i • • - •
« Monitor and tr+�ns;�^ii wellhead p�essure and tflr:k level>coli?:_red:�y RTUs
• • s • • • . • • • • . . s-
Energy `
• Re�note ceri[rol of 1:�i�nd?1.0 ct�isiribt�tion substa�ions
• Conditien rnc�nitoring fcr pclr-tc�p circuit br2okers anr:;a.�aci;or ban�s � �
Water&Wastewater • �� - � t � • •�a e e *
- • f�l�nitor lift statiens acrc=_s mui:iple stes fro�„cor:t�ol reorn •
Heavy Industrial
• Act:votier:of�eri^^�ter ar�te=_based o:�detec+_ia:�of•.�zhicle
• M�:nitor and cor:trcl re^�oie>>u:�?��s�rd compr�ssors
i i
� imagination at work
� i p i ilp,
$
��;?l�it� � t=<CC�SS �'f7il1�
Rugged industrial housing Connectivity to controllers User-friendly LED status indicators
via serial(R/-11)
�
I.
,"�i _
Antenna connedor Local managemen[ Power input 16-30 vDC)
serial port IDB-91
Specifications
.. .. ..
frequency Band �C�? s?d ?HZ:SP��:and Sensitivity :CS �E:.r ;x'0 _R; i:*,..::o� .i��r:ird
Dimensions �.�G x i.2%�<`,x 2.5:i cr-: typical Master
13.5 D x 5 W x 1 H in.l Error Detection CRC'_, �te_.�°?d c":-r.r R�mct�
�:!:rer 6 to 30 Vdc Interference Avoidance ;� e�t =�tie �io. _to:e� ;forw.��cf:-
,�e t Oro�n to :?a�d Remote 64,000 hop pattems selected automatically Ur.�ited r�� �;.;rl-� ,g nrt .
Mnde 30 Vdc ta A 4dr e Vdr vio network oddress �'
-F;.:.�i , ,� �.,;i:;:�« �� rci Diagnostics
Transmit 236 mA 510 mA 1 18 A. Transmits Centralized network control eliminates site
': R-,�e.-� 51 mA � 100 mA 155 mA € Excellent Strong Signal linterferencel visits
Characteristics Create store and forward configurations
Sleep Mode 4 mA typical Band Segmentation for Friendly Coexistence ,.�o�E:�t:^dc:a:[F c>,i:<:MGS?'�:i�3ucts
Temperature -40°C to+70°C 'f"`��`�Fr<"�'i`"'"`Y''�``f�`�' MDS InSite
?;a,_.�3� i ;to rT s "� ` ��,c ..5,: � �
Humidity .35��H� .i�r:-:::n;e i.<,r:q; Interface k"� '���.,?i FCC � 1��C r
Selectoblel ,L c:, --�;� �..pG...;�r�;i;t.
c:ver C;u;�ut 1 Wott 130 dBml at 6 Vdc to 30 ',JSaL;e::�rcu,h.ur 115.2 kbps yCc.GL 1;0-::
Vdc,user selectable down to �'<%rt�pe«us 1.2 to 1152 kbps IC Approved
100 mw(+20 dBml • s�
Modulation CP-c�.. ..,�.+rrr 1.;5er rJN:i 7?i��:�h�;rrn�,�s3-".R.i i�.
RF TNC
___.. _.._ ____. ___... ____ ____. ____ _.__. _.__. .__._. .__.. __.... .._....
.._.. ____ ...__ ....._.
Ordering
TransNET Remote and Access Pc�int
s_��"r,;:�5-t�":i * X ` A • C • • • N
.._.... ..._...._. ......___ ..........
�[�qF7Errc}+ �s� � �1175����°�li�N��st`�t���teot�t�,��tSt i�s�:���k�d���7�iCa�aed-.; �� �
i
< §. ,�" __,_... , � � .t�L�S�r�f�����������?9°r�ii�r,r��.����`��.���'���t��i�= '� Order Code Example ��
Interfoce 0 : �?S z�t i E�505-M�9XIAFCSOWN
1 ��� � •:F . rly d c].,in
�.���€S ; ��m'�,��. ,� ���- � . � g�iz c JR:l:�ij O'?(�
,_ x
� _- ��_��:: - �"t+� �Iet�rT��r�?uie � � �� �
" . . R� -_linte�:ace
I i,�;id�netvrr-.,iicgn;•s::c.-. '
_......_. __;
Accessories for the TransNET Visit www.GEMDS.com/TransNET to:
=��d�,emo�se M�w(�Ei C's��..A����a��t�� �:' �..
• 8vy T!a��sf�;�T tnrc:igh:he cnlin?�tore
' �; • Dow;iloae guirfefv�m s�eaf,�a?ions
Power Supply(AC Inputl 0 � ��AG2
• Co�+mloac usPr doc:�ment�tion
• Reed o;,p ication r:�:e<_.an�white pape�s
View Accessories catalog at www.gemds.com
�g www.GEDigitalEnergy.com o�zoZ-��
PC to SLC-5/4 Communications
Figure 1 Full Duplex Point-To-Point Communications
Full-auplex�P�i�rt-ta-f��oiijt�
� �� ■R
0
������� — �u9ixic?n
\
Pvt �s^ S�-��;'�3
� �L��Y'<. i17J�:�;sii
;t Pd:�-i:��i:
• ee
a
������� � O
� 1147.;vF-'`;i
Point-to-point communication between PC and SLC-5/4 is a DTE to DTE communication link. As shown
in Figure 1 either two DTE to DCE cables with interceding modems may be used or one DTE to DTE(null
modem)cable may be used. The DTE-to-DTE cable is connect to one of the DB-9P connectors on the PC
and to the DB-9P(Channel-0)connector on the SLC as illustrated in Figure 2.
Figure 2 DTE to DTE Connection
t�'f��ul�r G�nirnll����it�
�E��C�3 k'€acc�saor
- ����IT �
v
�
�5-�'s2 Gh;an�el Q
1343-�?
To use a DTE-to-DTE cable,you should do the following:
• Configure PC to use DF-1 drivers.
• Use 1747-CP3 or compatible cable with circuit shown Figure 3.
• Set default communication speed to 1200 bps.
• Use Channel-0(DB-9P)connector on SLGS/4
• Use Coml,Com2,Com3,or Com4(DB-9P)on PC
1747-C P3
The 1747-CP3 is a form of a null modem cable. Read the notes on Figure 3 and pay attention to note two.
Note that pin 2 and pin 3 are interchange on the cable and pin 5 is feed straight through. The other line are
only used if hardware handshaking is not or cannot be turn off.
Figure 3 1747-CP3
rt3�•�f AT fc�St�:Jr'�3 Sx��;�v��r St�S,�J�Pr��ssc�r �77�1-���. l i 1�-�1.
t�.�3-�,4.5F3�?-R.�fi a°���'��-s(`rr4�rd��ar��art€�s�haki�rg t�isat�?ed}4��
",5��_r: �->i;� ��.p;rf
+�,.r,;,� u�e� inPut�.' r,z�" f
� IK1i ;"t:l'! . £:
. . ix'St �Si� .
t' 48]'.� Ci€7 . -
..' R IP,i� '-"zFlt A iQ
[�3;1 �s.td 5 f
:: i�7i i'N�'�t E. {:
,� 's7: :6?". . ;. .
ii-q y
£ �t WisC
L�
;3= s'�.�canel�aar-c���1i3i-�.P'a.
;i? .trr€�r�ara_r,�n?y'r,e-�.�G;.r ynu u:�nn¢�3isai�k ti-e�r,+,���e�ar�:,hsks�r�c�ri 13��rt.
;3? E�:rc�tmch��,s�i:�«ec.�6le.
Baud Rate Selection
To set the baud rate can take up to three steps. The first step is to synchronize the baud rate of the SLC 500
and the PC. If the SLC and PC are already communicating you may skip this step.
Step 1:
• Load RSLinx communication package
• Start application and select communications
• Then select configure driver
• Choose the RS-232 driver DF-1 device
• Click on add new if DF-1 driver is not present
• Select autoconfig and the PC and SLC-5/4 will connect at 1200 bps(default)or the current baud
rate. Then select OK.
The next step is to set the baud rate of the UART in the SLC 500. To perform this operation use the
RSLogix 500 software and follow the steps in STEP 2.
Step 2:
• Load RSLogix 500
• Open an existing project(RSS)file or create a new project file by selecting New under File.
• In the project Tree double click on Channel Configuration under Controller
• Select the Chan-0 System tab
• Select the new baud rate and then apply.
At this point you most likely have lost communication between the SLC 500 and the PC. This is because
the SLC UART is now at the new baud rate and the PC is at the old baud rate. To change the PC's Baud
rate follow the steps in Step 3.
Step 3
• Start RSLirix application or transfer focus if it is currently running.
• Select communications
• Then select configure driver
• Choose the RS-232 driver DF-1 device if another is highlighted
• Under channel configuration select a higher baud rate such as 9.6 kbps and then apply.
• If communications is lost between the SLC500 and PC,then remove from Who Active window
and then refresh. The SLC 5/04 should reappear in the Who Active window.
Note only one RSLinx driver can be configured per hardware device.
P�lLISADES WEST
BOOSTER STATION
YELM, WASHINGTON
Panel Submittals
vo11 of 1
TAB 20
MANUFACTURER PART NUMBER PART DESCRIPTION
EATON SVX020A1-2A1N1 20HP VFD DRIVE W/INTERNAL LINE REACTOR
EATON SVX005A1-2A161 7.5HP VFD DRIVE W/INTERNAL LINE REACTOR
Taurus Project Manager: CARL ROELLE
���'-r�►u�us
f POWER & CONTKOLS. 1NC:.
MM9>R'.1ven�t. 'C�uJwti».Orsgrvu 4',96_
CL:{:.03i 69?-W'pi Pwx�(Sh3?NYd-9".'3
F:maii:}d.r.4¢:&?u.oru.p..«ex<om
� � , i � � , , , • • , • � E_T•N ; Cutier-Hammer
June 2006
Open Drives
SVX9000 Open Drives ■ The SVX can be flexibly adapted to
a variety of needs using our pre-
installed"Seven in One" Precision
4� i application programs consisting of:
�� �flV�IqeuPl�l' „o � Basic
� 1iy5vi��P
❑ Standard
� Local/Remote
� '.
� Multi Step Speed Controi
'6� ��: ❑ PID Controi
fF�S:t�ti
E>,,,� � Muiti-Purpose Control
6• � a Pump and Fan Controi with Auto
�, ; '� Change
� � ■ Additional I/O and communication
'� � � cards provide plug and play
: �:,, �� = k „'; - .�: functionality
:�'>
�� E e� , ` ■ I/O connections with simpie quick
� �
connection terminals
���"` ■ UL Listed
�pY.
■ Hand-Held Auxiliary 240 Power Sup-
�`. �� � ��� ����: �� ply allows programming/monitoring
� . '���� of control module without applying
��` full power to the drive
■ Control logic can be powered from
an external auxiliary control panel,
internal drive functions and fieldbus
it necessary
■ Brake Chopper standard from:
1 –30 h p/380–500V
3/4–15 hp/208–230V
SVX9000 Open Drives ■ NEMA Type 1 and NEMA Type 12
enclosures available,Frame Sizes
FR4–FR9
Product Description Features ■ Open Chassis FR10 and greater
Cutler-Hammer�'SVX9000 Series ■ Robust design—proven 500,000 ■ NEMA Type 1 and NEMA Type 12
Adjustable Frequency Drives from hours MTBF available in FR10 Freestanding
Eaton's electrical business are the ■ Integrated 3%line reactors standard design;NEMA Type 1 available in
next generation of drives specifically on drives from FR4 through FR9 FR11 Freestanding design
engineered for today's commercial ■ EMI/RFI Filters H standard u to • Standard option board configura-
and industrial applications.The power P tion includes an A9 I/O board and an
unit makes use of the most sophisti- 200 hp IH 480V, 100 hp IH 230V A2 relay output board installed in
cated semiconductor technology and a ■ Simplified operating menu allows slots A and B
highly modular construction that can for typical programming changes,
be flexibly adapted to the customer's while programming mode provides
needs. control of everything
■ Quick Start Wizard built into the pro-
The input and output configuration gramming of the drive ensures a
(I/0)is designed with modularity in smooth start-up
mind.The I/O is compromised of ■ Keypad can display up to three moni-
option cards,each with its own input tored parameters simultaneously
and output configuration.The control � LOCAUREMOTE operation from
module is designed to accept a total of
five of these cards.The cards contain keypad
not only normal analog and digital ■ Copy/Paste function allows transfer
inputs but also fieldbus cards. of parameter settings from one
drive to the next
These drives continue the tradition of � Standard NEMA Type 12 keypad on
robust performance,and raise the bar all drives
on features and functionality,ensuring
the best solution at the right price.
For more information visit:www.EatonElectrical.com T604003002E
E:7�N Cutler-Hammer � i i i � � . � • • � • �
June 2006
Open Drives
Technical Data and Specifications
Table 2.SVX9000 Specifications
Description Specification Description Specffication
InputRalings Staadards
InputVoltagelVi�) +10%/-15% Product IEC61800-2
Input Frequency(f��) 50/60 Hz(variation up to 45-66 Hz) Safety UL 508C
Connection to Power Once per minute or less(typical EMC(at default settings) Immunity:Fulfills all EMC immunity require-
operation) ments;Emissions:EN 61800-3,LEVEL H
High Withstand Rating 100 kAIC Control Connections
Output Ratings Analog Input Voltage 0 to 10V,R=200 kS2(-10 to 10V joystick con-
Output Voltage 0 to V�� troll Resolution.1%;accuracy±1%
Continuous Output IH rated 100%at 122°F(50°C),FR9 and below Analog Input Current 014)to 20 mA;Ri-25052 differential
Current I�rated 100%at 104°F(40°CI,FR9 and below Digital Inputs(6) Positive or negative logic;18 to 30V DC
�H��L�00%at 104°F(40°C),FR10 and above Auxiliary Voltage +24V±75%,max.250 mA
Overload Current(IH/I�) 150%IH,110%I�for 1 min. Output Reference Volt- +tOV+3%,max.load 10 mA
Output Frequency 0 to 320 Hz age
Frequency Resolution .07 Hz Analog Output 014)to 20 mA;R�max.50052;Resolution
Initial Output Current(IH) 250%for 2 seconds 10 bit;Accuracy±2°/
Control Characteristics Digital Outputs Open collector output,50 mA/48V
Control Method Frequency Control(V/f) Relay Outputs 2 programmable Form C relay outputs
Open Loop:Sensorless Vector Control, Switching capacity:24V DC/8A,
Closed Loop:SPX9000 Drives Only 250V AC/8A,125V DC/0.4A
Switching Frequency Adjustable with Parameter 2.6.9 Protections
Frame 4-6 1 to 16 kHz;default 10 kHz Overcurrent Protection Trip limit 4.0 x IH instantaneously
Frame 7-12 1 to 10 kHz;default 3.6 kHz Overvoltage Protection Yes
Fivyuciwy Rufei�iice Aiialuy InNuL Reaululiun.l°n,(10-�iU, Undervoltage Protection Yes
accuracyt 1°/V/Hz
Panel Reference:Resolution.01 Hz Earth Fault Protection In case of earth fault in motor or motor cable,
Field Weakenin Point 30 to 320 Hz only the frequency converter is
9 protected
Acceleration Time 0 to 3000 sec. Input Phase Supervision Trips if any of the input phases are
Deceleration Time 0 to 3000 sec. missing
Braking Torque DC brake:30%x T�(without brake option) Motor Phase Supervision Trips if any ofthe output phases are
Am6ient Conditions missing
Ambient Operating 14°F(-10°C),no frost to 122°F(+50°C)IH Overtemperature Yes
Temperature (FR4-FR9) Protection
14°F(-10°C),no frost to 104°F(+40°C)IH Motor Overload Yes
(FR10 and up) Protection
14°F(-10°CI,no frost to 104°F(+40°C)IL Motor Stall Protection Yes
(all frames)
Motor Underload Yes
Storage Temperature -40°F(-40°C)to 158°F(70°C) Protection
Relative Humidity 0 to 95%RH,noncondensing, Short Circuit Protection Yes(+24V and+10V Reference Voltages)
noncorrosive,no dripping water
Air Quality Chemical vapors:IEC 721-3-3,unit in Ta61e 3.Standard I/0 Specifications
operation,class 3C2;Mechanical particles:
IEC 721-3-3,unit in operation,class 3S2 Description Spec"rfication
Altitude 100%load capacity(no derating)up to 3280 6-Digital Input Programmable 24V:"0"s 10V,"1"z 18V,R�>5 kC�
ft.(1000m1;1%derating for each 2-Analog Input Configurable Voltage:0-±10V,Ri>200 kfl
328 ft.(100m)above 3280 ft.(t000m1; w/Jumpers Current:0141-20 mA,R�=250 kf�
max.9842 ft.(3000m) 2-Digital Output Programmable Form C Relays 250V AC 2 Amp or
Vibration EN 50178,EN 60068-2-6;5 to 50 Hz, 30V DC2 Amp resistive
Displacement amplitude 1 mm Ipeak)at 1-Digital Output Programmable Open colledor 48V DC 50 mA
3 to 15.8 Hz,Max.acceleration amplitude 1 G �_qnalog Output Programmable 0-20 mA,R�<500 ohms,
at 15.8 to 150 Hz Configurable w/Jumper resolution 10 Bits/0.1%
Shock EN 50178,EN 60068-2-27 UPS Drop test(for
applicable UPS weights)Storage and ship-
ping:max.15G,11 ms(in package)
Enclosure Class NEMA 1/IP21 or NEMA 12/IP54,
Open Chassis/IP20
T604003002E For more information visit:www.EatonElectrical.com
,
� , � � � , , � . . � • � E=T•N ; Cutler-Hammer
June 2006
Open Drives
Catalog Number Selection
Ta61e 4.Adjustable Frequency Drive Catalog Numbering System
SVX 010 A 1 — 4 A 1 B 1
— — — — — — — — ,
Product Family �� �
i
SVX=Open Drives • I
FR10&greater I
Ba�&B�1 e*t-+241f�/E�-+2�Y-BE i
Horsepower Rating ,
F97._'a/4'kH �
85—.3 ii9-f#A►
007=7-1/2 hp Hi9---�A99�+ry
020=20 hp �*�������
f
"�*_'� �---�-��
�gg.m-�88.hp H2�9--� 6�F'-AAedbas T6F�
Gd-�-BA6Aei
rv�zn��,.�Tn
G2-�-AAe��S
A=Standard Software 63---Rrefi�as-BR
G4--LeaWetks
65— a
Enclosure 3°J
2=NEMA Type 12 �
1=NEMA Type 1 �
Volta e Ratin
Board Modifications
2=230(208-240)V
1=Standard Boards
Ke ad Brake Cho er O tions�?�
A=Alphanumeric N=No Brake Chopper Circuit
B=Internal Brake Chopper Circuit
In ut O tions��
1=3-phase,EMC H
4--�8-�kase��M��
J All 230V Drives and 480V Drives up to 200 hp(IH)are only available with Input Option 1(EMC Level H).480V Orives 250 hp(IH)or larger are available
with Input Option 2(EMC Level NI.480V Drives are available with Input Option 4(EMC Level LI.575V Drives 200 hp(IH)or larger are only available
with Input Option 2.575V Drives up to 150 hp(IH)are only available with Input Option 4(EMC Level L).
r' 480V Drives up to 30 hp IIH)are only available with Brake Chopper Option B.480V D' �
Option N.230V Drives up to 15 hp(IH)are only available with Brake Chopper Option 230V Drives 20 hp or larger come standard with Brake Chopper
Option N.All 575V Drives come standard without Brake Chopper Option INI.Note:N
OO 480V Drives 250 hp(IH)and larger are available with enclosure style 0(Chassis);690V Drives 200 hp(IH)and larger are available with enclosure
style 0(Chassis).
v 480V and 690V FR10 Freestanding Drives are available with enclosure style 1(NEMA Type 1)and enclosure style 2(NEMA Type 121.FR11 Freestanding
Drives only available with enclosure style 1(NEMA Type 11.
�s Factory promise delivery.Consult Sales Office for availability.
For more information visit:www.EatonElectrical.com T604003002E
E:T�N Cutler-Hammer � � � � � � . � • • � • �
June 2006
Open Drives
Product Selection
230V SVX9000 Drives
Table 5.208-240V,NEMAType 1 Drive
Frame Delivery hp(IH) Current hp(1�) Current Catalog �Price
Size Code (IH) (I�) Number j U.S.S
F€i4 Yµ 3!4 3� i 48 6�9EF8a,0�i-2,4•'FBi
� 4-8 a-tif2 6:6 S�wK09#4�-2A-�87 i
�-i/2 6:6 2 �8 &1FXfa5A1�A7$�
� �:s a � su�ae�a�a�ea !
a � — � sv�eea,aa-aaaaa ;
FR5 W
5 17.5 7-1/2 25 SVX005A1-2A7B7
FJi6 V14 38 3-7 �5 4$ f:1FX8iAA4-2+Da�$4 j
FR7 W 20 61 25 75 SVX020A1-2A1N1
39 88 49 i-�4 S��;K+B�6Ai-2A�Pli
FFiB �W 48 �4 �i9 �48 S�/,K84AAa-2I4�P►� �
b9 a46 69 �8 5�9�� ;
69 �9 ab �85 S��;K+B69Aa-2IN�43 �
FR9 V�{ � �95 �79A � S�u9� I
�@9 2&7 — — Sa�;✓�1A9R9-2A�IW .
F+�**� �Y �P'��41� 6ctrrent H���� 6w+t�! Gataleg Ariee
s� s� ��,� u�► r��F �:s:-c
r-�a �� aEa a:� � as sw�
! •� a:o a_-a�a a:a svxooaa2-2a��
�' � s:s � �:s s��,za�s�
� a:s a � sv�xes�n�asa
a a-k — �:s sv;��eaaz�a�$�
� r-� — �2:s � � su�aeaaz-�n�g�
is � � � sux�aesax-za�
, � � �e a} s�xee�sa
r�s i ra �e aa � as sux�e�ea�2�o-�s�
3s as �e s� sv�xea�aa-xa�
r-� uu �e � �s �s s���
� �s �s ae s8 s��soa�a3a►�
ae a�a ae �a �
�s � ae �a �e �ae �
�e �ae se �e s►�x�sse�-2aa�ua
se �e �s ze� s�x+esea�a�wa
�a � �s � aee � sv�x+a�saa-�aava
�Ae � — — sv;��
Frame Beliverv hp{t�{► st,rren4 h�-H�; sur«er►� saEalag Fr•iee
S;ee c�eAe N{,F� H�1 Nwn�er 1I:S-6
�R4 Wf i � i-ir'� 2:�3 SNX89�A�-4a4�B7
�2 33 � 43 �
� 4a a ss suxeean�-aaas}
a �:s s �-s s�
s �:s — s suxeesa�aa
— 9 �-�F2 �2 S�yC696A�,4i83
FR� VV �f� � 39 46 S�FX897�A�--4A�84
?9 }6 �5 �3 �
i5 23 29 3�F 6��f8#5Aa-4A�6�
Fi36 V�F 29 3�F 25 2.8 SaFY9�29A�-4.ec483
�6 38 89 46 S�9Na25AA-4a4a8�
39 46 40 6� S�9C63AA�-4Pr78}
FR,� � 49 &� 69 �2 S�L��C949A�-4A�A1�
58 �2 69 8,� S�RK656A4-4+a�7#1
69 8� 75 i85 S�9�AiN�i
F4i8 1N� a5 �385 �89 �48 S�il;K675A4-4A�1114
�08 �4�9 ?26 �8 S��X399A��A�N�3
�6 i�9 a�69 �95 6�F;14425Ai-4�A�A13
Fii9 1A� �ib0 ��05 299 �2�61 £�VX�66A1-�4a41A1�
�80 �45 �59 380 �
Discount Symbol........................SS-2
T804003002E For more information visit:www.EatonElectrical.com
E_'�•N Cutler-Hammer � � � � � � . � � • � • �
June 2006
Open Drives
Dimensions
<---w,
I•---D1 _I I W2 'I R2
�_ �
R1
i�
�
C I w��o
� o
H1
H3 HZ
�
R2
- �� W3---•�
��O ��� ���
— � � Kr10ckOUtS
� O+O+O* —
D3 �
� �z
Figure 2.NEMA Type 1 and NEMA Type 12 9000X Drive Dimensions,FR4,FR5 and FR6
Table 28.9000X Drive Dimensions
Frame Vokage hp(IH) Approximate Dimensions in Inches(mm) Weight Knockouts @ Inches(mm)
Size H7 H2 H3 D7 D2 D3 W7 W2 W3 R7 dia. R2 dia. �� N1(O.D.)
F R4 230V 3/4-3 12.9 12.3 11.5 7.5 3.0 5.0 5.0 3.9 — .5 .3 11.0 3@ 1.1
FR5 230V 5-7-7/2 16.5 16.0 15.3 8.4 3.9 5.8 5.6 3.9 — .5 .3 17.9 2@ 1.5
480V 7-1/2-15 (419) (406) (389) (214) (100) (148) (743) (700) (13) (7) (8) (37)
1 @ 1.1
(28)
480V 20-30 (558) (541) (579) (237) (705) (765) (195) (148) (15.5) (9) (79) (37)
575V 2-25
T604003002E For more information visit:www.EatonElecVical.com
E_T•N Cutler-Hammer � � i � � � . � • • � • �
June 2006
Open Drives
i< H 1 �
��E-- H2 I
�
�,
� a o
I �-
i �
� I �E ��i i W2 W1
I o°' ' �
I
� o 0
R2 R1 R2
Knockouts
H3 '
� ° ° I
D2 II I�
y �B� 19� !I;;
o �
0
�O ��l O, D t
D3 �11--o
0�0�0� 0����0 ' (
Figure 4.9000X Dimensions,NEMA Type 1 and NEMA Type 12,fR7
Table 31.9000X Drive Dimensions,FR7
Frame Voltage hp(IHI Approximate Dimensions in Inches(mm) Weight Knockouts @ Inches(mm)
Size H7 H2 H3 D7 D2 D3 W7 W2 R7 dia. RZ dia. �bs.(kg) Nt(O.D.)
FR7 230V 20—30 24.8 24.2 23.2 10.1 3.0 7.3 9.3 7.5 .7 .4 77.2 3@ 1.5(37)
480V 40—60 (630) (674) (590) (257) (77) (184) (237) (190) (18) (9) (35)
575V 30—40
T604003002E For more information visit:www.EatonElectrical.com
PALISADES �VEST
BOOSTER STATION
YELM, WASHINGTON
Panel Submittals
vol 1 of 1
TAB 21
MANUFACTURER PART NUMBER PART DESCRIPTION
TAURUS CAD CONTROL DRAWINGS
Taurus Project Manager: CARL ROELLE
I�!�Ti�1 Ur"'i US'
I N04VEK � CCIt�'TRC)L5, ENC.
� 9�Wy SM.1.ror��&..�CwLtin,O..�µ.w 9'06!
C4:t50Sj rR2-A"qi f.a:(iO3i o9'd.'YLTI
F:nuii:ydxzwkok;taarux�ww�era.m.
0
>
U
�¢ J
O �
Z W
Q�-�- W W
N Z N�
x
w
�
Z �
Z m Z
� = a Z
� � p �
H = U Z
� � � � �
Z
WO W � � �
� W �O O � r
��___� U � QQQQQQQQQQQQ Q Q Q QQQQQQQQQQQ
� o
M
�
� �
� m M
� �
m
� � O
Z �
O � � N
� f� � U U �
U J f=- � ¢ z °— Ywo
� Q Q � O cn m o0
� _ �
W W �1 Z � O U C.� U U � }
C e�' 6 U U F- � X (n (n � Q Q Q Q ' Y m
� � � � Z w � (/') Z Z � = W W W
00 � � w ? p p � � � NCJUU
� � 1- � ~ p cn cn cn W
z � � z O yl j U' U' � I- f- � J J J _1 �
� o � � W W U O O � J J J w � O O O w
� U Q m U 0 �- �- _ cn p Q Q Q ?� I- z
(n Q Q -i
� � � � J J J J � � m m � Q Q � W W W O z Z Z Z � �
0 � a. � � � � � � � � J a
�� `X � ZOQ � � Q �' � U U U U U g � � � VUUC.� aw
� z Q �] � � � 0 W W 1- 1- 1- 1- H W W W W = �'"� W W W � o
� Z J � � � Q Q Q Q Q Z Z Z Z O > > � � �
p J J J J J O O � � � � � Q Q Q Q �p � � � � �
C� � a W W W W W � � W W W W W a � � � Q � 0 � (n
U J Z Z Z Z Z = _ _ _ _
� � Q � � �' �' d n" � � O (� (� (� (� (� W W W W W � O O O O
J J _1 J � Q-' d-' �
� � Y Y Y �! Y f- �- J J J J J C� Z Z Z Z � O O O
� p UCJUUUZZ O O O O O d Q '`L Q a
z � Q Q Q Q Q O O � � � � � � d � � � � � � � � o
1- W Z m �] m �] m C.) U Z Z Z Z Z Y J J J J N �- � a. d ' c%� ¢
Q
� W W � � JJJJJJJU O O O O Z �' � �' � J � 000 00
_ -� (n Q W W W W W W W � F" � F- f'- W � N N N
_ ^ J F- Z Z Z Z Z Z Z p7 Z Z Z Z Z , i Q w
�� J QQQQQQQ O O O O O OOOOQ �
\ \ \ \ \
� O � J � � � � � d � W U U U U � w N � �
� J w w m � W � i � � � , � , � , m
� J > � � Z U U U U U C.� U C� U U U U Q � � 0 � � 0 � � �
� O r Q Q J J _1 J J J J J J J J J O.. L� L.� 1..� LL L.� L� I..� I..� L�
f- U (n � � � � � � d � � � � � � � U) > > > � > > � � �
� �
r N r')
� � � O
� I I I m u� co t� c0
r- N � � � N � � � r N I"� d- O O O O c0 I� 00 � � O � N r7
I i � � o0000000 o w w ww00000 .- o
J J � .- � n- n- dn- www w I I I I � � o- � wwwww �
� QQQ � I I I I I I I i I o � cvr� I I I I I I I i I � �
� � � � J �- N P7 � ln cD I� 00 � .- � .-- � N I� � � c0 I� 0� � ' v`�i
� WWWW I I I I I I I I I �i I i I I I I I I I I I I o
zzzmc..> c� c� c� c� c� c� c� c� c� c� c� c� 000000000
W W W J J J J J J J J J J J _1 J � � � � � � � � �
� � � g �. �. � � � � � � � �. � � � » » » » >
�� � W � � � � � � � � � � � � � � � � � i � � � � � � � �
� o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Q r� r7 r� r� r� r� r7 r� r7 r� r� � r-� r� r� r� r� r� r7 r� r-� r� r� r7 r� r�
Z � � � O) O) O) O) O) O� � � � � O) O) � O) � O) d) O) � � O) O� O)
� l() lf) l(') lf') ln � LC) lf') tf') t� LC) tn � lf') tn � � tf') t() tf') tC) � Lf) t(') ln
� w � � � � � � � � � � ( � � � � � � � � � � � � � � �
J t� M r� r7 r� N� r7 r7 r� r7 r'� r7 r'� r'� r7 M I'7 r7 r7 I''� r7 t� t� r') N� r7
L� .- �- � � � .- � .- � �- � '- .- c- � .- � r- .- � w
a
0
� � N I")
C� C� � � � � � � � �
I I I m N M d- u� � N r,� d- O O O O � � a0 � p� O � N r'�
� � N � J O O O O O O O O O W W W W O O O O p '-- � �v
d � � � � W W W W � I I I a- �- � � W W W W W $
o � � � I I I I I I I I I I O r- N � I I I I I I I I i "
W W W W �j � N r7 d- � c0 t� 00 O� r- � •- � � N � d- tn c0 I� 00 Q� �Z�
W Z Z Z p� U U U CJ V U V U U U U C.� U � � � � � 0 � � �
2 W W W Q J J J J _1 J J J J J J J J L� L.� L� L.� L� L� l.� L� L�.
(n U C.� (.� _) d � � � � � d d � � � � d � � � > > > > > > (n�
�J��
0
���
F-
O' ti
�U��
�e�
�� .�
���
�O�"
���
�
�
N
O
�
� ¢ J
. . g �
� Q`� W w
Wuj v�i Z N C�
K �
� W Z
O
O 0 � ?
� z � �
U �
� � � � _
Z
U J
O � Q_
[.,� O � Q
l ' � � a O
T� p �
� Q �� w � z
� � �
� l w w c�n
V � � ¢
A O � �
m
� W� � w
�c�'n i �
. o o Q V o � o
� '�' m m o raarc�� o@ Z Z 2' C �
p a �c�c�oam�i'a� Uj � � � t1')
w
� � Z � Z � C � .m-
� W � Q U w ZW 3 � o
� ^ z ¢ � � ° �, z ° a
� q o o � m � oa � � o
� z � wd Q � o � �
�--� O ¢ Q o �� w m � < � � >- J w cn �' Q W'w c�c�c�c� � N
� �� o o � J 3 C 7 Q — 2 U` p U' �i 3�3 Y u i o
� U �<�� a � i�a��¢�w��u� W � d Q 3 �a'QQQQQ F-
� � O �m�w 3����m ' � � a �W JF- N � awZVCOaow m °O
W Z � o �= m � � 0 ? � � � � � o � �w�.-��.-
O - cn
� O � Q O � JC� Oa ^ Q � � � Ym
� 'l ~ ui —
� � � � $ � �� z o � zzc9QZ � C�
� � ° �� Q w Q � Q Q V Q a? W
� R�i � � �° w�� � � Z � � JO � � � Z�
� l � ��j o �� ° ����oa���:�5 � � � � �' V � � OE � �._. a aaa
F`� u � i� a z^ a o�z�'ou°���w o � Q J (n � -Wj Z w W +��' a Q QQ�O Q
/ ^ N -°`° N �au�rc�"�uzxw � � W Q O U' � � N � � o oo�� �
L� � � a >QU�d �oo Z ap � Q' W U U N N.-
►-1 ` ° �N ^'dNZ Qa �a� ~ ZQOU w � N (n n vivi vi ¢ W
Ol � � ryo^ry oN� � Fa- � � � } Ou- = O a w w0
u � � �LL UfnLL � UO� LL. � � �. � � Q..' ~a
O o �� Q i i � J �
' \ a � � � � U
V N
w
N M � �
�1 �
� m
Z w (�
� o �
� r
C� W J � � m
w p 3
� W � O o � � � o Fm W � LL °-- o�
/J� � a � Z .U-.� W � o Z � �Z � a Qx!- so�} Z� U�j ? � W� �°�
� �Y O� F=W Z� � N� W � J d' W 2 �< Z ��J W 3Ufn �m (H,�] F w �W K M
�/1 � �O cwil� �� ��� W/� �� tS W t�i� = w� m a � l-a-�� . �� ,�J wo = �� �' V N w
V � �1J �W K ZNta1 I-1 W� 2 K � � U' NCO 1� U'N W N 2_ � Z . F
L rm L�F- Um Y�F /� �`�F:� �d� J F J W � M O
� � � V Z j..+9^ — Gx"i f¢-� a W N
T \ �W � m j Uv,O N m � � Z N J + i� �-I �� T � p ��p � � >
` t�.� O Q
l , �, � t�� \a� � � � r 2�~ Q 1-- 2 �II� V OO €n F i � i � Q w
W v � �O� N 6 a J Q� Q W �:�� ¢ � Q w �
u m� 4. � �:� w
1� 2 J Z �� (n
� � � o� c� w � f � ' m
� W � �W z� ; w o o z a
W� � � W W U U O �
O H �W�� � � 3�5 3� � � � � � �j � � c� w o
30 � ON R Z OV1 3 N � t/I Z U Z C�WF
�--� O 6�.�(�!1 W m d 2� (�•m � a � W � ��J �V m � Z y W!�
^ 1 � ¢o� �� a�O a� J� o� �3F � �'' 9 z v�� °o� = o �° v=i'�
�'1 � z Zo � z $03 z � oo a� � E., � �w �3 �3 �i � � �
W � ¢ Oz � � °� � � � � � N
T/'� � ZQ Za a � � � � � �
— ` a
� } p i i i i
w W Q V� Ff/� �
' \ V VO � O �� �O �O
�
A J ~r Cr � r �Z �y w��-
.
r�"1 � �'�w �'� �x� �xw �� �
U U vvv�;���;
� �O� �O w3o w3� �o �o � �^
�zc� i..z �v�z rrnc� az az �V o
� � �d �d �6 �� a� a� �a �
� o
� U B Z W o ' a
� rw 8 C � a � � a � �
3 a �� FQ 3 � Uo �o �r � , ,
� W� � �= Z� � �r N� �rt� �}� �� N�W �
�' � Ci F" C' ��p �J o � K
�Z �� �� aZ ° �� �Z ��� ��� �Z �Z� = o � �
p ,,pO � ¢�a a
�� H� Ho�oa / n-�\_ �� N� M� �� ~� ~� a~ Q o cv
N N tn J
o � J J J ly laJ. � � �Z� �j �� � �
�i a � V� �c�a N U q
ZZ Z � �Z � W W �W x Ar U 3o N �Z�'
ow o �z � oz
z o� o� �� � � �� � J� � �°� a" � a � ���
cn �o Eo m m o 0
� �" a'�= `n�= � �``' �� �F- � � � ��n c� � W `" _l. i
�.,H., Q E,v�., oa�� o�'� x x v� � m �-x � �� Gz, c�� Q V O,��
w3 aw3 �O �o� �s� �rn o -�� � r �i as ���
� U Q acn�n nvicn az azc� �S aa a �a z � M
� Wa �x � � � � M �
W ~ X J � I
x a a p Q � a� o�t� O 5
a � N��o N x�o d�o a� a lo a'd �i�o J�O� �°d � tV X N a �� > � �x+ O �a � R��,r
d = " 3� ° � �-� � N � e�
= I I a 3 c we i
QU VO D U } }Q O x � N ��V��
ZZ aZ a� <V W �] Z N � � W...
O 2 Z Z Z Z � W N a O Z = �M� O W
�g og o} o> o �W o � Q w� o ���
v� zo c�o c�W c�W o �� �Q aQ �r N �a b
F � � FQ X N �
� � � ZDZ �� �� J
Q �O FO FO FO O UQ iU zU �� V � ^
a W� �'\
Uc �
�i p� p�(� po4 �P- O� �O U� VZ o V p Z� .-
� d d� o v� � o
x x x x � � _
a �m �a �-
Q ' � � ..
- - o �
M
O
�
�Q J
O �
Z W
J c� � Z
¢�
w
uvi Z � U'
� �
f� cV
. � g ?�LLl U u,I � .^•
� S I-�- � I.IJ Q'"! � IL J � � � 4L
j '",' � w 71�-d� � �S`�.l QZGS � p Y `r U4 � �- tn
xx xx � ��z � t�xo�[ ��p � �- �,� �W� za�'} � c�J � w � Z
� w""»e°,- � '�CA w W .�`t^'Q�.� U'd 0.' � � h � !1: � w '� � � fS: a S. � ��W � y� Q
�wwwwmej � UAC� m�- � f°�- tl�. � [�+7� Q �p ? � r' � � WU Y�� Ww � �
µ.`v�"' v, �n � w� � � � z � �� � �r ,> >- � w � �sy. � � � H
°� �� � ���„ � �n � �, c� �; ��� - p .�� rec�aa �ac � � � r� � kaa Wa O �
�� � �° �° � � r- t� U w4c9 � ''w� t� �t y `�'� I-� } Or� � °i 'L� z°` C� Z
�v �n y �t�--� W w �" z � �p"��pp �U wF_ W �`� wCJ � sU(� 4k.�...� zU �.
a � � � � t�.9a �� � � � p Uq .� 4 � pr, Or^ Uwwrt>� 1-mQr-. O W 2
w�X -� w O�u� RC +-�ra, w -� - -� - a rr3 ,s �i� r.�r� � F- J cn
C7� c7C� w �e�. � ar �5 �+= r�q � .r � ',�z 'n � ¢ `'a � (n
c�n. d�' m C7 � 4�y "oU �... rt[ a a ,� � ;�,�' � I'-�i � C� �= � i� � Q
�� il' CY' J z '4 � d p��F- F d � U �}� �:et . �. J �
v `C z � W �� `"� z ' OGm7V� CJ � �� � �N � Q' � u�. � � f� � �
� cQJu� � zl- � r � � ��dGL �7 N r� rp � M *r I- �
. � ��W� � ��,� � �C1 tfj � d � w� Q J
� � �
� � U � �� 2 }
F- �
' o
�i-- i-r � �
� [Y�� � � � `r » Y'�7- 7- i- 7r >^ � mM
w�� � g (�,� W �eL4ww�uw4�i w�JW�� c� cry
(.� ,-.1 J .W �� J _I J J ..7�Z � _] J .:l°'LL' EL � �
� �.=..�Q. dQ �� �y��.�L�Y{.� �CC�� ��� ��� '� ��� �Y[�qm�� ��. z
U T S T T W O
Qv,�nv� �n�mmo dvr� mmmmm� � �°do � mmmv,� �°z
� �� � ��� ��� ��� zz� -� r�oo �.� � a � z �a�r op
� �sw w � cr�shcuu.iwww� SZyo. n, ciri. `w `w `w �4da.is. �� �`'�
� ��w �'iuW ¢-d ��F.Q �44 � 4 d Q��CL a. ? ON
Q..'
Y w o
� � m � N
� � .� � „ � 4 iL � M � 4�'] � � O
t+� c�p .et �
� . 9k �'?N �„�� pU c7� 0 � LY.m � �IJ.y. N � ZS W rrG �„� � � C� Oyry o3 <i
� �U C,)t_7Y� �m.� JZp �4C�SU �"��.T (� � � .`1} s aZ � 2 � aee) g �� � � �' m
�(�{h � �CO�' ...l�Q � CU'ji°" t+SN � CySJNW 'C «� 'cT ..�sc72 �1 �"-� Y <r'S �c,� Y
W d(�C7 C7C7 (,� v.. �W S- C41v '# '"i �b� :� NR FXN XM [� o tL ti «i x� ��., n.
^ r. � �t� °i �`r'�r " ^ V°'� �tu�. 4' W ��=yQVNi `� :� ;= uQ. �`C
iV � — ^y �' M r ��� (� Q M1�
J � h �
J
� W
�dd 'Q Q�rs .-- ' r- �y w�- r p -0cn tb ,. _�� �Q
m e? ` ` 1J
TI► a w O
� �
rI1 r L i i J �
w (� ° � p7 a r� c[a O� c�� � �
# � W it,�i u"�i �i a7 u�`i� �i �f,.n��c� to� c�D �c eo t�D w � 1�4� ° h- rN- h�- r�-� r r�. rr- �� W co� � W �c�o ~N a�'��� UQi e1s U�i[5, c'n�ti�ft, a� o�i Cr�o w
J � � a
A m
� _
� � �
a � �o a � �� a�
� � ��d � �° W �. m � � U �� �o
� LY[� �� ,�-� � qW Cry J � U a p; �' > �J d �
� ����� c W. � 4J�N� 14- C. Q � p, � ���U` � �SC. �.m �,� � �"�
Y tY 5,,.' d u..� ..� � n. �� � Q tn p��i- s h- h-- o
�� J�.� ,,.] J1J���� �LY� a �y+ O.GY UC1.. W �0` py ,'; � W Wy....�.}-� („) � ��.:a tllfll �^ W111 � cV ui
qq�.= 4 d �(,) � � 11.IW W �W a ,r�IW Uu)� ",� SI} ��....L1.I�� t.:. c[ ���j,� � � � „�yCk. X � M Q
2: J -r .� ,�G�1F- Q Y � � �Y h��-.}O W �F^ {,�j W �h-F- � � -s � v7 � w � o
�LYc Q'W — �Z�."�' � d ��t � CY. W � ? � � QmS � T�� Cyp W J.,� h^ �' N
p� Q � � 4 � gau'i ° � c� �u�J�W w � W wcG'v� T ;y� �'- c� � d u. vi � r-Ct �C 'S � ¢ � � o
� r-�� � a �.,. � Mr,.� ar�rx�aw � r.� •-�} r v ,.. � �, z� c� ca , ' ¢ ��n
a o W� w � *' rnmmm mFm w �=" p� ec � au" f" rn .r .i � �- �F� �� p �- ��ww >
F- � ¢ � a `w r- �a � w rirca � o � C�W
cYZa w W t- � t- � CC � W F- t�-w �.,. r- >t".CLO= OOj.., r F � c� W � � � � � Q w
� cY rp t- y r W � cY � » - w� pm � U.� z r d �QO r"` U rn t•-rc� 3-� �p„ �
U �w ,� � � arrnQ w � � �� zpwC7 � U .�,� .r.r � cY �tK--} ['� iG �J z� i" C'-a�
�nOOF- G � °-�" -, LLJCVZ -� 0 UUUVU � U � w � � > � � wwy-`�. ac��E�i J � U�mY�°. F-; w� ccCJ rn
p,r � Zq W �' � � � Q ,,.i � ttit� q:� �� �fY. ...i - :rd }- t'� C7: �F��CYR� u.1 W *,��C� [1t� IY� �� t�!} � i � � >
� =� .� F- tt' � �� W.=W p C:� U U C�J U 2� 0.W CJ N d. 0. W C� �" �W W v� U7 p S W �� (Y � til�1 0.��. m
� [�� w d �{ ¢ e� � ca.� w d � a �caUw � � Q r�� n.�. W �
�LLl W �` 4,-G1 7.Fn �µ� b if5 b � � �C3 � �Q' J � �� � � �C}:� �1 U ~ W b h F�- �� •�y+ �` Q U'
w � �W � ��� c� .- F a "" � wUZ � `��- cnCSU � q. �� ct �� uia.
u�mz OCXCr4.., �� a � �- C, �:
t� `�m -�u. � �jC'J� m � c7�� � �Virl�i Cb0 V U �
?� o �� �� � � a � � �z �a c�a �,° �
u`� � �� C1 w s.�U >
� w� w .- cn� *�- �n � � � r,� a� �`�n
� �- � �'�j p c++r-.
u" .��
z
c� r� r �-r �->- �- ?- �>- r �>- > rr�- � > � � �- �- �- r > } }. rs�- > �-y- �- �- �- r �- � � � � � �
wwur �iwwuiwruwwwLLI wwt1i wwwwwLL1 t= � W wwwwl3"uWW u� ww �uw�yJ www Ww �
[y..1�1.JJJ-.I -.J J J J _.(J -1 -�-1J J J�.I .J J � J.,J J ..I _I J �.I ,..1�.-.1J ..1 J _]J..J ..� ..J J:_a Y6� w
�t�L3 �Ca L� E� O tS L� d C3 CS t5 Q GJ 6 C1 []d C1 d LJ GS CS (� � �S t� L1 �
��� �� �� �� �� �� � ��� ��� � �� � ��� ��� � ��� � � ��� �� �� �p � � °
� mmm� �m �mmmm�, m �mmm �,mm �,� � �� mmm � �, �mmm mmm�, mm m� �-�. � �
�� � � � z -� �� �z � � �-� � .� � � �� � �� � � � -� � � � �.� � � � ��.� �� z �
? wWWWU� WWWWWWU�� WwwwwWwWW _ WWwWWwWWwWW WWWWww Ww �`�
J a..l�J �d J.J J J J J ...I J J.,..1 J J _I J °A J r,!} (n J J J J ..1 J J J._1 J J �..1 J J...1 J _1 J ..J
4,j,.J .J ...i J J_I _,I J J ..:1 J ..l ..J J... .J ...1 J J .J
�ca2aaa4�� �a �� aa�z � � �� •zawWa� � aa �c ���c � � � caz �a c� �
c� �
�r, u� o. �ra � �i��ic�i �� �� v wv, � "' aca � '�'�-, e o � �
ra��-, '7 m r) m n c'�I r- cr c3 � � `� e�- i Q r�.cD c.� e7 0
7t -t C1��t �n r- a � ? � a cc+ � � t9 �+S+cv �,� Q� �r
t� s � C7� C7� -� xz> UUUUC�7 � cv_.�- s7 `° ;� � �„ W� CG] �` C� �r Q � c�S � �
. N^ p � ? '� W G] � ._ w- -,C3 C.7 W C, J pG N z �+'J L) C"J d'
��ic'v N� �c� �u r W o�io�r� � �v v�ru�i � `� W r J N � .� � cnU X � � 4a�. t�it�- � �c�i_�' � � 4) � � o
+� oi Ncu rn � �rC,) X Cri �'l �- h- �� � ��d �'�
`� �-�� '� '� °� �°�� � "° ���� � � � "�;� � � � � Q � "` '' � � ��� "c� `� g �
r ,- ,_ v tr °�-r �r v a `�'r? � �C�7 t�3 c� � �" � �ca �� � ° ,�°r'°t`"` �� � � sS >
r.
'�. �i w a� .<f- ""' r r e, ��� �, � � i w
��J �
>
F;
�; �`+ a
� cn� � w�n r� <r� -�' ; �y a� •�- � � •�- a.- .-,v <- ,r �<r <r ,-m ... �«- �r � �
� C..)q
Z�°m
,a�x-N s; sa��e, c� r�- oa ar.o .-. sv.M� �er�n w'.r+ w rn f.7 ev r� et �n ca r� ecr ps ea ... ev en �t in e� r. rr�m n ev K+- �r An �.� n ao a, e�7 (n��
r- N N i� t�J t^u N tV N N N m r��r�i M �+� m e+m c.���c� �er ir xr�<f *�r�<r � Er rr J
�1 F Q,S 5y
���
�O' y
�U%`'
�
�`�
����
�O°0
�
���
n'�
0
> J
�Q m
J
Z_I
a N � m
II x Q
� �� �J
W
F-
W �
� Z
= W
� � Z
~ W �M
U ~ � �.
Z F, O J Z
'� �Q � m Q Z
J W � � �
V � ¢ � _
w
mz � � ¢
�
mw w � �
wz o �
O J �� _ }
� 0
J w
W
g � � �
� � c� W
° w w w w W � z � �
N � U U U U � � a W z'
W Z � ¢ � � � � W Z .= o
J J H � W W W W ~ M
� Q Z Z Z Z = > �
� — — — > N
W �
� ' 1 Y wo
I LL m � N
U °
� � � � m
Q Y
o �–
0
(V W
�
� Q
W
J
Z Wp
O � N M d' � ~a
W � ~ �- NM � � ZW f- �w OOOO � � � � Q �
Z � � 0000 � z � uWi � � � � anZ. � � O
o L .� �' � > > �i > W � Q � � � � � � � � m
W � � � li W = � � � �
o � a a n. a a. �
w
¢ �
Z M
N w
O ' � a
O
} Q
� i � Q K
Q � � e- � � �- � �t � V V tt �- � � �- �
� � � m
W
n' m LL LL LL LL LL U U U U � � � 0 � 0 �
}
H
Q W Z
O
F
a
� � � � �
U
W
O
O
O
N
ui
¢
�
O
� z �
N K
� � U 0 W �
ti
�
Ua
� Z°�m
�o�
W W w o ,o��
z m � � a o o ���
— Q o J o � � � ��� �
—� o W U�•,
J o Z � �
O` � � -
CO O M M � �`�
� M W!
Q � W �- ���
Z � w � ��_
� z ��
� � °o u1 ° �C� o w� ��
5 0
G � N � N O� nj =WW
� � ,� � � �Z� -�
�
>
�¢
0
o a
z �
ui �-
� � y� Nd
O
H
�
O
�
J
W �'
n- a O
U 0 �
Q V Z
F... ! m � 2
� OO�O O J � �,
OO�OD 00 w a
D0000 0 � � �
U J� o �
�� � _ �� .r_� �I �� _ �
a- 00
� 00 �
� �
� W �;,
� �
�
Z
m
0
M
�
� N
N � r-
Y ui o
<N
m � O
i i i � a' m
Y
O
W
Q
w
'�°° w z
� o
`4 � � � � _I �
� � �
0
�
� m
� �
�
� � �
O N
� � ch
N a �
N r
M Q
O
N
O
� � i i � Q �
2i3SVHdAlO �
UPS
^ a� J o o � � � m
`n O ��k �� ° ; : : ;
�a
� �� � � o
�,
.
0
m � � � � ,�d�l �xz
Z
M �
n �
� i i i i �
e � °a w
o m o o e o o m e �
Q } �
Q
. �'
a 8 N��r n n .l`d2i1 tXZ
� x
� �i� � M o>
x ° �!!i! lltt!!I 1!1 1 N
N � ..esra:�:e�:� w
� ...... ���� �
o �� ¢
� iiii� ::iii�� ':::�� v � �
a
� a � �1�
N � o i i i i i W
� a �� � �
n �'�
� O � � Jlb'�Il �bXZ �
❑ �� �� W
UQ
-� �■•• . m � IAUiAIAI �„��� Z m
�' a! dAA
a °�° dIM �""o tllsMYh pppt�l�l� '� iiiiiiii mnM°, �O$�
8 x �� ���� ,���
��8
�
� �
� � ^ �d�l �%X� O��
� � ,�e�
�d 1_
N (� R�
'�� ���
�� �d��
�
r�
��
¢ °a
>
�a N
O
O �
Z N
w W U
N
�� � �
Q
J
H
W
0
W Z
Z
a a z
U O O
Q U Z
m � 2
W
J
>
QQ� LL' �
�J � W
� _ }
O
M
�
� �
m M
� �
z
m
0
M
> O
� N
� N �� 0 � �
¢ ���� � mY o0
> a o
� � � � m
Y
� N � �
Q �
0
a w
.', �
U Q
O a J
� p �� �� � W Z
W � o
C� _
� a
� � i i J �
� V Q`f U
~ W t� O
Q � �
O {.� W
1
�
1.1..1 �
� �
J
W
Z
� a � M
O W
� N F
� � Q
U °
Q
0
,_,_i C� i � i ¢ �
�
Q
, , , >
Qm
d'
� Z
0
�
� �
O � O "
�
O w
❑
ui
¢
O
>
�
S
.�
Ua
Z�
�o�
J
Os�
���
�
O' y
�U�~
�
���
��q�
�O�
���
"�
>
�a M
0
o�-
z M
W WU
N
N�� � d
N m
B � Q
W�.7 O 6'6bL W
W0� o > � � M p
W0� p c a< <' � J
W0� o ' °� Z Z
WO., p � 6h fi6l Q Q Z
9• 4L r
� �
W0� o v� � L1� U � C�7
W�.� p b 9t Q U Z
wOrJ � b-69l m � _
�Q•J b bl r � W J Q
8(� �i 0 ❑ 0 m O � Q O �
Lfl.j HZO ❑ O m O O �- a' �
9(lj �O ❑ O m O O � � �� _ }
9I1� VaIIO O O m O O
ti� t+ZO Q o m o O � � o
z� Vl/�O ❑ o m o O
M
�
znd yZ O O o m o O r �1 � �n
� � W M
`"� v5o Do m o o � �
� � � o
�: � a 30Z�3�X-909� �� M
� �� lSd J� � °
_� � � �
�� � � Y F o
� 'm o0
N ��Z— � � � � � >
� Y m
ZN O 4 bl
ZN 0 0 °� "
�N O 4• 9L
ZN - b�
0
ZN rt a w
�
dl ~ a W
� se� � �— J
Z
w
vs = � �
� � J
a
�— 98� � � Q �
� w � o
vs Cfl Q �
� ti8� � � � w m
� �
CO � VS � � ln
� £8� J
'dS Cfl W
� Z@� � r' Q
M
co � vs � a N w
r- �s� Y � M a
U � °
B �
Sdfl- oa0 , , � ¢ �
�
lN o v v� � � m
LN o ""
`N p bf-Z bL
`N 4 4L
�N 4 4L
� bs
r � rse.7 �
� 8� � � o
�
Cfl V4 � � � � � �
� � £8� � N
w
0
VS
� Z8� � �
L!� VO t
� � L8� �
� s«e
Z_8�-
w
� O ' <
r- � pp w �N z
0
N Z �j �o N � �
� y� i w
ON ' �
� -' �' w o� �� WO� B
LLa ° �N � oo x
� � � g
� �
aN� _ r�r-zem a
d' N U o
X � N N Z o
� b5 ����
� Z8� � � � '�
C7 VOZ ���
� � L8� � Z
rn M � O��
�-8 6 �p�6�
�� �
���
v N ���v
�a�°
��
>
�¢ �.
0
o a-
z �
W WUN W
��� � d
U
J
� Q
W
�
N W Z
0 0
� ��� �n V � �
0 o Q U Z
m � 2
W
J
>
� � Q
J
9L ° ° �J � W
�� 4 Z 4L �. _ }
�� 4 6 _
£` 4L
Z� b b �
�� ro zv� M
O� 4 4L � �
lf')
6 6-Z bL
� M
8 b 4l � r
� bh 6bl m
9 6 4L �
s � 4 4L M
� 4 4L �
� £ 41�L641 � N
� Z bhZ64l Y ui O
` b 66l Q N
m � �
9� M►/!O � o m o O
sn� W/�O O o m o O � � � � � � Y m
`"� YNtO �
pomo O �
£� `�/t0 ❑ o m a O
Z� �/�O p a m o O
tne Y6�10 �
� ❑ m0 O � W
�
� U Q
a W
Z�Q— �i W z
w � O
2
� � i J �
li� 4 64 J V Q U
" 4hZ641 1�1 w � WQ
0� bl Q � C
6 � 4 Z 4l � W m
8 q � � �
L
y v a� J
s � vr o� �1J
y rr v� Z
£ b �/� c+I
Z 9 4 Li. p
N F
� ` 9 6b \/ � � Q
�n� nlio O o m o o U � �
9n� y�I�O � o m O O CD � ' Q �
s"� r►/�O p ❑ m o O
� X
ti� YI/l0 p o m o O � � � U ' ' ' m
£� /IO � o m o O �
z� /�O � o m o O
�� Y►It0 � o m o O
B
104—
� Z
0
OZ b b a
61 0 4 6 � � U
g` b bl � x w
LL � �
4 � �
9l v�
s� 9-fi4l
bl b °
�+` 4 4l
�` 6 4L
�� b
O` 4f Z bL
6 c�
g arzsv� d' ox0 �
� r sr � a
0
9 °
S a v� �
� � � ar t� ' �
£ v a� �— c`x')
Z � � ar a�
� � 4hZ641 �
O
sne yr�i0
� o m o O �
yfl� 1�1'��� Q O m O 0 U q
Z m
£f� �I�O ❑ O m O O � X ��
zn� v�/t0 � �n �n (n
❑ o m ❑ O � �� �
�� VY/l0 0 o m o O ���
� sE�e �
� � ll4— .
O ' S
�U%`
�`�
cX-� N w e�
����
�O�`
���
n'�
>
�¢ �,
0
oa
Z �
w w U
NNN �
�
J
H
W
O
W Z
a a z
g o
O
F-
Q U Z
m � 2
W
J
>
� V' �
�J � W
~d 2 �
O
M
�
w �
� �
�
z
m
0
c�
� o
Y ui o
� �
m ° O
� x i i i �' m
� Y
B
4N`J —B �
4N`J — ` o
i ONJ a W
�
ON'J V
ON� a W
4N� � �i L j Z
� O
� � � � d
ZOd- J � � , Q �
� � w � a
� �
aN9 — ° X � LL
4NJ — r er� � N � Op
7
W�� vr-zsv� Q �
W0� ° J
♦ aN� w
aN� z
er!� Q �
� aN� a
B ° w
Y �' r
Z�d- ' � a
U °
B Q °
x � ani aN� C� � � ¢ �
� l ON9
� �
��d- Q i � i i m
� � � �
� � fU aN'J
ON�
fL� ON9
ON9
�
��d-
Z
O
� � � �
U
N
O
� N
w
a
0
>
� w�
�
.�
Ua
Z�
J���
J ,
���
� �
H
O' y
���`
�
���
����
�OW
���
�
U �
Q � Q �
g O
w oW
= z �
U Wcn � U
(n a i— _ �
ZNZ �n�
0
H
�
m
�'
H
�
m 0
o �
w C�
o� �� �
Z" Ny� � �
_ ? ? ? ? N J a
o z
Z � � � � � � � � o
N Z O
a a a a a � O U Z
h 7 � � � � � N U � _
m N m � m � m N m � F- U
z � z f- z f- z �- z � z � W J Q
�
a � �
z z z w(� p J
� � �a. 2 �-
z �
i
N �
1
� N
yQ� ?�� �
=aN ��� � �
°' .°- �� m M
� Z Z I .�j ,-,�� � i""
��c S I Z
0 O �`� � m
O
� a� �a � M
�
� `� cv � ^ � O
N
N �F
i Z o Z � �� �� � .=
i �_ �_ Y w o
I�
m � o
�
� � �/
W � � W + I 1 I LL m
W W Y
�
� W �- o N L+�.i N (n Ul N � ] Z
�{ a� �{ �� �'{ �� �{ � �{°x� �{°x� �{ �� "� ���
� J � w
a � � N
° � W
0 o a � w�/ �
< � � a �
W U W N N N N N N y� � �y F
� q
�^ °w w °w w w o �'Ow J a
� W �o ' Q U
p <V.-�M � w
W W �
Oi O N r7 � � <O I� a0 OI O N M � � <O �
N N fV N N N N N N N M M M M M M M C�
� �- �- .L � � � .� .� .L .L � � .L .� � � .L �
O O O O O O O O O O O O O O O O O O (n
W W W W W W W W W W W W W W W W W W
M
O W
N r
M a
� o
N
O
� � � Q K
a � �
a = I
��}-- -���� i i i m
W N �
��
O
N
U
a
��
�$ Z
Z O
�
�
Z Z U
w
�
�
� i N �� �I N N
Z m Z m Z a�G w lol o Z a� alo
� 'II' �
� F- Z H
�
C�
� H� �J
� J� �W
�
W Z Q �yj
J � a Q
4. I Z �
�U � Z
KO�____J ,
W N
O� i i � i �
N p p
�
U
�
�� �
�N �' � "_b Ua
Z�
� Z U Z �0 p�
8
a J� i
�U Os�
Wo�-----� ��
�� �
I z
r
?^ i o � � ���
U �
J I W W W D.,
I � � �e�
�{b�� �{��� m{ �� N"{ 3 '`''{`� `�'{°a� ��'�$
N � � �W � N � N ��a
o � ¢ U a ����
W 0 O � p � � �
W W W W � � �W
W W
N��
O �
N M a �n �o i. �w
� � � � � � Q � � � � �. � � � � � �
° W W W W w w w W W W W w ° w w w W
U �
Q � a c�
0
w ow
= zti
C� �cn w U
� aF- = J
Z ai Z �n d
O
�
�
m
�
�
�
�
�
w
O
a �
J Z
o a z
� g o
H
� � Z
U � _
W
J
Q O �
�- u- �
� � J
� 2 W� �� �-
� m�l
I o ��I
I � o
M
� �
' � �
� � �
� I 2
I V m
0
�
� r
1 > �
� � N
d � � �
I � w �W Y ui O
v z m�' > < N
� 4� �0� m O p
I
I �Ui �
� I � m
��__ Y
W
�
W
J Z
W
� o
i i _I �'
Q U
O� O N M < �A t0 I� a0 O� O N M a N �O � O
N N N N N N N N N N M M M M M M M �
I I I I I I I I i i I I I I 1 I I I
N N N N N N N N N N N N N N N N N N m
O O O O O O O O O O O O O O O O O O �
W W W W W W W W W W W W W W W W W W �
� �
� � iil
N
� ' � a
� �
O
---------- g�� � � � � Q u',
�
� � � � m
�
s
w
Z
a�+ o
OU'�e� �
Ni i i �
U
�
� � � � � �
N N N N N �
N
� T a 7 V �
N N N N N N
O m O m O � p I � I � I
U H U t- U � U � U m U m
Z
C� C� W
Q
N cV � O
U O �
N N �
J
1 �
c��� `�^�
°,,. ��.
N
N o Ng� U II
� � �� g
��� ' ° ' ��� ' �
� W � , � �_ "'
�� Z o
� �g �
JJ �
�
� � o��
� � �
���
0 0 � �p ' S
� � W W W '` .
N N �"�Y�
o �n W �db
> S > � Q cTT � > > > W�n
u �Nu N ��Nu ��Q
N � N N � � �
a ��7J v �u I ��25 I ��u I � 25 I ��� I �t5 O W a
�� 25
o � ~ a = ���
o � � � � � � �
� O O O
W W W
��� W W W W
M �
O
W
Q � � Q I Q I Q I O j N � � � `� � 00
N N N N N N N
W W W W W W W W W W W W W W W W W W
>
� Q M
O
O�'i,
Z p0
�� �U
a� = �
� �Z rn 0..
F-
�
a
z
M r7 M r7a M'1 M � N M a UJ
a a a c.� a a a a a n. �
� � �� �� � � � � � � Q
�_ �_ �Z �� > > > > > >
m
a� a� aZ a� a a do ao aa ao
��O � p �� KO d' p C KWUQ KWUa KW�UQ WUa U
��3 �5 yK NO� N � �W W W �la)m �V)OS �f/� �Nm �
°o�Z o°aoa °Op °oo� °o(�'a o� � �a.d' oO�W ��°w oOQ�° oO�°wla� Q
a) m2? OC> O��Q �]>li mN ln I I N I 1 OD>I� >�i OOS� a�>4. w }
= Q
� � Z
2 N M d� tCl c0 I� c0 O� p .- N M O � O
n \ � \ a, \ o \ \ a \ r� \ v \ in �o Q r � ao 4 rn o � U Z
O O O N O N O N O N p N O N N O N O N O N p =
- - - - - - - - a a a a Z w �
.. .. .. .. .. .. .. ..
M � M � i!7 �O ^ O� O> O � j
m �� � + v v + Q �
"'W <.°� o Nz '.,z d. z ,nz <oz ^ z ,oz o, z � � � ' � � � � �
— — — — — —
� o 0 0 0 0 0 0 0 o c�j o 0 o Md 5�� w V p �
oo� d d o 0 0 0 0 o W o 0 0 0 5� �� _ }
� � - - - - �- - - - a a a a �'°�U
N � .-- � � � � � � V'
N
^ m ^ m ^ m �O m ^ m OD � Of m O m
V- H 1- 1- V- H N H O
M
I I I I I I
�
I I I I I I � M
I I I I I I �
I I I i I I �
� - T T - �
z
I,., I�, I�, I�, IM I,� o
I I I I � � I I I I � I .M
J� ^�� ^�� ��� ^�� ��� ^�� ' G � C Omi N Omi M Omf � O
w I I G rN') O M C M G N N
a a "' a a "�' a a `�" a a � a a Y u;o
o z��-g�a�n 1��HS ��s I �- m �_ � -- � �_ � � � �z � � � �z � � �
> � � 3-- � � � �- � ,� � �--� �� ,, m �o
� � � �, � �
� � � I�91 � Io 91 19 91 � Io I
� M I � I=yI � I=sJiI � I=NI � I=?I 1 1 1 1 � m
� ,-,� �-� � �-� J �-� � �-�-"� Y
� 'r' __ <I ml �I ml gI ml qI ml
Qt— - - - - - - ,`�,�I MI „"��I MI MI MI MI �I
NI WI WI W' W' WI WI WI WI
� � � � � � � � � � �
y,�l � �� � �� IQ � �I�O� � �� �I � � t�l� �
� s^ N � H � Z � �_ � �_ � �� � �_ � �
� � a �-�9� �-�9� �-�-� �-�g� W
� 5 I I� I�xl� I I I I I 91 I I
�
w o o N � �� � � � � v'� � �� ��`�'�� �M �M��� �� ��N�'�j � J Z
�Q� W �+ °w o�� ao,1,�rn1�°,1,� ro,1,�rn��°,j,� m,1,�rn1��,J,� co,1,�rn1�°�� � � a
u LJ u u �.i u L! u u lJ
o �N £6-06�-6 8 L 9�a�/� Sl��HS ��S _ � ' ' ' ' a �
WOf O N M fY iA �O i� CO w � _ _ O __ N � — � — — � — � � 0
N N N N N N N N N N 17 M M M M 17 rO
� � � � � � �, � � �, � � � � � � �, � m
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 �
w w w w w w w w w w w w w w w w w w �
M
O W
N F
M Q
❑
N
O
Q W
�
� � � m
� � ^ �p. � � N N N N N N
a a a a� a a a a
� � �� ��' � � � � � � � �
a� a� aZ a+�+ a a a� a� a? ao a� a z
�3� �c3i�� '�'i� �� � W � �;�Z �;O �� ��� �a � Fa
OQ� OG< O� O�� �p �- yW y(na NNr'j �� Na� �li yW � � � i � �
� �NS? mS? m� 0�0� [C�� m� m2Z �SZ OO OpjW O O� vUi
� � m� md0 m� mtn w
O
�
���x �Z O � O O O O O O O O �
m� O..i .-
���" N p M p � Q N � �D i� Q CO � O� Q � � N � N1 O � O N p
�••�U��m � � O O O O O O O O O O
fo�
^ �" O O � N M V N �D I� N Gp.. 0�.. p••
N � O � � Z Z N Z �Z � � Z t[� ? f0 ? r ? � � Z �? � � Z w
� d � (J O O O O � U � O O O V p O Z � ' o� Q
�S2� O O O O N O O O O N O O O O �� �
� 5 O O p O O C O C C C C O
� - _ _ _ � _ _ _ _ _ � Ns0 >
N � � � .- � .- � .- � � '- � � 1 i W
O O � � O 0 O � � 2
� � N � n � v � �n � � I I I O O o 0
� n � w � rn � ° � � � = �
I I I I I I I I I I I I g
I I I I I I I I I I I I r
- �- - -L- 1 - - �-- - -1- - - J-- - 1 - --� - - J-- --�- 1 Ua
i - i i i i i i t i i i i
I.- I.- I.- I� I.- I� IN IN IN IN IN IN� Zm
^I � ,hI � ,aI � ,�,I � �I � �I � NI � ,,.,i � r,� � � I � I I —�
� b� �b� ^b� �b� ^b� �b� �b� �b� ^b� �b� �b� ^�� � ���
�i i ����
zI �
a 06�-9�a�n 1�3HS ��S ���-L�a�/� l��HS ��S I ���
0
>, � o� y
I F
� N � ��W �
=Q� �4� I `�e�
- - - - - - - < �
�i - - - - �y--- - - - - - - - - - - -J ���
oi
i �w
�WI W� Q��y
~ � ����4
o � � � ��
`9` o °'
��� W � �W •�
N �so
W o
N M sF N cp ^ �W
� � � � � � � � � � � � � � � � � �
0 0 0 0 0 0 o a o 0 0 0 0 0 0 0 0 0
W w W w w w W W W W W W W W W W W W
>
�¢ �
0
oW
z p�
�
W I I I N N N � ,� w J
a
Q� �4��4��4m �,4��4��4� � � �z �a
�
a
� I Ic,gl I Ir391 �
�-�y� �-��� I �
�- -� - - ��- -J W
I I I I �
� I I I I
Q
� �� �� �� �� m
NI N) I cVl r;
�� �I WI �I �I Q
...= I I o I I 9 F'
z
I Ix I i=
= N �-�n 9� �-�tn_� w y,
Z
� � IQNIQ � 1a91a U � Z
z � � IaO I��'I�� ° �°D I��'I�' J � O
i S� �"1�' i � �-II� � O Z
U
� � Z W =
o � � � � � Q
� � $ ` � Q O �
W � � �
��� W� � W
o� �� = 1-
w
� N
W W O
Q �
� 0 � O � 0
�
o E^ ^ � m � � N � � o � ^ � ^ � � �
w M
F- ZS � 25 Z �
O
� n m g, o � � o � ' M
Q V o O f„) o ^ p G
N j O� O n �j O p� O� O� O� � G C O
� U � F 0� �U � � Q � � � 0� W O � ; � ; � N
0 0 0 0 0 0 0 o c� o o Y w o
r- �
� co i� a0 rn o �' p .- m �O
� � O ^ � � � 0 N O N O N O N N � N 0
� � O ^ O ^ ^ O O O O < a ' ' ' ' �' m
Y
iiii iiii iiii iii � iiii iiii �o ��o
�N� =y�
��N a�N
�
N y �
8 g u.i
J Z
W
� �
� i i J
Q U
� W
O> O N M � N �O I� 00 Of O N M aF � �O �
N N N N N N N N N N M M M M M M M �
v � � � � .4� � � v v .� � v �a � � � v o0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 �
w w w w w w w w w w w w w w w w w w �
M
O W
N r
� Q
r' O
N
O
i � Q K
� � m
�
N
pU O�
W6 ��
W
��� �S�
0 0
w w
N N � Of
�� �3 N a�
�^ �-= W Z =�� o
> > N � � � � � � a
n. �
� U
W
O
W
Z
a
0
>
- -- - - - - -- - -
�
I I
I I �
�� - �4� �4� �4� �4� �4� - �4� 4� , , , Q
� °
N I —t- - � - t 7' - -Y T - - � � � � �
Y � � � � �
° I �^ I �^ �' I � N
��� I I°o I IS I Ig j Ig ''�' S $
O � �I� � NI F N M'� N V'IF� N 1(7 � t0 � �
W s z `' � � � � �� � � � � Ua
N I Z �zO
W = I� p N M �F N
� � � Q p ^ Q O �Q O ^Q O ` Q O O ��
� J � �Z C � $ � O ^ M> �pN a > � M � > � � � � —f..��
sx � a ¢ Z W � oO WG oO W� oO W � o O W O o O � o O ��8
a � � �
o- � Z
��
Qo�a °o 0 0 0 0 0 �
m3�p W� N M a h O �D I� O a0 rn O � O N M p .h O y
�m��NV� o q o 0 0 o U�
J� a� d o 0 0 0 0 ��'
� N ��z N�= M�� ap? iiii iiii ��
^ d>z a>� a>� aS� �
a ° a ° a ° � o �W��
a � ���i�
� � � � � � � � °��
0
m m g m
�
N M d� �A �G 1� OD O� O .- N M � �A t0 I� DO
Q q � Q 4 4 q 4 4 a � � a � � � � �
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
W W W W W W W W W W W W W W W W W W
�
z
0
�n >
a � a �
� w
x o0
W z �
I- �tA �U
a w J
4. NZ aid
Z
W
W
�
U
�
0
U
H
Q
W Z
_
� � Z
` � O
Z � ,J �
T Z o� =
� J N
I"— z Q � ° �
z ° "
V J - �
O �J � W
W � �a . 2 }
C� � F--
Z °
.A � M
V% � � �
� �
= J I- Z
I- °
Z M
- �
� °
N
� �
Y i,;o
r �
m �O
' ' a' m
Y
W
�
W
J Z
W
� o
i i i i J
a
Q U
� N
W
O� O N M � �A �O I� 00 O� O N M Y� N �D �
� � � �, � � � � � �h � � � �, �, � � �, m
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 �
w w w w w w w w w w w w w w w w w w �
�
o ..
N F
M a
0
N
v�e� O
�[' 1 I 1 Q W
S �
� N
� }
I 1 m
a v a va v a � � � W� W� �
� � � ��'' � � C o co�� c�� o
a= d= a? a{yI a a �-i � � 3� ��n N
U U Z > W WJ �Uw UWJ
t0�— �Cp dW'C d'Z Kw��� dW' Zd' Zd' K �
pt+1Q �f3�7Z F-1;/15 �� 1-¢� ~ � �W =�N/7� N� �f=y/1 ON� W W W W W W
m�?O �Q� OQQ NO NpO�. N = ,�_,� �W= �W3 ZW= ZW3 � � � � � � Z
aN O OO Sti Oo� SPiQ �a ���3 ��o �s�3 �zo a a a a a d F
^°p� x? mx? m> m�< m>� u.iv� aax aa� � aax aa� in i i i rn i i i rn i i i rn i i i cn t i i v�� i i � � � � � a
��� O V U
� w
o p o
°o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ° ^ � "� � i°
N � � � � � � � � � � � � � � � �
p O O O O O O O O O O O O O O O O
I $ O � "' p N p 17 O � � In p 10 � I� 0 00 � O1 C p N(V M 17 � �} ^ �
t0 .- �� � � •- � � .-
O Z O ? O Z O Z O Z O Z O Z O Z O Z O Z p Z O Z O Z O Z O = O Z
= N _ N = N = N = N = N � N = N = N = N = CV � N =<V � fV = cV = N
0 0 5 S o 0 0 o c o 5 0 0 o c c
-- � c� � n � a � �n � �o � n � ao � rn � ° � - � N � � � � � � � � � � ¢
O
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � ]
� � � � � � � � � � � i � � i W�
� � � � � � � � � �
T— ' T T - � - - I I I I
I� _ _ IM �M IM IM �M I I I I
N�� "'�� ��� ��� `��� ^�� i i i i g
i �d `�b �b ^b b -b i - - - - �.
W' - � =I �� =I J� Uq
o £�� 6�a�/� 13�HS �3S �a �aZ NaZ NaZ �zo
>i ( I� N I I� N I J �'
I In.� a �l la� avl �O� i
� �' � I i i i ���
�4� I I , I I �- �
I I I t I Z
_ _ _ _ I I I �I �I � � y
Q - - - - QI - - ol - - c�.� �n� �nl
�� "�I inl �°+j w� w� �UvE"i �
NW I � NW�Y NW�Y N �Y N �� N �� �e�
� -� � � � �� � � � a� � _� �W��
� ��W�
� W o 0 0 � ° ���
fV cV N N W
��� W W W W
O
N
O
W �
N M � N t0 (� a0 O� O � N M � N (O 1� 00
� � � � � � � � � � � � � � � � � �
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
W W W W W W W W W w W W w w w W w W
>
z �Q o
O w
z .. z�
Q �c� WU
Xa W J
vviZNO-
W
^ Z
z � O
J
��� ��� Z
NhN fn(�/1N � � a
a�a a�6�. NIII NIII �
Q
XZ W Z
`hNC� O ^' N �'7 V a Z
����Q N N N N � � J O O
�o� a a a ¢ � V �
��U
Z
i + I + I + I + I � � ~ � S
� O O �- •- N N Nl M O U O J (n
z z z z z z z z V � �
�o 0 0 0 0 0 �'o o p O
nj � N � N � tV � � L,L. C
a N a N a N a N L
�J � W
r a 2 �,
U U U U
---- ---- ---- ---- Q
M
�
w �
m M
� �
Z
O
M
� O
Y w o
'm o0
� � � � � m
Y
W
Q
W
J Z
W
� o
� � � � J a
Q U
� w
O
�
m
_ ---- 9 ---- S ---- 9 �
--- �
n ---- ---- ---- ----
0
N
O
O��
N M
W 0
N W
� O � 9 M O � O � � O , � �
p 9 N N N
N cV � = N N N [V U � �
W a N N W a W a N N W a
N N N N N N N N
Q o Q I ' a o a a o Q I ' a Q � 1 I � Q �
N tC m Z m N aD O] � N � V- � m N m m �
� E� - i- c���i �i _� c� � ��i � �� n �� � � �� � � ��i m
i i � � i >
� I I � I I
� I I � I I
I
�� ol 9j � �� oi 9j
o W� a� `�� N �� a� "� �
o � �� � I �0 � �
W„ I _ �_ � I �_ � (�1
o�� �----�---� �----�'---�
� I I I I
I I I I o
I I I I a
I I I I � � � �
I I I I U
I I I I w
I I I I °
I I I I
I I I I
I I i I
I I 1 I
I I I I
I I I I
I I I I
I I I I
I I I I
I I I I
I I I I w
I I I I ' a
I Iv I Iv O
�----� �----�
I 1 I i >
I I I I � � � � �
I I I I
�I ol �I -I
�I NI �I �°�,I
WI al wI al �,
I I I I g
I I I I �
I+ I� 1+ I�
� Z�
�o�
J �
a � a a 0��
� �
�O� 5
�� � �i � �U�
�
� N �`b
� � W��
� � ��N�
N N �O;�
� � a�
a a
��
N M � � 10 I� CO Oi O .- N M d � �D I� CO
$ � � � � � � � � � � � � � � � � �
0 0 0 0 0 0 0 o a o 0 0 0 0 0 0 0 0
W W W W W w W w W W w w W W W W W W
Z >
O �Q o
Z W
Q z�
X �c� WU
W U~ _ -�
� y Z fn n.
�
�
(.�
O
J
Q
Z
Q
U
H
Q
W Z
U a Z
� � O
O
U
C�
� - - - - - - - - - - � � W �
� �
J i M r� M a a v i O O
a �4m �4� �4~ �4~ �4~ �4~ w� o �
o I � ,� � � ,� � I �� _ }
LL �i oi i �i � i
' I °I �I sl �I „°;I il I
°wI "'I� u'I �I OIC�I `"I
I � ��_ � W� Q�= � I
� --�---� �----�---J o
I I I I �
- - -�- - - - - �- - �- - - w �A
I I I I � �
I I I I Z
I I I I m
I I I I o
I I I I
I I I I M
I I I I p
I I I I
N
I I I I � �
I I I I Y F O
I I I I y a N
I I I I m ° O
I I I 1
I I I �
I I I I � � � � � m
Y
I � I I � I
I � I I O I
I � I I � I
I � I I � I
I I I � I
I I I I w
I I I I �
I I I I Q
I I I I W
I I I I J
I I I I W p
I I I I � �
I I I I � � � � J �
I I I I Q U
I I I I � O
I I I I �
I I I I m
I I I I �
I I I I
I I I I
I I I I
I Ip I lo
I _ I= I 1=
--
�____�___� �___ �___� M
_ �
I � � I � � �
I �� � I �� � � M a
�SI o� 9� �I I 91 � o
°� u=s� o� n� �) o
W j ��°a �a °a W j ��°a �a° °a °a a < a ' ' ' ' Q �
c� � ^�� ZU' �m � m N � �Iml ZI I N � n m � ml Z I N � � I c I
¢ �� ��i �� � � u��� � � ��� ca �i � i m � m i
� �� i � � � m
o ° ± � N N n r�
o ° 9 0 ° o ° 9 0 0
� < 9 " � � 9 � � 9 `� g g9
_ _ _ _
Z
0
a
i i �
U
W
�
� Q �
O O � �
N �
, N
d' �
U U U U H
____ __—_ ____ ____
� � Q
____ ____ ____ ___— �
i w
�
o ± c�+i n r%� c� � o g
O O 0 O.- ^ N C N e7 G M O C C C
f7 M1 1M IM MM N) Y1 Iri w
�o o �o So o � o o �S ��� ��°a Ua
�Mx�s > _ > _ > _ > � � U Zm
^ —Y.
ti C�c,� 0 N M 0
aN�O�Q ,MO, � ,MO, � � O � O �0��
��U a a a a ��
^��U �~ �
V' �W~Z �W~z WII WII z
aao aao o�d' o�d' O i 5
aN� aN� N N �F r
�_N �� V)
�
g' 8 �`�
m m w��
��iVJ�
���
��d
�Q 0�
q Q Q Q 4 Q 4 Q 4 ° � � M � � � ^ � �
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 � � ^ � �` �` �
w w w w w w w w w w w w °w w °w °w w °w
>
� Q o
w
o c%>
z �
�cn W U
aF- = J
vviZ Nd
}
Z
Q Z
Q � O
� � z
Y
Z W 2
J �
m O �
�' � �
�� � W
� _ }
O
M
�
w �
m <`')
� �
z
m
O
M
> O
> N
� �
Y w o
� �
m o 0
� � � � m
Y
�
� W
� �
W
W J Jz
� �
r
i � i J °'
Oe O N Y7 � <O f� Ol O N M � N �D � N
N N N N N N N M M M M M M M �
� � � � � � � � � a� � � � � � �
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
w w w w w w w � w w w w w w w w m
�
� �
J
� M
� � lL
N �
- � � a
0
� O
� 1 a W
- � �
_
�
Z � m
F-
W W
J �--
Z Z
0
a
� i �
U
w
— O
LLl
Q
O
>
I W
�
O
.�
Ua
Z�
�o�
J
O��
� �
�
O' 9
r
�U�
�s�
����
���
W�
��
��
N M � N �D I� 00 Ol O .— N M � iA �O f� 00
� � � � � � � � 4 � � � � � � � � �
0 0 0 0 0 0 o a o 0 0
w W W w W W W W W W W w W W W W W W
>
� ¢ �
— __ -- ---- o
_ _— __ __ _ _ _---�- a
_ - w
�_ _ --� =_ - �— "" ' ° �
� Wo
vavi�I N>
�� H
�^ �
-- Q
J
,
J
�jO}ar= � x. _ _�
�
T} �� q
�� i
_' '________________________ _ "'______ ... , . ____ _______.______._ "_._.._......_... ""_'_' _"'"
.
, ^o,
' � a
�
_______ __ ___-_____`_ " ' "'" "_ ' '_ _ ____—'_' _ __
_ _"'"'"�"' _�_�.:: ' " __ __ _ _ " '_' _
_ _ ' '-_-' �r:�:-:�
'' '_""""_""'__„__f" '-.,:,""'._"''"_._„' '___",_",_""' "",_"__"___"" -
.,
' __ _____'_-__ - - }."'" " ""'.... _ "3'"." ""__"""....;.._.., � - ++ �
a
- -�;xrruu�ruva L�
�
� O �
M ��N U
�.__.__. ' "'....................'. "' _ .__ � w (n
__ ____________________".. . . _ _'_'__ ..___..___ _
O o - __. -- - - - - — J
� � _ , ;
o - ,� ,
_ __ - °- -- - � A _ - - - - _ Z �
0 0 �
- - - _ -� r _ . --�----,......--�-�----�----�-----�--�--� F , V � �
--- a T ..
w Q .
� �
f' , �� -'-"-.._ "-.--..__._.-e1 "..___.�v.�__'�—._- '' <k=-"- ---" - . --. �LL . W
. ..
i _ . ' °""'- . .. ......"""-"'--""'-"_"-'_"""
O � _ }
� if � € � - ~
�j
i i ° a� t! �. a ��^ - - -___- O
�; sIN . __ '� __. �
ii � E p 6 I � _ -� , K l!7
m M
ii � � �
I i s: ° � � = x� �
z
�c �� o
s ' I
� , r'�N I �IN
.� r V '�
� 5� �� �� � � � O
o ' N
W : � _.' '-'-.. �, �
� o ,1 ..-- . ,
. � s � e ' �' *,I ' ' �
. ___. ; ; �
' � � ;' _ --__-_ Y �o
��:::�-'-""::::::�-_,---------=_'°__''� ', m �N
.
.
• , '. -------
; �. o
.
. .qa'
' `
• --------------------_._....----- ------------------------------------------------......_._-------------------------------------------- -
- ---- -- ......... .. .......................
. i ' .. .. .. .. - . �
�a+=��r
�� ; ---� r- - ----- -------- - '' . .� - �----_.. --
--� ` � �R� --_. .,� " ' _._ ,; ;
• - - -- -- --- '
io � �-n,.�,:tYe�Mb.--- � � i i �' m
t ____- .___ �___ __-_ - -__. __-___ _�j�-_- __._.. ___ _.__
, __ - Y
- �
I; - - __ _ _ -- _ . _-__.. ,. -- _. . _.._. a g
� .
.
•a:
.
• ��
.
,. ------- - - - -°---- ---- ---.............._.._-._°-----------°------...... � --
,. --- .._. ..-- ---- - -- ---- - -
-�-- .. .. , - .
� -----�-------- -- - ....__--- ------ ----- �=,-"; ...
. a -- ----- -------- a., ... - ------.......--- ---- -- ------------------ _ --
€: � : 0 ',
W
'� � Q
� '� �� � � �� ��"� � �r J
, 0 � 6 � I �N i � O
;j ' � � � 1 � � � � Q U
: h
a i � N
i; � �: ° : 0 • i o
a ��
�; ° ,� �� �, ���-�� I, �
, � �
�7_ �
�I@:/��°� �
" ��. ,. ; 6 IJ— �
�S
I; I I �
_... ._..... _.. .. .__ _ ..... ... ._.___ .. . ..... _.... ..
O �. _ � _ O
� - �-
. . . - �
. � _� , i' �
__ ' _ . __ _____ '"' "" '""_ "" ..__ "" ____ ..... .. � � � � M Q
� p
��N ��N �
�N �
�'N � i i Q K
� �
�IN
N
N �I� m
O
b°° �
�
�
� �
N
O _ O ' O ."__' —__" -- — f �
._� ��, 0 • a ° � �
N I .� F-
o0��'i`i�� a 0_ � � a
V U
� i IOO' �_ i0O, 0, w
00 i M � � f„4 p
I�
5�
�
M
m �
c�7
�' Avat rxa
� �
�
w
� Q
M `
N � �y� O
� 0 ��
, W
� n .lV!!1 tiXL r � �
� O it
�
• - Y � r� AVtll tiXb H{p
I� N �aD O
� �
n s = `� U a
� nlcc o
c� Ay�il;Xy "� Z m
� n r � O Nj x� � o
V (;g� iV (n �
N 8 Y � $t•1� `
�� J $��
��� fV ��8
I X X �
N��C I N e N �� �Z
�
c� aval rxa p � y
��� n ^ _ .
_ ����� U F
'-`�N I M V! �
a�4
�,�oo • �• � � a p i� ��'�
� i i�i��°" 5M+ � �� �`�
ri�ao � � �w�pj
� MI[� ��$
� • o n r� A iXZ � � Q�"
- - �ao�
in
M�
� '`Iw
�
N �
aa mg
>
� ¢ ,�
0
o n'
Z N
W� w 0
� v�i� v�i>
�
�
0
�
J
�
W
�
J
W
Z
a �
z
`� z °- o
�
a o �
J V Z
� � � w �
O O �
U � �
- - ---- J- � W
-- - - w 0
-_ -
-T - _ _ -- ____ --- ._ . . �
_ - - - - _ ..
,
__ ---- - - -- ----.__ _ _ ___ _ _ _ _ � -
---- - _ _ - 2
� - - - . '*" ->-.
? a '
'_-_- ,=,°- ,
__ ,_,_:. :, ,
. . � . . ' ��. O
� .- - ' � - -. � �.. . 'I ��'� �
� �
. ._. _. .. . . . � �
�_ .. ',. �I m
. ��� �� �� ��, ', �
. (�D'�' — '— 'd�l I '. � M
__ , . ' �� �D �
, _ a � o
N
� �
__ � Y �o
� > o N
m p
U
_ _ ° Q � ' Ym
, ' � W
�
, 0
' ' O a
w
oi ' , �I Q � o
. :. ,, � � i i i i J �
z � cn
O �
�
� � m
a '� Q ,^.� � (n
C7 '!� '� M r1`N � ',
�
� I �� �H L � , ;� .�, Q
c'� ro '^°'
. ., �, ',, � 'wrQ
� � ' '��J � � o
0
. � � � , � � � i i i Q w
rn �
a �
' �. � � N 1 I I I 1 m
M M A�
M
' O il0 O QI �' M O /{I IY f[I �
.s a i�m .a 3x uim �. � a� s v .�n. .
��n ain m m sn m m m
' N o.no�"" xun �,a .x�, M o,�;,ox.x xxn o.moxr� .x� ' O
� tia�n sa�n M za�n �adn �
� � � � � �
"�' �. � 1 /� � �, ' M M M M �� U
� M M (� � �
N J�7
M M
� � ,. �. ' '� �
�'�' NOIIHIS dWfld �^
�
N �N
� � W
: N A: O
O
M
>
� � ' . ; � 1 1 1 � 1 W
' -_ _."______..... ."".______ ___________. ___"" i.' '
' ___ ._.' __�__-_-_. _�_____"_______ _ ______
rIN ..� , .. ........ ..... ......."___...._____.._...."__ . . �
�
�
W
Ua
o Z�m
� �o�
J
���
� �
F-
O ' ti
�U�~
�`�
����
�O�'
���
�
>
�¢ �
0
o �'
� z c'�
WN �, �
Zv�i� v=,>
�
�
W
H
J
H
W
�
J
W
Z
Q
p„ }
Z
Q
�
a �
O O
J V Z
� W �
Q
M O O �
U u- �
0 J
�� _ }
�
O
N � �
� �
~ � � �
z
� o
O � M
ti o
� �
Y ui o
Q N
m �O
� � m
M Y
W
� Q
H = W Z
Q �, � o
� � � � � � � �
w Q N
� LL � �
J � �
W �
Z �
Q
a
Y
U M
Q ° w
� N
� M Q
Q r- O
O
�..L
> i � i i Q K
� � � m
� �
�
�
� � O
� J S 7 � ^ �1.1 ��J"� �
�Ql i V�- a
� Q 00 0
000 �
B
M N O 4 64
N O ° 00
N o �
N o �
N o v
0p N o b s �
b- t W
� N 0 0 �
� N o vr-zsv� o
N
N °
� w
�
� �� m �
N � � �~ � °°
�
� Z N � o �p
� N� � �N � Z�'
� J "' w�� WO� cn°�
LLa < �� �N B ,���
�
� � � e� � ���
� � �p ' y
� �U�.
�, noz�—
���
N ���'�
����
"�
>
� a �,
0
o �
z �
� LL'N w �
J
Q v II =�
ZN� �n�
�
�'
W
H
� J
� ~
£9LNH-OOL £SINH-OOL £SINH-OOL £SLNH-OOL W
� �
J
O ����8� ������� ��� ���� � ti � � Q
� I � � I
� � 0 �N M�I n�O 1�a 0�O�N M d t A�G 1�0 0 O�N N N N N N � U U U V � a Z
� mQ 8 � ����� � i �- � i W a Z
mB� � mm�m�mm m0�� m z o
U� �
O Q O �
� 7 7 T �
� � U Z
� o� �
�' J �
Q
� 0 �
U u- �
�� � w
> _ �
M
�
w �
� �
�
z
m
0
M
T
� N
�
� Y F O
. m o 0
� £SINH-OOL ESINH-OOL 691NH-OOL £SLNH-OOL
� ' ' �' m
r7 � B �����8 � B B�� B 0 �� B ¢ � � ? Y
� � ❑ ^N M��t O I�W�O�N M�1 A(O 1�E 0 O 1 N N N N N N � U U U � �
� M � �
m� o B B � �0�^0^0^0^00m0 m � u.�
a � ? < � Q
O �i m
� F"{ � � O
� V i i i � J �
W Q U
N
Q � �
� � �
�.�..� �
Z �
Q
a
Y
v �
¢ � w
� N F
C7 Q
Q � �
�
�
> 1 1 1 1 Q �
I 1 I I 1 m
�
V
� £SLNH-OOL ESLNH-OOG E9lNH-OOL £SINH-OOL
�
0 � � ��� ������� �������� � � � �I
N �
� � O �NMd�A�Oi�W OfO�fV Mah�DI�aOO�ONNM�tn � � U C) � � Z
p] .-N NNN(V U N I V
������� � N I a
mh � � 00��0 0������^0���� � i � i i i �
N
�' 7 �' �' �+' a 0
�
� ui
� Q
X p
N �
x � �
v
v c� �p � � � �
�
CO � v °o ~
N �
� N � ~ �
� �
Uo
Z�
� , 0
O��
� £9LNH-OOL ESINH-OOL £4lNH-OOL ESINH-OOL ���
� �0� y
0 � � ���� ����� �������� � � 1..� � � ��'i i
� 0 O �fV r7 a tn[O 1�a0 O�O^N M d�ui<O I�CO O�N N N N N N � V U U � 0 ,���
� � U < 1
mu� B 0 0�� �� ������0^0�0�0��� I I �w��
O �ryj�
O , � rn S� P � m c ��0°�
� �a
�
>
�a
rn
0
w
°z �?
O Q� 3�
� �Z o >
�
m
�
H
�
�
�
W
�
O
n.
N
S �.
� Q
Z
� � O
o � z
N � _�/1
N Np Mp h N N n e� N N � n NO No Mp Yp� J W v!
8 O O S �6 �� o� o� N� N� N� N� ✓f� �f� e�� M� LJ,J � �
J�� �o� "�`�'� �-� °� �-� "�`�°� czr-� M�� �°� �°� c�a-°� �� 7�'»°� � ° c=�-°�� Q O
a �
0 J
�� '- _ }
O
M
�
d �
m M
� �
z
0
6 � � O Q � g G < � MQ�] C ` G
J � N N N � M MJ M� � � � � � M
� N
Y w o
m o0
� � � � m
Y
r � � �- � � � � t= � rM-
W
N M � � Q
��U�-----{-----{ g ��aa{-----{-----� � ��a{ { ---� � ��a� � ---{ � W
��� J J � �&� J � J ��� �__' � � ��"� �--_ � � � O
16 ��
�
i i � � J �
a g � Z a � g Z < � � Z a 4 � _ � W
J :.7 c� � _7 (,J J (,� J _7 (,� p
L
m
�
�
M
O W
N F
('7 Q
0
N
O
i � � Q �
� � m
n
Q � Q�r� N
J ..] W
�a �
� �
O� �N
W
3
ri
mo �a o
U
(� Wpt� Z
a J � ` �o ZZ �
�UY � � i i � �-�,
3o z z z z z y
°dm o 0 0 0 o z � °
(V N fV N N ��n
Z mI m1 mI mI mI �
z r z F Z 1- z r z F � �'
Q�
_ �
J � �
G.�
� Z �Z Z 2 Z Z Z 2 H
W
Z Z I� �
N �
d�1 m �
� �
�Z��4____�4�_���4� OZ � O � I� i Z� � � � �
G7 6
� I I I � � � �� z�'Y z�� Z�� z�'� n
I I I I I �
I W� W� W� W�
� � � � H
i i i i i w�' s^ s� s g
i i i oi i m W
-'� �� �� �� ZI N u]
I I I � � � �' Z m
I I I I I
w
I I I � � N �'°��� < o
Z� - - ,— --� -� - - � o z 3 �Y �5� �� ��Y a �O��
o =a =� _� =a =� p�
� �a �� �� W� ��
�I M M M M M1� �.�� W.�...-. �?� W$._
�� �� �� �� �� �� �
�I ?d"o zdo zdo 7d'o zdo� cJ� �Z �
� dN dc� ac.i ac.i ac.r � �
0 0� o`J o oZ oZ a � � � � �F y
_ � � �i �� �� o 0 0 0 �$' w � � '
�y� � �I W W W W W VI Y5�
Z� C� C�I JE7 � �y �L S
a� - - -- - - - - J �� �� $ �l ��� ���� ���� �� �a� w��
� � z U U U � �
Z
^ �� o ���
$ � S S � S c°� S
W � � � � � �
�
N M � �n �c � ao rn o .- w � a �n � n ao
� � � � � � � � � �, � �, � �, �, �, � �
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
W w w w w W W W W W w w W W w W W W
i � � w �w p
Q N " � �U' F � o p W
I U � ^ U � ZW �U �U �Z �� ^ � � � �Q O
� � `�' C Z O � C
`�"° a n"� �x ��° �� � �� � w a. Z �n o W
W I �NW�� W+' YZ W+-' Q pJ � Z �
aO o �ob ��W o Oo� Ka �2� �S? �� ��� �>¢ �a ap�}�p�� � Q� ��
` � �j(/l � �' Of/) a �> W O Q N Z ��
I � Q
% o�N� o �m Z g Z o Z o Z Z* Z � � � W
� m o m � W o W o W o W o W o W o g a> =
� � p O N� N ° 4 N 4 Q N Q \ U
z � � - �- �-` � � o cn
� � oo � o � c� n a �n � m c� J
I o n p �
Q � p M O
6 W a W �
Q � Q Z
� O � I Z I _ � I Z I O � O O O O O O us �
� � � ���I I ���I 0 O O O O O O O '
W C C O C C C O 0 j
� I �� � � ~ �� � � .- � .- � � � Z
� io i � io i a c o o S o o p Q Z
� _ � _ � � � c� � M m v� � in m �u � .- � O �r
� � �-�W� �-��� � �^ i °^ � � �
i �i i g i i g � i i i i i i i � o � c�
I $� �� W N� N� W � I I I I I I I ^� � � Z
WI �Io WI WIo � g� o� o� o� o� o� � � a w (�
� � � \I \I \I \I \I \I I 2 J
� �-�-1 �-�-1 0 l o� o� o� °o l °o l o°'I I $j N � Q
�+� -1 -1 -1 -1 -1 -1 I � �I � �
-I- - - - - - - �--�- H - I-.--+— H- - - -� - - �- - � �- - � - - --�-- - - �- - � r- �' �- �
I � I � I I 1 �mI � I I 1 � 1 I I I I I I I I I I I I I I � I J
O] m � CO FOf m0 � � m N m M m ^�m Vf m �O I m ^�m OD m Of m J� Q W
�A H�O �1�
^Y ,_ ~> 2 �
g � 9 °�' � 9
� O (=if o o � � � N l� a
W W 0 W W � I N H N7'O I O p^f
I = = r___ ___�____�_ U N � N � N W �
I I 8 U � � �3 �
i � � � W �
i � � �
W W W W
�o r� o m M
� JE�j�����N�� I O W O � W Z �
� � � I O
I ^ �
� � � Z � J� M
� � �� a� O
I � W � �
I � '� Z Y w O
� a � a > a N
z � �� Z Z = o � I m a O
i o(ya �p[�� ^> >o {^o�� p� U �
I N >4 �(L a �/
I N � �(L' �d' 1� >lL �� 2 I I LL m
Y
I — U — U
z z Z = Z Z Z
L� c.� 4.' c� � c� ��
� I ¢ I a ♦ / \ / ♦ / � a W
� V V � I- C9 I�N- Q H Q � O
� -�/ \ J/ \ -�/ \ U �� �
I ^ a ' a I a w
M,,.� J
a m =
W � $ � i-Ni n � � � ° o ° $' ° $W' w i i i � � a
I W W W W W W W W W W W W Q U
� I N
O! a � � � � O
Q ' ^ �
J m
� � Z a a + � �
n i � � � _° � g g � v�
M..i�� I � ~ g �
� � `� �
r �
I ^ °'
W I �� � ��g N � � o � °z � i
I � � � �4� o
� I � LL� � N F
>a �O � OI � N N N N ' � 0
�1 � � � ..�7 � c� � � ^ o
1 �" , � �I �� "��I �I m `�� m a$' � W W W W i i i i Q �
� �, � '_� �I "� c�� c�8 °o W < � o
I W
� � i � � w w � W � � i i � m
I � I I
I � I I a, m � m
I I � I � �
� � I � I I Z 3
I I j I I ,y � � °
^ j � j j � U W � �
I ``' � N �Z
� � I � I I Z�x
I I � I I � � � o�
I � I � � 8 8 8 "� a a�
I j I I W W � W � � � � �
I � I I ¢ < I uvi
� � I � I =x�------I-----�--J ��� � c�vc.i � ,v � � � � ��� 0
I
i I I j 5�a I' t��i`o' v � �j -i v W � w S
� ' � � ��
� , � � � �
I � I I � � ,� <
I �
I � I � � � g �' ` �p� �p� 6p� �p� Q6pf
c
I I i I i ^ N � � W W W W ^ W
� I � � _
� I � � � ��� H
� � I I I W �i �6" 1 �
� � I � �
I � I I � �
I I � I I a'"`� � � �
I � I � rnSW'� o � i N
I � I I ^ � w�� N 'u
I � � � � j �t5 g
I � I � �
-� —� - � —� r - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - � - - �-
i i
I I I I � Ua
I � I I � �Z�
I � I I �� gI
I I � I I w� "'I
I � I � � � � ���
I j I j � I � ��S�
I i i i i i g�--r-� i i
i i i i i gi i i � i ��
� i �i �i �i �i � wi i � Z �
� i �i i �i i � �� � i i O ' S
( � � � � Z oi i � � U� �
W �� �� �J � Z� W� � � � � `��
� �� N� � � � , e�
� i `---J � i i i � ����
� I a�^ 0 $I L----------------------------------------------------------� j wai^
�Z �� �� � I OW�
I �n I $I I I �°D
W _______________�__�_���_��__���_���_���__����J
� m I �__i__________'___
�
IfV M � N t0 (� 00 O� O N M d � t0 1� ap �
� g g g g g g g g � b b b b b b b b b
� W W W W W W W W W W W W W W W W W W
i �
W o
' (A N N NL7 NQ' ly0 N O � �Q
I wo � °'c=.> �z °'�a � � ° �
� N N� N ���� W j, � p �;O �j ��� �� � N � O
6. £^ M r7 �� N � � a W d Z � O w
�W�'� .- $wr-� �Y2 � °w�°� << �� ��
W i �NOO o b ��W o b b �a �=z �i? �� �ao �� �°v� a�W o U �� 3�
�VQ7 °a w �� 3 tn° Q rnZ o >
� I Q�y 0 7 ��� Z Z ^ Z Z Z o Z ^ � �� �o �
`� o � Pi' W
� m � m } W p W o N o �o W o �o m j U
I 0 Z m �Q �O �N � M �� � � � �
� G �
I � o rn � J
I O N C M Q
Q W a W �
� o m ¢Z a „ �OZ a � S o � o ° � � � O
�� a � $
� � � � Q��� I � �I� o 0 0 0 0 0 0 0 `'' �
I I _ � - - � - �
� � I 91 � I I � .. ^ .. � � � � }
� loxl � 1091 0 0 0 0 o S o � Z
� �= j � �=J ^ r' � � co � o, � ° � � m � m r+ � ° :� � � �
I i i O � F-
�-� �-�'_
� a� �� a� m� �� I I I I I I I �� p �U Z
I °I �Io �I ol I '�I nl �I ol ol �I ol j a W =
I I= WI "'1= �� ol °•I °I °•I °I °I °I �$'� p J Q
ol o 0 0 0 0 0 o I �
� �-� 'l �-� � _ WI -1 -I -1 I I -1 pl '''� c� p �
-� - - - - - - F'iv"�tv- � - I�,-'H� F�•r - —t� - - �— - �, �tv- �v- - -'�� - - �' - �e•, rtv c� �- g
I I I � I 1 I � I � I I I � I I I I I I I I I I I I 1 I I � I Q J
in ��o �n,1,m m �rn mo � ^ � ^ � n m a � ^�m �o � ^�� ao � rn � ui 0 W
Y �> i �-
a ^ m
9 N 9 2
� � o V=f o o <=i1 � a N ti �
W W � W W O I I ^ � Mtn I O ^
I = = i��� ��������..J.� U w U `""V1 V W � Ch
�$ y� �
�Wi ��?ip;q?� a a Na � M N ^ �
-Y -� -� �Y � O O O N W �
E E � � � M
i N2����L��°z�� I °w w � W "°J z •-
I N � m
� O
"'K� � p M
I �� a� � � N
� � � o ° Q_
� � p z Y ui o
o �a c a > a N
I = � � Z Z N= lpJJ N� � m � O
NJ N—'L NZ ap NpJ d U
� N N �l�i � �K 6.� >W a0 Z � � � m
' N �
Y
I _ V _ V � �
z z i z z z z
� � � Z �. � � � � � ��
� N N c� � I I � \ / \ / \ / �' N�
I � � � c� � Q � Q � O w
I � -�/ \ J/ \ -�/ \ V � �
� N Q N Q N N Q w
< � < m 2 $' � � cg � � � � � � � O
W � ^ ^ rn � � �
I � �Y M n w w y� w i i J a
I W W W W W W y,� W � W � � Q U
� I M N m q � N
W
J Q� � � m
O
Q
� i Z a a + � �
� i � g g � cn
w o
I ~ $ �
� � � � �
�; �' � z a,
W ' � �� �ao N � � � U Z U Z W M
I � � � ��� � o
� I �_ w
,a � OD Of � � N N N N ' M a
� I I I � O 0
( r, ' N� �� �� �� � � � � � Q K
rW � � � � o � W � W
� I � � � � W W W � m
� � � � a F- M �
� � � �
� � � � � �
^ � � � � � Z 3
1� � � � � � � ^ O
r I
�1 I I I I $ U W N� <
I i � i i W N N �Zr N
t 2 p�
� I i � i ( 11m �8 � (�j� y�j � Q Q Q Z
� ^ �
I I � O O O A � � � .- � � �
I I I I W W I W W W W W W � �
� � � I U
� i i i i Np=�____�____�__J ��N-{I � N�- � �v L� v � ��a �Ci� o
I i � i i � d I V N U w �j "'W U �:.i� � ���
I I I I ' � � �� N N N ^ N � N �o
I j I 1 � � �
� I � I I N W ,.� `5 `5 `�' c5 c�. o cg c5
I I � I I Nm W W W W W W W W
� � � � N F-
� I � � W ��d W
� I � I I � �v~i � � o
I I j I I �' "�'�j I
I � I I $W w
I � � I I ��� � �
I � t I N o �8� O � N � � �
I � I I .- � W `''g� N � � u
I � I � � ,� � c�
I � � � � �
�
I � I � �
-� --+ - � —i— r - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - i - � - - �
i ii i i i $i �i �cUo
i i i Wi Wi zm
i � i � � � i �
I j I j � I � �J��
I i i i i i g�--i--� i i ���
Qi i i oi i oi i i i � � �
i a
� � Ni N� �i �i W �I I i I O � y
�
1� � � � Z � I i I ��►
I `\ /J I �I ^� ' � �
W Na � Z� N� � I � I �i�
� ,
r�••� � a `--J �I ol I � � I �s 8
I cl�cv � WJI, L________________________________'________________________J � �w�.°�.
''�� a z � �r` I O��?
( I
�Q l4
d' � ' � I
� I �I I 1
o w
I
� Om � L__�___________________________________________�__________�______�___�J
� ��
�
N M Y tn tD 1� 00 O� O .- N M d N �O I� OD
, � � � � � � � Q Q � � � � � � � � �
, w W w W W W W w w W w W W W W W W w
� � a
�`' �i o
f V=i ,,,� r� n C7 n� n o cV � Q
� r7 = yS yZ a �
1 I M � '7 ���5 w� �UO �30 �� �� � o � M Z � � W
1 a ,.��-,•� x �j 3 �n S s � w
W � wz ° �w�w c! ``r-b"'�2+ w J �03 �°a 85 ��� �5 �a =��� W� 3 LL
aao� °• aa � �a xi x? � � v� d o U Q� c��
I w��a � wNOw� a W 4 Q �Z o>
� I O�N `-'��m Z ^ Z M Z ^ Z � Z � Z ^ � �� � �
m t �p m + w o W o w O W O W o w O m Q =
� i a5° �N �� �Q �° � ° �4 mQ � �
Mo� g � � m �, � �
� � a > 'O� = o w N N o J
I c 0
9 a �
� N � al= ¢� ¢I _ m I Z � � � � � � � � � a �
I a ~� I' I' � � I' o 0 0 0 0 0 0 � � U
� � -� � � � w - - - - - - a W >
.. .. .. .. .. ..
� I � i 9i � � 9i - � � � � � � o �
� Io�l � Io=I o 0 0 o S S o � Q
I �_ � I �x a'� � .r � � � � �n � `� � � � m � M � o � � Q. O
� � �-�'_J �-�'_J ' � i � O O �
I o� o� "�� °m'� � I I I I I I I � � U Z
I O� ".�� "�� "�� � NI MI -'I �nI �I �I NI � � � _
wl I� °wl �.°il� a� o ,.�� � W (n
I g-{l�= ,}I- 1= ol �o� o� �o� �o� o� o� °o� ol � � 3
� �--Y � `F-� � W� _I _I _I _I _I _I o� ``'I cv O
-I- - - - - - - �s�rn- Fh - ��r� ho- - - -tFr - - �r+� - �-rn �'tn- -�r�- - �rrr - - �- - � h'rn- ri � �
I � I � I I I � I � I I I � I I I I I I I I i I I I I I I � I Q J
�n ��o mn � co �rn �o�m ��m � m ^ � ^�m �n�m �c�p�p n�m ao m ^+�� ui� w
�] _ }
i o 9 � rn 9
� O f=/1 O M N d'�^ � N l��
I "�' � W i°,� O I � Nkv I�VO
x = r--- ----�----�- V "' � �`+ v N �
$� ° ^ � - - I 1 v ,.'j' � W M
�WiU U �.r� I M M M � �
-<Z ��g $<Z d2 � � � N < a m M
I J�`A'f�3`?{M�'�`rX=�5� I M M � N N � r
M
I ..�.�Tl M�F�y�c 1 V..`X � W W W W W Z
� i O
I N M
,�� � o 0
� Z a� a � ° � N
� � � O Z Y w O
I Q �
Z � Olal � (:! M ��.,� M� � m � 0
M� MZ MZ d� MJ d�. U c� >
M pQ p� p> >O p� �� ZI a >
iN m 5�,. 5� 5� a� 5� ao � � � Y m
I — U _ U
z i z z i z i
a
� � z i.. � � � � � �
� M M r-i � � I I \ / \ / \ / �' M� W
I v v � � C� � Q � Q � O
( � J/ \ J/ \ J/ \ U � �
M Q M Q M � Q `Q
� J
�1 cg o r� � 2 $' � � cg � � � u43 � � w�y O
W ' p p � � N N N N LL
I W M] W W W yJ W W W W W W W W 1 1 1 1 J �a-.
� I � � �
� � � � � O
J ' m
� � ? a a + � �
� � � g g � cn
� °
I J � �
„y � �.i
� �
M � �
WI I ��q5� o ¢�� � � � O U Z � z° � M
I � $� c.� 'Y�° O w N
� �' � w
I >¢ 10 C� 01 � � N � N N t � 0
1� � � I � O
N I `I �I �I �I � � M � I 1 I I Q �
wn M I I I � `" � �'' W c.i
� � w
1� I I I I I 4' w 4' � � � � � m
I e'9 M
I j I I a m � m
I I � I I �
� � I � I I Z 3
( � � � � � � ^ o
� I � I I � � N o
I � I � N � W j��
� � I � � W M N �Z
I � I I ��
� 1 I � I I u�i � Yi v� a c� � u� � � Z
I I I I � N N N � N N N N N N �
I � I � W W I W W W W W W � � � � � �
I � I I � U
I U ` I ,.� � � � ��g5 w
I � � � � N�=�____--I____--{-_� �M.f � � � � � ,� � ,� � � o
� � � � � ��a I M N � W M ^;, � �:, � �
I i � i i rd, n n � M��
� �
I j I I � � � �
� I � I I M W ,;, "�p� `� "� "� `� o �,QQQ`����
I I I I M �+ W W W W W - W
I I I I I � � �
� I � � W d W
I � � � � g � � � � o
I � I I W
I I � I I �bw � �S'
I I � I I $
I � I I �,, ��`� j� � � � � �
I � I I "i N �S� a � I N
I � I � ^ � �.+E^ `� u
I � I � � �' 2 25
1 � 1 I � I
I � � � � I � m
-� --t- - � �— r - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - i- - � - - �
i i i i °� oi U o
i i i i N� �i
z�
I I � I I w� '''I o�
� � I � � � � I �
i i i i i ��--r-� i i ,�s�
I � i � i i ot i i � i ��
� � ai �i � �i � Wi i i i Z �
F--��i � �i �� �i � � �� i i i � � y
�.�� I i i i i Z o i i � i U��
�. .� i oi Wi i � � �
w N� I �I N� I � � � �e�
�� �--J I �
' � °� � I W�
rI rnan � `"I I L---------------------------------------------------------J � �vi�
I� ~ w
r�1 I da� � g � ao..
�WZ I 3� I I ���
�n I NI I �
w �
� s I �__I------------------------------------------------------------------�
�
-�
N M .r in � n ro rn o � N M a �n ao n ao
Q � Q Q Q � 4 4 Q i i
I N N N N N N N N N N N N N N N N N N
� W W W W W W W W W W W W W W W W W W
I w � an
1 x �++ o >
� N � � �U' w� .r + 0 M w
� I � � v a�'��' wi`a �Co �3p � �� � o � a ° p � ¢ w
E^ x �� �q�� �qp � W Z m
� WZ �N ��Z M �b �J �° $°a $5 �°� ��a �� a �°° U �cn g o
W � �uaiaa ro''o ��'�w � �a =i x? � >4. N ��ri`i a � �~ o>
� I N �u, �,,,m a �n .. QC �n z
�� �p � N M � � �� .- G
8 + � � N g N� N� N� N � N� O U W
� s� m t 0 0 0 0 �o � 0 0 io,` �o m j U
� � "�jOr�iQ 2 MU (n
�1 o � n G J
A � � �< S o O ^ N i'] �t � O
w ) 9 a z ? Z z z z �
NN y N — — — — I"'
Q Q Q a � N M < � Q O
� c� � ml= I= I � � �I= I � $ o 0 0 0 0 �
� I � �'��� lia � ��p o 0 0 0 0 0 0 0 � V
w o w ;
� i� i 9i i� i I }
I � Ioxl � 1091 0 0 0 0 0 0 0 � Z
� I=yl � �i,=,, yl N � � � N � r� m a m u� m �n � a � O w �' � Z
�
i �-��cn_� �—�'_.J i '-� � -� O � FU'
�I al �I I I I I I I I I I � p U Z
I � I I I I I I I � � �
�°+I MIo °I lo a� 8� o� o� o� o� o� o� � a W �
I gl= I 1= �� ^� o� �� ^� ^� ^� o� � o J �
� �_�"'-� �_�"'-� Wi -i -i -i -i -i -i oi i N o
-H - - - - - - I�-+-.t- 1-� - f-�-t�- F.r - -t� - - �— - �-v �-v- —�-a- - -�' - - �- - �-� �'d,- ' � -
� li � i li I � li li � i li li li li li li li � i � g
�n ��o m� m � m� mO m � � ^ � ^ m ^ m a m �o � n�� a^ � o> � J� p W
~> 2 �-
I
� ^o i � x � � c�l �
I W _ O W = � __ _ a' M � �M � � Q
_ 2 x r--- -'-}--- -�- V � V
S' � �u $' ( `� W � M a W K t�
' `�� � �� � i � � � � �
�� �� < m M
o � � �
, �� ��- � W W W W W
� Z
I � o
�
� ,� o M
, �`�^ a� o � o
� � � o ° � '
�
� f-'' o ? Q `1 � o
I z � � � � v= o v� � m °0
�� �i 'd'Z n.o d'� a c�.�
p o p�
� c� � 5� � �� a� 5� ao z I � � � � m
Y
I U U ^
z z z z z z z �
� � � � � � � � � O� / �"'� / M / � � �K
I � v � � c� F Q F Q � �p LLJ
� I N a Q � Q a y � y � y � c� a �' Q
� � W
� � W = �8' � � � � � � � � ^ wo
W ) � 0 � N N N p� N �
I W 1? W W W W W y� W � W � W I 1 1 1 J �
� I � � �
rn w ,� � °' o
J a ' L
m
i Z a a + � �
� i � g g � cn
J $ �
I � 8
� � �
rt �y 8 ma
W � � �� �, wa$ N � W ° s Z s $ p
� p� (''
I � m� � �'4° O W O
� I �- w
>a b GO Ol � � N N N N 1 M a
� I I I � O �
� ' 1:-� �I �� CI � Q � I 1 I �l �
� YI �I M' �I O O N � W N
I I � I I N N W q N W
^ O
W W W W � � � � � }
� � � I � � m
^ � I � ' � a
� � � � a m M F-
� � I � � �
1"� I I I I I Z 3
I j I j � � n °
^ I � I � g U W �_
� i I i i ``' v N �Z�
� I I j I I � � �'i �� a cg � u� � a o
I I � I I � � N A N N N fV N N F
! � i i W W � W W W W W W a
I � I I � , �
� � � � � y�=�------I------�--� o�vJI � � � � � � � �� ��� a
' i I i i �-I � N V W � ^, V � ° SW'
� I � � � � �� eF V' � ��
� I � � � h �
I I � I I � "' �°, � � � � � v �
� I � I I v w - o
1 � I � v rn o� � rn rn c� �
I I I I � W W W W W W W
� � � � 2 N
I � I I � �ap � F
� � I � i c� � ' a
I I j I I w �� �w � �
I I � I I o 0
I � I I ��`� a �' � i � � i w
' i i i i �i � ��� N m a E^ �
^ � W E 25
1 � � � � � I �
I � I � I �
-� --± - � —�— r - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - �- - � - - $
g �
I � I I $� 2�1 U o
1 I j I I W� Wi Zm
� � � � � I � �o
I j � I � I � �J��
I 1 � I I I g�--I--1 I � �S�
Q� 4I � o� I NI I I � I ���
^ � �� �vl �� `�� W M I j � j �Z i �
� � i I I c� � I j � � �i-`
I Z ol I N ,
W l\ o�/J I Z I w' ' j I I �'
� � �� N�r � I � j ���
�� � `__J �) ol I � I �e�
r' � ��� � W� L------------------- I �we
---------------------------------------� � �a��
a°'OZ � I
wl �
� i o� i i OW"
� i Wi i i d��
� s I �__I------------------------------------------------------------------�
�
I -- a r� � �n � n m rn o a r� a u� �o n ao •�
� � � � � � � � � � � � � � � � � �, �
, w W W W W W W w w W W W w W w W W w